ميحرلا نحمرلا اللها مسب

ةـثلاثلا ةخـسنلا باتكلا مكل مدقأ نأ قاش لمع دعبو انرسي

ةيمدقلا ةخسنلا نع ةلدعلماو . ةغللا ملعت ىلع انم ًاصرحو ةـلثملأا نـم يرثـكلا انعضو دقف لضفأ لكشب ةيزيلنجلاا اذـه ف ِّل ُأ دقف ،ملعتملل ةديفلما عيضاولماو تاظحلالما نم يرثكلا انعضوو ،اهتجمرت عم ةطيسبلا ةمهلماو ةدقعلما دعاوقلا لىإ ةيدبجلأا فورلحا نم انأدب ثيح ينمدقتلماو ينئدتبملل باتكلا . اهتقباس نع ةروطم ةخسنلا هذهو انفضأ دقو ةيعبطلما ءاطخلأا نم يرثكلا انححص دقلف دـقو ةلثملأا انروطو ينئدتبلما لجأ نم حرشلا ةقيرط انطسبو ملعتملل ةديفلما تامولعلما ضعب نأ ينملعتـلما ةوخلأا نم اوجرأو ،ثبح ةيا لك في تارايلخا ةددعتم ةلئسلأا نم ددع انعضو ةلئسلأا هذه لح اولوايح . ح ملعتلما اهيأ صصقلا نم يرثكلا أرقت نأو ةيزيلنجلاا ةغللاب ملكتت نأ ًاراركتو ًارارم لوا مجرتت نأ نكيم لا هنأ ركذتو ،ةيزيلنجلاا ةغللا لىإ الهوقت ةلجم لك مجرتت نأ لواحو ةيزيلنجلاا نياـعلما في ةيربـكلا قورفلا ضعب كلانه نلأ سكعلاو ةيبرعلا لىإ ةيزيلنجلاا نم ةيفرح ةجمرت دعاوقلاو باتكلا اذله كتءارق دعب لصفم لكشب اهمهفت فوس . ةـقلح وهف لقلما زجولما لاو لملما ليطلما عونلا نم سيل هنإ باتكلا اذه نسامح نم نإ كلذ ينب . لوـصولل ينمتهلماو ءارقلا يديأ ينب ةعيط ةادأ نوكيو هفده ققيح نأ ًاقداص وجرأو لا انتبتكم هيوتتح يذلا غارفلا دسي نأو فدلها لىإ ةيبرع، اذـه في تـقفو دق نوكأ نأ لمآو ةحيصنلاو يأرلا ءادبإ ءلامزلاو ءازعلأا نم وجرأو ،هنم ةوجرلما ةياغلا تققحو لمعلا . تيايتح عم. فلؤلما : نيارولحا رمع Written by: Omar AL-Hourani

١ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

Introduction

ديبرلا ىلع انب لاصتلإا في ددرتلا مدع ىجري حارتقلال وأ راسفتسلالو نيورتكللإا :

webmaster@expenglish.com expenglish@hotmail.com باتكلل تاثيدحتلا رخآ ىلع لوصحللو رابخلأا رخآ ةفرعلم ةيلاتلا انعقاوم اوروز وأ :

http://www.expenglish.com http://www.expressenglish.4t.com

لم مكترايز دنع رثكأ ةدافتسلاا مكنكيمو ىدتن Express English :

http://www.expenglish.com/vb

لياتلا باتكلاب هحصننف ماع لكشب ةيزيلنجلاا ةغللا في هسفن عسوي نأ ديري نم : 1) An A-Z of English Grammar & Usage - Geoffrey Leech. لياتلا عقولماب هحصننف لاعفلأا دعاوق في هسفن عسوي نأ ديري نم : 2) http://www.englishpage.com

لياتلا باتكلاب هحصننف رلجا فورح في هسفن عسوي نأ ديري نم : 3) Working with English Prepositions - Diane Hall.

بتكلا نم عيضاولماو نيوانعلا ضعب ت َذخ ُأ دقو : 4) Life Line - Tom Hutchinson. 5) ةيزيلنجلاا ةغللا طيسبت .

٢ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

ا ا References

لولأا ثحبلا : ةيزيلنجلاا ةغللا تايساسأ Basics of English Language . ) ص٨(

− ةمدقم) . ةحفص٩( − ةيزيلنجلاا ةغللا فرحأ .) ةحفص٩( − ةيزيلنجلاا ةغللا ماقرأ .) ةحفص١٠( − ءاسملأا دعاوق .) ةحفص١٤( − لاعفلأا دعاوق .) ةحفص١٦( − ةفاضإ دعاوق –s ) . ةحفص١٨( − ةفاضإ دعاوق –ing ) . ةحفص١٩( − ةفاضإ دعاوق –ed ) . ةحفص١٩( − ةيزيلنجلاا ةغللا ةلجم .) ةحفص٢٠( − ةعاسلا ةباتك ) . ةحفص٢٤( − خيراتلا ةباتك ) . ةحفص٢٥( − ةيكيرملأاو ةيناطيبرلا ينتغللا ينب قرفلا .) ةحفص٢٧( − تارايلخا ةددعتم ةلئسأ ) . ةحفص٣١( نياثلا ثحبلا : رئامضلا English Pronouns . ) ص٣٣(

− ةيصخشلا رئامضلا .) ةحفص٣٤( − ةيكللما رئامض .) ةحفص٣٨( − ةيساكعنلاا رئامضلا .) ةحفص٣٩( − ةراشلإا رئامض .) ةحفص٣٩( − ماهفتسلاا رئامض .) ةحفص٤٠( − لصولا رئامض .) ةحفص٤٠( − تارايلخا ةددعتم ةلئسأ ) . ةحفص٤٢( ثلاثلا ثحبلا : ةدعاسلما لاعفلأا Auxiliary Verbs . ) ص٤٤(

− ةمدقم .) ةحفص٤٥( − ةدعاسلما لاعفلأا ضعب .) ةحفص٤٦( − تارايلخا ةددعتم ةلئسأ ) . ةحفص٥٩(

٣ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

س ا Index

عبارلا ثحبلا : لاعفلأا دعاوق English Verbs . ) ص٦١(

− ةمدقم. ) ةحفص٦٢( − رضالحا غيص . ) ةحفص٦٢( − يضالما غيص ) . ةحفص٧٤( − لبقتسلما غيص . ) ةحفص٨٢( − يضالما في لبقتسلما . ) ةحفص٩٣( − تارايلخا ةددعتم ةلئسأ ) . ةحفص٩٥( سمالخا ثحبلا : ءاسملأا دعاوق English Nouns . ) ص١٠٠(

− ةمدقم .) ةحفص ١٠١( − يركنتلا تيادأ a , an . ) ةحفص ١٠١( − فيرعتلا ةادأ the ) . ةحفص ١٠٣( − ءاسملأا ماسقأ .) ةحفص ١٠٥( − دعلل ةلباقلا يرغو دعلل ةلباقلا ءاسملأا ) . ةحفص ١٠٧( − ءاسملأا عجم .) ةحفص ١٠٩( − ثينأتلاو يركذتلا .) ةحفص ١١١( − مسلاا بارعإ تلااح .) ةحفص ١١٣( − تارايلخا ةددعتم ةلئسأ ) . ةحفص ١١٦( سداسلا ثحبلا : تافصلا دعاوق English Adjectives . ) ص١١٩(

− ةمدقم .) ةحفص ١٢٠( − تافصلا عاونأ .) ةحفص ١٢٢( − ومقا ةفصلا ع. ) ةحفص ١٢٤( − تافصلا ةنراقم . ) ةحفص ١٢٦( − تارايلخا ةددعتم ةلئسأ ) . ةحفص ١٢٩( عباسلا ثحبلا : فطعلا تاودأ English Conjunctions . ) ص١٣١(

− ةمدقم. ) ةحفص ١٣٢( − فطعلا تاودأ ضعب . ) ةحفص ١٣٢( − فطعلا تاودأ ةغايص . ) ةحفص ١٣٢( − فطعلا تاودأ لودج . ) ةحفص ١٣٤( − تارايلخا ةددعتم ةلئسأ ) . ةحفص ١٣٥(

٤ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

نماثلا ثحبلا : رلجا فورح English Prepositions . ) ص١٣٧(

− ةمدقم. ) ةحفص ١٣٨( − رلجا فورح ضعب . ) ةحفص ١٣٨( − رلجا فورح في ةعئاشلا ءاطخلأا ضعب . ) ةحفص ١٤٦( − تارايلخا ةددعتم ةلئسأ ) . ةحفص ١٥٢( عساتلا ثحبلا : لوهجملل نيبلما Passive Voice . ) ص١٥٦(

− ةمدقم. ) ةحفص ١٥٧( − لوهجملل نيبلما ةغايص . ) ةحفص ١٥٧( − ةنمزلأا عيملج لوهجملل نيبلما غيص لودج . ) ةحفص ١٦٥( − تارايلخا ةددعتم ةلئسأ ) . ةحفص ١٦٦( رشاعلا ثحبلا : يفنلا Negative . ) ص١٦٨(

− ةمدقم. ) ةحفص ١٦٩( − يفنلا ةغايص . ) ةحفص ١٦٩( − رملأا في يفنلا . ) ةحفص ١٧٧( − ـب يفنلا never ) . ةحفص ١٧٧( − have no ) . ةحفص ١٧٨( − تارايلخا ةددعتم ةلئسأ ) . ةحفص ١٧٩( رشع يدالحا ثحبلا : لاؤسلا نيوكت English Questions . ) ص١٨٠(

− ةمدقم .) ةحفص ١٨١( − لاؤسلا نيوكت . ) ةحفص ١٨١( − يفنلما لاؤسلا . ) ةحفص ١٩٣( − ةيمكلا نع لاؤسلا . ) ةحفص ١٩٣( − رشابلما يرغ لاؤسلا . ) ةحفص ١٩٤( − ليذلما لاؤسلا . ) ةحفص ١٩٦( − تارايلخا ةددعتم ةلئسأ ) . ةحفص ١٩٨( رشع نياثلا ثحبلا : ةيفاضإ دعاوق Additional Grammar . ) ص٢٠٠(

− ةمدقم. ) ةحفص ٢٠١( − فورظلا دعاوق )لاوحلأا ( Adverbs . ) ةحفص ٢٠١( − all . ) ةحفص ٢٠٤( − although . ) ةحفص ٢٠٥(

٥ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

٦ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

− another & other . ) ةحفص ٢٠٥( − any & some . ) ةحفص ٢٠٦( − as . ) ةحفص ٢٠٦( − because , because of . ) ةحفص ٢٠٦( − both . ) ةحفص ٢٠٧( − Concert & Abstract Nouns . ) ةحفص ٢٠٨( − ةيطرشلا لملجا Conditional Clauses ) . ةحفص ٢٠٩( − each . ) ةحفص ٢١٣( − else & also . ) ةحفص ٢١٤( − even . ) ةحفص ٢١٤( − ever . ) ةحفص ٢١٤( − every . ) ةحفص ٢١٥( − get . ) ةحفص ٢١٦( − here & there . ) ةحفص ٢١٧( − home . ) ةحفص ٢١٧( − لاكشأ -ing forms . ) ةحفص ٢١٧( − instead/instead of ) . ةحفص ٢١٨( − let . ) ةحفص ٢١٩( − like . ) ةحفص ٢١٩( − maybe . ) ةحفص ٢٢٠( − neither . ) ةحفص ٢٢٠( − never . ) ةحفص ٢٢١( − Noun Phrase . ) ةحفص ٢٢١( − over . ) ةحفص ٢٢٢( − لوقنلما ملاكلا Reported Speech ) . ةحفص ٢٢٣( − (the) same . ) ةحفص ٢٢٧( − so . ) ةحفص ٢٢٧( − still . ) ةحفص ٢٢٨( − that . ) ةحفص ٢٢٨( − there is , there are . ) ةحفص ٢٢٩( − too & either . ) ةحفص ٢٢٩(

٢٣٠(

٢٣(

٢٣٤

ةحفص ) .

