KATA PENGANTAR
Syukur Alhamdulillah dipanjatkan ke hadirat Allah SWT atas nikmat dan karuniaNya sehingga telah tersusun Buku Pelajaran Bahasa Arab Madrasah Aliyah sebagai salah satu perangkat untuk mengimplementasikan Kurikulum Madrasah 2013.
Penyusunan Buku Pelajaran Bahasa Arab ini untuk menindaklanjuti program-program prioritas yang tercantum dalam Rencana Pembangunan Jangka Menengah dan dalam rangka memenuhi Rencana Strategis Kementerian Agama Republik Indonesia 2010-2014.
Buku Pelajaran Bahasa Arab ini ditulis dengan pembelajarannya dibagi ke dalam beberapa bab untuk disampaikan kepada peseta didik dalam usaha agar dapat membantu peserta didik dalam memahami sumber dari ajaran agama yang berbahasa Arab, yaitu Al Qur’an dan Hadits..
Peran guru sangat penting untuk meningkatkan dan menyesuaikan daya serap peseta didik dengan ketersediaan kegiatan yang ada pada buku ini. Guru dapat memperkayanya dengan kreasi dalam bentuk kegiatan-kegiatan lain yang bersumber dari lingkungan sosial dan alam sekitar.
Sebagai edisi pertama, buku ini sangat terbuka untuk terus dilakukan perbaikan dan penyempurnaan. Oleh karena itu, kami mengundang para pembaca memberikan kritik, saran, dan masukan untuk perbaikan dan penyempurnaan pada edisi berikutnya. Atas kontribusi tersebut, kami mengucapkan terima kasih. Mudah-mudahan kita dapat memberikan yang terbaik bagi kemajuan dunia pendidikan dalam rangka mempersiapkan generasi seratus tahun Indonesia Merdeka (2045).
Ucapan terimakasih dan penghargaan disampaikan kepada Bapak Menteri Agama dan Tim Nara Sumber, Tim Internal, Tim Teknis, dan Tim Pengembang yang telah meluangkan waktu untuk menulis dan memberikan kontribusi pemikiran yang komprehensif dalam mewujudkan Buku Pelajaran Bahasa Arab Madrasah Aliyah 2013. Penghargaan yang sama juga kami sampaikan kepada semua pihak yang telah memberikan masukan baik secara tertulis, melalui media elektronik dan cetak, maupun secara lisan guna penyempurnaan penulisan buku Bahasa Arab Madrasah Aliyah 2013.
Jakarta, Desember 2013
Penulis
PETUNJUK PENGGUNAAN BUKU
Untuk mengoptimalkan penggunaan buku ini, tahapan berikut sangatlah penting.
DAFTAR ISI
KATA SAMBUTAN ..............................................................................................
DAFTAR ISI ..........................................................................................................
BAB 1 (البيانات الشخصية) ..........................................................................................
BAB 2 (المرافق العامة في المدرسة) .......................................................................................
BAB 3 (الحياة في الأسرة وفي سكن الطلاب) .........................................................................
BAB 4 (هوابات الطلاب والمعرض) .........................................................................................
BAB 5 (المهنة والحياة) .........................................................................................
BAB 6 (المهنة والنظام) ......................................................................................................
PENDAHULUAN
Kurikulum 2013 disusun untuk menyempurnakan kurikulum sebelumnya dengan pendekatan belajar aktif berdasarkan nilai-nilai agama dan budaya bangsa. Berkaitan dengan hal ini, Pemerintah telah melakukan penyesuaian beberapa nama mata pelajaran yang antara lain adalah mata pelajaran Pendidikan Agama Islam menjadi Pendidikan Agama Islam dan Budi Pekerti.
Kurikulum 2013 sudah tidak lagi menggunakan standar kompetensi (SK) sebagai acuan dalam mengembangkan kompetensi dasar (KD). Sebagai gantinya, Kurikulum 2013 telah menyusun kompetensi inti (KI). Kompetensi inti adalah tingkat kemampuan untuk mencapai standar kompetensi lulusan yang harus dimiliki seorang peserta didik pada setiap kelas atau program
Kompetensi Inti memuat kompetensi sikap spiritual, sikap sosial, pengetahuan, dan keterampilan yang dikembangkan ke dalam Kompetensi Dasar. Perubahan perilaku dalam pengamalan ajaran agama dan budi pekerti menjadi perhatian utama
Tujuan penyusunan Buku ini adalah untuk membantu siswa dalam memperlajari Bahasa Arab, sebagai bahasa komunikasi lesan maupun tulisan dan bahasa agama. Dengan demikian, tujuan pembelajaran diharapkan dapat tercapai secara optimal dan selaras dengan tujuan pendidikan nasional yaitu mengembangkan potensi peserta didik agar menjadi manusia yang beriman dan bertakwa kepada Tuhan Yang Maha Esa, berakhlak mulia, sehat, berilmu, cakap, kreatif, mandiri, dan menjadi warga yang demokratis serta bertanggung jawab.
Sebagai edisi pertama, buku ini sangat terbuka untuk terus dilakukan perbaikan dan penyempurnaan. Oleh karena itu, kami mengundang para pembaca memberikan kritik, saran, dan masukan untuk perbaikan dan penyempurnaan pada edisi berikutnya. Atas kontribusi tersebut, kami mengucapkan terima kasih. Mudah-mudahan kita dapat memberikan yang terbaik bagikemajuan dunia pendidikan dalam rangka mempersiapkan generasi seratus tahun Indonesia Merdeka (2045).
4.1 Mensimulasikan dialog sederhana tentang cara merespon ungkapan, Mendemonstrasikan ungkapan sederhana tentang cara memberitahu dan menanyakan fakta, perasaan dan sikap, menyusun teks lisan dan tulis sederhana untuk mengungkapkan terkait topik البيانات الشخصية dengan memperhatikan unsur kebahasaan, struktur teks dan unsur budaya secara benar dan sesuai dengan النكرة والمعرفة (بأل والضمائر والإضافة بمعنى اللام)
البيانات الشخصية
Setelah mengamati, menanya, mengeksplorasi, mengasosiasi dan mengkomunikasikan peserta didik mampu mendengar, bercakap, membaca dan menulis dengan bahasa Arab yang berkaitan dengan topik: البيانات الشخصية
اَلتَّعَارُفُ
الجِنْس : ذَكَر/أُنْثَى
|
المفردات وَالعبارات
المـَدْرَسَة الثَانَوِيَّة الإِسْلاَمِيَّة – المـَدْرَسَة الحُكُوْمِيَّة – المـَدْرَسَة الأَهْلِيَّة - بِطَاقَة شَخْصِيَّة - بَيَانَات شَخْصِيَّة : الاِسْمُ بِالْكَامِل – رَقْمُ التَسْجِيْل – الجِنْس (ذَكَر/أُنْثَى) - مَكَانُ الميْلاَد - تَارِيْخُ الميْلاَد – عُنْوَان – السَّنَة الدِّرَاسِيَّة - مَا عُنْوَانُكَ ؟ – مَا تَارِيْخُ اليَوْم؟ - الْجَنُوْبِيَّةِ – اَلْوُسْطَى – الشَّرْقِيَّةِ – تَقَدَّمَ – مُتَخَرِّج في – أُرِيْدُ – طَالِب ج طُلاَّب – عِلْم ج عُلُوْم – جَدِيْد
الشُهُوْر المِيْلاَدِيَّة
يَنَايِر فِبْرَايِر مَارِس إِبْرِيْل
مَايُوْ يُوْنِيُو يُوْلِيُو أَغُسْطُس
سِبْتَمْبِر أُكْتُوْبِر نُوْفَمْبِر دِيْسَمْبِر
اِسْتَمِعْ إِلَى قراءة الأستاذ !
تدريبات على الإستماع / المفردات
تدريب (1) :تَرجِمْ إلى اللُّغَةِ العَرَبِيّة
تدريب (2) صِل الكَلِمَاتِ بِمَا يُنَاسِبُهَا فِي الصُّنْدُوْق!
| MA Al-Hasan Bandung |
| 022- 778890 |
| MAN 6 Jakarta |
| 087767999760 |
| بِخَيْرٍ وَالْحَمْدُ لله |
| يناير- ديسمبير |
| 17 يَنَايِرُ 1998 |
| شارع كَبَايُورَن لاَمَ، رقم 89 |
| سُورابَايَا |
| ذكر\ انثى |
تدريب (2) اخْتَرْ إِجَابَةً صَحِيْحَة مِنَ الأَجْوِبَة الآتِيَة !
أ. يُرِيْدُ أَنْ يَتَعَلَّمَ الْعُلُوْمَ الدِّيْنِيَّةَ وَ عِلْمَ الحِسَابِ
ب. يُرِيْدُ أَنْ يَتَعَلَّمَ الْعُلُوْمَ الدُّنْيَوِيَّةَ وَ عِلْمَ الحِسَابِ
ج. يُرِيْدُ أَنْ يَتَعَلَّمَ الرِّيَاضِيَّةَ وَالعُلُوْمَ الدِيْنِيَّة
د. يُرِيْدُ أَنْ يَتَعَلَّمَ عِلْمَ الحِسَابِ وَالريَاضِيَّة
هـ. يُرِيْدُ أَنْ يَتَعَلَّمَ الْعُلُوْمَ الدِّيْنِيَّةَ وَالْعُلُوْمَ الدُّنْيَوِيَّةَ
أ. تُوْبَان د. سُوْرَابَايَا
ب. جَاكَرْبَا الغَرْبِيَّة هـ. جاكَرْتَا الجَنُوْبِيَّة
ج. جَاكَرْتَا الشَرْقِيَّة
أ. الْمَدْرَسَةِ الثَّانَوِيَّةِ اْلإِسْلاَمِيَّةِ د. الْمَدْرَسَةِ الْمُتَوَسِّطَة
ب. الْمَدْرَسَةِ الْمُتَوَسِّطة اْلإِسْلاَمِيَّةِ هـ. الْمَدْرَسَةِ الْمُتَوَسِّطة اْلإِسْلاَمِيَّةِ الأهْلِيَّة
ج. الْمَدْرَسَةِ الثَّانَوِيَّةِ
أ. تُوْبَان د. سُوْرَابَايَا
ب. جَاكَرْبَا الغَرْبِيَّة هـ. سِمَارَانج
ج. جَاكَرْتَا الشَرْقِيَّة
ا. خُلَيْلِي د. نَافِسَة
ب. حُسْنَى هـ. عبد الرَّحْمن
ج. خَالِد
.أ فِي الْمَدْرَسَةِ المتوسطة اْلإِسْلاَمِيَّةِ د. فِي الْمَدْرَسَةِ المتوسطة الأهلية
ب. فِي الْمَدْرَسَةِ المتوسطة الحكومية هـ. الْمَدْرَسَةِ الثَّانَوِيَّةِ اْلإِسْلاَمِيَّةِ
ج. فِي الْمَدْرَسَةِ الإبتدئية الحكومية
أ. تُوْبَان د. سُوْرَابَايَا
ب. جَاكَرْبَا الغَرْبِيَّة هـ. سِمَارَانج
ج. جَاكَرْتَا الشَرْقِيَّة
ا. تُوْبَان د. سِمَارَانْجْ
ب. جَاكَرْتَا الْوُسْطَى هـ. بَنْدُوْنج
ج. جَاكَرْتَا الشَّرْقِيَّةِ
ا. فِي الْمَدْرَسَةِ الْمُتَوَسِّطة اْلإِسْلاَمِيَّةِ الحكومية
ب. فِي الْمَدْرَسَةِ الْمُتَوَسِّطة الحكومية
ج. فِي الْمَدْرَسَةِ الثَّانَوِيَة
د. فِي الْمَدْرَسَةِ الْمُتَوَسِّطة
هـ. فِي الْمَدْرَسَةِ الثَّانَوِيَّةِ اْلإِسْلاَمِيَّةِ
ا. سولو د. سِمَارَانْجْ
ب. جاكَرْتَا الوسطى هـ. جاكَرْتَا الجنوبية
ج. جَاكَرْتَا الشرقية
المُوَظَّف : هَلْ أَنْتَ طَالِب ؟
الطَالِب : نَعَمْ، يَا أُسْتَاذ
الطَالِب : عبدُ الرّحمن
الطَالِب : عَبْدُ الرَّحمن البَنْتَانِيّ
الطَالِب : هذِهِ هِيَبِطَاقَتِي، تَفَضَّلْ !
الطَالِب : عَفْوًا !
رَقْمُ التَّسْجِيْل : 057298 الإِسْم بِالكَامِل : عبدالرحمن البانتاني مَكَان وتَرِيخ الْمِيْلاَد: جاكرتا 14 يوليو سنة 1991 الجِنْس : ذكر العُنْوَان : (Gg. Pedati Rt 06/Rw. 02) رقم 14 كابايوران لاما جاكرتا، الجنوبية جاكرتا، 16 ديسمبر 2005 | |
ناظر المدرسة يحيى معين شريف رقم التسجيل : 150117475 | المدة الصلاحية للبطاقة مدة دوام حاملها طالبا في المدرسة |
تدريبات على الحوار
تدريب (1) : تَبَادَلْ الأَسْئِلَة وَالأَجْوِبَة مَعَ زَمِيْلِك !
مثال : | رَادِيُو دَالاَم/ 3 | سُوريَاني / 4 |
= + : عُنْوَاني : شَارِع رَادِيُو دَالاَم رَقْم ثَلاَثَة ، وَعُنْوَانُك؟
سُودِرمَان/ 7 | اَحْمَديَانِي/ 5 | إِمَام بُوْنْجُول/1 | تَارُوْنَا/ 2 | ||
أَحْمَد دَحْلاَن/7 | مَالِك/6 | وَاحِد هَاشِم/9 | تِيكُ عُمر/2 |
تدريب (2)
تَبَادَل الأَسْئِلَة وَالأَجْوِبَة مَعَ زَمِيْلِك !
اسْمُ النَّكِرَة وَالْمَعرِفَة
أ- النَكِرَة : اِسْمٌ يَدُلُّ عَلَى شَىْءٍ غَيْرِ مُعَيَّنٍ
Isim Nakirah adalah isim yang menunjukkan sesuatu yang tidak tertentu. Perhatikan contoh-contoh dalam kalimat berikut:
- اَللّهُمَّ إِنىِّ أَعُوْذُ بِكَ مِنْ قَلْبٍ لاَ يَخْشَعُ
= Isim yang ketika berdiri sendiri (tidak terdapat dalam kalimat/jumlah) tidak menunjukkan makna tertentu, yaitu isim yang tidak diawali (اَلْـ), seperti:
كِتَاب- مسجد - طَالِب – مَدْرَسَة – مُدَرِّس – مُوَظَّف – نَاظِر – عُنْوَان
ب- اِسْمُ المَعْرِفَة : اِسْمٌ يَدُلُّ عَلَى شَىْءٍ مُعَيَّنٍ
Artinya: Isim Ma’rifat adalah : Isim yang menunjukkan sesuau yang tertentu = Isim yang menunjukkan makna tertentu.
Yang perlu diingat adalah bahwa isim ma’rifat terdidri dari 6 (enam) macam:
1. Isim yang diawali (اَلْـ), seperti:
الكِتَاب - الطَالِب – المـَدْرَسَة – المدَرِّس – المـُوَظَّف – النَاظِر – العُنْوَان
* Jadi, kata-kata (نَكِرَة) di atas dapat dijadikan (مَعْرِفَة) bila ditambah (diawali) dengan (اَلـْ)
2. Kata yang menunjukkan ‘nama’ (العَلَم), seperti:
أَحْمَد – عَائِشَة – جَاكَرْتَا – مَكَّة – القاهرة - إِنْدُوْنِيْسِيَا – آسِيَا
3. Kata yang disandarkan pada kata lain yang ma’rifat (الْمُضَاف إِلَى الْمَعْرِفَة).
Jadi, kata-kata (نَكِرَة) di atas dapat dijadikan (مَعْرِفَة) dengan disandarkan (dihubungkan) kepada ma’rifat yang lain, seperti:
كِتَاب : كِتَابي – كِتَابُ التَّفْسِيْر - كِتَاب عَائِشَة
مَسْجِد : مَسجد المدرسة
4. Kata Ganti (الضَمِير), yaitu:
أَنَا – أَنْتَ – أَنْتِ – هُوَ – هِيَ - نَحْنُ – أَنْتُمْ – هُمْ – هُنَّ الخ
5. Isim Isyaaroh (اسم الإشارة) atau kata tunjuk. Misal:
هذَا – هذِهِ – ذلِكَ – تِلْكَ الخ
6. Isim Maushuul (الإسم الموصول) atau kata hubung. Misal: الذي (yang) التي ,
تَدْرِيْبٌ عَلَى التركيب : عَيِّنْ أَسْمَاءَ النَّكِرَاتِ وَأَسْمَاءَ الْمَعَارِفِ فِيْمَا يَأني!
النكرات | المعارف | أنواع المعارف |
النكرات | المعارف | أنواع المعارف |
النكرات | المعارف | أنواع المعارف |
النكرات | المعارف | أنواع المعارف |
النكرات | المعارف | أنواع المعارف |
اِمْلأَ الْفَرَاغَ بِأَسْمَاءِ النَّكِرَاتِ !
اِمْلأَ الْفَرَاغَ بِأَسْمَاءِ المَعَارِفِ !
البَيَانَات الشَخْصِيَّة
تَعْرِف أَنَّ مَدْرَسَتَهُ مَدْرَسَة حُكُوْمِيَّة
تَابِعَة لِوزَارَةِ الشُؤُوْنِ الدِيْنِيَّة (Kementerian Agama)
تَعْرِف أَنَّ مَدْرَسَتَهَا مَدْرَسَة أَهْلِيَّة
تَابِعَة لِمُؤَسَّسَة خَيْرِ الأُمَّة الإِسْلاَمِيَّة (Yayasan Islam Khairul Ummah)
بِطَاقَة شَخْصِيَّة
أَنَا مُحَمّد صَالِح
أَنَا طَالِب مِنْ طُلاَّب الصَّفِ الأَوَّل مِنَ الْمَدْرَسَةِ الثَانَوِيَّة الإِسْلاَمِيَّة الحُكُوْمِيَّة 6،
هي مَدْرَسَة نَمُوْذَجِيَّة .
وعُنْوَانُ المَدْرَسَة : شَارِع أحمدياني رَقْم 69 جَاكَرْتَا الشَّرْقِيَّة،
بَيْتي بَعِيْد قَلِيْلاً عَنِ الْمَدْرَسَة.
عُنْوَان البَيْت (Gg. Pedati Rt.06/Rw.02)
رَقْم 14 كَابَايُورَان لاَمَا
هذِه هِيَ بِطَاقَتِي الشَّخْصِيَّة .
وهذِهِ دِينِي سُوْلاَسْتَرِي
هِيَ طَالِبة مِنْ طَالِبَاتِ الصَّفِّ الأَوَّل
مِنْ مَدْرَسَة (خَيْرِ الأُمَّة) الثَانَوِيَّة الإِسْلاَمِيَّة
وَالْمَدْرَسَة فِي شَارِع تِيْرتَايَاسَا رقم 88 سَيْرَانْج.
مُحَمَّد أَبُوْهَا مِنْ مَكَّة، وَأُمُّهَا مِنْ بَانْتَن.
