УКРАЇНА

БЕРШАДСЬКА МІСЬКА РАДА

ВІННИЦЬКА ОБЛАСТЬ

45 сесія 7 скликання

РІШЕННЯ

12.06.2020р.         №580        

Про продовження договору оренди земельної ділянки в м. Бершадь

    Керуючись Земельним Кодексом України, Законом України «Про оренду землі», п.34 ч.1 ст.26  Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», розглянувши подану заяву Бершадська міська рада  

ВИРІШИЛА:

1.Продовжити ТДВ «СОРТНАСІННЯ» договір оренди земельної ділянки, у короткострокове платне користування, терміном до 31.12.2020 року, площею – 0,0012га, що знаходиться за адресою:  м. Бершадь  по вул. Юрія Коваленка(біля бувшого банку «Надра»)  за цільовим призначенням: для будівництва та обслуговування будівель торгівлі.

1.2.ТДВ «СОРТНАСІННЯ» надати дозвіл на передачу земельної ділянки площею – 0,0012га  за адресою:  м. Бершадь  по вул. Юрія Коваленка(біля бувшого банку «Надра») в суборенду Братіці Володимиру Юрійовичу, терміном до 31.12.2020 року.

1.2.Братіці Володимиру Юрійовичу надати дозвіл укласти договір суборенди земельної ділянки площею – 0,0012га, що знаходиться за адресою:  м. Бершадь  по вул. Юрія Коваленка (біля бувшого банку «Надра»)  за цільовим призначенням: для будівництва та обслуговування будівель торгівлі, терміном до 31.12.2020 року.

 

Орендар зобов’язаний:

- своєчасно вносити орендну плату за користування земельною ділянкою на рахунок Бершадської міської ради згідно умов договору оренди земельної ділянки;

- займатися благоустроєм земельної ділянки та прилеглої території, в разі не виконання даної умови буде ставитись питання про розірвання договору оренди земельної ділянки між орендарем та орендодавцем.

2.Зареєструвати речове право на земельну ділянку у встановленому законодавством порядку.

3.Контроль за виконанням даного рішення покласти на постійну комісію з питань житлово-комунальної сфери, благоустрою міста, земельних питань, питань торгівлі, побуту та охорони навколишнього природного середовища міської ради (В.Смерека).

 

           

Міський голова                                                         М.Кольченко