English ٢٣٥( ةحفص٥ ) . Paragraphs ٢٤( ٢٤٤

ةحفص ) .

Irregular Irregular Irregular regular Verbs Verbs Verbs Ve ةذاشلا لاعفلأا ٢٥٤(

ةحفص ةحفص ) .

Common Common Common mmon Words Words Words Wor ةعئاشلا تاملكلا . ثحبلاب ثحبلاب ثحبلاب ةقلعتم ةقلعتم ةقلعتم ملعتلما ملعتلما ىلع ىلع ةديدج ةديدج ةظحلام ةظحلا . ةباجلإا ةباجلإا ةباجلإا عم عم عم عوضولماب عوضولماب عوضولما قلعتم قلعتم لاؤس

ًاددمج ًاددمج ًاددمج ا ا ا يركذتلا يركذتلا يركذتلا كذتلا لوانحو لوانحو لوانحو لوانحو ًاقباس ًاقباس ًاقباس ًاقب اهركذ اهركذ اهركذ

تم تم ةظحلام ةظحلا

طقف طقف ةلثملأا ةلثملأا في

في A

A نع نع ًاضوع

ًاضوع B ةباتك

ةباتك وأ B نع نع ًاضوع ًاضوع A . طقف طقف طقف ةلثملأا ةلثملأا ةلثملأا ةلثملأا في في في في اهتباتك اهتباتك اهتباتك اهتباتك مدع مدع مدع وأ وأ وأ

english.com www.expenglish.com

Unreal Mean . ) ةحفص٣٠

٢٣١(

ةحفص ٢٣٣( English Informal Paragraphs

ةذاشلا لاعفلأا ةعئاشلا تاملكلا

ملعتلما ىلع ةديدج ةظحلام

جلإا عم عوضولماب قلعتم لاؤس

انحو ًاقباس اهركذ تم ةظحلام

ةملكلا ةباتك نكيم A

− Unreal Unreal Meaning Meaning ةحفص٣١

) . Verb-ing

Verb − ٢٣٢(

ةحفص ةحفص ) . yet − ةحفص

) . ةعئاشلا ةعئاشلا ءاطخلأا

ءاطخلأا − Informal

ةماعلا ةيزيلنجلاا ةيزيلنجلاا ةغللا

ةغللا − Paragraphs

تلااقلما تلااقلما ةباتك ةباتك ةيفيك

ةيفيك − ٢٤١(

ةحفص ةحفص ) . ةبوجلأا − ةذاشلا لاعفلأا

: رشع رشع رشع ثلاثلا ثلاثلا ثلاثلا ثحبلا ثحبلا ثحبلا ةعئاشلا تاملكلا

رشع: عبارلا

عبارلا ثحبلا ثحبلا لع ةديدج ةظحلام

: ةظحلام ةظحلام وضولماب قلعتم لاؤس : لاؤس لاؤس اهركذ تم ةظحلام : نأ نأ ركذت ركذت نىعبم"وأ" نىعبم

ةملكلا ةملكلا ةباتك ةباتك نكيم نكيم

Omar Omar AL-Hourani

OR OR

(A/B) (A/B)

(

A) A)

٨ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

. ثحبلا ثحبلا اذهو

اذهو ةقحلا ةقحلا ثوبح ثوبح في في نكلو نك

،اهمهفي

A A

B O O

b o

english.com www.expenglish.com

ينئدتبلما لجأ نم ًادج طيسب . ةقحلا ثوبح في نكلو ،اهمهفي نأ عيطتسي

C D Q R

c d q r

Vowel .

ةيـسشم ضـعبو ضـعبو

ينئدتبلما لجأ نم ًادج طيسبلا ثحبلا اذ ثوبح في نكلو ،اهمهفي نأ عيطتسي صخش يأ

D E R S

d e s

Vowel Letters

Consonant .

umbrella " ةيـسشم

تبلما لجأ نم ًادج طيسبلا ثحبلا اذ كلو ،اهمهفي نأ عيطتسي صخش يأو ةطيسب ل

F G T U

f g t u

ةكرحتم( Letters

Consonant

لـثم تيوص فرح umbrella

ةعماج."

Express Eng م ًادج طيسبلا ثحبلا اذ ي نأ عيطتسي صخش يأو ةطيسب لجم ًاضيأو ة

Capital :

G H U V

Small :

g h u b

ةيتوص فرحأ )ةكرحتم Consonant Letters

لـثم لـثم تيوص تيوص فرح فرح لكش لكش ىلع ىلع

نوكي تا "ةعماج

university university لثم نكاس فرح ل

ثم تيوص فرح لكش ىلع نوكي تاملكلا ضعب

لثم نكاس فرح لكش ىلع نو

Express English ي صخش يأو ةطيسب لجم ًاضيأو ةطيسب عيضا

ًاديقعت رثكأو بعصأ لملج .

: Letters Capital

I J W X

Letters Small

I j w x

ىمست ةيتوص فرحأ

ةنكاس فرحأ Letters

رح لكش ىلع نوكي تاملكلا ضعب في

لثم نكاس فرح لكش ىلع نوكي تاملك

Express English أو ةطيسب لجم ًاضيأو ةطيسب عيضاوم ىلع يو ًاديقعت رثكأو بعصأ لملجا حبصت ف

: اهم نلاكش ةيزيلنجلاا ةغللا فر Letters ةيربكلا فرحلأا J K X Y

Letters

ةيرغصلا فرحلأا k x y

ىمست A , E , I , O , U ةنكاس فرحأ ىمستف فرحلأا يقاب : English English English Letters Letters Letter ا ا ف

باتك ئدتبن فوس ress English لجم ًاضيأو ةطيسب عيضاوم ىلع يوتيح ًاديقعت رثكأو بعصأ لملجا حبصت فوس

اهم نلاكش ةيزيلنجلاا ةغللا فرحلأ

ًلاوأ/ ةيربكلا فرحلأا

L M Z

ًايناث/ ةيرغصلا فرحلأا

l m z

A , E , I , O , U

ىمستف فرحلأا يقاب امأ

u لع نوكي تاملكلا ضعب في كاس فرح لكش ىلع نوكي تاملكلا

باتك ئدتبن فوس ةطيسب عيضاوم ىلع يوتيح بعصأ لملجا حبصت فوس

لاكش ةيزيلنجلاا ةغللا فرحلأ

ًلاوأ

M N

ًايناث

m n

فرحلأا , E , I , O , U ىمستف فرحلأا يقاب امأ

- فرلحا u لكش ىلع نوكي تاملكلا

Introduction :

Introduction Introduction

Omar Omar AL-Hourani

ا ا ا ا ا ا ف ف ف أ أ أ

- -

١٠ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

ًلاوأ/ ةدرفلما ماقرلأا :

0 رفص Zero 1 دحاو One 2 نانثا Two 3 ةثلاث Three 4 ةعبرأ Four 5 ةسخم Five 6 ةتس Six 7 ةعبس Seven 8 ةيناثم Eight 9 ةعست Nine 10 ةرشع Ten

ًايناث/ ةبكرلما ماقرلأا :

11 رشع ىدحإ Eleven 12 رشع نىثأ Twelve 13 رشع ةثلاث Thirteen 14 رشع ةعبرأ Fourteen 15 رشع ةسخم Fifteen 16 رشع ةتس Sixteen 17 رشع ةعبس Seventeen 18 رشع ةيناثم Eighteen

ا ا م رأ Numbers of English :

١١ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

19 رشع ةعست Nineteen

ًاثلاث/ دوقعلا ظافلأ :

20 نورشع Twenty 30 نوثلاث Thirty 40 نوعبرأ Forty 50 نوسخم Fifty 60 نوتس Sixty 70 نوعبس Seventy 80 نوناثم Eighty 90 نوعست Ninety 100 ةئم Hundred 1000 فلأ Thousand 1000000 نويلم Million 1000000000 نويلب)رايلم( Billion (Milliard)

ًاعبار/ ةيبيترتلا دادعلأا :

مقرلا هزمر هتباتك لولأا 1st First نياثلا 2nd Second ثلاثلا 3rd Third عبارلا 4th Fourth سمالخا 5th Fifth سداسلا 6th Sixth

عباسلا 7th Seventh نماثلا 8th Eighth عساتلا 9th Ninth رشاعلا 10th Tenth رشع يدالحا 11th Eleventh رشع نياثلا 12th Twelfth رشع ثلاثلا 13th Thirteenth رشع عبارلا 14th Fourteenth رشع سمالخا 15th Fifteenth نورشعلا 20th Twentieth نوثلاثلا 30th Thirtieth نوعبرلأا 40th Fortieth نوسملخا 50th Fiftieth نوسملخاو دحاولا 51st Fifth First

نوتسلاو نياثلا 62nd Sixth Second نونامثلاو ثلاثلا 83rd Eighth Third

ةئلما 100th Hundredth فللأا 1000th Thousandth نويللما 1000000th Millionth نويلبلا)رايللما( 1000000000th Billionth يرخلأا - Last

١٢ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

١٣ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

ًاسماخ/ ماقرلأا ةباتك :