وعُنْوَان دِينِي سُوْلاَسْتَرِي ( شَارِع تِيْرتَايَاسَا رَقْم 56 سَيْرَانج )،
هذِهِ هِيَ بِطَاقَتُهَا الشَّخْصِيَّة .
تدريبات على القراءة
قُلْ صَحِيْح (ص) أَوْ خَطَأ (خ) وَصَحِّحْ الخطأ !
الْعِبَارَات | ص/خ | التَصْحِيْح |
| خ .... .... .... .... | بَيْت مُحَمَّد بَعِيْد عن بَيْت دِينِي . . . . . . . . . . . . . . . . |
تدريب (2) : أجب !
1- هَلْ أَحْمَد مِنْ طُلاَّب المـَدْرَسَة الأَهْلِيَّة ؟
2- هَلْ فَاطِمَة طَالِبة فِي المـَدْرَسَة الحُكُوْمِيَّة ؟
3- ما عُنْوَان مَدْرَسَة (خَيْر الأًمَّة) ؟
4- هَلْ مدرسة (خير الأمّة) قَرِيْبة من بَيْت فَاطِمَة ؟
5- هَلْ أُمّ فَاطِمَة إندونيسيَّة؟
تدريب (1) رَتِّبْ الكَلِمَاتِ لِتُصْبِحَ جُمَلاً مُفِيْدَةً، اِبْتِدَاءً مِنَ الكَلِمَة المـُلَوَّنَة !
تدريب (2)
عَرِّفْ بِنَفْسِكَ أَنْتَ بِإمْلاَءِ الاِسْتِمَارَة الآتِيَة !
1- الاِسْم بِالكَامِل : _____________ 2- الجِنْس : _____________ 3- مَكَان وَتَارِيْخ الميْلاَد : _____________ 4- العُنْوَان : _____________ 5- عُنْوَانُ المدْرَسَة : ______________ |
ضَعِ الْكَلِمَاتِ اْلآتِيَةَ فِى جُمَل مُفِيْدَةٍ !
1- شَخْصِيَّة =............................................
2- بِطَاقَة =............................................
3 - تَسْجِيل =............................................
4 - عُنْوَانٌ =............................................
5 – مَدْرَسَة =.............................................
تدريب (3) : تَبَادَل الأَسْئِلَة وَالأَجْوِبَة مَعَ زَمِيْلِك !
مثال : مَكَّة/جاكرتا
= + : مِنْ أَيْنَ أَنْتَ؟
- : أَنَا مِنْ مَكَّة، وَأَنْتَ ؟
+ : أَنَا مِنْ جاكرتا
| |||
دروس إضافية | النكرة والمعرفة |
احْفَظْ ... الآن !
Terjemahan:
Bait ke-52 dari kitab (الأَلْفِيَّة ) susunan (ابْن مَالِك) ini menyebutkan (نَكِرَة), yaitu isim yang tidak diawali (اَلْـ), lalu dapat menjadi (مَعْرِفَة) jika diawali (اَلْـ), atau isim seperti kata (ذُوْ) adalah (نَكِرَة), karena kata ini sama atau bersinonim dengan kata (صَاحِب) yang berarti ‘memiliki’.
Ada 6 macam isim ma’rifat, sebagai berikut:
1- الضَمِيْر
هو – هما – هُمْ – هِيَ – هُمَا – هُنَّ – أَنْتَ – أَنْتُمَا – أَنْتُمْ – أَنْتِ –
أَنْتُمَا – أَنْتُنَّ – أَنَا - نَحْنُ
إِيَّاهُ – إِيَّاهُمَا – إِيَّاهُمْ – إِيَّاهَا – إِيَّاهُمَا – إِيَّاهُنَّ – إِيَّاكَ – إِيَّاكُمَا – إِيَّاكُمْ –
إِيَّاكِ – إِيَّاكُمَا – إِيَّاكُنَّ – إِيَّايَ – إِيَّانَا
مثال : إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِيْن - إِيَّاكُمْ وَالكَذِبَ
ــــــه - ـهُمَا – ـهُمْ- ـهَا- ـهُنَّ - ـكَ- ـكُمَا- ـكُمْ – ـكِ- ـكُمَا – ـكُنَّ - ـِيْ - ـنَا
4.1 Mensimulasikan dialog sederhana tentang cara merespon ungkapan, Mendemonstrasikan ungkapan sederhana tentang cara memberitahu dan menanyakan fakta, perasaan dan sikap, menyusun teks lisan dan tulis sederhana untuk mengungkapkan terkait topik المرافق العامة فى المدرسة dengan memperhatikan unsur kebahasaan, struktur teks dan unsur budaya secara benar dan sesuai dengan المبتدأ والخبر (صفة)
المرافق العامّة في المدرسة
Setelah mengamati, menanya, mengeksplorasi, mengasosiasi dan mengkomunikasikan peserta didik mampu mendengar, bercakap, membaca dan menulis dengan bahasa Arab yang berkaitan dengan topik:
المرافق العامّة في المدرسة
المرافق العامة في المدرسة
| |
المفردات
فُصُول دِرَاسِيَّة - مَعْمَلُ اللُّغَات - مَكْتَبة - مَكْتَب (الشُؤُوْنِ الإِدَارِيَّة) - مَقْصَف - مَكْتَب (هَيْئَةِ التَدْرِيْس) – قَاعَةُ الاجْتِمَاع - مَلْعَب – مِيْضَاءَة - مِرْحَاض – مِرْحَاض خَاصّ لِلطَّالِبَات - بَوَّاب - سَائِق – المـَشْرُوْبَات - مَجَلاَّت - مَكْتَب نَاظِرِ المدْرَسَة - حُجْرَةُ الجُلُوْس - أَمِيْنُ المـَكْتَبَة – عَلَى فِكْرَة
الأفعال
* نَتَدَرَّبُ عَلَى الاِسْتِمَاع - نَجْتَمِع في القاعة - يَبِيْعُ المـَأْكُوْلاَتِ -أُحَافِظُ عَلَى الأَمْن - أُصَلِّي - أُشَاهِد - أَعْمَل – أَلْعَبُ الكُرَة - أتَغَدَّى - أَبِيْعُ المـَأْكُوْلاَت الخَفِيْفَة
اِسْتَمِعْ اِلَى قِراءةَ الأُسْتاذ عن أَنْوَاعُ الْهِوَايَاتِ
تدريبات على الإستماع / المفردات
تدريب (1) مِثَال : رَقْم (1) = هذَا بَوَّاب
|
|
| (6) |
تدريب (2)
اِخْتَر المُنَاسِب مِمَّا بَيْنَ القَوْسَيْن !
10-اَبِي ( يُصَلّي – يَلْعَبُ – يَعْمَلُ ) فِي الإِدَارَة
فِى مَحَطَّةِ الْقِطَارَاتِ
(يَقِفُ أَحْمَدُ أَمَامَ شُبَاكِ التَّذَاكِرِ،وَيَسْأَلُ عَنْ مَوَاعِيْدِ الْقِـطَارَاتِ هُوَ يُرِيْدُ أَنْ يَرْكَبَ الْقِطَارَ ثُمَّ يَشْتَرِى تَذْكِرَةً اِلَى سُولو)
أحمد : لَوْ سَمَحْتَ مَتَى وَصَلَ الْقِطَارُ ؟
بَائِعُ التَّذَاكِرِ : اَيُّ قِطَارٍ تَعْنِى ؟
أحمد : الْقِطَارُ الْمُتَّجِهُ اِلَى سُوْلو ؟
بَائِعُ التَّذَاكِرِ : لَقَدْ غَادَرَ الْقِطَارُ اْلاَوَّلُ الْمَحَطَّةَ . اَمَّا الثانِى فَسَيُغَادِرُ الْمَحَطَّةَ بَعْدَ سَاعَةٍ وَ نِصْفٍ
أحمد : كَمْ سَاعَةً تَسْتَغْرِقُ الرِّحْلَةُ اِلَى سُوْلو؟
بَائِعُ التَّذَاكِرِ : تَسْتَغْرِقُ الرِّحْلَةُ سِتَّ سَاعَاتٍ تَقْرِيْبًا
أحمد : سِتَّ سَاعَاتِ ؟ هذِهِ رِحْلَةٌ طَوِيْلَةٌ وَأَخْشَى اَنْ أَكُوْنَ مُتْعِباً وَمُمِلاًّ
بَائِعُ التَّذَاكِرِ : بِالْعَكْسِ سَتَكُوْنُ رِحْلَتُكَ مُمْتِعاً , لاَنَّ الْقِطَارَ يَمُرُّ وَسَطَ الْحُقُوْلِ الْخَضْرَاءِ وَ تُشَاهِدُ الْمَنَاظِرَ الْجَمِيْلَةَ مِنْ خَلاَلِ النَّافِذَةِ
أحمد : هَلْ يَقِفُ الْقِطَارُ فِى الطَّرِيْقِ ؟
بَائِعُ التَّذَاكِرِ : لاَ، اَلْقِطَارُ يَقِفُ فِى سُوْلو فَقَطْ
أحمد : مِنْ فَضْلِكَ, اَعْطِنِى تَذَكِرَةً
أحمد : بِكَمِ التَّذْكِرَة ؟
بَائِعُ التَّذَاكِرِ : بِمِائَتَيْنِ وَعِشْرِيْنَ اَلْفًا
أحمد : اِذَنْ, اَعْطِنِى تَذْكِرَةً وَاحِدَةً ، مَاذَا يَفْعَلُ الْوَاقِفُوْنَ عَلَي الرَّصِيْفِ ؟
بَائِعُ التَّذَاكِرِ : هُمْ يُوَدِّعُوْنَ الْمُسَافِرِيْنَ وَدَاعًا طَيِّبًا .
أحمد : وَأَيْنَ أَصْعَدُ الْقِطَارَ ؟
بَائِعُ التَّذَاكِرِ : اِصْعَدْ عَلَى السَّلاَلِمِ الْمَوْجُوْدَةِ تَحْتَ كُلِّ بَابٍ مِنْ أَبْوَابِ الْقِطَارِ .
أحمد : مَاذَا حَمَلَ الْحَمَّالُوْنَ دَاخِلَ الْقِطَارِ ؟
بَائِعُ التَّذَاكِرِ : هُمْ يَحْمِلُوْنَ حَقَائِبَ الرُّكَّاب.
الْمُفْرَدَاتِ
مَحَطَّةُ الْقِطَارَاتِ وَقَفَ-يَقِفُ شُبَاكُ التَّذَاكِرِ مَوْعِدٌ ج مَوَاعِيْدُ
اِشْتَرَى-يَشْتَرِي تَذْكِرَةٌج تَذَاكِرُ بَائِعُ التَّذَاكِرِ غَادَرَ-يُغَادِرُ
اِسْتَغْرَقَ-يَسْتَغْرِقُ تَوَقَّفَ- يَتَوَقَّفَ الْمَرَافِق العَامّة الْحُقُوْلُ الْخَضْرَاءُ
يُوَدِّعُوْنَ أَصْعَدُ اَلْحَافِلَةُ الْرُّكَّابُ
لَوْ سَمَحْتَ الْمُتَّجِهُ مُمِلٌّ مُتْعِب
بِالْعَكْسِ مُمْتِعَةٌ مَرَّ- يَمُرُّ اَلْوَسَائِلُ
الرَّصِيْفِ السَّلاَلِمِ سَيَّارَةَ اْلأُجْرَةِ الْوَاقِفُوْنَ
تَدْرِيْبٌ عَلَى الحوار
أ. أَجِبْ عَنِ اْلأَسْئِلَةِ اْلآتِيَةِ
١. لِمَاذَا وَقَفَ أحمدُ أَمَامَ شُبَّاكِ التَّذَاكِرِ ؟
٢. مَتَى سَيُغَادِرُ الْقِطَارُ التَّانِى اِلَى سُوْلو؟
٣. كَمْ سَاعَةً تَسْتَغْرِقُ الرِّحْلَةُ اِلَى سُوْلو ؟
4. مَاذَا يَنْظُرُ أَحْمَدُ مِنْ خَلاَلِ النَّافِذَةِ ؟
5. مَاذَا حَمَلَ الْحَمَّالُوْنَ دَاخِلَ الْقِطَارِ ؟
ب. اقْرَأْ هَذِهِ الْعِبَارَةَ وِفْقًا لِلنَّصِ ثُمَّ صَحِّح الْخَطَأَ اِذَاكَانَت خَطَأً
اَلصَّوَابُ: ...........................................................
اَلصَّوَابُ: ..........................................................
اَلصَّوَابُ: ..........................................................
اَلصَّوَابُ: ..........................................................
اَلصَّوَابُ: ..........................................................
اَلصَّوَابُ: ..........................................................
اَلصَّوَابُ: .........................................................
اَلصَّوَابُ: ..........................................................
اَلصَّوَابُ: ..........................................................
اَلصَّوَابُ: .........................................................
الْمُبْتَدَأُ + الْخَبَر (صِفَة)
مُـذَكَّـــر | مُـؤَ نَّـث | |||||
المُبْتَدَأ | الخَبَر | المُبْتَدَأ | الخَبَر | |||
الطَالِبُ | نَشِيْطٌ | الطَالِبَةُ | نَشِيْطَةٌ | |||
هذَا الطَالِبُ | نَشِيْط | هذِهِ الطَالِبَةُ | نَشِيْطَة | |||
أمِيْنُ المـَكْتَبة | مُجِدٌّ | فِي أَعْمَالِه | أَمِيْنَةُ المـَكْتَبة | مُجِدَّة | فِي أَعْمَالِها | |
أَحْمَد (هو) | مُجِدّ | فِي أَعْمَالِه | عَائِشَة (هي) | مُجِدَّة | فِي أَعْمَالِها | |
أَنَا | مَسْرُوْر | بِلِقَائِك | أَنَا | مَسْرُوْرَة | بِلِقَائِك |
مُلاَحَظَة : 1- المـُبْتَدَأ مَعْرِفَة ، والخبَر نكِرَة .
2- الخَبَر يُطَابِقُ المـُبْتَدَأ فِي التَّذْكِيْر وَالتَّأْنِيْث .
مُـذَكّـــر | مـُؤَنـّث | |||||
المُبْتَدَأ | الخَبَر | المُبْتَدَأ | الخَبَر | |||
الطَالِبُ | يَذْهَبُ | إِلَى المـَدْرَسَة | الطَالِبَةُ | تَذْهَبُ | إِلَى المَدْرَسَة | |
هذَا الطَالِب | يَذْهَب | إِلَى المـَدْرَسَة | هذِهِ الطَالِبَةُ | تَذْهَبُ | إِلَى المَدْرَسَة | |
أَمِيْنُ المَكْتَبة | يَجْتَهِد | فِي أَعْمَالِه | أمينةُ المـَكْتَبَة | تَجْتَهِد | فِي أَعْمَالِها | |
أَحْمَد (هو) | يَجْتَهِد | فِي أَعْمَالِه | عَائِشَة (هي) | تَجْتَهِد | فِي أَعْمَالِها | |
أَنَا | أُشَاهِدُ | التِلْفِزْيُوْن | أَنَا | أُشَاهِد | التِلْفِزْيُوْن |
مُلاَحَظَة : الفِعْلُ المـُضَارِع يُطَابِقُ المـُبْتَدَأ فِي التَذْكِيْر وَالتَّأْنِيْث .
تدريبات على التركيب
تدريب (1) تَصْرِيْف الفِعْلِ المـُضَارِع
أَنَا | أنتَ | أنتِ | هُوَ | هِيَ | نَحْنُ |
أَقْرَأُ | تَقْرَأُ | تَقْرَئِيْنَ | يَقْرَأُ | تَقْرَأُ | نَقْرَأُ |
أَكْتُبُ | تَكْتُبُ | تَكْتُبِيْنَ | يَكْتُبُ | .... | .... |
أدرُس | تدرُس | .... | .... | .... | .... |
أُشَاهِدُ | .... | .... | .... | .... | .... |
أَعْمَلُ | .... | .... | .... | .... | .... |
تدريب (2) كًمِّلْ مع تَغْيِيْرِ ما يلزَم !
1- هذَا طَالِب ، اِسْمُهُ أَحْمَد ، هُوَ يَذْهَب إِلَى المـَدْرَسَة مَعَ صَدِيْقِهِ صَبَاحًا بَاكِرًا .
هذِهِ __ ، __ عَائِشَة، __ __ _ ___ _ ___ __ __
أَنَا __ ، __ فَرِيْد ، __ __ _ ___ _ ___ __ __
أَنَا __ ، __ فَرِيْدَة ، __ __ _ ___ _ ___ __ __
2- أَنَا مُوَظَّف، اِسْمِي خَالِد ، أَنَا أَعْمَل فِي مَكْتَبِي طُوْلَ النَّهَار، أَنَا مَشْغُوْل بأَعْمَالِي
هذا __ ، __ عَلِيّ ، _ __ _ __ _ __ ، _ __ ___
أنتَ __ ، __ يُوْسُف، _ __ _ __ _ __ ، _ __ __
أنتِ __ ، __ حَسَنَة ، _ __ _ __ _ __ ، _ __ __
المَرَافِق العَامَّة
فِي مَدْرَسَتِنَا مَرَافِق عَامَّة كَثِيْرَة
الفصول الدراسية |
مِنْهَا فُصُول دِرَاسِيَّة، نَدْرُس فِيْهَا الدُّرُوْسَ الْمُقَرَّرَة
وَمِنْهَا مَعْمَلُ اللُّغَات ، نَتَدَرَّبُ فِيْهِ عَلَى الاِسْتِمَاعِ وَالْكَلاَم بِاللُّغَة العَرَبِيَّة واللُّغَة الإِنْجِلِيْزِيّة
وَمِنْهَا مَكْتَبة، نَقْرَأ فِيها أَنْوَاعًا مِنَ الكُتُب المـَدْرَسِيَّة .
وفيها أيضا الْجَرَائِد وَالْمَجَلاَّت .
وَمِنْهَا مُصَلًّى نُصَلِّى فِيْهِ جَمَاعَةً .
(ب)
وَمِنْهَا مَلْعَب، نَتَدَرَّبُ عَلَى أَنْوَاعٍ مِنَ الرِّيَاضَةِ الْبَدَنِيَّة.
نَلْعَب فِي كُرَةِ الْقَدَم وَكُرَةِ السَلَّة وتِنْس الطَاوِلَة وَغَيْرِهَا
وَهُنَاكَ مَرَافِق عَامَّة أُخْرَى تُسَاعِدُ عَلَى نَجَاحِنَا فِي الدِّرَاسَة
مِنْهَا قَاعَةُ الاِجْتِمَاع، نَجْتَمِعُ فِيْهَا
فِي الحَفْل بِذِكْرَى مَوْلِد الرَسُوْل وَالحَفْل بِنُزُوْلِ القُرْآن
وَغَيْر ذلك مِنَ الْمُنَاسَبَات
وَمِنْهَا مَكْتَب (الشُؤُوْن الإِدَارِيَّة)، يَعْمَل فِيه المـُوَظَّفُوْن الإِدَارِيُّوْن
وَمِنْهَا مَكْتَب (هَيْئَةِ التَدْرِيْس) ، يَجْتَمِع فِيْهَا المـُدَرِّسُوْن وَالمـُدَرِّسَات
(ج)
وَهُنَاكَ مَقْصَف يَبِيْعُ فِيْهِ البَائِعُ بَعْضَ المـَأْكُوْلاَتِ والمـَشْرُوْبَات
وَعِنْدَنَا بَوَّاب يُحَافِظُ عَلَى أَمْنِ المـَدْرَسَة ، وَسَائِق يَسُوقُ سَيَّارَةَ المـَدْرَسَة
وَلاَ نَنْسَى المِـيْضَاءَة نَتَوَضّأ فِيْهَا
وهُنَاكَ مِرْحَاض لِلرِّجَال ومِرْحَاض لِلنِّسَاء
بَلْ هُنَاكَ مِرْحَاض خَاصّ لِلطُلاَّب
ومِرْحَاض خَاصّ لِلطَّالِبَات
تدريبات على القراءة
تدريب (1) قُلْ صَحِيْح (ص) أَوْ خَطَأ (خ) وَصَحِّح الخَطَأ وفْقًا لِنَصّ القِرَاءَة !
الْعِبَارَات | ص/خ | التَّصْحِيْح |
1- هذِهِ المـَدْرَسَة صَغِيْرَة 2- ِللْمَدْرَسَة سَيَّارَات تَنْقُلُ الطُّلاَّب وَالطَّالِبَات 3- يَعْمَل المـُوَظَّف فِي هِيَئة التَدْرِيْس 4- فِي المـَدْرَسَة مَعْمَل اللُّغَة العَرَبِيَّة 5- المـَكْتَبة فِي الفَصْل الدِرَاسِيّ 6- فِي المـَدْرَسَة مُوَظَّف يُحَافِظُ عَلَى الأَمْنِ | خ .... .... .... .... .... | هذِهِ المـَدْرَسَة كَبِيْرَة . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
تدريب (2) كَمِّلْ العِبارَاتِ الآتية بِالْعِبَارَات المـُنَاسِبَة مِنَ الصُّنْدُوْق!
1- يَدْرُسُ الطُلاَّب وَالطَّالِبَات .... 2- تَقْرَأُ الطَالِبَة المـَجَلاَّتِ العَرَبِيَّة .... 3- يَجْتَمِعُ المـُدَرِّسُوْنَ وَالْمُدَرِّسَات .... 4- يَبِيْعُ البَائِع بَعْضَ المأكُوْلاَت .... 5- تَلْعَبُ الطَالِبَات كُرَةَ السَلَّة .... 6- وَقَبْلَ الصّلاَة نَتَوَضّأ .... 7 – يُصلّي الأُسْتَاذ وَ الطّالِب ... 8 – يعْمَلُ الموَظّف ... 9 – ينتَظِرُ الرُّكاَب القطَارَات ...
| - فِي المـَقْصَف - فِي الفُصُوْل الدِّرَاسِيَّة - فِي الإِدَارَة - فِي الْمـَلْعَب - فِي الْمَحَطَّة - فِي المـَكْتَبة - فِي هًيْئَة التَدْرِيْس - فِي المسْجِد - فِي المـِيْضَاءَة - فِي الشَّارِعِ - في المـِرْحَاض |
تدريب (1) رَتِّبْ العِبَارات اِبْتِدَاءً مِنَ العِبَارَات الَّتِي تحته الخط !
تدريب (2) إستعمل الكلمات الأتية في جمل من إنشائك.
تدريب (3) رتب الكلمات, حتى تكون جملة مفيدة!
دروس إضافية | الافتتاح وأوجُه النشاط المكتبيّ |
أ- كَشْفُ الحُضُوْر (كشف الغِياب)
* هل عَمِلْتُم الكَشْف ؟ طَيّبْ، نَعْمَل الكَشْف. هل هُنَاك طَالِب غَائِب ؟ مَن الغَائِب اليَوْم؟ الحَاضِر يَرْفَع يَدَه ! | * نَبْدَأ الدِرَاسَة بِالْبَسْمَلَة اسْمَع جَيّدًا ! افْتَح الصَفْحَة .... ! افْتَح الصَفْحَة التي تَلِيْهَا! أَغْلِق الكِتَاب ! أَقْفِل الكِتَاب ! |
- طَيّب ! - حَاضِر/ة – غَائِب/ة - أَيّ صَفْحَة يا أُسْتَاذ؟ - خَلاَص
ب- أوجُه النشاط المكتبيّ
(1) أَصِف خِطَابًا (2) أُدَبِّس الأَوْرَاق (3) أُوَقِّع خِطَابًا
(4) أُدَوِّن مُلاَحَظَات (5) أُصَوِّر الْمُسْتَنْدَات - أُصَوِّر الورق لِوَجْه
أو لِوَجْهَيْن (6) أَسْتَخْرِج نُسْخَة
4.1 Mensimulasikan dialog sederhana tentang cara merespon ungkapan, Mendemonstrasikan ungkapan sederhana tentang cara memberitahu dan menanyakan fakta, perasaan dan sikap, menyusun teks lisan dan tulis sederhana untuk mengungkapkan terkait topik الحياة فى الأسرة و فى سكن الطلاب dengan memperhatikan unsur kebahasaan, struktur teks dan unsur budaya secara benar dan sesuai dengan المبتدأ (ضمائر ) والخبر (الفعل المضارع)
الحياة في الأسرة وفي سكن الطلاب
الحياة في الأسرة وفي سكن الطلاب
Setelah mengamati, menanya, mengeksplorasi, mengasosiasi dan mengkomunikasikan peserta didik mampu mendengar, bercakap, membaca dan menulis dengan bahasa Arab yang berkaitan dengan topik:
الحياة في الأسرة وفي سكن الطلاب
الحياة في الأسرة
المفردات وَالعبارات
* أَخِى الكبير - أُخْتِى الصغيرة - رَبَّةُ الْبَيْتِ – يَذْهَبُ – اَلْجَامِعَةُ – مُدَرِّسٌ – شُرْفَة -
الطَابَق العُلْوِيّ – الطَابَق السُّفْلِيّ – بَوّابَة – سُوْر – غُرْفَةُ النَوْم – غُرْفَةُ المـَكْتَب – غُرْفَةُ الجُلُوْس – غُرْفَة الأَكْلِ – مَطْبَخ – حَمَّام
* أَيْنَ تَسْكُن ؟ – أَقُوْمُ مِنَ النَوْم – أَجْلِس – آكُل – أَقْرَأُ – أَكْتُبُ – أَدْرُسُ – أَغْسِلُ المـَلاَبِس – أَعْمَلُ الوَاجِبَات المـَنْـزِلِيَّة (PR) – أُسَاعِدُ عَلَى إِعْدَادِ الطَعَام – أَسْتَرِيْحُ – أَطْبُخُ الطَعَام – أُشَاهِدُ التِلْفِزْيُوْن – أنَامُ مُبَكِّرًا
تدريبات على المفردات
تدريب (1) : مَاذَا تَفْعَل ؟
أَتَكَلَّم في التِلِيْفُوْن | .... | .... |
| ||
.... | .... | .... |
تدريب (2)
صِلْ العِبَارَاتِ الآتِيَة بالكَلِمَات مِنَ الصُّنْدُوْق !
1- أسْكُنُ فِي .... 2- نَجْلِسُ فِي .... 3- تَطْبُخُ الخَادِمَةُ الطَعَامَ فِي .... 4- نَأْكُلُ فِي .... 5- أَنْتِ تُذَاكِرِيْنَ الدُّرُوْسَ فِي .... | غُرْفَةِ الْجُلُوْس غُرْفَةِ الأَكْلِ شَارِعِ (أَحْمَد يَمِيْن) غُرْفَةِ الْمَكْتَب غُرْفَةِ النَوْم المـَطْبَخ |
تدريب (3)
اِمْلأ الفَرَاغَ بِالأَفْعَالِ المُنَاسِبَةِ مِنَ الجاتب الأيسر !
1- ... مِنَ النَّوْمِ صَبَاحًا بَاكِرًا
2- ... أُمِّي عَلَى إِعْدَادِ الطَّعَام
3- ... الْمَلاَبِسَ فِي الحَمَّام
4- ... وَتَسْتَرِيْحُ فِي غُرْفَةِ الجُلُوْس
5- ... الوَاجِبَاتِ الْمَنْـزِلِيَّة بَعْدَ صَلاَةِ العِشَاء
6- ... فِي غُرْفَةِ النَّوْم
اِسْتَمِعْ اِلَى قِرَاءَةِ الأُسْتَاذ ثُمَّ احْكِ بِعِبَارَاتِك !
تدريب على الإستماع :
أَجِبْ عَنِ الأسْئِلَة الآتية !
حَيَاةُ العَائِلَة
سليمانُ : أَيْنَ تَعِيْشُ اُسْرَتِكَ يَا حامد ؟
حامد : تَعِيْشُ اُسْرَتِى فِى جَاكَرْتَا الشَّرْقِيَّةِ
سليمانُ : اُسْرَتِى تَعِيْشُ فِى سُوْمَطْرَة الْغَرْبِيَّةِ، وَهِىَ أسرة كَبِيْرَةٌ تَتَكَوَّنُ مِنْ تسعة َأَفْرَاد
حامد : اُسْرَتِى صَغِيْرَةٌ ، وَهىَ تَتَكّوَّنُ مِنْ خَمْسَةِ افراد .
سليمانُ : أَنَا أَكْبَرُ وَلَدٍ فِى اْلاُسْرَةِ ، وَلِى ثَلاَثَةُ اِخْوَةٍ وَثلاث أَخَوَاتٍ
حامد : أَنَا أَصْغَرُ وَلَدٍ فِى اْلاُسْرَةِ ، وَلِى أَخٌ وَاحِدٌ وَأُخْتٌ وَاحِدَةٌ
سليمانُ : أَيْنَ يَعْمَلُ أَبُوْكَ يَا حامد ؟
حامد : أَبِى يَعْمَلُ فِى اْلاِدَارَةِ ، وَهُوَ مُوَظَّفٌ حُكُوْمِىٌّ
سليمانُ : أَيْنَ تَعْمَلُ أُمُّكَ يَا حامد ؟
حامد : أُمِّى تَعْمَلُ فِى الْمَدْرَسَةِ ، وَهِىَ مُدَرِّسَة اللغة العربية .
سليمانُ : أَيْنَ يتعلم أَخُوْكَ يَا حامد ؟
حامد : أَخِى يتعلم فِى الْجَامِعَةِ اْلاِسْلاَمِيَّةِ الْحُكُوْمِيَّةِ ، وَهُوَ طَالِبُ .
تَدْرِيْبَات عَلَى الحوار
تَدْرِيْب (1) أَجِبْ عَنِ اْلأَسْئِلَةِ اْلآتِيَةِ !
الجواب :
الجواب :
الجواب :
الجواب :
الجواب :
تدريب (2) أَجْرِ الحِوَار مَعَ صَدِيْقِك كَمَا يلي !
+ : تَفَضَّلْ اِجْلِس !
- : شُكْرًا
+ : دَقِيْقَة وَاحِدَة ، سَأَعمل لَكَ القَهْوَة .
- : شُكْرًا لَك ، لاَ أُرِيْدُ القهوة بَلْ أُرِيْدُ الشَاي .
+ : طَيِّب، أُحْضِر لَكَ الشَاي حَالاً .
- : شُكْرًا لَك
تَدْرِيْب (3)
أَجْرِ الحِوَار كَمَا يَلِي !
فوزية : تَفَضَّلِي، هٰذَا الطَعَام لَذِيْذ !
حسنيّة : نَعَم، لَذِيِذ جِدّا، أنتِ طَبَّاخَة مَاهِرَة
فوزية : لاَ، هذا الطَعَام مِنْ مَقْصَف المدْرَسَة، البَائِعَة هِي الطَبّاخَة
حسنيّة : عَلَى فِكْرَة، أَيْنَ تَسْكُنِيْن، ياَ فَوْزِيّة؟
فوزية : أَسْكُن فِي بَيْت بِقُرْبِ المدْرَسَة، أَذْهَب إِلَى المدْرَسَة مَشْيًا عَلَى الأَقْدَام،
وَأَنْتِ؟
حسنيّة : بَيْتِي بَعِيْد قَلِيْلا عَن المدْرَسَة، أَذْهَب إِلَيْهَا بِالسّيَّارَة
الْجُمْلَة الإسْمِيَّة
الْمُبْتَدَأ (ضَمَائِر الْمُفْرَد وَالْمُثَنَّى) + الخَبَر (الفِعْلُ الْمُضَارِع)
المثال :
مُـذَكّـــر | مـُؤَنـّث | |||||
المُبْتَدَأ | الخَبَر | المُبْتَدَأ | الخَبَر | |||
هُو | يَذْهَبُ | إِلَى المـَدْرَسَة | هِيَ | تَذْهَبُ | إِلَى المَدْرَسَة | |
هُمَا | يَذْهَبَانِ | إِلَى المـَدْرَسَة | هُمَا | تَذْهَبَانِ | إِلَى المَدْرَسَة | |
أَنْتَ | تَجْتَهِدُ | فِي أَعْمَالِكَ | أَنْتِ | تَجْتَهِدِيْنَ | فِي أَعْمَالِكِ | |
أَنْتُمَا | تَجْتَهِدَانِ | فِي أَعْمَالِكُمَا | أَنْتُمَا | تَجْتَهِدَانِ | فِي أَعْمَالِكُمَا | |
أَنَا | أُشَاهِدُ | التِلْفِزْيُوْن | أَنَا | أُشَاهِد | التِلْفِزْيُوْن |
أَنَا | أَنْتَ | أَنْتِ | هُوَ | هِيَ | أَنْتُمَا | هُمَا (مُذَكَّر) | هُمَا (مُؤَنَّث) |
أَدْرُسُ | تَدْرُسُ | تَدْرُسِيْنَ | يَدْرُسُ | تَدْرُسُ | تَدْرُسَانِ | يَدْرُسَانِ | تَدْرُسَانِ |
أَقْرَأُ | تَقْرَأُ | تَقْرَئِيْنَ | يَقْرَأُ | تَقْرَأُ | تَقْرَآنِ | يَقْرَآنِ | تَقْرَآنِ |
أُحَافِظُ | تُحَافِظُ | تُحَافِظِيْنَ | يُحَافِظُ | تُحَافِظُ | تُحَافِظَان | يُحَافِظَان | تُحَافِظَانِ |
أُخَالِفُ | .... | تُخَالِفِيْنَ | يُخَالِفُ | .... | ... | ... | ... |
.... | .... | تُصَلِّيْنَ | .... | .... | ... | ... | ... |
أَتَعَلَّمُ | .... | .... | .... | .... | ... | ... | ... |
أَلْتَزِمُ | .... | .... | .... | .... | ... | ... | ... |
تدريبات على التركيب
تدريب (1) كَمِّلْ حَسَبَ الضَمَائِر !
أ) أنا أُشَاهِد التِلْفِزْيُوْن مع أخي قَلِيْلاً ثُمَّ أَنَامُ أًنْتَ __ ___ _ __ __ _ __ هِيَ __ ___ _ __ __ _ __ أَنْتِ __ ___ _ __ __ _ __ أَنْتُمَا __ ___ _ __ __ _ __ |
ب) أَنَا أَقْرَأ وَأَكْتُبُ وَأَدْرُسُ فِي غُرْفَتي
هُوَ __ __ ___ _ ___
أًنْتِ __ __ ___ _ ___
أَنْتُمَا __ __ ___ _ ___
أَنْتَ __ __ ___ _ ___
تدريب (2) : أَجِبْ !
في البيت
نَحْنُ نَسْكُن فِي بَيْتٍ بِجَاكَرْتَا .
عُنْوَان البَيْت : شَارِع (مَاتَارَام) رَقَم 17
هذا هُوَ الطَابَق العُلْوِيّ، وهذا هو الطَابَق السُفْلِىّ
فِي الطَابَق العُلْوِيّ غُرَفُ النَوْم وغُرْفَةُ المـَكْتَب
وفي الطَابَق السُفْلِىّ غُرْفَةُ الجُلُوْس وغُرْفَةُ الأَكْلِ .
نَحْنُ نَجْلِسُ فِي غُرْفَةِ الْجُلُوْس وَنَأْكُلُ فِي غُرْفَةِ الأَكْل .
وَنَقْرَأُ وَنَكْتُبُ وَنَدْرُسُ فِي غُرْفَةِ المـَكْتَب .
وفِي البَيْت حَمَّام وَمَطْبَخ
(ب)
اُنْظُر، هذا أَبِي هُوَ يَجْلِس فِي غُرْفَةِ الجُلُوْس
وَهذِهِ أُمِّيْ ، هِيَ تَطْبُخ الطَّعَام
وَهذِهِ أُخْتِيْ، هِيَ تُسَاعِد أُمِّى عَلَى إِعْدَاد الطَّعَام
(ج)
أَقُوْمُ مِنَ النَوْم مُبَكِّرًا
أَذْهَبُ إِلَى الحَمَّام وَأَتَوَضَّأ، ثُمَّ أُصَلِّي الفَجْر فِي المـَسْجِد جَمَاعَةً
أَرْجِعُ إِلَى البَيْت ثُمَّ أَقْرَأُ القُرْآنَ الْكَرِيْم.
أَسْتَحِمّ في الْحَمَّام وَأَرْتَدِيْ مَلاَبِسَ المـَدْرَسَة
وَبعْدَ تَنَاوُلِ الْفُطُوْر أُوَدِّعُ وَالِدَيَّ، ثُمَّ أَذْهَبُ إِلَى المـَدْرَسَة
وبَعْدَ الظُّهْر أَعُوْدُ إِلَى المـَنْزِل ثم أَتَغَدَّى وَأَسْتَرِيْحُ قَلِيْلاً.
وبَعْدَ صَلاَةِ العِشَاء أَتَنَاوَلُ العَشَاء مَعَ عَائِلَتِي
ثُمَّ أُرَاجِعُ دُرُوْسِي وَأَعْمَلُ الوَاجِبَاتِ المـَدْرَسِيَّة،
أُشَاهِدُ التِلْفِزْيُوْن قَلِيْلاً، ثُمَّ أَنَام.
تدريبات على القراءة
تدريب (1) قُلْ صَحِيْح (ص) أَوْ خَطَأ (خ) ، وَصَحِّحْ الخَطَأ !
صَحِيْح (ص) أَوْ خَطَأ (خ) | تصحِيح الخطأ |
| . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
تدريب (2) : أَجِبْ !
تدريب (1) رَتِّبْ العِبَارَات الآتِيَة اِبْتِدَاءً مِنَ العِبَارَات الَّتِي تَحْتَهَا الخَط!
تدريب (2) أَجِبْ لِتُصْبِحَ الأَجْوِبَة فِقْرَةً كَامِلَة !
تدريب (3) حَوِّلْ كَمَا فِى الْمِثَالِ !
المثال : م – هُوَ يُسَاعِدُ وَالِدَهُ فِى الْعَمَلِ
ط – هُمْ يُسَاعِدُوْنَ وَالِدَهُمْ فِى الْعَمَلِ
ط - :
ط - :
ط - :
ط - :
ط - :
دروس إضافية | الوجبات والأدوات في المطبخ |
الوجبات العربيّة
وَجْبَة الفُطور : الخُبْز والمـُرَبَّي والشَاي بِالحَلِيْب .