26 : نورشعو ةتس Twenty six

37 : نوثلاثو ةعبس Thirty seven

43 : نوعبرأو ةثلاث Forty three

55 : نوسخمو ةسخم Fifty five

61 : نوتسو دحاو Sixty one

74 : نوعبسو ةعبرأ Seventy four

82 : نوناثمو نانثا Eighty two

98 : نوعستو ةيناثم Ninety eight

131 :ةئم نوثلاثو دحاوو thirty one One hundred

908 :ةئم عست ةيناثمو eight Nine hundred

١ (تارشعلا :

٢ (لماتائ:

312 : ةئم ثلاث رشع انثاو twelve Three hundred

511 : ةئم سخم رشع ىدحإو eleven hundred Five

1235 :فلأ اتئامون ينثلاثو ةسخمو thirty five two hundred One thousand

3512 : فولأ ثلاث ةئم سخمو رشع انثاو twelve five hundred Three thousand

14305 : ًافلأ رشع ةعبرأ ةئم ثلاثو ةسخمو five three hundred Fourteen thousand

651345 : ًافلأ نوسخمو دحاوو ةئم تس ةئم ثلاثو نوعبرأو ةسخمو

forty five three hundred Six hundred fifty one thousand

2453212 :نانويلم ةئم ةعبرأ ةثلاثو نوسخمو ًافلأ ناتئامو رشع انثاو

twelve two hundred four hundred fifty three thousand Two million

- ةلثمأ: لزنم house ةسردم ، school ةحافت ، apple باتك ، book ملع مسا ، ) يـلع Ali ،

سميج James يرام ، Mary ندنل ، London اكيرمأ ، America .(

١٤ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

٣ : فولأ تائلماو فولأ تارشعلاو فوللأا ( ١

٤ ٣ ٢ ١ ١ ٢ ٣ ٤

ء ا ا English Nouns :

يه :

.لثم لثم "لا" ةيبرعلا ةغللا في ف . "the" " يـه ةـيزيلنجلاا ةغل school :

school →

www.expenglish.com

يه ةيبرعلا ةغللا في فيرعتلا ةادأ

يـه ةـيزيلنجلاا ةغللا في فيرعت

school : ( ديدتح نودب ةسردم ي نم نم نم لولأا لولأا لولأا ولأا فرلحا فرلحا فرلحا فرلحا نوكي نوكي نوكي ن

امدنع امدنع امدنع "an" سردت سردت

" sugar

sugar ركس ركس ، ، water ءام I I drink drink ink a a a water. water. water. I I drink drink ink water. water. water.

→ school

english.com

ادأو يه ةيبرعلا رعلا ةغللا ةغللا في في فيرعتلا فيرعتلا فيرعتلا ةادأو ةادأو ةادأو ،ةفرعمو ،ةفرعمو ،ةفرعمو ،ةفرعمو

ةركن ةركن ةركن مسلال مسلال مسلال

دجوي دجوي ةيبرعلا ةيبرع

ةغللا في ن

ةنيعم ةنيعم ةسردم

ةسردم نيعت :

: ةسردلما ةسردلما ، ، . ديدتح نود ةسردم ي يـه ةـيزيلنجلاا ـيزيلنجلاا ةغللا ةغللا غللا في في في فيرعتلا فيرعتلا فيرعتلا عتلا ةادأو ةادأو ةادأو ةادأو ،ةفرعمو ،ةفرعمو ،ةفرعمو ،ةفر

ةركن ةركن ةركن مسلال مسلال م

دجوي دجوي

ةيزيلنجلاا ة .( school , the s ديدتح ديدتح نودب نودب ةسردم ةسردم يأ

يأ

ةسردم) ةسردم ,

the school : .

"a a , an" يه ةيزيلنجلاا ةغللا في " "

سمالخا سمالخا لخا ثحبلا ثحبلا ثحبلا في في في ليصفتلاب ليصفتلاب ليصفتلاب سردت سردت س " "an"

عضنو عضنو ضنو نكاس نكاس نكاس مسلاا مسلاا مسلاا نم نم نم لولأا لولأا لو فرلحا فرلحا

نوكي امدنع

an an apple apple ةحافت ، تيوص تيوص فرح

فرح

ءام

: .لثم دعلل دعلل دعلل ةلباقلا ةلباقلا ةلباقلا يرغ يرغ يرغ ءاسملأل ءاسملأل ءاسم a , an ater. ter.

طقف طقف قف عجمو عجمو عجمو درفم درفم درفم فم انمإو انمإو انمإو انمإو ةيبرعلا ةيبرعلا ةيبرعلا ةيبرعل ةغللا ةغللا ةغللا سكع سكع سك

ىلع ىلع schools

سرادم سرادم ، ، ةسردم

ةسردم : .لثم

لثم مسلاا مسلاا رخلآ

رخلآ "s" فرح ةفاضإب عمج

١٥

ةركن مسلال دجوي ةيبرعلا ةغللا في نأ فرعن ام

ديدتح نود ةسردم يأ نيعت فرعمو ةركن مسلال دجوي ةيزيلنجلاا ةغللا في كلذ

school , the school the school : (

يه ةيزيلنجلاا ةغللا في يركنتلا ةا في ليصفتلاب سردت

" ؟ an مسلاا نم لولأا فرلحا نوكي امدنع

ةحافت ، a school علا ةغللا سكع ىلع

نىثم دجوي لا ةيزيلنجلاا ةغللا فرح ةفاضإب عمجت ءاسملأا مظ

ل دجوي ةيبرعلا ةغللا في نأ فرعن امكو .( ةسردلما ، ةسردم ديدتح نود ةسردم يأ نيعت ن مسلال دجوي ةيزيلنجلاا ةغللا في كلذكو school , the school

( ةنيعم ةسردم يه ةيزيلنجلاا ةغللا في يركنتلا ةادأو

an و a ينب قرفلا ام لولأا فرلحا نوكي امدنع

"a" . a school ةسردم نكاس

a , an

يركنتلا تيادأ فاضت لا ." سمالخا ثحبلا في ليصفتل ءاـمـسلأا ءاـمـسلأا ءاـمـسلأا عـمـج عـمـ عـمـج

دجوي لا ةيزيلنجلاا ةغللا في فرح ةفاضإب عمجت ءاسملأا مظعم

رعلا ةغللا في نأ فرعن امكو

ةسردلما ، ةسردم ) ود ةسردم يأ نيعت : ةسردم وي ةيزيلنجلاا ةغللا في كلذكو ol , the school

لثم) : ةنيعم ةسردم ) ةسردلما زيلنجلاا ةغللا في يركنتلا ةادأو

نكاس فرح دجوي لا ةيزيلنجلاا ةغللا في ةفاضإب عمجت ءاسملأا مظعم يركنتلا يركنتلا تيادأ تيادأ فاضت فاضت لا لا - سمالخا مالخا ثحبلا ثحبلا في في ليصفتلاب

ليصفتلاب أطخ (

ًءام ًءام برشأ برشأ انأ

انأ حص)

Omar Omar AL-Hourani

س / ينب قرفلا ام ج / عضن "a" تيوص مسلاا . لاثم : ةسردم

س ج تيوص مسلاا لاثم

- -

لوعفلما .

V3 V3 " مسا مدختـسيف مدختـسيف ثـلاثلا ثـلاثلا

فيرصتل

لىإ لىإ لـعفلا لـعفلا لـيوحتلو لـيوحت

،ثلاثلا ف

www.expenglish.com

ثلاثلا فيرصتلا " لوعفلما مسا

Present (V1) مدختـسيف ثـلاثلا فيرصتل

لىإ لـعفلا لـيوحتلو ،ثلاثلا فيرصتلا هس

I I bought bought a a toys. toys. I I bought bought toys. toys.

ثلاثلا فيرصتلا Present (V1) ا امأ يضاملل مدختسي ني سيف ثـلاثلا فيرصتل عبارلا ثحبلا في ليص ."

عفلا لـيوحتلو ،ثلاثلا فيرصتلا هسفن وه نياثل

play

ught a toys. ught toys.

english.com

toys. ys.

يضالما " V2 - ثلاثلا فيرصتلا Present (V1) - Past (V2)

ا امأ يضاملل مدختسي نياثلا فيرصت

عبارلا ثحبلا في ليصفتلاب سردت

تلو ،ثلاثلا فيرصتلا هسفن وه نياثلا هفيرصت نو

لعفلا لثم "بعلي:" play - play

مه فيراصت ةثلاث هل ةيزيلنج : نياثلا فيرصتلا "يضالما Past (V2) - ا امأ يضاملل مدختسي نياثلا فيرصتلاو رضاحلل

عبارلا ثحبلا في ليصفتلاب سردت

ا فيرصتلا هسفن وه نياثلا هفيرصت نوكي ةيماظنلا

" . لعفلا لثم played

buss sbu bu

→ , fly buses , flies "

ليلق دعب ليصفتلاب حرشت ف

bus

buss , fly

buses , flies ليلق دعب ليصفتلاب حرشت فوس

مه فيراصت ةثلاث هل ةيزيلنجلاا ةغللا لاع

- نياثلا فيرصتلا

Past Participle (V3 لل مدختسي نياثلا فيرصتلاو رضاحلل مدختسي ل ماتلا رضالحاو لوهجم " حبلا في ليصفتلاب سردت اهم ينمسق لىإ ةيزيلنجلاا ةغللا :

هسفن وه نياثلا هفيرصت نوكي ةيماظنلا لاعفلأا وأ

لعفلا رخلآ فاضي ثلاث "ed"

- played

سيبوتأ ، bus

sfly → buss , fly

وه حيحصلا باولجا : buses , flies " ق دعب ليصفتلاب حرشت فوس

ةذاشلا :

Regular Regular Regular Verbs Verbs Verb يرغ لاعفلأا

١٦

فيراصت ةثلاث هل ةيزيلنجلاا ةغللا لاعفأ نم لعف ل رضالحا " V1 - Past Participle (V3). نياثلا فيرصتلاو رضاحلل مدختسي لولأا فيرص

ماتلا رضالحاو لوهجملل نيبلما ةغاي اهم ينمسق لىإ ةيزيلنجلاا ةغللا لاعفأ مسق

ثلا هفيرصت نوكي ةيماظنلا لاعفلأا وأ ةذاشلا يرغ

لعفلا رخلآ فاضي ثلاثلاو نياثلا ف

عملجا ءاسملأ .

عملجا ءاسملأ

: ةبابذ fly سيبوتأ ،

s وه حيحصلا باولجا

ثلاث هل ةيزيلنجلاا ةغللا لاعفأ نم لعف لك لولأا فيرصتلا "رضالحا st Participle (V3).

تلاو رضاحلل مدختسي لولأا فيرصتلا ماتلا رضالحاو لوهجملل نيبلما ةغايصل ينمسق لىإ ةيزيلنجلاا ةغللا لاعفأ مسقنتو

نوكي ةيماظنلا لاعفلأا وأ ةذاشلا يرغ لاعفلأا لعفلا رخلآ فاضي ثلاثلاو نياثلا فيرصتلا

English :

English Verb

ةيلاتلا ءاسملأا عجما :

لوقتس:

أطخ اذه نكلو ، و وه حيحصلا باولجا

١ ةذاشلا ةذاشلا يرغ يرغ لاعفلأا

لاعفلأا

(

يركنتلا تيادأ فاضت لا a , an

ًاباعلأ(

نجلاا ةغللا لاعفأ نم لعف لك لولأا فيرصتلا

لل مدختسي لولأا فيرصتلا الحاو لوهجملل نيبلما ةغايصل ةيزيلنجلاا ةغللا لاعفأ مسقنتو

نلا لاعفلأا وأ ةذاشلا يرغ لاعفلأا فاضي ثلاثلاو نياثلا فيرصتلا

يركنتلا تيادأ فاضت لا

تيرتشا انأ ًاباعلأ

ل ا Verbs

- يركنتلا تيادأ فاضت لا

أطخ ) تيرتشا انأ حص

س / ةيلاتلا ءاسملأا عجما ج /٩٠ %لوقتس

أطخ اذه نكلو

Omar Omar AL-Hourani

أ ةذاشلا يرغ لاعفلأا لاثلاو نياثلا فيرصتلا

ا ل ا

س ج

أطخ اذه نكلو

لعفلا "

"لكأي لكأي لثم "

لاعفلأا لاعفلأا هذه هذه ىمست ىمست ، ،

برـشي برـشي ، ،

play

english.com www.expenglish.com

وه لعفلا لثم

. وه وه امك امك امك ىقبي ىقبي ىقبي دقو دقو دقو ثلاثلاو ثلاثلاو ثلاثل نياثلا نياثلا فيرصتلا في

لىإ ا

eat - drink drink

- hurt - "

ظفح ظفح لىإ لىإ لىإ جاتتح جاتتح جاتتح لاعفلأا لاعفلأا لاعفلأا هذهو هذهو هذهو ،باتكلا ،باتكلا ، . بع َل بع َل بع َل ، ، ، س َلج س َلج س َلج ، ، ، ب ِرش ب ِرش ب ِرش ، ، ، َل َك َأ َل َك َأ لاعفلأا هذه ىمست ،

"ed ed"

لعفلا لعفلا رخلآ رخلآ ةفاضإ ةفاضإ بيج بيج يضام يض لىإ مهل

. Regular Verb Love بيح ، play بـعلي بـعلي : .لثم "لعفلل

لعفلل رضالحا

بي دقو ثلاثلاو نياثلا فيرصتلا لىإ اهليوتح دنع

ate - drank hurt اعفلأا هذهو ،باتكلا

نم رشع ثلاثلا ثحبلا في : مه ةنمزأ ةثلاث هل ةيزيلنج َلج ، ب ِرش ، َل َك َأ : .لثم يضالما في َثدح ام لم عفلا رخلآ ةفاضإ بيج يضام لىإ مهليوحتل

Regular Verbs

بيح ،

Cry Cry يكبي : ةذاش ًلااعفأ تسيل ا Love Love

→ Love Loved Loved

بح ، " ليلق دعب ليصفتلاب حرشت ف "رضالحا

لولأا فيرصتلا هسفن وه ع

ثلاو نياثلا فيرصتلا لىإ اهليوتح دنع

eaten drank - drunk

hurt - hurt

نم رشع ثلاثلا ثحبلا في لودلجا لىإ

مه ةنمزأ ةثلاث هل ةيزيلنجلاا ةغللا لاع

: Past يضالما في َثدح ام لمع فصو و فاضإ بيج يضام لىإ مهليوحتل

Regular Verbs ةيماظنلا لاعفلأا وأ ة ةذاش ةذاش ًلااعفأ ًلااعفأ تسيل تسيل اأب اأب ًاملع ًاملع يضام يض لىإ لاعفلأ

edLove

, Cry

Cry → Cry : وه حيحصلا باولجا بح ،

Cried ىكب ليلق ق دعب دعب ليصفتلاب ليصفتلاب حرشت حرشت فوس

فوس " : Present لولأا فيرصتلا هسفن وه عراضلما لعف .

sit

Irregular Irregular Verbs Verbs

١٧

هلكش يرصتلا لىإ اهليوتح دنع

ا يرغتي دق ةذاشلا حريج:"

drunk hurt م رشع ثلاثلا ثحبلا في لودلجا لىإ رظنا

مه ةنمزأ ةثلاث هل ةيزيلنجلاا ةغللا لاعفأ نم لعف

Past يضالما لعفلا يضالما في َثدح ام لمع فصو وه يضالما لع يضام لىإ مهليوحتل

لاعفلأا مظعم ةيماظنلا لاعفلأا وأ ةذاش يرغ ًلاا

اعفأ تسيل اأب ًاملع يضام لىإ لاعفلأا هذه لوح

edCry وه حيحصلا باولجا ىكب

Present عراضلما لعفلا لأا فيرصتلا هسفن وه عراضلما لعفلا لكش نو

sit

سليج ، eat

ةذاشلا لاعفلأا egular Verbs

هلكش يرغتي دق ةذاشلا لاعفلأا لعفلاو"حريج " برشي اثلا ثحبلا في لودلجا لىإ رظنا ثلاث هل ةيزيلنجلاا ةغللا لاعفأ نم لعف لك يضالما لعفلا / ًلاوأ َثدح ام لمع فصو وه يضالما لعفلا

لاعفلأا مظعم ةيزيلنجلاا ةغللا في ةيماظنلا لاعفلأا وأ ةذاش يرغ ًلااعفأ

اأب ًاملع يضام لىإ لاعفلأا هذه لوح

: لوقتس وه حيحصلا باولجا

و أطخ اذه نكلو عراضلما لعفلا ًايناث/ تلا هسفن وه عراضلما لعفلا لكش نوكي eat

لكأي ،

٢ ( ةذاشلا لاعفلأا

هلكش يرغتي دق ةذاشلا لاعفلأا لعفلاو"برشي

في لودلجا لىإ رظنا " نجلاا ةغللا لاعفأ نم لعف لك

ًلاوأ

مع فصو وه يضالما لعفلا ةيزيلنجلاا ةغللا في لا لاعفلأا وأ ةذاش يرغ ًلااعفأ

ًايناث

عراضلما لعفلا لكش نوكي لكأي ، drink ضام لىإ لاعفلأا هذه لوح / س %لوقتس /٩٠ ج أطخ اذه نكلو

Omar Omar AL-Hourani

تي دق ةذاشلا لاعفلأا لعفلاو

- -

س ج

أطخ اذه نكلو

ًاثلاث/ رملأا لعفلا Imperative :

- لولأا فيرصتلا هسفن وه رملأا لعف لكش نوكي "رضالحا "لعفلل .لثم : بعلا play برشا ، drink ،

ل ُك eat سلجا ، sit .

- فاضت "-s" ًاعجم حبصتف دعلل ةلباقلا ءاسملأل . - فاضت "-s" لاعفلأ ًاضيأ ولأا فيرصتلا ل طـقف طيسبلا رضالحا ةغيص في ةلملجا نوكت امدنع " سردـت

عبارلا ثحبلا في ليصفتلاب ." - تناك اذإ ةملكلا ـب ةيهتنم "z" وأ "sh" وأ "ch" وأ "s" وأ "ss" وأ "x" : ةفاضإ دنع -s فيضن ةملكلل -es نع ًاضوع -s .لثم : سيبوتا bus → buses

- ـب ةيهتنم ةملكلا تناك اذإ "f" وأ "fe" : ةفاضإ دنع -s فذنح f وأ fe فيضنو -ves .لثم: scarf → scarves حاشو , wife → wives ةجوز

- ـب ةيهتنم ةملكلا تناك اذإ "o" فرح هقبسي نكاس: ةفاضإ دنع -s فيضن -es نع ًاضوع -s .لثم : لعفي do → does ةيلاتلا تاملكلا ءانثتساب : Photo → Photos ةروص , Video → Videos ويديف , Kilo → Kilos وليك , Piano → Pianos ونايب

- ـب ةيهتنم ةملكلا تناك اذإ "y" فرح هقبسي نكاس:

ةفاضإ دنع -s فذنح y فيضنو -ies .لثم: worry → worries قلقي , cry → cries يكبي

ملعلا ءاسمأ ادعام : Harry → Harrys

١٨ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

إ ا -s:

- في ةلملجا نوكت امدنع ( عبارلا ثحبلا في ليصفتلاب حرشت ةددمح طورشب نكلو لاعفلأل) "-ing" فاضت رمتسلما لبقتسلما - رمتسلما ماتلاو رمتسلما يضالما - رمتسلما ماتلاو رمتسلما )رضالحا ةيلاتلا ةنمزلأا نم لك .لثم: تاملكلا ضعب في ةفص وأ مسا لىإ اهليوحتل وأ ، ( رمتسلما ماتلاو miss دقتفي → missing دوقفم )ةفص(

feel رعشي → feeling روعش )مسا( نكاس: فرح هقبسي "e" ـب ةيهتنم ةملكلا تناك اذإ - come → coming

تيأي : .لثم -ing فيضنو e فذنح -ing ةفاضإ دنع be → being لعفلا ءانثتساب : "ie" ـب ةيهتنم ةملكلا تناك اذإ - lie

→

lying بذكي : .لثم -ying فيضنو ie فذنح -ing ةفاضإ دنع نـم يرـخلأا فرلحا ق ْطن ناكو ،نكاس فرح

+ تيوص فرح + نكاس فربح ةيهتنم ةملكلا تناك اذإ - ." تادرفلما ظفل ظفتح نأ بيج ةلالحا هذه في ددشم" -ing ةفاضإ دعب ةملكلا .لثم: -ing فيضن ثم ةملكلا نم يرخلأا فرلحا فعضن -ing ةفاضإ دنع run → running يريج , stop → stopping فقوتي , plan → planning ططيخ

ةـيلاتلا ةنمزلأا نم لك في ةلملجا نوكت امدنع Regular Verbs ةيماظنلا للألاعف "-ed" فاضت - ماـتلاو ماـتلا لبقتـسلما

- رمتسلما ماتلاو ماتلا يضالما - طيسبلا يضالما - رمتسلما ماتلاو ماتلا رضا )لحا . ةفص لىإ تاملكلا ضعب ليوحتلو ،ةيماظنلا لاعفلأا في لوهجملل نيبلما ةغيص في ًاضيأ و رمتسلما(، :

"e" ـب ةيهتنم ةملكلا تناك اذإ - .لثم: -ed فيضنو e فذنح -ed ةفاضإ دنع use → used مدختسي , like → liked لضفي

نكاس: فرح هقبسي "y" ـب ةيهتنم ةملكلا تناك اذإ - study → studied

سردي : .لثم -ied فيضنو y فذنح -ed ةفاضإ دنع

١٩ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

إ ا -ing:

إ ا -ed:

فرح فرح فرح تيوصلا تيوصلا تيوصلا فرلحا فرلحا فرلحا

قبس قبس ول ول تىح

تى

نـم نـم نـم يرـخلأا يرـخلأا يرـخلأا فرلحا فرلحا فرلح

ق ْطن ق ْطن ناكو ناك

،نكاس ف

stop

في في في نـكلو نـكلو نـكلو ،ةيلعفلا ،ةيلعفلا ،ةيلعفلا ةلملجاو ةلملجاو ة

ةيسملاا ةيسم

ةلملجا

فرظ . .