وجبة الغَداء : الخُبْز واللَّحْم والخُضَر أو السَّمَك والأَرُزّ والسَّلَطَة
وجبة العَشاء : الخُبْز واللَّحْم أو الدَّجَاج والجُبْن والبِيض .
(1) حَنَفِيَّة (2) حَوْض (3) فُرن (4) حَلَّة (panci)
(5) وِعَاءُ الْقُمَامَة (6) ثَلاَّجَة (7) غَلاَّيَة
(8) سِكِّيْن (9) فَتَّاح عُلَب (10) مِغْرَفَة (11) مِقْلاَة
.
الحياة فيى سكن الطلاب
المفردات والعبارات
* السَّكَن – بِجِوَارِ السَّكَن - حوالي 100 - سَرِيْر – خِزَانَة لِلْمَلاَبِس - الحَاسُوْب - مَكِنَة تَصْوِيْرِ اْلوَرَق - مَحْمُوْل، جَوّال (HP) - الفُطُوْر - الغَدَاء – العَشَاء - المـُدَرِّس المـُشْرِف - كَمْ عَدَدُ الحُجُرَات ؟
* يُزَوَّدُ السَّكَن بِالمـَرافِق العَامَّة - لاَ أَعْرِف بِالضَّبْط - أُصَوِّرُ الأَوْرَاق - يُعِدُّ وَجَبَاتِ الفُطُور - أُرْسِل رِسَالَة نَصِّيَّة (SMS) - يَعِيْشُون بِنِظَام - يُشْرِفُ المدرّس
| |||
خِزَانَة | حَاسُوْب | مَكِنَة تَصْوِيْرِ الوَرَق | أَطْبُخ بِنَفْسِي |
تدريبات على المفردات
تدريب (1)
اِمْلأ الفَرَاغ بِكَلِمَة مُنَاسِبَة مِنَ الكَلِمَاتِ الآتِيَة !
تدريب (2) اِمْلأ الفَرَاغ بِالأَفْعَال المُنَاسِبَة !
+ : فِيْ أَيِّ حُجْرَة تَسْكُن؟ + : كَمْ تَدْفَع مِنْ رُسُوْمِ السَّكَن ؟ + : هَلْ تَطْبُخ بِنَفْسِكَ؟ + : وَوَجَبَاتُ الفُطُوْر ؟ |
- : أَدْفَع 300 (ثَلَاثِمِائة) أَلْف رُوْبِيَة فِي الشَّهْر
وَجَبَاتِ الغَدَاء وَالْعَشَاء
|
تدريب (1) تَبَادَلْ الأَسْئِلَة وَالأَجْوِبَة مَع زَمِيْلِك !
مثال : الحُجُرَات = + : كَمْ عَدَدُ الْحُجُرَات ؟ - : لاَ أَعْرِف بِالضَّبْطِ
1- الطُلاَّب 2- الطَّالِبَات
3- المـَكَاتِب 4- الكَرَاسِيّ 5- الحَمَّامَات
تدريب (2)
تَبَادَلْ الأَسْئِلَة وَالأَجْوِبَة مَع زَمِيْلِك !
مثال : السَّرِيْر/خالد = + : لِمَنْ هذَا السَّرِيْر ؟ - : هذَا السَّرِيْر لِخالد
1- المـَحْمُوْل/عَائِشَة 2- الْحَاسُوْب/صَدِيْقِي
3- المـَأْكُوْلاَت/المـُوَظَّفِيْن 4- التِلِيْفُوْن/أَمِيْنِ المـَكْتَبَة
في السّكَن
(أ)
لِلْمَدْرَسَة سَكَن لِلطُّلاَّبِ وسَكَن لِلطَّالِبَات
يُزَوَّدُ السَّكَن بِالمـَرَافِقِ العَامَّة المـُخْتَلِفَة، وَهِيَ :
المـَسْجِد | وَحُجُرَاتُ النَوْم | وَالْحَمَّامَات | وَالْمَطْبَخ | وَغُرْفَةُ الأكل |
ويُزَوَّدُ السَّكَن كَذٰلِك بِالمكْتَبَة، والمـَلْعَب، وَقَاعَة الاجْتِمَاع، والـمَقْصَف، والمـَلْعَب
(ب)
تَكَلَّم الطَالِب مَعَ صَدِيْقِه الجَدِيْد عن حُجُرَات النَوْم
+ : اُنْظُرْ إِلَى حُجُرَاتِ النَوْم لِلطُّلاَّب !
- : كَمْ عَدَدُ الحُجُرَات ؟
+ : لاَ أَعْرِف بِالضَّبْط، حَوَالَي مِائَة حُجْرَة
كُلُّ حُجْرَة يَسْكُنُهَا ثَلاَثَةُ طُلاَّب
- : هَلْ لِكُلِّ طَالِب سَرِيْر ؟
+ : نَعَمْ، وَفِي الحُجْرَةِ خِزَانَة لِلْمَلاَبِس
ومَكْتَب وَثَلاَثَةُ كَرَاسِيّ .
(ب)
سَأَلَ وَالِد الطَالِب الجَدِيْد عَنْ حَيَاة الطُلاب فِي السَّكَن
- : أَيْنَ تَأْكُلُوْن؟
+ : عِنْدَنا غُرْفَة لِلأَكْل. نَأْكُلُ فِي غُرْفَةِ اْلأَكْلِ .
- : هَلْ تَطْبُخُوْنَ بِأَنْفُسِكُمْ ؟
+ : لاَ، عِنْدَنَا طَبَّاخُوْن يَطْبُخُوْنَ لَنَا .
ويُعِدُّوْنَ لَنَا وَجَبَاتِ الْفُطُوْرِ والغَدَاء َوالعَشَاء
وَنَأْكُلُ مَعًا فِي غُرْفَة الأَكْلِ.
(ج)
والطُلاّب يَعِيْشُون فِي السَّكَن بِنِظَام،
يُصَلّون فِي مَسْجِد السَكَن جَمَاعَة
وَيَدْرُسُون ويُذَاكِرُون دُرُوْسَهم، وَفْقًا لِلنِّظَام المـَعْمُوْل بِه فِي السَّكَن .
وكذلك يَأْكُلُون وَيَلْعَبُون وَيَسْتَرِيْحُوْن، وَفْقًا لِلنِّظَام المـَعْمُوْل بِه فِي السَّكَن.
وَكُلُّ مَجْمُوْعَةٍ مِنَ الطُلاَّبِ يُشْرِفُ عَلَيْهَا مُدَرِّسٌ مُشْرِف
وَالمـُشْرِفوْنَ يَسْكُنُون فِي بُيُوْتٍ بِجِوَارِ السَّكَن.
تدريب على القراءة
تدريب (1) اِخْتَرْ (ص) أَوْ (خ) وَصَحِّحْ الخَطَأ وَفْقًا لِنَصّ القِرَاءَة !
تدريب (2) أَجِب عَن الأَسْئِلَة الآتية !
1- هل فِي السّكَن مَقْصَف ؟
2- مَاذَا يَتَنَاوَل الطُلاّب فِي المقْصَف؟
3- هَلْ فِي كُلِّ حُجْرَة حَمَّام ؟
4- هل تُزَوَّدُ كُلُّ حُجْرَة بِالحَاسُوْب والتِلْفِزْيُوْن؟
5- أَيْنَ يَسْكُن الـمُشْرِفُوْن ؟
أَجِبْ عَنِ الأَسْئِلَةِ الآتِيَة لِتُصْبِحَ الأَجْوِبَة فقَرَاتٍ كَامِلَة!
1- الفِقْرَةُ الأُوْلَى
هَلْ فِي السَّكَن حُجُرَاتُ النَوْم؟
كَمْ طَالِبًا يَسْكُنُ كُلَّ حُجْرَة؟
اُذْكُرْ المـَرَافِقَ فِي حُجْرَةِ النَوْم؟
مَاذَا تَفْعَلُ فِي الحُجْرَة قَبْلَ النَوْم؟
2- الفِقْرَة الثَانِية
هَلْ تَطْبُخُ بِنَفْسِكَ؟ مَنْ يَطْبُخُ لِلطُّلاَّب ؟ مَنْ يُعِدُّ الطَّعَامَ لَهُمْ؟
أَيْنَ تَأْكُل ؟ مَاذَا تَأْكُلُ ؟ مَعَ مَنْ تَأْكُل ؟
3- الفِقْرَة الثَالِثة
مَاذَا تَفْعَلُ فِي السَّكَن صَبَاحًا ....
(فِي الحَمَّامِ - فِي الْمَسْجِد – فِي غُرْفَةِ النَّوْم) ؟
4- الفِقْرَة الرَابِعة
مَاذَا تَفْعَلُ فِي السَّكَن مَسَاءً قَبْلَ النَوْم ....
(في المـَلْعَب – في مَسْجِد السَكَن – فِي غُرْفَةِ النَوْم) ؟
مِثَال : 1- فِي السَّكَن حُجُرَاتُ النَّوْم ، كُلُّ حُجْرَة يَسْكُنُهَا ثَلاَثَةُ طُلاَّب …. الخ
دروس إضافية | الاستئذان والتنبيهات |
الاستِئْذان
الجواب | عبارات الاستِئذان (Permisi meninggalkan tempat dsb) |
طيّب ( Ok!) تَفَضّل لا مَانِع | - أَسْتَأْذِن، يا أُسْتَاذ ! - بَعْدَ إِذْنِك |
الجواب | عبارات الاستِئذان (permisi untuk bertanya dsb.) |
نعم ؟ - تَفَضّل - طَبْعا، تَفَضّل ! طَبْعًا مُمْكِن - بالتأكيد - بِكُلِّ سُرُوْر لاَ، طَبْعًا | - لو سَمَحْت - اِسْمَحْ لي - اسمح لي مِنْ فَضْلِك - مُمْكِن أَقْتَرِح - مُمْكِن أَتَكَلّم عن ... |
التأسُّف والاعتِذار
الجواب | التأسُّف والاعتِذار (Minta maaf, menyesal) |
لا بَأْس - لا يُهِمّ لا دَاعِيَ للاعتذار لا تفعلْ ذلك مَرَّةً أُخْرَى! | - آسِف (sorry)- آسف جدًّا - آسف، لا أستطيع الحُضُوْر - آسف لِتأخُّري - مَعْذِرَة - معذرة - معذرة على غِيابي |
بعض التنبيهات
التَزِم بِنِظَام ! | حَافِظْ على النَّظّافَة ! | الرَجَاء عَدَمُ الإِزْعَاج ! |
مَمْنُوْعُ المـَشْيِ على الحَشَائِش! | مَمْنُوْع رَمْيِ الفَضَلاَت عَلىَ الأَرْض! |
مَمْنُوْعُ اللّعْب في الحَدِيْقَة ! |
اقْتَصِدْ فِي اسْتِعْمَال الماَء ! | صُبَّ الماَء بَعْد التَبَوُّل ! |
التدريبات العامة
اخْتَرْ أَصَحَّ الإجابة من الأجوبة الآتية !
أ. تَقَدَّمَتْ د. تُعَارِفَ
ب. عائشةُ هـ. لِ
ج. أَمَامَ
- نَعَمْ، أَنَا بَوَّابٌ
+ أَيْنَ مِرْحَاضُ الْمَدْرَسَةِ ؟
- .................
أ. اَلْمِرْحَاضُ وَرَاءَ مَكْتَبِ الشُّئُوْنِ اْلإِدَارِيَّةِ
ب. اَلْمِرْحَاضُ فىِ الْفَصْلِ.
ج. اَلْمِرْحَاضُ وسط الملعب
د. اَلْمِرْحَاضُ على المكتب
هـ. اَلْمِرْحَاضُ على الكرسى
أ. نَتَنَاوَلُ الْفُطُوْرَ د. نَجْتَهِدُ
ب. نَلْعَبُ هـ. نَكْتُبُ
ج. نَرْجِعُ
أ. مَكْتَبِ الشُّئُوْنِ اْلإِدَارِيَّةِ د. الْجِدَارِ
ب. الْمِرْحَاضِ هـ. الشَّوَارِعِ
ج. الْمِسْطَرَةِ
أ. نَغْسِلُ د. نُنَظِّمُ
ب. نَسْتَيْقِظُ هـ. نُسَافِرُ
ج. نُسَاعِدُ
أ. تَسْتَرِيْحُ د. تُسَاعِدُ
ب. تَدْرُسُ هـ. تَنَامُ
ج. تَقْرَأُ
أ. تَهْتَمُّ د. تَتَوَضَّأُ
ب. تَغْسِلُ هـ. تَعْمَلُ
ج. تَقُوْمُ
أ. يَسْتَرِيْحُ د. يُسَاعِدُ
ب. يَدْرُسُ هـ. يَنَامُ
ج. يَقُوْمُ
أ. يَسْتَرِيْحُونَ د. يُسَاعِدُونَ
ب. يَعْمَلُونَ هـ. يَنَامُونَ
ج. يَرْقُدُونَ
أ. فى غُرْفِةِ الجلوس د. فِى غُرْفَةِ الْبَيْتِ
ب. فىِ غُرْفَةِ الْمَذَاكَرَةِ هـ. فِى الْمَلْعَبِ
ج. فِى غُرْفَةِ النَّوْمِ
أ - يَصْبِرُوْنَ ج- يَشْعُرُوْنَ ﻫ- يَظْلِمُوْنَ
ب- يَفْرَحُوْنَ د- يُقَرِّبُوْنَ
أ - يُمْسِكُ ج- يُعَوِّدُ ﻫ- يَضُرُّ
ب- يَشْعُرُ د- يُحَرِّمُ
أ - الْحَسَنَاتِ ج- الْحَلاَلِ ﻫ- الْمُفْطِرَاتِ
ب- الْمُبَاحَات د- الطّيِّبَاتِ
أ - البَدْرِ ج- الشَمْسِ ﻫ- الأَرْضِ
ب- الْهِلاَلِ د- النَجْمِ
أ - يُبَاعِدُ ج- يُؤَدِّي ﻫ- يَظْلِمُ
ب- يُزَكِّيْ د- يُقَرِّبُ
أ - رَبِّهِ ج- أَخِيْهِ ﻫ- زَوْجَتِهِ
ب- أَبِيْهِ د- أُمِّهِ
أ - الْمَالُ ج- الأَسْرَةُ ﻫ- العَمَلُ
ب- الثَّوَابُ د- الْجَنَّةُ
أ - يُبَاعِدُ ج- يَضُرُّ ﻫ- يَصْبِرُ
ب- يُزَكِّيْ د- يُقَرِّبُ
أ - الْعِيْدِ ج- الفَرَح ﻫ- التَرَاوِيْحِ
ب- الْمُبَارَك د- القَدْرِ
أ - شَعْبَان ج- مُحَرَّم ﻫ- ذُو الْحِجَّةِ
ب- رَمَضَان د- ذُوْ الْقَعْدَةِ
أ - kuburan ج- bulan ﻫ- kemuliaan
ب- kota د- perang
أ - dimuliakan ج- dilakukan ﻫ- dimulai
ب- ditampakkan د- ditutup
أ - makan ج- minum ﻫ- berbuka
ب- tenggelan د- bergembira
أ - lapar ج- kesulitan ﻫ- bergembira
ب- haus د- berbuka
أ - melatih ج- mengajarkan ﻫ- mengatur
ب- mendekatkan د- mencegah
أ - رَسُوْلُ اللهِ ج- رَسُوْلُ ﻫ- كَرِيْمٌ
ب- رَسُوْلٌ كَرِيْمٌ د- اللهِ
أ - الوَالِدَيْنِ ج- الصَّالِحَاتِ ﻫ- مِنَ
ب- بِرُّ د- الأَعْمَالِ
أ - يُمْسِكُ ج- مِنْ ﻫ- الصَّوْمِ
ب- الصَّائِمُ د- مُفْطِرَاتِ
أ - أُمُوْرَ ج- الْخَلْقِ ﻫ- يُنَظِّمُ الله
ب- الله د- أُمُوْرَ الْخَلْقِ
أ - قُوَّةُ ج- الصَّائِمَ ﻫ- الصَّوْمُ
ب- النُّفُوْسِ د- يُعَوِّدُ
أ - يُمْسِكُ ج- يَوْمٍ ﻫ- الشُّرْبِ
ب- الصَّائِمُوْنَ د- اْلأَكْلِ
أ - شَهْرٌ ج- شَهْرَ ﻫ- إِنَّ
ب- عَظِيْمٌ د- رَمَضَانَ
أ - أَكَّدَ ج- الْكَرِيْمُ ﻫ- اللهِ
ب- الْقُرْآنُ د- وَحْدَانِيَّةَ
أ - لَيْلَةُ ج- مُبَارَكٌ ﻫ- لَيْلَةُ الْقَدْرِ
ب- الْقَدْرِ د- لَيْلَةٌ مُبَارَكٌ
أ - صَلاَةِ الْفَذِّ ج- بِسَبْعٍ وَعِشْرِيْنَ ﻫ- صَلاَةُ, صَلاَةِ
ب- صَلاَةُ الْجَمَاعَةِ د- الْجَمَاعَةِ, الْفَذِّ
4.1 Mensimulasikan dialog sederhana tentang cara merespon ungkapan, Mendemonstrasikan ungkapan sederhana tentang cara memberitahu dan menanyakan fakta, perasaan dan sikap, menyusun teks lisan dan tulis sederhana untuk mengungkapkan terkait topik هوايات الطلاب والمعرض dengan memperhatikan unsur kebahasaan, struktur teks dan unsur budaya secara benar dan sesuai dengan المصدر ؛ معاني حروف الجر
هوايات الطلاب والمعرض
Setelah mengamati, menanya, mengeksplorasi, mengasosiasi dan mengkomunikasikan peserta didik mampu mendengar, bercakap, membaca dan menulis dengan bahasa Arab yang berkaitan dengan topik:
هوايات الطلاب والمعرض
هواية الطلاب والمعرض
المفردات
(3) | (1) القِرَاءَة جَمْعِيّةُ القِرَاءَة | (4) |
(2) الرَسْم جَمْعِيَّةُ الرَسْم |
(1) | (3) الطَبْخ جَمْعِيَّة التَّدْبِيْر الْمَنْـزِلِيّ | (2) |
(4) الرِيَاضَة البَدَنِيَّة جَمْعِيَّةُ الرِيَاضَة البَدَنِيّة |
(8) | (5) التَصْوِيْر جَمْعِيَّةُ التَصْوِيْر | (7) |
(6) الحَاسُوْب جَمْعِيَّةُ الحَاسُوْب |
(5) | (7) الصِّحَافَة جَمْعِيَّةُ الصِّحَافَة | (6) |
هِوَايَة - جَمْعِيَّاتُ الْهِوَايَة – القِرَاءَة - جَمْعِيَّةُ الْقِرَاءَة - الرَسْم - التَّدْبِيْر المَنْـزِلِيّ - التَصْوِيْر - الرِيَاضَة البَدَنِيَة - آلة التَصْوِيْر – الحَاسُوْب - الطَبِيْعَة - النَّاس – لَوْحَة – كُرَةُ السَلَّة - أَلْوَان مُتَنَوّعَة - الطَعَام الإِنْدُوْنِيسِيّ - تِنْسُ الطَاوِلَة - - قَضَاءُ أَوْقَاتِ الفَرَاغ
العبارات
أَخْتَار جَمْعِيّةَ القِرَاءَة | memilih.... | أَشْتَرِك فِي هٰذِه الجَمْعِيّة | ikut serta.... | |
أُفَضِّل قِرَاءَةَ القُرْآن | lebih senang, mengtamakan.... | أَحْفَظ آيَاتِ القُرْآن | menghafal.... | |
أُصَوِّرُ النَاس | memotret.... | أَسْتَعْمِل آلةَ التَصْوِيْر | menggunakan.... | |
أَرْسُمُ الطَبِيْعَة | menggambar, melukis.... | أَطْبُخ الطَعَام | memasak.... |
أ – اِسْتَمِعْ اِلَى مَا قِرَاءة الأستاذ ثُمَّ احْكِ بِعِبَارَاتِك !
ب – تَدْرِيْبٌ عَلَى اْلاِسْتِمَاعِ !
اَلْجَوَاب :
اَلْجَوَاب :
اَلْجَوَاب :
اَلْجَوَاب :
اَلْجَوَاب :
اَلْجَوَاب :
اَلْجَوَاب :
اَلْجَوَاب :
اَلْجَوَاب :
اَلْجَوَاب :
ج اَلصَّغِيْرَةُ
ا. الْمَكْتَبَةِ د. الرَّسْمِ
ب. الْمَجَلَّةِ هـ. الْقِرَاءَةِ
ج الرِّسَالَةِ
ا. نَخْتَارُ د. أَخْتَارُ
ب. تَخْتَارُوْنَ هـ. تَخْتَارِيْنَ
ج. يَخْتَارُوْنَ
ا. اَلْمُرَاسَلَةُ د. كُرَةُ السَّلَةِ
ب. التَّصْوِيْرُ هـ. اَلرَّسْمُ
ج. الصِّحَافَةُ
ا. وَاسِعٌ د. لاَعِبٌ
ب. طَوِيْلٌ هـ. مُشْتَرِكٌ
ج. بَعِيْدٌ
ج بِالْمِسْطَرَةِ
ا. نَشْتَرِكُ د. تَشْتَرِكُ
ب. أَشْتَرِكُ هـ. يَشْتَرِكُوْنَ
ج يَشْتَرِكُ
ا. تُرْسِلُ د. تَرْسُمُ
ب. تَلْعَبُ هـ. تَكْتُبُ
ج. تَطْبَخُ
ب. كِتَابَةِ هـ. ذَهَابِ
ج. لَعْبِ
ا. اَلْمُرَاسَلَة د. الرَّسْمُ
ب. كُرَةَ الْقَدَمِ هـ. اَلصِّحَافَةُ
ج. اَلْقِطَارُ
ا. تِنْسُ الطَّاوِلَةِ د. اَلْكُرَةُ الطَّائِرَةُ
ب. كُرَةُ الْقَدَمَ هـ. كُرَاوِيَةُ اْلأَرْضِ
ج كرة السَّلَةِ
ا. تُصَوِّرُ د. تَكْتُبُ
ب. تَرْسُمُ هـ. تَنَامُ
ج تَقْرَأُ
ا. يُنَاقِشُ د. يَكْتُبُ
ب. يُلَخِّصُ هـ. يَرْجِعُ
ج. يَقْرَأُ
ا. كُرَةُ السَّلَةِ د. الْمِنْضَدَةُ
ب. الْمِرْسَمَةُ الْمُلَوَّنَةُ هـ. السَّبُوْرَةُ
ج. الْقَلَمُ
ا. بَعِيْدَةٌ د. قَرِيْبَةٌ
ب. وَاسِعَةٌ هـ. مَكْتَبٌ
ج. طَوِيْلَةٌ
ا. عَلَى د. لِ
ب. بِ هـ. مِنْ
ج اِلَى
ا. عَلَى د. لِ
ب. بِ هـ. مِنْ
ج اِلَى
ا. اَلْمُرَاسَلَةُ د. الرَّسْمُ
ب. كُرَةُ الْقَدَمِ هـ. الْمَكْتَبُ
ج. الْقِرَاءَةُ
ا. الْكُرَّاسَةِ د. الْمِنْضَدَةِ
ب. الْمِرْسَمَةِ الْمُلَوَّنَةِ هـ. السَّبُوْرَةِ
ج. الْقَلَمِ
ا. الرِّسَالَةَ د. الرَّسْمُ
ب. كُرَةَ الْقَدَمِ هـ. الْمَكْتَب
ج. الْقِرَاءَةَ
4- صِلْ كُلّ جُمْلَة بِصُوْرَة تُنَاسِبُها !
أَصْفَر وغَيْرَها
| |
أ – تَكَلَّمْ مَعَ إِخْوَانِكَ كَمَا يَلِى !
اَلْمُدَرِّسُ : مَا هِوَايَتُكَ يَا عبدَ اللهِ ؟
عبدُ اللهِ : هِوَايَتِى اَلرَّسْمُ ،عِنْدِى جَنَاحٌ خَاصٌّ لِلرَّسْمِ وَهذه رُسُوْمَاتٌ
اَلْمُدَرِّسُ : هذا رَسْمٌ جَمِيْلٌ ، أَنْتَ رَسَّامٌ جَيِّدٌ يَا عبدَ اللهِ !
عبدُ اللهِ : أُنْظُرِ يَا أْسْتاَذِى ! هذَا رَسْمُ البَيْتِ ،وَهذِهِ رَسْمُ حَدِيْقَةِ الْحَيَوَانَاتِ .وهذِهِ الْخُطُوْطُ الْعَرَبِيَّةُ مِثْلُ النَّسْخِ وَ الرِّقْعَةِ وَ الثُّلُثِ وَ الْكُوْفِى وَ غَيْرِهَا، وَ هذَا الْخَطُّ حَصَلَ عَلَى كَأْسِ الْبُطُوْلَةِ عَلَى الْمُسْتَوَى الْقَوْمِى هَذَا الْعَامِ
اَلْمُدَرِّسٌ : عَظِيْم،... هذَا الْخَطُّ جَمِيْلٌ جِدًّا،أَنْتَ تَسْتَعْمِلُ أَلْوَانًا جَمِيْلَةً, يَا عَبْدَ اللهِ ؟
عبدُ اللهِ : نَعَمْ يَا أُسْتَاذِى. هذِهِ رَسْمُ المَدْرَسَةِ وَانْظُرْ! هُمْ طُلاَّبٌ أَمَامَ الْمَدْرَسَةِ ، اَلطُّلاَبُ يَلْعَبُوْنَ كُرَةَ الْقَدَمِ .
اَلْمُدَرِّسُ : وَهذَا رسم المَلْعَبِ لِلْبَنَاتِ ،هُنَّ يَلْعَبْنَ كُرَةَ السَّلَّةِ وَ الْكُرَّةَ الطَّائِرَةَ
عبدُ اللهِ : أَنَا اَسْتَعْمِلُ كُلَّ اْلأَلْوَانِ فِى رُسُوْمَاتِى
اَلْمُدَرِّسُ : أَنْتَ تَرْسُمُ جَيِّدًا يَا عبدَ اللهِ ، وَ أَرْجُو أَنْ تَكُوْنَ رَسَّامًا مَعْرُوْفًا
عبدُ اللهِ : سَأَشْتَرِكُ فِى مَعْرِضِ الرَّسْمِ عَلَى الْمُسْتَوَى الْقَوْمِى بِجَاكَرْتَا فِى اْلأُسْبُوْعِ الْقَادِمِ .
تَدْرِيْبَات عَلَى الْحِوَارِ
تدريب (1)
أَجِبْ عَنِ اْلأَسْئِلَةِ اْلآتِيَةِ !
الجواب : ...............................................
الجواب : ...............................................
الجواب : ...............................................
الجواب : ...............................................
الجواب : ...............................................
تدريب (2)
تَبَادَلْ الأَسْئِلَة وَالأَجْوِبَة مَعَ زَمِيْلِك !
مثال : القِرَاءَة = + : مَا هِوَايَتُك ؟ - : هِوَايَتِي القِرَاءَة
1- الرَسْم 2- الحَاسُوْب 3- الطَبْخ 4 – الخَطُّ
5- الرِّيَاضَة 6- التَصْوِير 7- الصِّحَافَة 8- الكِتَابَة
تدريب (3)
تَبَادَلْ الأَسْئِلَة وَالأَجْوِبَة مَعَ زَمِيْلِك !
مِثَال : تَخْتَارِيْنَ/التَّدْبِيْر المـَنْـزِلِي
+ : أَيَّ جَمْعِيَّة تَخْتَارِيْنَ ؟
- : أَخْتَارُ جَمْعِيَّةَ التَّدْبِيْر المـَنْـزِلِيّ
1- تَخْتَارُ/الرَسْم 2- تُحِبُّ/التَصْوِير
3- تُحِبِّيْنَ/الحَاسُوْب 4- تُفَضِّل/الرِّيَاضَة
5- تُفَضِّلِيْن/الصِّحَافَة 6- تَخْتَارِيْنَ/الخَطّ العَرَبِيّ
تدريب (4)
أَجْرِ الحِوَار مَعَ زَمِيْلِك كَمَا فِي الحِوَار الآتي!
(1) + : مَا هِوَايَتُكَ ؟ - : هِوَايَتِي ....، أَخْتَار جَمْعِيّة ..... + : وَأَنْتِ، مَا هوَايَتُك؟ - : هِوَايَتِي ...، لِذَا أَخْتَار .... | (2) + : فِي أَيّ جَمْعِيّة تَشْتَرِك ؟ - : أَشْتَرِك فِي جَمْعِيّة .... : لـِمَاذا تَخْتَار هذِهِ الجَمْعِيّة ؟ + : لأنّ هِوَايَتِي .... |
المصدَر
انظُر إلى مَصْدَر كُلٍّ مِنَ الأَفْعَال الآتِيَة !
الماضي | المضارع | المصدر | الماضي | المضارع | المصدر | |
قَرَأَ | يَقْرَأُ | قِرَاءَة/القِرَاءَة | عَرَف | يَعْرِفُ | مَعْرِفَة/المعرِفَة | |
رَسَمَ | يَرْسُمُ | رَسْم/الرَسْم | نَام | يَنَام | نَوْم/النَوْم | |
طَبَخَ | يَطْبُخُ | طَبْخ/الطَّبْخ | مَارَسَ | يـُمَارِس | مُـمَارَسَة/الـمُمَارَسَة | |
كَتَب | يَكْتُب | كِتَابَة/الكِتَابَة | صَوَّرَ | يُصَوِّرُ | تَصْوِيْر/التَصْوِير | |
حَفِظَ | يَحْفَظُ | حِفْظ/ الحِفْظ | اَخْتَار | يَخْتَار | اِخْتِيَار/الاخْتِيَار | |
غَسَل | يَغْسِل | غَسْل/الغَسْل | اِسْتِرَاح | يَسْتَرِيْح | اِسْتِرَاحَة/الاِسْتِرَاحَة |
ملاحظة:
الْفِعْلُ يَدُلُّ عَلَى حَدَثٍ فِي زَمَنٍ مُعَيَّن، وَالْمَصْدَرُ يَدُلُّ عَلَى حَدَثٍ بِدُوْنِ زَمَنٍ مُعَيَّن |
ج- تدريبات على التركيب
تَدْرِيْب (1) : اِمْلأ الفَرَاغ بمصدر مُنَاسِب !
تدريب (2)
ضَعْ مَصْدَرا لِكُلّ فِعْل مِنَ الأَفْعَال الآتية!
المَاضِي | المُضَارِع | المَصْدَر | المَاضِي | المُضَارِع | المَصْدَر | |
كَتَبَ | يَكْتُبُ | .... | غَسَلَ | يَغْسِلُ | .... | |
قَرَأَ | يَقْرَأُ | .... | عَرَفَ | يَعْرِفُ | .... | |
ذَهَبَ | يَذْهَبُ | .... | نَامَ | يَنَامُ | .... | |
جَلَسَ | يَجْلِسُ | .... | عَمِلَ | يَعْمَلُ | .... | |
رَجَعَ | يَرْجِعُ | .... | صَلَّى | يُصَلّي | .... |
اِخْتَرْ المُنَاسِبَ مِمَّا بَيْنَ القَوْسَيْن!
1- أَشْتَرِكُ فِي ( يَقْرَأُ – قِرَاءَةِ) الكُتُبِ الدِّيْنِيَّة
2- ( يَرْسُمُ – رَسْمٌ) أَحْمَد الطَبِيْعَة والنَّاس
3- أَنَا أُفَضّل (يُدَبِّرُ – التَدْبِيْر) المـَنْزِلِيّ
4- أَنَا (أُصَوِّر - تَصْوِيْر) النَّاس وأَسْتَعْمِل آلةَ التَصْوِيْر
5- أُمَارِس الهِوَايَة فِي (يَقْضِي – قَضَاء) أَوْقَاتِ الفَرَاغ
اَلْقَاعِدَة
إِلَى: ke, pada - ذَهَبْتُ إِلَى الْمَسْجِدِ - أَذْهَبُ اِلَى السُّوْقِ -أَرْسَلْتُ رِسَالَةً اِلَى أَصْدِقَائ - دَعَا اْلإِسْلاَمُ النَّاسَ إِلَى الْخَيْرِ - أَرْسَلَ اللهُ مُحَمَّدًا إِلَى النَّاسِ | بــِــــ : di, dengan, karena - تُوُفِّيَ البَطَلُ بِالْمَعْرَكَةِ - وُلِدْتُ بِجَاكَرْتَا - نَكْتُبُ بِالْقَلَمِ - يُعَذِّبُ اللهُ النَّاسَ بِظُلْمِهِمْ - أَرْسُمُ بِالْمِرْسَمَةِ الْمُلَوَّنَةِ |
عَلَى : kepada, di atas, kewajiban - نَزَلَ الْوَحْيُ عَلَى الرَّسُوْلِ - اَلْكُتُبُ عَلَى الرَّفِّ - عَلَيْنَا أَنْ نَجْتَهِدَ فِى الدَّرْسِ - اَلْكِتَابُ عَلىَ الْمِنْبَرِ - عَلَى الْمُؤْمِنِ أَنْ يَشْكُرَ اللهَ | عَنْ : dari, tentang - اَلْمَسْجِدُ بَعِيْدٌ عَنْ بَيْتِي - نَتَحَدَّثُ عَنِ الْعَقِيْدَةِ - نَتَكَلَّمُ عَنْ هذِهِ اْلآيَةِ |
فِي : di, di dalam, pada - وُلِدَ مُحَمَّدٌ فىِ مَكَّةَ - وُلِدْتُ فِى سُوْرَاكَرْتَا - أَجْلِسُ فِى الْفَصْلِ - مَاتَ أَبُوْمُحَمَّدٍ وَهُوَ فِي بَطْنِ أُمِّهِ - تُوُفِّيِ مُحَمَّدٌ ص.م فىِ سِنِّ 63 | كَ : seperti - اَلْعِلْمُ كَالنُّوْرِ - خَالِدٌ كَاْلأَسَدِ فِى الشَّجَاعَةِ - أَجِبْ كَمَا فىِ الْمِثَالِ ! - لِى هِوَيَاتٌ ، كَالْقِرَاءَة |
ل / لَ = untuk, kepunyaan, sungguh/ pasti - تَرَكَ الرَّسُوْلُ لَنَا الْقُرْآنَ - أَدْعُو أَبىِ لِتَنَاوُلِ الْفُطُوْرِ مَعًا - أَكْتُبُ الرِّسَالَةَ لأِصْدِقَائِى - ِللهِ مَا فىِ السَّماَوَاتِ وَاْلأَرْضِ | مِن = dari, sebagian/ diantara - جِئْتُ مِنْ جَاكَرْتَا - اَلرَّسْمُ مِنْ هِوَايَاتِى - وَأَنْزَلَ اللهُ مِنَ السَّمَاءِ مَاءً - نَتَعَلَّمُ مِنَ السَّاعَةِ السَّابِعَةِ - اَلصَّلاَةُ مِنْ أَرْكَانِ اْلإِسْلاَمِ |
Perhatikan kata-kata اسم yang berharakat كسرة yang terletak setelah huruf Jar. |
Selain itu, ada beberapa huruf jar yang membentuk IDIOM dengan kata sebelumnya. Contoh: | |
أَمَرَ بِـ =.... اَمَرَ الْخَلِيْفَةُ اَبُو بَكْرٍ اَلصِّدِّيْقُ زَيْدًا بْنَ ثَابِتٍ بِـجَمْعِ الْقُرْآنِ Kholifah Abu Bakar memerintahkan Zaid bin Tsabit untuk mengumpulkan Al Qur'an يَقُوْمُ بِـ = ... نَقُوْمُ بِصَلاَةِ الْعِشَاءِ فِى جَمَاعَةٍ Kami melaksanakan shalat isya' dengan berjama'ah. يُؤْمِنُ بِـ = ... نُؤْمِنُ بِاللهِ = Kami beriman kepada Allah يَتَعَلَّقُ بِـ = ... هذِهِ اْلآيَةُ تَتَعَلَّقُ بِاْلآيَةِ اْلأُخْرَى Ayat ini berkaitan dengan ayat lain. يَتَعَاوَنُ عَلَى = تَعَاوَنُوْاعَلَى الْبِرِّ وَالتَّقْوَى Tolong menolonglah kamu dalam kebaikan | يَجِبُ عَلَى...= يَجِبُ عَلَيْنَا اَنْ نَتَخَلَّقَ بِاْلأَخْلاَقِ الْكَرِيْمَةِ Kita wajib berperilaku dengan akhlak yang mulia صَبَرَ عَلَى ... = هُمْ يَصْبِرُوْنَ عَلَى اْلاَذَى Mereka sabar menghadapi kesakitan يَحْتَاجُ إِلَى = اَلْفُقَرَاءُ يَحْتَاجُوْنَ إِلَى مُسَاعَدَةِ الْقَادِرِيْنَ Orang-orang fakir membutuhkan bantuan orang-orang mampu. يَدْعُو فُلاَنًا إِلَى = يَدْعُو الْقُرْآنُ إِلَى الْعَقِيْدَةِ الصَّحِيْحَةِ Al Qur'an mengajak untuk beraqidah yang shohih. |
ج – تَدْرِيْبٌ عَلَى الْتركيب :
(1) اختر الاجابة المناسبة بين ا, ب, ج, د, و هـ بوضع علامة الصلب!