فرظ وأ وأ ةفص ةفص ًاضيأ ًاضيأ تيأي تيأي نأ نأ نكيم ن لب

He He is is smart. smart. The building building

is there.

www.expenglish.com

ظ وأ ةفص ًاضيأ تيأي نأ نكيم لب

is smart.

is there.

طقف وصلا فرلحا قبس ول تىح

ـخلأا فرلحا ق ْطن ناكو ،نكاس فرح

تادرفلما ظفل ظفتح نأ ."

لثم: stop → stop

كلو ،ةيلعفلا ةلملجاو ةيسملاا ةلملجا

Subject + Ver

لعاف

english.com

درفم : مسا ، s. ةفاضإ دعاوق رابتعلاا : عجم عجم مسا مسا ،

، I انأ ،

فرح هقبسي تيوص: اوس ءيش يأ فع ed طقف

+ لحا ق ْطن ناكو ،نكاس فرح

تادرفلما ظفل ظفتح نأ بيج ةلا

فيضن ثم ةملكلا نم -ed .لثم

stopped

اهم ناتنثا ةيبرعلا ةغللا ل : ا ةلملجاو ةيسملاا ةلملجا

Subject + Verb.1 +

رورمج مسا وأ هب لوعف ،طقف ضيأ تيأي نأ نكيم لب

فرح هقبسي اوس ءيش يأ فع

تيوص فرح + تادرفلما ظفل ظفتح نأ بيج ةلا

فيضن ثم ةملكلا نم يرخلأا فرلح

فقوتي , plan

اهم ناتنثا ةيبرعلا ةغللا لجم نأ نوفر

ةيلعفلا ةلملجا .

: bject + Verb.1 + Obje

لقاع درفم مسا ،

It It يرغ ، ةفاضإ ةفاضإ دعاوق دعاوق رابتعلاا رابتعلاا ينعب ينعب ذخلأا ذخلأا

عم انأ ،

They They نه،مه ،

"w" وأ "y" ضن لاو ءيش يأ فذنح لا اوس ءيش يأ فع play → نكاس فربح ةيهتنم ةم + تيوص فرح لحا هذه في ظفل ظفتح نأ بيج ةلا

فيضن ثم ةملكلا نم يرخلأا فرلحا فعضن , plan → plan

اهم ناتنثا ةيبرعلا ةغللا لجم نأ نوفرعي برعلا ل يه طقف ةدحاو ةلجم كلانه ةيلعفلا ةلملجا

ةيداعلا ةلالحا نم: + Verb.1 + Object

يه ، She لقاع يرغ ، "s" عاوق رابتعلاا ينعب ذخلأا عم

ننح ، We

لولأا فيرصتلا "

رورمج رورمج مسا مسا وأ وأ هب هب لوعفم لوعفم

Object

لعف لولأا لولأا فيرصتلا فيرصتلا

٢٠

ـب ةيهتنم ةملكلا تناك "w" ضن لاو ءيش يأ فذنح لا

→ played نكاس فربح ةيهتنم ةملكلا تناك - ددشم" لحا هذه في ثم ةملكلا نم يرخلأا فرلحا فعضن

planned

ةيبرعلا ةغللا لجم نأ نوفرعي برعلا لكو فرعت ا يه طقف ةدحاو ةلجم كلانه ةيزيلنجلاا ة في ةيزيلنجلاا ةغللا ةلجم ف ةيداعلا ةلالحا rb.1 + Object

ـب ةيهتنم ةملكلا تناك اذإ ةفاضإ دنع -ed لاو ءيش يأ فذنح لا

لثم : بعلي ed نكاس فربح ةيهتنم ةملكلا تناك اذإ ةفاضإ دعب ةملكلا -ed ةفاضإ دنع -ed م يرخلأا فرلحا فعضن

ططيخ

لجم نأ نوفرعي برعلا لكو فرعت امك طقف ةدحاو ةلجم كلانه ةيزيلنجلاا ةغللا في ةيزيلنجلاا ةغللا ةلجم فلأتت

وه He يه ، فرلحا لعفلا رخلآ فاض "s" تنأ You ننح ،

ءيش يأ لعفلل فاضي لا .

تيأي نأ ةرورضلاب س Object

ناكم فرظ "

ا ا

رورمج مسا وأ

: ا ا هب هب لوعفم لوعفم رورمج رورمج مسا مسا وأ وأ

ـب ةيهتنم ةملكلا تناك اذإ ةفاضإ دنع نكاس .لثم ربح ةيهتنم ةملكلا تناك اذإ ةفاضإ دعب ةملكلا ةفاضإ دنع

فرعي برعلا لكو فرعت امك و ةلجم كلانه ةيزيلنجلاا ةغللا في ةيزيلنجلاا ةغللا ةلجم فلأتت

- وه : لعافلا لعافلا ناك ناك اذإ اذإ فرلحا فرلحا لعفلا لعفلا رخلآ رخلآ فاضي فاضي تنأ

: لعافلا لعافلا ناك ناك اذإ اذإ - ءيش ءيش يأ يأ لعفلل لعفلل فاضي فاضي لا

لا

- تيأي تيأي نأ نأ ةرورضلاب ةرورضلاب سيل

سيل لثم: .ةفص"

" يكذ يكذ وه وه ناكم فرظ

كانه" . كانه

نىبلما

Omar Omar AL-Hourani

ا ا ا ا

"apples" .

John John eats

eat

s apples.

"مه" هريدقت رتتسم . "football" "football" They They They play play play football. football. foo

ليـصفتلاب ليـصفتلاب ليـصفتلاب سردت سردت سردت " ماع لكشب مسلاا اذه ن ع ع

راــشلا راــشلا في في : هــب لوــعفلماو ، Cats Cats Cats play play play in in in a a a

street. street. Cats Cats Cats play play play in in in the the t

street. stree

"water"

He He He drinks drink

drink

water.

www.expenglish.com english.com

حافتلا .

حافتلا نوج نوج لكأي لكأي "apples"

حافتلا حافتلا : هب هب لوعفلماو لوعفلماو ،

، "eat" "eat" لكأي : لعفلاو ، apples.

ples.

John John نوج : درفم درفم مسا

مسا " لعافلا لعافلا نلأ نلأ eat هريدقت رتتسم

يرمض يرمض يرمض لعافلا لعافلا لعافلا .← مدقلا مدقلا ةرك ةرك نوبعلي نوبعلي "football"

مدقلا ةرك :

: هب هب لوعفلماو لوعفلماو ،

، "play" "play" نوبعلي : لعفلاو ، play football.

otball.

They They مه " لعافلا لعافلا نلأ نلأ play ماع ماع لكشب لكشب مسلاا مسلاا مسلاا اذه اذه اذه نع نع نع ملكتن ملكتن ملكتن اننلأ

اننلأ اننلأ

football football مسلال يركنت وأ فير . عراشلا عراشلا عراشلا في في في ططقلا ططقلا ططقلا بعلت بعلت ب هــب لوــعفلماو ، "play" "play" بــعلت

بــعلت : لــعفلاو لــعفلاو ، ، "Cats" play in a street.

ديدتح ديدتح نود نود عراش عراش يأ ي play in the street.

." ينعم عراش مساع."

"جم جم مسا

لعافلا لعافلا نلأ نلأ play "وه"

هريدقت هريدقت هريدقت رتتسم رتتسم رتتسم رتتسم يرمض يرمض يرمض يرمض لعافلا لعافلا لعافلا ل .← ءالما برشي "water"

ءام ءام : هب هب لوعفلماو

لوعفلماو "drink" "drink" برشي water.

٢١

وأ حافتلا نوج لكأي

"John" لعفلاو ،

"s" لعفلل eat .وأ مدقلا ةرك نوبعلي

"They" لعفلاو ،

. "s" لعفلل play

مسلال يركنت وأ فيرعت ةادأ عض

عراشلا في بعلت طط .وأ طــطقلا "Cats"

عراشلا في بعلت طط " ديدتح نود عراش يأ

عراشلا في بعلت ط " ينعم عراش "s" لعفلل play وأ ءالما برشي لعفلاو : برشي

اداملجاو .

تاداملجاو تاداملجاو تاناويلحا تاناويلحا تاناويلحا لقاعلا لقاعلا لقاعل يرغب يرغب دوصقلما

دوصق

ةــلــثــمأ ةــلــثــمأ ةــلــثــمأ

حافتلا لكأي نوج . نوج "John"

ةلملجا حبصت ًاذإ : حافتلا لكأي نوج . انعضو انه ظحلا "s" مدقلا ةرك نوبعلي مه . مه "They"

ةلملجا حبصت ًاذإ : مدقلا ةرك نوبعلي مه . عضن لم انه ظحلا "s" مسلال يركنت وأ فيرعت ةادأ عضن لم سمالخا ثحبلا في ." عراشلا في بعلت ططقلا

: طــطقلا

"in street" . ةلملجا حبصت ًاذإ : عراشلا في بعلت ططقلا عراشلا في بعلت ططقلا عضن لم انه ظحلا "s" ءالما برشي وه .وأ

وه "He"

ةلملجا حبصت ًاذإ : ءام برشي وه .