ا. من د. بـ
ب. في هـ.إلى
ج. عن
ا. على د. ب
ب. إلى هـ. في
ج. من
ا. على د. بـ
ب. في هـ.إلى
ج. من
ا. من د. بين
ب. على هـ. في
ج. ب
ا. على د. بـ
ب. في هـ.إلى
ج. من
ا. من د. في
ب. ب هـ.بين
ج. على
ا. على د. بـ
ب. في هـ.إلى
ج. من
ا. على د. إلى
ب. من هـ. فوق
ج. في
ا. على د. بـ
ب. في هـ.إلى
ج. من
ا. من د. لِ
ب. على هـ. في
ج. ب
ا. على د. بـــــ
ب. في هـ. إلى
ج. عند
ا. من د. في
ب. ب هـ. بين
ج. على
ا. على د. بــــ
ب. في هـ. إلى
ج. من
ا. عن د. في
ب. من هـ. إلى
ج. على
ا. عن د. في
ب. ب هـ. إلى
ج. على
ا. عن د. في
ب. ب هـ. إلى
ج. على
ا. عَلَى د. بِـ
ب. في هـ.إلى
ج. مِنْ
ا. على د. بين
ب. في هـ. إلى
ج. من
19- ...... هِوَايَاتِ يُوْسُف قِرَاءَةٌ
ا. عَلَى ب. بِ ج اِلَى
د. لِ هـ. مِنْ
20- أَنَا أَذْهَبُ .... الْمَكْتَبَةِ لِقِرَاءَةِ الْمَجَلَّةِ
ا. عَلَى ب. بِ ج اِلَى
د. لِ هـ. مِنْ
(2) اِخْتَرْ مَعْنَى حَرْفِ جَرٍّ مُنَاسِبًا مِمَّا بَيْنَ الْقَوْسَيْنِ !
الهواية
عِنْدَ سُلَيْمَان هِوَايَاتٌ كَثِيْرَةٌ ، مِثْلُ الْقِرَاءَةِ وَالرَسْمِ وَالـمُرَاسَلَةِ و كُرَةِ الْقَدَمِ وَ تِنْسِ الطَّاوِلَةِ وَ كُرَةِ السَّلَةِ وَ الْكُرَةِ الطَّائِرَةِ وَ التَّصْوِيْرِ وَ الصِّحَافَةِ . يَقْرَأُ سُلَيْمَان فِى أَوْقَاتِ الْفَرَاغِ الْكُتُبَ الدِّيْنِيَّةَ وَ الْعَامَّةَ وَالْمَجَلاَّتِ وَ الْجَرِيْدَةَ. يَشْتَرِى سُلَيْمَان كِتَابًا جَدِيْدًا كُلَّ شَهْرٍ ، وَهُوَ اْلآنَ يَمْلِكُ مَكْتَبَةً كَبِيْرَةً فِى الْبَيْتِ ، وَهُوَ يُنَظِّمُ الْكُتُبَ عَلَى الرُّفُوْفِ .
وَفِى أَوْقَاتِ الْفَرَاغِ يَلْعَبُ سُلَيْمَان كُرَةَ الْقَدَمِ وَ تِنْسَ الطَّاوِلَةِ وَ كُرَةَ السَّلَةِ وَ الْكُرَةَ الطَّائِرَةِ وَ التَّصْوِيْرَ مَعَ أَصْدِقَائِهِ، يَسْتَعْمِلُ سُلَيْمَانُ ألَةَ التَّصْوِيْرِ وَ يُصَوِّرُ بِهَا الطَبِيْعَةَ وَ الْـمَنَاظِرَ و النَّاسَ
وَفىِ أَيَّامِ الْعُطْلَةِ يَرْسُمُ سُلَيْمَان ُ الْمَنَاظِرَ وَالْحَيَوَانَ وَاْلأَشْجَارَ . وَهُوَ يَذْهَبُ إِلَى الْمَزْرَعَةِ وَالْبُسْتَانِ وَيَنْظُرُ إِلَيْهَا ثُمَّ يَرْسُمُهُ. وَأَحْيَانًا يَذْهَبُ إِلَى حَدِيْقَةِ الْحَيَوَانِ وَ يَرْسُمُ الْحَيَوَانَ مِثْلُ الْفِيْلِ وَ اْلأَسَدِ وَالْقِرْدِ وَ غَيْرِهَا
عِنْدَ سُلَيْمَان أَصْدِقَاءُ كَثِيْرُوْنَ ،هُوَ يَكْتُبُ الرَّسَائِلَ وَ يُرْسِلُهَا إِلَيْهِمْ ، وَ فىِ أَيَّامِ الْعُطْلَةِ سَيَزُوْرُ سُلَيْمَانُ أَصْدِقَائَهُ فِى جَاوَى الْوُسْطَى .
تدريبات على القراءة
عند سُلَيْمَان هوايات كثيرة ، فمن هواياته قراءة ورسم ومراسلة و كرة القدم. يقرأ سُلَيْمَان فى أوقات الفراغ الكتب الدينية و العامة والمجلات و الجريدة. يشترى سُلَيْمَان كتابا جديدا كل شهر ، وهو الآن يملك مكتبة كبيرة فى البيت ، وهو ينظم الكتب على الرفوف .
وَفىِ أَيَّامِ الْعُطْلَةِ يرسمُ سُلَيْمَان ُ المناظرَ وَالْحَيَوَانَ وَاْلأَشْجَارَ . وَهُوَ يذهب إلى المزرعة والبستان وينظر إليها ثم يرسمه. وأحيانا يذهب إلى حديقة الحيوان و يرسم الحيوان مثل الفيل و الأسد والقرد و غيرها
عند سُلَيْمَان أَصْدِقَاءُ كَثِيْرُوْنَ ، يَكْتُبُ الرَّسَائِلَ و يرسلها إليهم ، وَ فى أيام الْعُطْلَةِ سَيَزُوْرُ سُلَيْمَان أصدقائه فِى جَاوَى الْوُسْطَى .
(2) أَكْمِلْ مَا يَأْتِى وَفْقًا لِمَادَّةِ الْقِرَاءَةِ السَّابِقَةِ !
(3) ضَعْ حَرْفَ (ص) اِذَا كَانَتِ الْعِبَارَةُ مُوَافِقَةً لِلْقِرَاءَةِ السَّابِقَةِ ، وَحَرْفَ (خ) اِذَا كَانَتْ غَيْرَ مُوَافِقَةٍ !
(4) أَجِبْ عَنِ اْلأَسْئِلَةِ اْلآتِيَةِ وَفْقًا لِمَا وَرَدَ فِى الْقِرَاءَةِ السَّابِقَةِ !
(5) أَكْمِلِ الْجُمَلَ الآتِيَةَ بِالْكَلِمَةِ الْمُنَاسِبَةِ !
ا. غُرْفَةَ النَّوْمِ د. جَنَاحَ الْمَعْرِضِ
ب. غُرْفَةَ الْجُلُوْسِ هـ. بَيْتَ اللهِ
ج. الْقَاعَةَ
ا. بَعِيْدَةٌ د. كَبِيْرَةٌ
ب. ضَيِّقَةٌ هـ. طَوِيْلَةٌ
ج. وَاسِعَةٌ
ا. رَّسْمِ د. قِرْطَاسِ
ب. إِعْلاَنِ هـ. سَيَّارَةِ
ج. نَظَافَةِ
ا. اَلسَّيَّارَةِ د. اَلْجَرِيْدَةِ
ب. اَلْمَجَلاَّتِ هـ. الطَّعَامِ
ج. اَلرَّسَائِلِ
ا. اَلصُّوَرِ د. اْلأَجْنِحَةِ
ب. اْلأَزْهَارِ هـ. الطَّعَامِ
ج. الْبُيُوْتِ
ا. سَاحَةَ د. مَلْعَبَ
ب. بَيْتَ هـ. مَعْرِضَ
ج. فِنَاءَ
ا. يَسُوْقُ د. يرسلُ
ب. يَكْتُبُ هـ. يَكْنُسُ
ج. يَعْرِضُ
ا. السَّيَّارَةِ د. الرِّيَاضَةِ
ب. اَلْمَجَلاَّتِ هـ. الطَّعَامِ
ج. اَلرَّسَائِلِ
ا. السَيَّارَةِ الْعَرَبِيَّةِ د. السَّبُوْرَةِ الْعَرَبِيَّةِ
ب. الدَرَّاجَة الْعَرَبِيَّةِ هـ. الْخُطُوْطِ الْعَرَبِيَّةِ
ج. المَكْتَبَةِ الْعَرَبِيَّةِ
ا. مَعْرِضٌ د. صُوْرَةٌ
ب. جَنَاحٌ هـ. حَقِيْبَةٌ
ج. رَسْمٌ
(6) اِسْتَبْدِلْ كَمَا فِى الْمِثَالِ !
اَلْمِثَال: م – (هُوَ /كِتَابًا)
ط - هُوَ يَشْتَرِى كِتَابًا جَدِيْدًا كُلَّ شهرٍ
ط – .............................................
ط – .............................................
ط – .............................................
ط – .............................................
ط – .............................................
ط – .............................................
ط – .............................................
ط – .............................................
ط – .............................................
ط – .............................................
رَتِّبِ الْكَلِمَاتِ الآتِيَةَ لِتَكُوْنَ جُمَلاً مُفِيْدَةً اِبْتِدَاءً مِمَّا تَحْتَهُ خَطٌّ !
1 - اَلرَّسَائِلَ – فَاطِمَةُ – أَوْقَاتِ – تَكْتُبُ – الْفَرَاغِ – فِى .
الجواب : ................................................
2 - يَشْتَرِى– جَدِيْدًا – كل شهر – كِتَابًا- أَحْمَدُ
الجواب : ................................................
3- أُسْبُوْعٍ – اَلأُسْتَاذُ – مَجَلَّةً – يَشْتَرِى – جَدِيْدَةً - كُلَّ
الجواب : ................................................
4- فَاطِمَةُ –الكتب – تنظم – الرفوف – على .
الجواب : ................................................
5 - صَدِيْقِى –الشَّهْرِ – سَأَزُوْرُ – الْقَادِمِ – فِى .
الجواب : ................................................
1 - أَضَعُ الْكُتُبَ عَلَى ..........
2 - ......... حَسَنٍ كُرَةُ الْقَدَمِ
3 - أحمدُ يَمْلِكُ مَكْتَبَةً كَبِيْرَةً .......بَيْتِهِ
4 - أُحِبُّ أَنْ ......... الرِّسَالَةَ لِصَدِيْقِى
5 - ...... يَشْتَرِى كِتَابًا
(ج) كَوِّنِ الْكَلِمَاتِ اْلآتِيَةَ جُمَلاً مُفِيْدَةً وَ فِى كُلِّ جُمْلَةٍ فِيْهَا حَرْفُ الْجَرِّ !
(د) تَرْجِمْ مَا يَأْتِى اِلَى اللُّغَةِ الْعَرَبِيَّةِ !
الجواب :
الجواب :
الجواب :
الجواب :
الجواب :
دروس إضافية | التحِيَّـات |
التحيات | الجواب |
السلام عليكم | وعليكم السلام ورحمة الله |
صَبَاحَ الخَيْر (Good morning!) | صباح النُور |
Hai! Hello! | الجواب |
| أهلا ! أهلا وسهلا ! مرحبا ! مرحبا بك يا .... ! والله الْمُحَيِّي |
(How are you?) | الجواب |
| بخير، والحمدُ لله على ما يُرَام، والحمد لله لا بَأْس (Not so well!) أشعُر بِتَحَسُّن |
الجواب | التحيات |
مَعَ السلاَمَة ! في أَمَانِ الله ! في حِفْظِ الله ! الله يُسَلِّمُك ! | - إِلَى الِلقَاء ! - إلى اللقاء غَدًا ! - إلى اللقاء في ... إن شاء الله ! |
- شُكْرًا ! | أَتَمَنَّى لك نَهَارًا سَعِيْدًا |
4.1 Mensimulasikan dialog sederhana tentang cara merespon ungkapan, Mendemonstrasikan ungkapan sederhana tentang cara memberitahu dan menanyakan fakta, perasaan dan sikap, menyusun teks lisan dan tulis sederhana untuk mengungkapkan terkait topik المهنة والحياة dengan memperhatikan unsur kebahasaan, struktur teks dan unsur budaya secara benar dan sesuai dengan ليس عندي/معي و العطف
III. INDIKATOR DAN TUJUAN PEMBELAJARAN
Setelah mengamati, menanya, mengeksplorasi, mengasosiasi dan mengkomunikasikan peserta didik mampu mendengar, bercakap, membaca dan menulis dengan bahasa Arab yang berkaitan dengan topik: المهنة والحياة
المهنة و الحياة
المفردات والعبارات
|
| |
الفَلاَّحُ يَزْرَعُ الرُّزَ | البَائِعَة تَبِيْعُ الفَوَاكِه وَالْخُضَر | الشُّرْطِي يُنَظِّمُ المـُرُوْرَ |
يدعو المبالغ الحق | الكَنَّاسُ يَكْنُسُ الشَارِع | الزَبَّالَة يَجْمَع القُمَامَة |
| ||
الطَبِيْبُ يَفْحَصُ المـَرِيْضَ | السَّيَّارَة تَنْقُلُ البَضَائِع | مَوَادّ غِذَائِيَّة |
|
| |
المـُهَنْدِس يَبْنِي المَبَانِي | الصَحَفِيّ يُجْرِي المـُقَابَلةَ مَعَ الوَزِيْر | المـُذِيْعَة تُذِيْعُ الأَخْبَار |
.
* الإِنْسَان - الحَاصِلاَت الزِرَاعِيَّة - الْمَوَادَّ الغِذَائِيَّة - رُزّ - خُضَر – طَعَام – نَبَاتَات – بَضَائِع – سَيّارَة – أَخْبَار – فَاكِهَة ج فَوَاكِه - لَحْم ج لُحُوْم – شَارِع ج شَوَارِع
* أَمْنُ البِلاَد – النَظّافَة - الشُؤُوْن الصِّحِّيَّة - جَمِيْعًا – تَخرِيْجُ العَامِلِيْن
* العَامِلُوْن - فَلاَّح - خُضَرِيّ - جَزَّار - فَاكِهِيّ – مُهَنْدِس – شُرْطِيّ – صَحَفِيّ - طَبِيْب - زَبَّالَة – كَنَّاس
الماضي | المضارع | المصدر | = | الماضي | المضارع | المصدر | = |
حَصَلَ | يَحْصُل | حُصُوْلاً | memperoleh | زَرَع | يَزْرَع | زِرَاعَة | menanam |
نَقَلَ | يَنْقُل | نَقْلاً | mengangkut | صَنَعَ | يَصْنَع | صِنَاعَة | membuat |
قَامَ | يَقُوْم بـــ | قِيَاما | melakukan | نَسِيَ | يَنْسَى | نِسْيَانا | lupa |
بَنَى | يَبْنِى | بِنَاء | membangun | وَفّرَ | يُوَفِّر | تَوْفِيْرًا | menyediakan |
سَارَ | يَسِيْر | سَيْرًا | berjalan | احْتَاج | يَحْتَاج | اِحْتِيَاجًا | membutuhkan |
اِسْتَمِعْ اِلَى قراءة الأستاذ عن المهنة !
تَدْرِيْبٌ عَلَى اْلاِسْتِمَاعِ !
اَلْجَوَاب : _____________________________
اَلْجَوَاب : _____________________________
اَلْجَوَاب : _____________________________
اَلْجَوَاب : _____________________________
اَلْجَوَاب : _____________________________
اَلْجَوَاب : _____________________________
اَلْجَوَاب : _____________________________
اَلْجَوَاب : _____________________________
اَلْجَوَاب : _____________________________
اَلْجَوَاب : _____________________________
أَكْمِلْ مَا يَأْتِى بِكَلِمَةٍ مُنَاسِبَةٍ !
اِسْتَمِعْ اِلَى قِرَاءَةِ الْمُدَرِّسِ ثُمَّ اكْتُبْ مَا سَمِعْتَهُ فِى كُرَّاسَتِكَ !
(يَقْرَأُ الْمُدَرِّسُ الْجُمَلَ ثُمَّ يَطْلُبُ مِنَ الطُّلاَّبِ أَنْ يَكْتُبُوْا فِى كُرَّاسَتِهِمْ)
المهنة
أ – تتَكَلَّمْ مَعَ إِخْوَانِكَ كَمَا يَلِي !
اَلْمُدَرِّسُ : مَا مِهْنَةُ أَبِيْكَ يَا حَسَنُ ؟
حسن : أَبِي فَلاَّحٌ يَا أُسْتَاذُ, هُوَ يَزْرَعُ اْلأَرُزَّ وَالذُّرَّةَ فِي الْمَزَارِعِ
اَلْمُدَرِّسُ : وَأَنْتَ يَا حُسَيْنُ! مَا مِهْنَةُ أُمِّكَ ؟
حسين : أُمِّي تَاجِرَةٌ، هِيَ تَبِيْعُ الْبَضَائِعَ فِي السُّوْقِ .
اَلْمُدَرِّسُ : وَمَا مِهْنَةُ أَبِيْكِ يَا نَبِيْلَةُ ؟
نَبِيْلَة : اَبِي طَبِيْبٌ ، هو يُعَالِجُ الْمَرْضَى فِى الْمُسْتَشْفَى .
وَ أُمِّي يَا أُسْتَاذُ ! هِيَ مُدَرِّسَةٌ فِى الْمَدْرَسَةِ الثَّانَوِيَّةِ اْلاِسْلاَمِيَّةِ الْحُكُوْمِيَّةِ
اَلْمُدَرِّسُ : مَا مِهْنَة أَبِيْكِ يا مَرْيَمُ ؟
مَرْيَمُ : أَبِي صَحَفِيٌّ، هُوَ يَكْتُبُ اْلأَخْبَارَ فِى الْجَرَائِدِ وَأُمِّي مُوَظَّفَةٌ فِى الْجَامِعَةِ
اَلْمُدَرِّسُ : نَعَمْ، هُمْ مَشْغُوْلُوْنَ بِأَعْمَالِهِمْ. فَالْمُوَظَّفُوْنَ مَشْغُوْلُوْنَ بِأَعْمَالِهِمْ، وَأَعْمَالُهُمْ نَافِعَةٌ. وَالْمُدَرِّسُوْنَ مَشْغُوْلُوْنَ بِأَعْمَالِهِمْ، وَأَعْمَالُهُمْ نَافِعَةٌ
مَرْيَمُ : وَالأَخْبَارُ نَافِعَةٌ أَيْضًا، أَلَيْسَ كَذلِكَ يَا أُسْتَاذُ ؟
اَلْمُدَرِّسُ : نَعَمْ ، كَلاَمُكِ صَحِيْحٌ، َاْلأَخْبَارُ نَافِعَةٌ أَيْضًا .
نَبِيْلَة : بِاْلأَخْبَارِ نَسْتَطِيْعُ أَنْ نَعْرِفَ الْحَوَادِثَ فِي الْعَالَمِ .
حسين : فَالصَّحَفِيُّوْنَ أَدْوَارُهُمْ مُهِمَّةٌ .
(1) أَجِبْ عَنِ اْلأَسْئِلَةِ اْلآتِيَةِ !
الجواب : ................................................
الجواب : ...............................................
الجواب : ...............................................
الجواب : ...............................................
الجواب : ...............................................
الجواب : ...............................................
الجواب : ................................................
الجواب : ................................................
الجواب : ................................................
الجواب : ................................................
(2) اِسْتَبْدِلْ مَعَ تَغْيِيْرِ مَا يَلْزَمُ كَمَا فِى الْمِثَالِ !
اَلْمِثَال : م – (مُدَرِّسٌ / يَذْهَبُ/ اَلْمَدْرَسَةِ)
ط – أَبِى مُدَرِّسٌ ، هُوَ يَذْهَبُ اِلَى الْمَدْرَسَةِ
ط – أُمِّى مُدَرِّسَةٌ ، هِيَ تَذْهَبُ اِلَى الْمَدْرَسَةِ
ط – أَوْلاَدِى مُدَرِّسُوْنَ ، هُمْ يَذْهَبُوْنَ اِلَى الْمَدْرَسَةِ
1- م – ( تَاجِرٌ / يَبِيْعُ / السُّوْقِ )
ط - _______________________________
ط - _______________________________
ط - _______________________________
2 - م - (طَبِيْبٌ / يُعَالِجُ / اَلْمَرْضَى )
ط - _______________________________
ط - _______________________________
ط - _______________________________
3- م - ( مُوَظَّفٌ / يَعْمَلُ / اَلْجَامِعَة )
ط - _______________________________
ط - _______________________________
ط - _______________________________
4- م - ( فَلاَّحٌ / يَزْرَعُ / الْمَزْرَعَة )
ط - _______________________________
ط - _______________________________
ط - _______________________________
5- م - ( سَائِقٌ / يَقِفُ / مَوْقِف الأُتُوْبِيْس )
ط - _______________________________
ط - _______________________________
ط - _______________________________
(3) حَوِّلْ كَمَا فِى الْمِثَالِ !
اَلْمِثَال: م – اَلطَبِيْبُ عَمَلُهُ نَافِعٌ
ط - اَلطَبِيْبةُ عَمَلُهَا نَافِعٌ
ط - اَلأَطِبَّاءُ أَعْمَالُهُمْ نَافِعَةٌ
1 - م – اَلطَّالِبُ دَرْسُهُ سَهْلٌ
ط - _______________________________
ط - _______________________________
2 - م – اَلأُسْتَاذُ كِتَابُهُ كَثِيْرٌ
ط - _______________________________
ط - _______________________________
3 - م – اَلرَّجُلُ بَيْتُهُ وَاسِعٌ
ط - _______________________________
ط - _______________________________
4 - م – اَلتَّاجِرُ بِضَاعَتُهُ كَثِيْرَةٌ
ط - _______________________________
ط - _______________________________
5 - م – اَلْفَلاَّحُ رُزُّهُ كَثِيْرٌ
ط - _______________________________
ط - _______________________________
(4) كَوِّنْ جُمَلاً ( مِمَّا تَسْمَعُ / بَيْنَ الْقَوْسَيْنِ ) كَمَا فِى الْمِثَالِ !
الْمِثَال : ( تَاجِرٌ )
س – مَا مِهْنَتُكَ ؟
ج – مِهْنَتِى تَاجِرٌ .
س – مَا مِهْنَتُكُمْ ؟
ج – مِهْنَـتُنُا تُجَّارٌ .
1- (مُدَرِّسٌ)
س – ______________________________ ؟
ج – ______________________________
س – ______________________________ ؟
ج – ______________________________
2- (طَبِيْبٌ )
س – ______________________________ ؟
ج – ______________________________
س – ______________________________ ؟
ج – ______________________________
3- (صَحَفِىٌّ)
س – ______________________________ ؟
ج – ______________________________
س – ______________________________ ؟
ج – ______________________________
4- (مُوَظَّفٌ حُكُوْمِىٌّ)
س – ______________________________ ؟
ج – ______________________________
س – ______________________________ ؟
ج – ______________________________
5- (مُهَنْدِسٌ)
س – ______________________________ ؟
ج – ______________________________
س – ______________________________ ؟
ج – ______________________________
حُرُوْ فُ الْعَطْف
وَ | فَـ |
- يَجَتَمِعُ الْمُدَرِّسُوْنَ وَ الطَّلَبَةُ وَالطَّالِبَاتُ فىِ القَاعَةِ - الفَلاَّحُ يَزْ رَعُ الْفَوَاكِهَ وَ الرُزَّ وَالْخضَرَ - الإِنْسَانُ يَحْتَاجُ إِلَى الْمَشْرُوْبَاتِ وَ الْمَأْكُوْلاَتِ - نَجْلِسُ عَلَى الْكُرْسِيّ وَ نُرَاجِعُ بَعْضَ الدُّرُوْس | - يَدْخُلُ مُدِيْرُ الْمَدْرَسَة القَاعَةَ فَـيُسَلِّمُ عَلَى الْمَدْعُوِّيْنَ - يَدْخُلُ أَحْمَد فَفَاطِمَة فَعُمَر فَخَالِد السَّيَّارَةَ |
ثُمَّ | أَوْ |
- أُصَلِّي الْعَصْرَ فِي مُصَلَّى الْمَدْرَسَةِ ثُمَّ أَتَعَشَّى فِي الدَّا خِلِيَّة - أُصَلِّي الظُهْرَ ثُمَّ العَصْرَ ثُمَّ الْمَغْرِبَ ثُمَّ الْعِشَاءَ | - هَلْ تَذْهَبُ إِلَى الْمَدْرَسَةِ أَوْ تَبْقَى فِي الْبَيْتِ ؟ - أَيُّ هِوَايَةٍ تَخْتَارُ: التَصْوِير أَوْ القِرَاءَة أَوِ الخَطّ العَرَبِي ؟ |
بَلْ | لَكِنْ |
- لَسْتُ مدرسا،بَلْ خَادِمًا - لَيْسَ مَعِي سَيَّارَةٌ ،بَلْ دَرَّاجَةٌ - لاَ أَكْتُبُ ... بَلْ اَسْتَمِعُ | لَسْتُ خَادِمًا لَكِنْ سَائِقًا مَا عِنْدِى كِتاَبٌ لَكِنْ مِرْ سَمَةٌ لاَ أَكْتُبُ ... لَكِنْ اَسْتَمِعُ |
لاَ | حَتَّى |
- جَاءَ مُدَرِّسٌ لاَ طَالِبٌ | - اَلْمُوَظَّفُوْنَ هُنَا يَتَكَلَّمُوْنَ بِاللغة الْعَرَبِيَّة حَتَّى الْبَوَّابُ وَ السَّائِقُ |
أ– تَدْرِيْبٌ عَلَى الْقَاعِدَةِ :
ا. بَل د. ثُمَّ
ب. أَوْ هـ.حتى
ج. وَ
ا. بَل د. ثُمَّ
ب. أَوْ هـ. حتى
ج. وَ
ا. بَل د. ثُمَّ
ب. أَوْ هـ.حتى
ج. وَ
ا. بَل د. ثُمَّ
ب. أَوْ هـ. حتى
ج. وَ
ا. بَل د. ثُمَّ
ب. أَوْ هـ. حتى
ج. وَ
ا. بَل د. ثُمَّ
ب. أَوْ هـ. حتى
ج. وَ
ا. بَل د. ثُمَّ
ب. أَوْ هـ. حتى
ج. وَ
ا. لَكِنْ د. حتَّى
ب. لاَ هـ. أَوْ
ج. وَ
ا. لَكِنْ د. حتَّى
ب. لاَ هـ. أَوْ
ج. وَ
ا. لَكِنْ د. حتَّى
ب. لاَ هـ. أَوْ
ج. وَ
(ب) ضَعْ فِى الْمَكَانِ الْخَالِي مَعْطُوْفًا مُنَاسِبًا!
الْمِهْنَةُ
أ – اِقْرَأْ مَا يَلِى قِرَاءَةً جَيِّدَةً !
كَمَا عَرَفْنَا أَنَّ مِهَنَ النَّاسِ مُتَنَوِّعَةٌ ، مِنْهُمْ مَنْ يَكُوْنُ فَلاَّحًا ، مِنْهُمْ مَنْ يَكُوْنُ مُدَرِّسًا, مِنْهُمْ مَنْ يَكُوْنُ مُمَرِّضًا, وَرَسَّامًا ,وَمُوَظَّفًا وَمُهَنْدِسًا, وَتَاجِرًا ، وَصَحَفِيًّا، وَطَبِيْبًا ، وَمِنْهُمْ مَنْ يَكُوْنُ شُرْطِيًّا وَ خُضَرِياً وَ جَزَّاراً وَ فَاكِهِياً و نَجَّاراً وَبَنَّاءً وَ مِيْكَانِيْكِياً وَزَبَّالَةً وَكَنَّاساً وَمُذِيْعاً وَطبَّاخاً وَسَائِقاً وَغَيْرَ ذلِكَ .
فَالْفَلاَّحُون يَذْهَبُوْنَ اِلَى الْمَزَارِعِ كُلَّ يَوْمٍ وَيَزْرَعُون اْلأَرُزَّ فِيْهَا، وَالتُّجَّارُ يَذْهَبُون كُلَّ يَوْمٍ اِلَى السُّوْقِ وَيَبِيْعُون فِيْهَا الْبَضَائِعَ الْمُتَنَوِّعَةَ، وَالصَحَفِيُوْنَ يَبْحَثُوْنَ عَنِ اْلأَخْبَارِ النَّافِعَةِ وَيَكْتُبُوْنَـهَا فِى الْجَرَائِدِ وَالْمَجَلاَّتِ لِيَقْرَأَهَا النَّاسُ وَمِنْ أَجْلِ ذلِكَ اَلصَّحَفِيُوْنَ يَبْحَثُوْنَ عَنِ اْلأَخْبَارِ فىِ أَىِّ مَكَانٍ وَيَتَّصِلُ بِالنَّاسِ عَلَى مُخْتَلِفِ مِهَنِهِمْ، وَاْلأَطِبَّاءُ يَذْهَبُوْنَ كُلَّ يَوْمٍ اِلَى الْمُسْتَشْفَى وَيُعَالِجُون الْمَرْضَى .
الْفَلاَّحُوْنَ أَعْمَالُهمُ نَافِعَةٌ لأِنْفُسِهِمْ وَمُجْتَمَعِهِمْ ، نَحْنُ نَأْكُلُ اْلأَرُزَّ وَالْفَوَاكِهَ وَالْخَضْرَوَاتِ. وَاْلأَطِبَّاءُ أَعْمَالُهُمْ مُفِيْدَةٌ لِلنَّاسِ، نَحْنُ نَحْتَاجُ إِلَى اْلأَطِبَّاءِ لِوِقَايَةِ صِحَّةِ أَجْسَامِنَا وَالْمُدَرِّسُوْنَ أَعْمَالُهمُ نَافِعَةٌ، نَحْنُ نَتَعَلَّمُ مِنْهُمُ الْعُلُوْمَ وَالْمَعَارِفَ. وَالْمُدَرِّسُوْنَ يُعِدُّوْنَ النَّاشِئِيْنَ لِيَكُوْنُوْا أَفْرَادًا نَافِعِيْنَ ِلأُسْرَتِهِمْ وَبِيْئَتِهِمْ وَبِلاَدِهِمْ. فَالْفَلاَّحُون وَالتُّجَارُ وَاْلأَطِبَّاءُ وَالمُدَرِّسُوْنَ وَالمُمَرِّضُوْنَ وَالرَسَّامُوْنَ والمُوَظَّفُوْنَ وَمُهَنْدِسُوْنَ وَالصَحَفِيُّوْنَ كُلُّهُمْ يَحْتَاجُ اِلَيْهِمُ النَّاسُ.
(1) إملإ الفراغ بكلمة مناسبة !
(2) ضَعْ حَرْفَ (ص) اِذَا كَانَتِ الْعِبَارَةُ مُوَافِقَةً لِلْقِرَاءَةِ السَّابِقَةِ ، وَحَرْفَ (خ) اِذَا كَانَتْ غَيْرَ مُوَافِقَةٍ وَ صَحِّحْهَا!
(3) أَجِبْ عَنِ اْلأَسْئِلَةِ اْلآتِيَةِ وَفْقًا لِمَا وَرَدَ فِى الْقِرَءَةِ السَّابِقَةِ !
الجواب : .....................................
الجواب : .....................................
الجواب : .....................................
الجواب : .....................................
الجواب : .....................................
(4) أَكْمِلِ الْجُمَلَ الآتِيَةَ بِالْكَلِمَةِ الْمَوْجُوْدَةِ !
ا. يُنَظِّمُ د. يُوْفِر
ب. يَسُوْق هـ. يَكْنِس
ج. يَفْصَح
ا. السُّوْقِ د. الفَصْلِ
ب. البَحْرِ هـ. المَلْعَبِ
ج. الفِنَاءِ
ا. تَصْنَعُ د. تَنْبُتُ
ب. تَرْسُمُ هـ. تَزْرَعُ
ج. تُذِيْعُ
ا. نَفْصَحُ د. نَحْصُلُ
ب. نُعَالِجُ هـ. نَحْتَاجُ
ج. نُذِيْعُ
ا. الْمَدْرَسة د. البَيْت
ب. الْمُسْتَشْفى هـ. السَّيَّارَة
ج. السَبُّوْرَة
ا. الطَبِيْب د. الكنَّاسُ
ب. الشُرْطِي هـ. الصَحَفِي
ج. الْمُمَرِّضة
ا. يَجْرِي د. يَكْنُسُ
ب. يَكْتُبُ هـ. يُسَاعِدُ
ج. يُنَظِّمُ
- : آسِف،لَيْسَ مَعِي قَلَمٌ ..... وَلاَ قَلَمٌ أَسْوَدُ
ا. أَحْمَرُ د. أَسْوَدُ
ب. طَوِيْلٌ هـ. أَصْفَرُ
ج. ضَيَّقٌ
ا. اَلطَّبِيْبُ د. الرَسَّامُون
ب. اَلْفَلاَّحُون هـ. الْمُدَرِّسون
ج. اَلتَّاجِرُ
ا. اَلطَّبِيْبُ د. اَلرَّسَّامُ
ب. اَلْفَلاَّحُ هـ. اَلْمُدَرِّسُ
ج. اَلتَّاجِرُ
(5) اِسْتَبْدِلْ كَمَا فِي الْمِثَالِ !
المثال (1) : م – (طَالِبٌ / الْمَدْرَسَة )
ط – هُوَ طَالِبٌ وَ يَذْهَبُ إِلَى الْمَدْرَسَةِ
ط - : ________________________________
ط - : ________________________________
ط - : ________________________________
ط - : ________________________________
ط - : ________________________________
(أ) رَتِّبِ الْكَلِمَاتِ الآتِيَةَ لِتَكُوْنَ جُمَلاً مُفِيْدَةً اِبْتِدَاءً مِمَّا تَحْتَهُ خَطٌّ !
1 - فَلاَّحَانِ – الأْرُزَّ – خَالِدٌ – هُمَا – وَأَحْمَدُ - يَزْرَعَان
الجواب : ................................................
2 - الْحَاصِلاَتِ –اَلْفَلاَّحُ – السُّوْقِ – الزِّرَاعِيَّةَ – فِى – يَبِيْعُ .
الجواب : ................................................
3- الْمَرْضَى – الْمُسْتَشْفَى – يُعَالِجُ – فِى – اَلطَّبِيْبُ .
الجواب : ................................................
4- الأَخْبَارِ – وَالمَجَلاَّت – يَبْحَثُ – وَيَكْتُيُهَا – اَلصَّحَفِىُّ – الْجَرَائِدِ – عَنْ – فِى
الجواب : ................................................
5 - وَالْخَضْرَوَات – لِتَصِحَّ – عَلَيْنَا – أَجْسَامُنَا – يَجِبُ – الْفَوَاكِهَ – أَنْ نَأْكُلَ
الجواب : ................................................
(ب) أكمل الْجُمَلَ الآتِيَةَ بِكَلِمَاتٍ مُنَاسِبَةٍ !
1 - ....... مَشْغُوْلٌ دَئِمًا فِى الْمَزَارِعِ
2 - أَبُوْكَ ....... هُوَ يَبِيْعُ الْبَضَائِعَ فِى السُّوْقِ
3 - أَخِى ...... هُوَ يُعَالِجُ الْمَرْضَى
4 - ....... اِبْرَاهِيْمُ شَجَرَةَ الْبُرْتُقَالِ
5 - بِـــ ....... نَسْتَطِيْعُ أَنْ نَعْرِفَ الْحَوَادِثَ
(ج) تَرْجِمْ مَا يَأْتِى اِلَى اللُّغَةِ الْعَرَبِيَّةِ الْفَصِيْحَةِ !
الجواب : .......................................................
الجواب : .......................................................
الجواب : ......................................................
الجواب : .....................................................
الجواب : ....................................................
4.1 Mensimulasikan dialog sederhana tentang cara merespon ungkapan, Mendemonstrasikan ungkapan sederhana tentang cara memberitahu dan menanyakan fakta, perasaan dan sikap, menyusun teks lisan dan tulis sederhana untuk mengungkapkan terkait topik المهنة والنظام dengan memperhatikan unsur kebahasaan, struktur teks dan unsur budaya secara benar dan sesuai dengan مبتدأ (ضمائر الجمع) + خبر (المضارع)
Setelah mengamati, menanya, mengeksplorasi, mengasosiasi dan mengkomunikasikan peserta didik mampu mendengar, bercakap, membaca dan menulis dengan bahasa Arab yang berkaitan dengan topik: المهنة والنظام
المهنة والنظام
المفردات والعبارات
اِرْتِدَاء الزّيّ المـَدْرَسِيّ (يَلْتَزِم بِالنّظَام) | الوُصُوْل مُتَأَخِّرا (يُخَالِف النّظَام) | الغَشّ (يُخَالِف النّظَام) |
* الاِلْتِزَام بِالنِظَام - عَلَى حَسَبِ النِظَام - مَعْمُوْلاً به - الجَدْوَلُ الدِّرَاسِيّ - مَوَاعِيْدُ العَمَل فِي المـِيْعَاد - المـُتَأَخِّر - بِنَاءً عَلَى ذلك - دَاخِلَ المـَدْرَسَة – مُعَامَلَة حُرَّة - مُعَامَلَة سَيِّئَة - الغَشّ - تَعَالِيْمُ الإِسْلاَم - دُسْتُوْر 1945
* يَرتَدِي الزِيَّ المـَدْرَسِيّ - لاَ يَجُوْزُ - يُعْتَبَر مُخَالِفًا – يُخَالِفُ النِظَام
الأفعال
الماضي | المضارع | المصدر | = | الماضي | المضارع | المصدر | = |
جَازَ | يَجُوْز | جَوَاز | boleh | اَرْتَدَى | يَرْتَدِي | اِرْتِدَاء | Memakai |
خَالَف | يُخَالِف | مُخَالَفَة | melanggar | اِعْتَبَرَ | يَعْتَبِر | اِعْتِبَار | memandang |
اِلْتَزَم | يَلْتَزِم بــــ | اِلْتِزَام | mentaati | تَأَخَّر | يَتَأَخّر | تَأَخُّر | terlambat |
اسْتَمِعْ إلى قراءة الأستاذ !
تدريب (1) : ضَعْ الجُمَل الآتِيَة في مَكَانِها المُنَاسِب !
1- تَبَادُلُ التَّحِيَّاتِ عِنْدَ اللِّقَاء 2- تَقْلِيْدُ عَادَاتِ الْغَرْبِ الحَسَنَة 3- الْمُعَامَلَةُ الحُرَّة بَيْنَ الطَّالِب وَالطَّالِبَة 4- الغَشّ فِي الاِمْتِحَان 5- الرُّجُوْع من المدرسة قَبْلَ المـِيْعَاد 6- التَّأَخُّر عن الدَّرْس |
الاِلتِزَام بِالنِّظَام أَوِالأدَب | مُخَالَفَة النِّظَام |
..... ..... | ..... ..... |
تدريب (2) : اِمْلأِ الْفَرَاغ بِكَلِمَة مُنَاسِبَة !