Omar AL

( حافتلا لكأي نوج

لعافلا : نوج ةلملجا حبصت ًاذإ حافتلا لكأي نوج انعضو انه ظحلا ( مدقلا ةرك نوبعلي مه

لعافلا : مه ةلملجا حبصت ًاذإ مدقلا ةرك نوبعلي مه عضن لم انه ظحلا يركنت وأ فيرعت ةادأ عضن لم سمالخا ثحبلا في ( عراشلا في بعلت ططقلا

لــعافلا : "in street" ةلملجا حبصت ًاذإ عراشلا في بعلت ططقلا عراشلا في بعلت ططقلا

عضن لم انه ظحلا

( ءالما برشي وه لعافلا : وه ةلملجا حبصت ًاذإ ءام برشي وه

- اناويلحا لقاعلا يرغب دوصقلما

Omar AL-Hourani

١ (

٢ (

٣ (

٤ (

انعضو ." He وه " لعافلا نلأ drink لعفلل s انه ظحلا a. يركنتلا ةادأ هل عضن لم كلذل دعلل لباق يرغ water مسلاا : لياتلا لكشلا ىلع غاصيف رملأا ةلاح في امأ - Verb.1 + Object

لعف " لولأا فيرصتلا " : لملجا هذه لىإ رظنا - Have lunch. ءادغلا. ،نلوانت . ءادغلا ،وانتاول . ءادغلا ،لاوانت . ءادغلا ،ليوانت . ءادغلا لوانت Drink water. ءالما. ،نبرشا . ءالما ،اوبرشا . ءالما ،ابرشا . ءالما ،بيرشا . ءالما شابر نم. كلذ ،ندكأت . كلذ نم اودكأت .، كلذ نم ،ادكأت . كلذ نم ،يدكأت نم. كلذ دكأت Be sure of that. Be careful. تارذح. ،نك . ني ِرذح ،اونوك . نيرذح ،انوك . ةرذح ،نيوك . ًارذح نك Give it to me. هايإ. نيطعأ Give me the pen ملقلا. نيطعأ You go بنهذا. تننأ ، اوبهذا. متنأ ، ،اابهذ. امتنأ . بيهذا تنأ ، بهذا. تنأ Do whatever you want. . نوديرت ام ،اولعفا . ناديرتام ،لاعفا . نيديرتام ،يلعفا . ديرتام لعفا : ةلملجا ةيادب في Do عضن ديكأتللو Do have lunch. Do drink water. Do be careful.

رشاعلا ثحبلا في ليصفتلاب سردت " ةلملجا ةيادب في Do not (Don't) عضن يفنللو بـطـل. سوــلراــك : ةلملجا هذه لىإ رظنا نلآاو - فـيك ًاذإ ةـيزيلنجلاا ةـغللا في ةيسما ةلجم دجوي لا هنأ انلق نكلو ةيسما ةلجم ةلملجا

هذه نأ ظحلات امك : نأ ظحلا ؟ةيزيلنجلاا ةغللا لىإ اهجمرتنس هب لوعفم رورمج مسا وأ

٢٢ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

is → He , She , I

are → am

Carlos Carlos

is is

a hero.

امدـنع امدـنع امدـنع نـنح نـنح نـنح نكلو نكلو نكلو

، ، " ًلاطب نوكي سولراك (You are/You'

are Cats are are

cute. This This (cat (cat

is/cat' (He is/

/He's) smart. (She is/She's) is

smart. (We are/We're

are (They (They

are/They'

www.expenglish.com english.com

درفم He He , , She She She , , , It It It ,

, , مسا → You You ou , , , We We We , , , They They The , , am → I I

نىعبم"ناك."

was was was , , , were were were اهيضامو a hero. "

Carlos Carlos سولراك ًلاطب ًلاطب نوكي نوكي سولراك

سولراك

" " : : ةلملجا حبصت ةيبرعلا ةغللا لىإ ."

لطب لطب سولراك

سولراك " " : : "حبصتف نوكي He He is is → He's He's He's , , , She She She is is is

→ She's , It is John John is is

→ John's John's , , Ali Ali is is :

طقف طقف طقف عفر عفر عفر يرمض يرمض يرمض لعافلا لعافلا لعافلا نوكي نوكي نو نأ نأ طرشب طرش

لياتلا لك You You are are

→ You're You're You're 're , , , , They They They Th

are are are

→ They're , W I I am am

→ I'm

You're) careless. careless. cute.

cat's) ) cute. cute. ) smart.

) smart. re) ) smart. smart. /They're) ) ) smart smart smart

٢٣

وه درفم مسا : اندنع نم لعف فيضن e , They ,

عجم مسا اهيضامو " اهانعم"نوكي :سولراك درفم مسا ةلملجا حبصت ةيبرعلا ةغللا لىإ

"نوكي ةملك فذنح لملجا نم ع t : لياتلا لكشلا ىلع را She's , It is John's , Ali is → ض لعافلا نوكي نأ طرشب لياتلا لكشلا ىلع را

They're , We are I'm

لياتلا لكشلا ىلع راصتخلاا She's , It is →

→ Ali's نوكي نأ طرشب لياتلا لكشلا ىلع راصتخلاا نك

They're , We are

"Carlos"

"a hero" وه اندنع نم لعف فيضن ؟لعفلا نيأ عجم مسا

is , are , am اهانعم

لعافلا نلأ " درفم مسا ةيفرح ةجمرت ا حبصت ةيبرعلا ةغللا لىإ

ةملك فذنح لملجا نم عونلا اذه مج

سولراك "Carlos"

"a hero" لطب : وه اندنع نم لعف فيضن ؟لعفلا نيأ ًاذإ

is , are , am

ةلملجا:

لعافلا نلأ

is انعضو انه ظحلا ةيفرح ةجمرت مجرتن امدنعو ةملك فذنح لملجا نم عونلا اذه مجرتن

لياتلا لكشلا ىلع راصتخلاا

It's

رشب لياتلا لكشلا ىلع راصتخلاا نكيم y're , We are → We're

: ةلثملأا هذه لىإ رظنا . لمهم تنأ . ةليجم ططقلا . ةليجم ةطقلا . . . ءايكذأ ننح . ءايكذأ مه

Omar Omar AL-Hourani

لعافلا سولراك : : هب لوعفلما م لعف فيضن ؟لعفلا نيأ ًاذإ

is , are , am

لاعفلأاو ةلملجا حبصت ًاذإ انعضو انه ظحلا مجرتن امدنعو لملجا نم عونلا اذه مجرتن

ةلثملأا هذه لىإ رظنا

لمهم تنأ ةليجم ططقلا ةليجم ةطقلا

هذه وه. يكذ يه. ةيكذ ءايكذأ ننح ءايكذأ مه كشلا ىلع راصتخلاا

نكيم - - كشلا ىلع راصتخلاا نكيم - - We're

(It is/It's) lazy. وه/ يه" لقاعلا يرغ "لوسك/ةلوسك. (I am/I'm) busy. لوغشم انأ . رصتنخ لم ةيناثلا ةلملجا في نأ ظحلا Cats are لىإ Cats're مسلاا نلأ " ططق Cats " يرمـض سيل عجم مسا انمإو . يركنتلا ةادأ عضن لم a تاملكلا لبق "smart , busy , lazy , cute , careless" هذـه نلأ ءاسمأ تسيلو تافص لملجا هذه في تاملكلا " سداسلا ثحبلا في ليصفتلاب سردت ."

ًلاوأ/ ةيناطيبرلا ةغللا British Language :

١ ( half past X X:30 9:30 half past nine o'clock. 12:30 half past twelve o'clock.

٢ ( quarter past X X:15 11:15 quarter past eleven o'clock. 22:15 quarter past twenty two "ten" o'clock.

٣ ( quarter to X X:45 15:45 quarter to sixteen "three" o'clock. 21:45 quarter to twenty two "nine" o'clock.

٤ (كلذ يرغ. 10:32 ten and thirty two o'clock. 14:05 fourteen and five o'clock.

ًايناث/ ةيكيرملأا ةغللا American Language :

- ةيناطيبرلا ةغلل ةيرخلأا ةلالحا لثم أرقت : 10:15 ten and fifteen o'clock. 9:30 nine and thirty o'clock. 20:45 twenty and forty five o'clock.

٢٤ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

ا clock:

Century

Saturday (Sat) Tuesday Tuesday (Tue)

(Tu

english.com www.expenglish.com

Century

Saturday (Sat) Tuesday (Tue) ءاثلاثلا

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

John and He and

نرق ، : Century

aturday (Sat) تبسلا

ءاثلاثلا ,Wednesday (W

Carlos. and Carlos

she she are are smart. smart.

عباسلا ثحبلا في ل

رهش Month Month : ، تبسلا , , Sunday Sunday (Sun) (Sun) ,Wednesday ,Wednesday (Wed) (Wed) Friday Friday (Fri) (Fri)

January January February February March April May June July August September September October October November November December December

عجم عجم اهملاك اهملاك " يه و وه عباسلا عباسلا ثحبلا ثحبلا في في ليصفتلاب ليصفتلاب سردت

سر

: Week

unday (Sun) دحلأا , Monday (Mo esday (Wed) ءاعبرلأا , Thursday (

riday (Fri) ةعملجا

January February

August September October November December

فطعلا فرح "و"

نلأ ةقباسلا ةلملجا في "يه و وه " ا ثحبلا في ليصفتلاب سردت

٢٥

ةيبرعلا ةغللاب : فطعلا فرح

نلأ ةقباسلا ةلملجا في

موي :

عوبسأ ، Day

: : يه عوبسلأا مايأ , , Monday Monday (Mon)

(Mon) , , Thursday Thursday (Thu) (Thu)

: رهشلأا ءاسمأ رياني( )رياني

نياثلا نوناك طابش)ريابرف( راذآ)سرام( نايسن)ليربأ( رايأ)ويام( ناريزح)وينوي( زوتم)ويلوي( بآ)سطسغأ( لوليأ)برمتبس( ربوتكأ(

)ربوتكأ لولأا نيرشت برمفون( )برمفون نياثلا نيرشت برمسيد( )برمسيد

لولأا نوناك

Omar AL

and ةيبرعلا ةغللاب

.سولراك .ءايكذأ يه are نلأ ةقباسلا ةلملجا في

موي يه عوبسلأا مايأ day (Mon) يننثلاا , ursday (Thu) سيملخا

رهشلأا ءاسمأ

نياثلا نوناك طابش راذآ نايسن رايأ ناريزح زوتم

بآ لوليأ لولأا نيرشت نياثلا نيرشت لولأا نوناك

Omar AL-Hourani

ر : :

Date ا

- نىعم and و نوج ءايكذأ يه و وه انعضو are

ر ر ا ا

- ينمقر ةنسلا أرقت امنيب ينيداع ينمقرك رهشلاو مويلا أرقي - يداـع مقرك هتءارق نكيم وأ ينمقر " فوـلأ "

ينمقر هتءارق لضفي نكلو -ينمقر. 1999 nineteen-ninety nine 2000 twenty-zero zero 1631 sixteen-thirty one - ةنسلا دعب عضوي AD : يدلايلما يموقتلل "يسمشلا " ، AH : يرجلها يموقتلل "يرمقلا"

BC : يدلايلما لبق يموقتلل "يسمشلا"

2/5/1320AD two/five/thirteen-twenty AD 3/12/1401AH three/twelve/fourteen-one AH 1000BC دلايلما لبق ةنس فلأ 7th century عباسلا نرقلا 1st century لولأا نرقلا

٢٦ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

ةــلــثــمأ

- ظفللاو دعاوقلاو تادرفلما في ينتغللا ينب قورف ةدع دجوي . قورـف دـجوي تادرفلماو دعاوقلا ةهج نم ظفللا امأ ،ينتغللا ينب ةطيسب يرثـكلا نأ بجع لاف ينتغللا ينب تاملكلا ظفل ةقيرط في يربك قرف كلانهف سكعلاو نويكيرملأا هلوقيام اومهفي نأ نوعيطتسيلا ينيناطيبرلا نم . امهنيب قرفلا كل رهظت لوادلجا هذهو ةقحلا ثوبح في اهيلع فرعتنسف دعاوقلا امأ تادرفلما في .

ًلاوأ/ ـب ةيهتنلما تاملكلا ) -or / -our :(

ةيناطيرب ةيكيرمأ نىعلما arbour arbor للظم ناكم نارود رومح ، armour armor عرد behaviour behavior كولس

colour color نول endeavour endeavor لوايح

favour favor فورعم ةمدخ ، fervour fervor جهوت ةساحم ، glamour glamor رحس ، ةنتف harbour harbor أجلم ، ءانيم honour honor فرش مارتحا ، humour humor ةباعد ، جازم

labour labor لمع neighbour neighbor راج

odour odor ، ةحئار ةهكن parlour parlor ةهدر rancour rancor دقح rumour rumor ةعاشإ

٢٧ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

او ا ا ق ا :

٢٨ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

saviour savior صلمخ ، ذقنم splendour splendor قارشإ ةعور ، vapour vapor رابخ بابض ، vigour vigor طاشن

ًايناث/ ـب ةيهتنلما تاملكلا ) -er / -re :(

ةيناطيرب ةيكيرمأ نىعلما centre center زكرم طسو ،

fibre fiber فيل metre meter رتم piastre piaster شرق sombre somber بيئك ، متعم theatre theater حرسم

ًاثلاث/ ـب ةيهتنلما تاملكلا ) -log / -logue :(

ةيناطيرب ةيكيرمأ نىعلما catalogue catalog تامولعم ةرشن جولاتك ،

dialogue dialog راوح monologue monolog ةيتاذ ةاجانم prologue prolog ةمدقم ةياور

ًاعبار/ يرخلأا فرلحا اهيف فعاضي تيلا تاملكلا :

ةيناطيرب ةيكيرمأ نىعلما counsellor counselor راشتسم نيوناق

٢٩ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

jeweller jeweler رهاوج غئاص kidnapper kidnaper فطاخ programmer programer جمبرم traveller traveler رفاسم worshipper worshiper لجبم

ًاسماخ/ ـب ةيهتنلما تاملكلا ) -se / -ce :(

ةيناطيرب ةيكيرمأ نىعلما defence defense عافد licence license صيخرت offence offense ةءاسإ ىذأ ، practise practice بردتي سرايم ، pretence pretense ءاعدا

ًاسداس/ ةعونتم تاملك :

ةيناطيرب ةيكيرمأ نىعلما apartment flat ةقش apologise apologize رذتعي

cheque check ، عجاري ، ققيح فيرصم كيش

film movie مليف grey gray يدامر holiday vacation ةلطع moustache mustache براش petrol gasoline نيزنب

plough plow ثارمح ةفارج ، programme program جمانرب

pyjamas pajamas مونلا بايث )ةمابح( recognise recognize رعتيف realise realize كردي sulphur sulfur تيبرك

tyre tire ةلجع راطإ waggon wagon ةبرع

٣٠ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

Select the ONE lettered answer that is BEST in each question:

1) 102

is written as: A. one hundred second. B. one hundred and second. C. one hundredth second. D. one hundredth and second.

2) 8014698 is written as:

A. eight million and fourteen thousand six hundred ninety eight. B. eight million fourteen thousand six hundred and ninety eight. C. eight millions fourteen thousands six hundreds ninety eight. D. eight million fourteen thousand six hundred ninety eight.

3) run + -ed:

A. runned. B. runed. C. runied. D. None of all above.

4) wish + -s:

A. wishes. B. wishs. C. wishies. D. None of all above.

5) matrix + "-s":

A. matrises. B. matrixs. C. matrixes. D. None of all above.

6) lie + -ing:

A. lyeing. B. lieing. C. lying. D. None of all above.

7) read + -ed:

A. read. B. readed. C. readded. D. None of all above.

٣١ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

8) love + -ing:

A. loving B. loveing C. lovving D. None of all above.

9) Choose the correct sentence:

A. Dogs drink a water. B. Dogs drink water. C. Dogs drink the water. D. Dogs drinks water. E. Dogs drinks the water.

10) Choose the correct sentence:

A. Play with me. B. Played with me. C. Playing with me. D. None of all above.

11) 10:45 is read in British clock as: A. ten and forty five o'clock. B. quarter to eleven o'clock. C. quarter to ten o'clock. D. quarter past ten o'clock. E. quarter past eleven o'clock.

12) 9/10/2005AD is written as:

A. nine/ten/twenty-fife AD. B. nine/ten/two thousand five AD. C. nine/ten/two thousand five BC. D. None of all above.

13) The most difference between British and American Language is:

A. Grammar B. Vocabulary. C. How to pronounce words. D. None of all above.

14) About the clock topic, all answers below are correct except:

A. Americans use PM and AM. B. 8:15 means "quarter past eight o'clock". C. There is a big difference between American and British clock. D. 10:22 can be read in British "ten and twenty two o'clock".

٣٢ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

٣٣ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

You You

play football.

You You

are a hero.

play I

play football. football. I

am am a a hero. hero.

We We

play play football. football. We We

are are heroes. heroes.

تننأ تننأ ، ، متنأ متنأ ، ، امتنأ امتنأ ، ، تنأ تنأ ، ، تنأ

www.expenglish.com

لىإ :

ةيبارعلإا اهتلابح مسقن . لعافلا نع يربعتلل . ةلملجا ةلملجا في في هعقوم هعقوم ناك ناك امهم ام lay football.

أ ، متنأ ، امتنأ ، تنأ ، تنأ " play play football. football.

are a hero.

english.com

لىإ لىإ ةيبارعلإا ةيبارعلإا اهتلابح اهتلابح مسقنتو مسقنتو بئاغلاو بئاغلاو

بطاخلماو م لعافلا لعافلا نع نع يربعتلل يربعتلل

ةلملجا في هعقوم ناك امهم

Capital "ننح." نىعبم عملجا ةلابح ينملك " نىعبم نىعبم ثنؤلماو ثنؤلماو ركذملل

ركذملل عملجاو درفلما بطا

ا اهتلابح مسقنتو بئاغلاو بطاخلماو ملكتلما نع ة

: Subject "انأ." نىعبم درفلما ملكتلما نع يربع Capital

نىعبم عملجا ةلابح ينملكتلما

عملجاو درفلما بطاخلما نع يربع

٣٤

Personal Prono :

قنتو بئاغلاو بطاخلماو ملكتلما نع ةللادلل

عفرلا رئامض Subject

نىعبم درفلما ملكتلما نع يربعتلل

نع يربعتلل نىعبم عملجا ةلابح ينملكتلما

عملجاو درفلما بطاخلما نع يربعتلل

Personal Personal Pronouns Pronouns

و بطاخلماو ملكتلما نع ةللادلل

عفرلا رئامض ًلاوأ/ عبم درفلما ملكتلما نع يربعتلل

Letter

يربك فربحً امئاد .

مدقلا ةرك بعلأ نع يربعتلل

. مدقلا ةرك بعلن او درفلما بطاخلما نع يربعتلل

ا ا al Pronouns

فرح يربك يربك فربحً فربحً امئاد

امئاد I بتكي . مدقلا ةرك بعلت . مدقلا ةرك ينبعلت . مدقلا ةرك نابعلت . مدقلا ةرك نوبعلت . مدقلا ةرك بنعلت

مدختست ملكتلما نع ةللادلل

ًلاوأ

انأ مدقلا ةرك بعلأ

لطب.

ننح مدقلا ةرك بعلن ننح لاطبأ.

تنأ مدقلا ةرك بعلت تنأ مدقلا ةرك ينبعلت امتنأ مدقلا ةرك نابعلت متنأ مدقلا ةرك نوبعلت تننأ مدقلا ةرك بنعلت

تنأ لطب. تنأ ةلطب.

Omar Omar AL-Hourani

- فرح بتكي

ا ا ا ا

You

تنأ تنأ امتنأ متنأ تننأ

تنأ تنأ

انأ انأ

ننح ننح

امتنأ نلاطب. You are heroes.

لاطبأ. متنأ تلاطب. تننأ "وه." نىعبم ركذلما درفلما بئاغلا نع يربعتلل He plays football. . مدقلا ةرك بعلي وه He is a hero. لطب. وه "يه." نىعبم ثنؤلما درفلما بئاغلا نع يربعتلل She plays football. . مدقلا ةرك بعلت يه She is a hero. ةلطب. يه ." لقاعلا يرغل يه ، وه " نىعبم لقاعلا يرغ درفلما بئاغلا نع يربعتلل It rains daily.

. ًايموي رطتم اإ It is large.

يربك. هنإ ةيربك. اإ ." نه ، مه ، اهم " نىعبم لقاعلا يرغو ثنؤلماو ركذملل عملجا ةلابح ينبئاغلا نع يربعتلل They play football.

. مدقلا ةرك بعلينا اهم . مدقلا ةرك يبعلنو هم . مدقلا ةرك بنعلي نه They are heroes.