تدريب (1)
تَبَادَلْ الأسئِلة والأَجْوِبَة مع أحد المُوَظَّفِيْن في المكتبة!
مثال : تُرِيْدُ/كِتَاب التَّفْسِيْر = + : مَاذَا تُرِيْد؟
- : أُرِيْدُ كِتَابَ التَّفْسِيْر، لَوْ سَمَحْت !
تدريب (2)
تَبَادَلْ الأسئلة والأَجْوبة عن الرَّأْي !
مثال : هذا الكِتَابُ/جَمِيْل جِدًّا = + : مَا رَأْيُك في هذا الكتاب؟
- : وَاللهِ، جَمِيْل جِدّا !
1- هذا الطَّعَام / لَذِيْد، لَذِيْذ
2- هذه الهِوَايَة / نَافِعَة جِدًّا
3- أَسْئِلَةِ الاِمْتِحَانِ / صَعْبَة قَلِيْلاً
4- هذا المـَوْضُوْع / أَعْجَبَنِي
5- هذه الصُوْرَة / جَمِيْلَة جِدًّا
6- هذه القِرَاءَة / صَحِيْحَة وَجَيّدَة
تدريب (3) اِسْتَخْدِمْ عِبَارَاتِ التَّنْبِيْه الآتية في مَكَانِهَا المُنَاسِب !
1- الحفاظ علَى النظافة
2- في المكتبة
للقراءة فقط – ليس للإعارة ! – الرجاء عدم الإزعاج !
الجُمْلَة الإِسْمِيَّة
المُبْتَدَأ (ضَمَائِر الْجَمْع) + الخَبَر (الفِعْلُ الْمُضَارِع)
المثال :
مُـذَكّـــر | مـُؤَنـّث | |||||
المُبْتَدَأ | الخَبَر | المُبْتَدَأ | الخَبَر | |||
هُمْ | يَذْهَبُوْنَ | إِلَى المـَدْرَسَة | هُنَّ | يَذْهَبْنَ | إِلَى المَدْرَسَة | |
أَنْتُمْ | تَذْهَبُوْنَ | إِلَى المـَدْرَسَة | أَنْتُنَّ | تَذْهَبْنَ | إِلَى المَدْرَسَة | |
هُمْ | يَجْتَهِدُوْنَ | فِي أَعْمَالِهِمْ | هُنَّ | يَجْتَهِدْنَ | فِي أَعْمَالِهِنَّ | |
أَنْتُمْ | تَجْتَهِدُوْنَ | فِي أَعْمَالِكُمْ | أَنْتُنَّ | تَجْتَهِدْنَ | فِي أَعْمَالِكُنَّ | |
نَحْنُ | نُشَاهِدُ | التِلْفِزْيُوْن | نَحْنُ | نُشَاهِدُ | التِلْفِزْيُوْن |
نَحْنُ | أَنْتُمْ | أَنْتُنَّ | هُنَّ | هُمْ |
نَدْرُسُ | تَدْرُسُوْنَ | تَدْرُسْنَ | يَدْرُسُ | يَدْرُسُوْنَ |
نَقْرَأُ | تَقْرَؤُوْنَ | تَقْرَأْنَ | يَقْرَأْنَ | يَقْرَؤُوْنَ |
نُحَافِظُ | تُحَافِظُوْنَ | تُحَافِظْنَ | يُحَافِظُ | يُحَافِظُوْنَ |
.... | .... | يُخَالِفُ | .... | |
نُصَلِّي | تُصَلُّوْنَ | تُصَلِّيْنَ | .... | .... |
.... | .... | .... | يَكْتُبْنَ | .... |
.... | .... | .... | .... | يَسْتَغْفِرُوْنَ |
هُمْ | يَدْرُسُوْنَ – يَتَعَلَّمُوْنَ – يَلْتَزِمُوْنَ | أَنْتُنَّ | تَدْرُسْنَ – تَتَعلَّمْنَ - تَلْتَزِمْنَ | |
أَنْتُمْ | تَدْرُسُوْنَ – تَتَعلَّمُوْنَ – تَلْتَزِمُوْنَ | هُنَّ | يَدْرُسْنَ – يَتَعلَّمْنَ - يَلْتَزِمْنَ | |
نَحْنُ | نَدْرُسُ – نَتَعَلَّمُوْنَ - نَلْتَزِمُ |
تدريب
نَحْنُ نَلْتَزِم بِالنِّظَام المـَعْمُوْل به الطَالِبَة __ بِالنِّظَام المـَعْمُوْل به أنتن __ __ _____ هم __ __ _____ أنتم __ __ _____ | الطُلاَّبُ يُذَاكِرُوْنَ دُرُوْسَهُمْ مَعَ أَصْدِقَائهِمْ هي __ ___ _ ____ أنا __ ___ _ ____ نحن __ ___ _ ____ هم __ ___ _ ____ |
النِّظَام
(1)
نُشَاهِدُ الطُّلاَّبَ يَذْهَبُوْنَ إِلَى المـَدْرَسَةِ
وَهُمْ يَرتَدُوْنَ الزِيَّ المـَدْرَسِيَّ لِلطُّلاَّب
وَيَصِلُوْنَ إلى الْمَـدْرَسَة في المـِيْعَاد،
وَالطَالِبَاتُ كذلك يَرْتَدِيْنَ الزِيّ المـَدْرَسِيّ لِلطّالِبَات، وَيَصِلْنَ إلى المـدرسة في المِيْعَاد،
(ب)
لِلمَدْرَسَة نِظَام. يَجِبُ على الطُلاَّب والطَالِبات الاِلْتِزَامُ بِه، وَلاَ يَجُوْزُ مُخَالَفَتُه، مَثَلاً :
- أَنْ يَدْرُسَ الطَّالِبُ وَالطَّالِبَةِ عَلَى حَسَبِ الجَدْوَلِ الدِّرَاسِيّ لِلمَدْرَسَة - أَنْ يَرْتَدِيَ الطَّالِبُ وَالطَّالِبَةُ الزِّيَّ المـَدْرَسِيّ |
وَبِنَاءً على ذلك :
فَإِنَّ الطَّالِبَ الْمُتَأَخِّر عَنِ الدَّرْسِ يُعْتَبَرُ مُخَالِفًا لِلنِّظَام
وإنّ الطَّالِبَ الذي لاَ يَرْتَدِي الزِّيَّ المـَدْرَسِيّ دَاخِلَ المـَدْرَسَةِ يُعْتَبَرُ مُخَالِفًا لِلنِّظَام
وإنّ الطَّالِبَةَ التي تُمَارِسُ مُعَامَلَةً سَيِّئَةً تُعْتَبَرُ مُخَالِفَةً لِلنِّظَام
(ج)
وَهُنَاكَ نِظَامٌ يَكُوْنُ مَعْمُوْلاً به على جميع العَامِلِيْن في المـدْرَسَة
حَتَّى على البَائِع في المـَقْصَف وَالبَوَّاب وَخَادِمِ المـدْرَسَة. وَذلك مِثْلُ ما يَلِي :
- أَنْ يُحَافِظوا عَلى أَمْنِ المـَدْرَسَة وَنَظَافَتها - أن يَلْتَزِمُوا بِمَوَاعِيْدِ العَمَل المـَعْمُوْل بها في المدْرَسَة - أن لا يُعَامِلَ بَعْضُهُمْ بَعْضًا مُعَامَلَةً تُخَالِفُ تَعَالِيْمَ الإسلام. |
وَيُعْتَبَرُ نِظَامُ المدرسة دُسْتُوْرًا لها ، مِثْل دُسْتُوْر 1945 لِدَوْلَتِنَا إِنْدُوْنِيْسِيَا.
تدريبات على القراءة
تدريب (1) : اِخْتَر (ص) أو (خ)، وَصَحِّحْ الخَطَأ وَفْقًا لِنَّصّ القِرَاءَة !
1- هُنَاكَ نِظَامٌ مَعْمُوْل به على الطلاّب وَنِظَام آخَر مَعْمُوْل به على الطَالِبَات
2- المـُوَظَّفُ الذي لا يَرْتَدِي الزِّيَّ المدرسِيّ يُعْتَبَرُ مُخَالِفًا لِلنِّظَام
3- الحفَاظُ على نَظَافَة المدرسة مِنْ وَاجِبَاتِ جَمِيْعِ العَامِلِيْن للمدرسة.
4- التَّعَاوُنُ على الإِجَابَةِ عَنْ أَسْئِلَةِ الاِمْتِحَان يُعتَبَرُ غَشًّا يُخَالِفُ النِّظَام
5- الطَالِبَة التي تُقَلِّدُ عَادَاتِ الغَرْبِ الحَسَنَة تُعتبر مُخَالِفَةً لِلنِّظَام
تدريب (2) : أجب عن الأسئلة الآتِيَة ؟
تدريب (3) : اقرأ الجمل الآتية!
- أن يدرُس الطالب والطالبة على حسَب الجدول الدِّراسيّ الْمُقَرَّر - أن يَرْتَدِي الطالب والطالبة الزِيَّ المدرسيّ المقرّر |
- أن يُحَافِظ جميع العاملين في المدرسة على أمن المدرسة ونظافتها - أن لا يُعَامِل العاملون بعضهم بعضًا معاملةً تخالفُ تعاليمَ الإسلام. - أن يحافظ جميع العاملين على كرامة المدرسة |
(أَنَا) أَعِيْشُ في السَّكَن وَفْقًا لِلنِّظَام المـَعْمُوْل به، فَأُصَلّي وَأَدْرُس وَأُذَاكِرُ دُرُوْسِي، وَآكُلُ وأَلْعَبُ وأَسْتَرِيْحُ على حَسَب الْجَدْوَل المـُقَرَّر فيها. وفي أوقات الفراغ أَلْعَبُ مَعَ أَصْدِقَائِي في تِنْسِ الطَاوِلَة أو غَيْرِها من الرِّيَاضَة، أو أُمَارِس بَعْضَ هِوَايَاتِي مثل الحَاسُوْب
السُؤال :
بَدِّلْ (أَنَا) بِكَلِمَة : (أحمد) ثُمَّ (عائشة)، ثُمَّ (الطلاّب)، ثُمَّ (نحن) عَلَى التَّرْتِيْب
مَعَ تَغْيِيْرِ ما يَلْزَم!
الإجابة :
أحمد يَعِيْشُ في السَّكَن وفقًا لِلنِّظَام المـَعْمُوْل به، ..............................
عائشة تَعِيْشُ في السَّكَن ...................................................
الطلاّب يعيشون ..........................................................
نحن نعيش ...............................................................
دروس إضافية | في عمليّات التعليم |
أ- أَثْنَاء مُنَاقَشَة الدَّرْس
| عِبَارَات المُدَرّس :
|
عبارات الطَالِب :
|
لَيْسَ صَحِيْحًا / أَخْطَأتَ
|
ب- فِي نِهَايَةِ الدّرْس
عبارات المدرّس : - يَبْقَى مِنَ الوَقْت ربُع ساعة - نَكْتَفِي بهذا القدَر - وَصَلْنَا إِلى نِهَاية الدرس - إِلى اللقاء فِي الأُسْبُوْع القادِم، إن شاء الله - أَتْرُكُكُمْ فِي رِعاية الله . |
من أمثال العرب
(أ) ضَعْ فِى الْمَكَانِ الْخَالِى مَعْطُوْفًا مُنَاسِبًا ثُمَّ تَرْجِمْ إِلَى اللًّغَةِ اْلإِنْدُوْنِسِيَّةِ !
(1) اِقْرَأْ نَصَّ الْقِرَاءَةِ قراءةً جَيِّدَة !
كما عرفنا أنّ منن الناس متنوعة، منهم من يكون فلاّحا، ومنهم من يكون مدرّسا ومنهم من يكون ممرّضا، وسّاما وموظّفا ومهندسا وتاجرا وصحفيا، وطبيبا ومنهم من يكون شرطيا وخضريا وجزارا وفاكهيا ونجارا وبنّاء وميكانيكيا وزبّالة وكناسا ومذيعا وغير ذلك.
فالفلاحون يذهبون الى المزارع كلّ يوم ويزرعون الأرزّ فيها ، والتجّار يذهبون كلّ يوم الى السوق ويبيعون فيها البضائع المتنوّعة ، والصحفيون يبحثون عن اْلأخبار النّافعة ويكتبونـها فى الجرائد والمجلات ليقرأها النّاس وَمِنْ أَجْلِ ذلِكَ اَلصَّحَفِيُوْنَ يَبْحَثُوْنَ عَنِ اْلأَخْبَارِ فىِ أَىِّ مَكَانٍ وَيَتَّصِلُ بِالنَّاسِ عَلَى مُخْتَلِفِ مِهَنِهِمْ ، والأطباء يذهبون كلّ يوم إلى المستشفى ويعالجون المرضى. الفلاّحون أعمالهم نافعة لأِنفسهم ومجتمعهم، نحن نأكل الأرزّ والفواكه والخضروات . والأطبّاء أعمالهم مفيدة لِلنّاس، نحن نحتاجون إلى الأطبّاء لوقاية صحّة أجسامنا والمدرسون أعمالهم نافعة نحن نتعلم منهم العلوم والمعارف يعدون الناشئين ليكونوا أفرادا نافعين لأسرتهم وبيئتهم وبلادهم. فَالْفَلاَّحُون وَالتُّجارُ وَاْلأَطِبَّاءُ والمدرسون والممرضون والرسامون والموظفون والمهندسون والصحفيّون كلهم يحتاج إليهم الناس.
(أ) كَوِّنِ الْكَلِمَاتِ اْلآتِيَةَ فِى جُمَلٍ مُفِيْدَةٍ وَفِى كُلِّ جُمْلَةٍ فِيْهَا حَرْفُ الْجَرِّ!
1 - يَزْرَعُ = ............................................
2 - يَبِيْعُ = ............................................
3 - يَبْحَثُ عن = ............................................
4- يُعَالِجُ = ............................................
5- يَحْتَاجُ إلى = ............................................
(ب) اِنْسَخْ وَ تَرْجِمْ ما يلى إلى اللغة الإندوبسية !
..................................................................
..................................................................
..................................................................
.................................................................
...............................................................
...................................................................
..................................................................
.................................................................
الإخْتِبار لِنِصْفِ السَّنَة
اخْتَرْ إِجَابة صَحِيْحَة !
ا. ثُلُثٌ د. سَاعَةٌ
ب. رُبْعٌ هـ. مَكْتَبٌ
ج. نِصْفٌ
ا. رَسْماً د. كِتَاباً
ب. قِرَاءَةً هـ. سَيَّارةً
ج. نَّظَافَةً
ا. اَلْكُتُبَ د. الجَرِيْدَةَ
ب. اَلْمَجَلاَّتِ هـ. الحَدِيْقَةَ
ج. اَلرَّسَائِلَ
ا. يَسُوْقُ د. يرسلُ
ب. يُنَظِّفُ هـ. يُنَظِّمُ
ج. يَلْبَسُ
ا. مَجَلاَّتُ د. سيارةُ
ب. دَرَّاجَاتُ هـ. بيتُ
ج. هِوَايَاتُ
ا. اَلرِّيَاضَةُ د. اَلْكُرَةُ الطَّائِرَةُ
ب. اَلْمَلْعَبُ هـ. اَلْقِرَاءَةُ
ج. كُرَةُ الْقَدَمِ
ا. مَجَلاَّتٌ د. سَيَّارَةٌ
ب. دَرَّاجَاتٌ هـ. بَيْتٌ
ج. هِوَايَاتٌ
ا. السَيَّارَةَ د. السبورةَ
ب. الدَرَّاجَةَ هـ. بَيْتٌ
ج. المَكْتَبَةَ
هـ. المرسمةَ
ا. أَنْوَاعَ د. قَلَمَ
ب. مَلْعَبَ هـ. مِرْسَمَةَ
ج. مَكْتَبَةَ
ا. الرَّسْمَ د. الْحَاسُوْب
ب. الْقِرَاءَةَ هـ. الْكُتُب
ج. اَلأَزْهَارَ
ا. لَكِنْ د. حتَّى
ب. لاَ هـ.أَوْ
ج. وَ
ا. لَكِنْ د. حتَّى
ب. لاَ هـ.أَوْ
ج. وَ
ا. ب د. بين
ب. على هـ. في
ج. من
ا. من د. فوق
ب. على هـ. بين
ج. في
ا. على د. بـ
ب. في هـ.إلى
ج. من
ا. الْمَزْرَعَةِ د. المدرسة
ب. السُّوْقِ هـ. البيت
ج. الْمُسْتَشْفَى
ا. الْجَرَائِدِ د. المكتب
ب. الْكُتُبِ هـ. السبورة
ج. اَلرَّسَائِلَ
ا. الْمَزْرَعَةِ د. المدرسة
ب. السُّوْقِ هـ. البيت
ج. الْمُسْتَشْفَى
ا. يَفْحَصُ د. يَصْنَع
ب. يَنْقُلُ هـ. يَكُنُسُ
ج. يَحْتَاجُ
ا. يَفْحَصُ د. يَحْصُلُ
ب. يَنْقُلُ هـ. يَقُوْمُ
ج. يُوَفِّر
ا. يَفْحَصُ د. يَصْنَع
ب. يَنْقُلُ هـ. يَكُنُسُ
ج. يَحْتَاجُ
ا. يَفْحَصُ د. يَحْصُلُ
ب. يَنْقُلُ هـ. يَقُوْمُ
ج. يُوَفِّر
ا. يَفْحَصُ د. يَحْصُلُ
ب. يَنْقُلُ هـ. يَقُوْمُ
ج. يُوَفِّر
ا. تَفْحَصُ د. ترسم
ب. تساعد هـ. تُذِيْعُ
ج. تزرع
ا. اَلرَّسَائِلَ د. الرسم
ب. السبورة هـ. القُمَامَة
ج. السُّوْقِ
ا. لَكِنْ د. حتَّى
ب. لاَ هـ. أَوْ
ج. وَ
ا. لَكِنْ د. حتَّى
ب. لاَ هـ. أَوْ
ج. وَ
ا. ب د. بين
ب. على هـ. في
ج. من
ا. من د. فوق
ب. على هـ. بين
ج. في
ا. على د. بـ
ب. في هـ.إلى
ج. من
DAFTAR PUSTAKA
الفوزان، عبد الرحمن إبراهيم وآخرون، العربية بين يديك، كتاب الطالب، ط 2، الرياض، مؤسسة الوقف الإسلامي، 2003
--------- ، العربية للناشئين، كتاب التلميذ، ط 1، إدارة الكتب المدرسية، وزارة المعارف، المملكة العربية السعودية، 1983
D. Hidayat, DR. dkk, Ta’limul lughah al-rabiyah, Madrasah Aliyah Kelas I, 2 dan 3, Semarang, Thoha Putra.
Ali Jarim, Nahwul Wadhih, Mesir, Darul Ma’arif
Fuad Ni’mah, Qowaidul Lughotil Arobiyah, Damaskus, Darul Hikmah