نلاطب. اهم لاطبأ. هم تلاطب. نه

٣٥ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

They

She

ًايناث/ يذلا وأ رشابلما يرغو رشابلما هب لوعفلما نع يربعتلل

: Objective رلجاو بصنلا رئامض . رلجا فورح دعب تيأي ." ملكتلما ءاي " نىعبم درفلما ملكتلما نع يربعتلل She tells me everything. لك. ءيش ي ـنبرتخ يه He goes with me. ـي. عم بهذي وه ." "ينلعافلا ان نىعبم عملجا ةلابح ينملكتلما نع يربعتلل She tells us everything. لك. يش يهنـا برتخ He knows us well. ًاديج. اـن ـفرعي وه باطلخا."

فاك " نىعبم ثنؤلماو ركذملل عملجاو درفلما بطاخلما نع يربعتلل عمك.

بهذت نأ لضفت يه بك. عم هذت نأ لضفت يه She prefers to go with you.

بكام. عم هذت نأ لضفت يه بكم. عم هذت نأ لضفت يه بكن. عم هذت نأ لضفت يه ." ةركذلما ةبيغلا ءاه " نىعبم ركذلما درفلما بئاغلا نع يربعتلل I know him well. ًاديج.

انأه فرعأ ." ةثنؤلما ةبيغلا ءاه " نىعبم ثنؤلما درفلما بئاغلا نع يربعتلل I know her well. ًاديج.

انأفرعأاه ." لقاعلا يرغل ةبيغلا ءاه " نىعبم لقاعلا يرغ درفلما بئاغلا نع يربعتلل I read it. انأه.

أرقأ "مه." نىعبم لقاعلا يرغو ثنؤلماو ركذملل عملجا ةلابح ينبئاغلا نع يربعتلل I know them well. ًاديج.

انأمه فرعأ

٣٦ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

them

him

you

her

نينإ I → نينإ

, He → It is is your your turn. turn.

He is is my my dog. dog.

She is is my my cat. cat. .

ندلماو ندلماو لودلاو لودلاو تارئاطلاو تارئ نفسل

Who Who is is there? there?

It is is my my brother brother who wh

told m

It is is a a hot hot day. day.

عفرلا ةلاح

They

www.expenglish.com

ةيصخشلا رئامضلا لو

→ هنإ , She your turn.

ةركذلما ةفيللأا تاناويلحا نع . is my dog.

ةثنؤلما ةفيللأا تاناويلحا نع . is my cat.

ندلماو لودلاو تارئاطلاو نفسلاك

ةيولها لوهمج ." It is a milkman.

my brother who told me.

عفرلا ةلاح I You He She It We You They

english.com

لا ةيصخشلا ةيصخشلا رئامضلا رئامضلا رئامضلا لوح لوح لوح تاظحلالما تاظحلالما تاظحلا

ضعب ضعب : لىإ ةيصخشلا رئامضلا مج , She → اإ

, We → →

اننإ , They urn.

ةركذلما ذلما ةفيللأا ةفيللأا تاناويلحا تاناويلحا تاناويلحا نع نع نع ثدحتلل ثدحتلل ثدحتلل He , him ةثنؤلما نؤلما ةفيللأا ةفيللأا تاناويلحا تاناويلحا اناويلحا نع نع نع ثدحتلل

ثدحتلل ثدحتلل She , her لودلاو تارئاطلاو نفسلاك ة ة ثنؤلما ثنؤلما لقاعلا لقاعلا يرغل يرغل She , her ةيولها لوهمج

" ًاماتم ًاماتم ًاماتم فورعم فورعم فورعم يرغ يرغ يرغ صخش صخش صخ نع نع ثدحتلل

ثد is a a milkman. milkman.

. . . لعافلا نع زيكرتلل other who ho told told me.

me. me.

ةفاسلماو تقولاو سقطلا نع

رلجاو رلجاو رلجاو بصنلا بصنلا بصنلا ةلاح ةلاح ةلاح me you him her it us you them

٣٧

وح تاظحلالما ضعب

لىإ ةيصخشلا رئامضلا مجرتت نأ نك , They → مإ

نايرمضلا He , him

نايرمضلا She , her

. نايرمضلا لمعتسي ًايلاح She , her رعم يرغ صخش نع ثدحتلل

بيللحا عئاب . It لعافلا نع زيكرتلل

نيبرخأ يذلا يخأ . ةفاسلماو تقولاو سقطلا نع يربعتلل ًاضيأ

١( لىإ ةيصخشلا لا رئامضلا رئامضلا مجرتت مجرتت نأ نأ نكيم

نكيم مإ , It →

اإ ، هنإ كرود. كرود هنإ نايرمضلا ًابلاغ مدختسي

مدختسي ٢( بيلك. . هنإ نايرمضلا ًابلاغ مدختسي

مدختسي ٣( . تيطق تيطق اإ نايرمضلا نايرمضلا لمعتسي لمعتسي ًايلاح ًايلاح ٤( It يرمضلا يرمضلا لمعتسي لمعتسي ٥( بيللحا عئاب

هنإ ؟كانه ؟كانه نم نم It يرمضلا يرمضلا لمعتسيو لمعتسيو نيبرخأ نيبرخأ يذلا يذلا يخأ

يخأ هنإ لماو تقولاو سقطلا سقطلا نع نع يربعتلل يربعتلل ًاضيأو ًاضيأو موي. راح راح موي

هنإ

يرمضلا يرمضلا عون عون درفم درفم ملكتم ملكتم درفم درفم بطامخ بطامخ ركذم ركذم ركذم درفم درفم درفم بئاغ بئاغ بئاغ ثنؤم ثنؤم ثنؤم درفم درفم درفم بئاغ بئاغ بئاغ لقاع لقاع لقاع يرغ يرغ يرغ درفم درفم درفم بئاغ بئاغ بئاغ عجم عجم ملكتم ملكتم بطامخعجم بطامخ عجم عجم بئاغ بئاغ

Omar Omar AL-Hourani

٤ ٥

- ةيكللما رئامضو ةيكللما تافص ينب قرفلا ةيزيلنجلاا ةغللا سراد ىلع سبتلي دق . نـكيم سابتللاا اذه عنلمو لـمح لتح ةدرفنم تاملك يهف ةيكللما رئامض امأ ،ا فوصولما مسلاا اهعبتي ةيكللما تافص نأ لىإ هابتنلاا قبستو ةيكللما تافص اه ا فوصولما مسلاا . ةيكللما رئامضو ةيكللما تافص ينب قرافلا حضوي يلي اميفو :

ةيكللما رئامض Possessive Pronouns ةيكللما تافص Possessive Determiners

This house is mine. This is my house. لزنلما اذه لي. ـلزنم اذه ي. This house is yours. This is your house. لزنلما اذه كل. لزنم اذهـك. This house is his. This is his house. لزنلما اذه هل. لزنم اذهـه. This house is hers. This is her house. لزنلما اذه اله. ـلزنم اذه اه. This house is its. This is its house. ل لزنلما اذه ه " لقاعلا يرغ ." لزنم اذهـه " يرغلقاعلا." This house is ours. This is our house. لزنلما اذه انل. ـلزنم اذه ان. This house is theirs. This is their house. لزنلما اذه مله. ـلزنم اذه مه.

- رلجا فرح دعب "of" ةيكلم يرمض تيأي ًامئاد ةيكلم ةفص سيلو . I go to the cinema with a friend of mine. انأ بهذأ قيدص عم امنيسلا لىإ لي. I go to the cinema with my friend. قيدص عم امنيسلا لىإ بهذأ انأ ي.

- عطقلما ةفاضإب ةيكلملل غاصي ،درفم مسا لعافلا ناك اذإ 's مسلاا رخآ في .لثم: This is Carla's house. لاراك لزنم اذه . - عطقلما ةفاضإب ةيكلملل غاصي ،عجم مسا لعافلا ناك اذإ ' ـب ًاغاصم عملجا نوكي نأ طرشب مسلاا رخآ في

-s وأ -es .لثم: This is boys' house. دلاولأا لزنم اذه .

٣٨ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

ا Possessive Pronouns :

- . -self عطقلما ةفاضإب غاصيو هسفن لعافلا وه نوكي امدنع هب لوعفلما نع يربعتلل ةغيصلا درفلما عملجا ملكتلما myself ourselves بطاخلما yourself yourselves بئاغلا

himself themselves herself

itself She hurt herself in the garden. في. ةقيدلحا اهسفن تحرج يه He is talking to himself. نفهس. عم ملكتي وه " لعافلا هسفن وه هب لوعفلما انه " . لقاعلا يرغلو ثنؤلماو ركذملل لمعتست و ،هركذ قبس صخش وأ مسا لىإ يرشت - ." هذه ، اذه " نىعبم لقاعلا يرغو ثنؤلماو ركذلما بيرقلا درفملل This is a table. ةلواط.

هذه ." كلت ، كلذ ، كاذ " نىعبم لقاعلا يرغو ثنؤلماو ركذلما ديعبلا درفملل That is my brother. وه.

يخأ ذلك . طقف عمجلل نكلو " "هذه نىعبم لقاعلا يرغو ثنؤلماو ركذلما بيرقلا عمجلل These books are yours. .

كل بتكلا هذه

٣٩ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

ةر ا Demonstrative Pronouns :

ظحلا

ا ا Reflexive Pronouns :

These

That

This

نىعبم "كئلوأ." لقاعلا يرغو ثنؤلماو ركذلما ديعبلا عمجلل Those are my friends. .

يئاقدصأ مه كئلوأ ظحلا

ةلئسلأا ةغايصل مدختست - :؟نم Who? , Whom? :؟اذام What? " رشع يدالحا ثحبلا في ليصفتلاب سردت " :؟يأ

Which? :؟نلم Whose? :؟تىم When? هـيلع لدي تيلا مسلاا دعب تيأتو ،هب لوعفلما وأ لعافلا ىلع ديكأتلل وأ ةرابع وأ مسا ىلع لدت رئامض يه - ةرشابم. طـقف لقاعلل

مدختسيو ،لصولا ةلجم في لعافلا ىلع لدي " تيلا ، يذلا " نىعبم عفر يرمض . عملجاو درفلما That is the man who told me. نيبرخأ.

يذلا لجرلا كلذ The man told me : يه ةيلصلأا ةلملجا . "the man" وه انه لصولا ةلجم في لعافلا ةـلجم في

رورـا مسلاا وأ هب لوعفلما ىلع لدي " تيلا ، يذلا " نىعبم رج وأ بصن يرمض . عملجاو درفلما طقف لقاعلل مدختسيو ،لصولا This is the doctor whom I met him yesterday. .

ةحرابلا هتلباق يذلا بيبطلا وه اذه I met the doctor yesterday : يه ةيلصلأا ةلملجاو . "the doctor" وه انه لصولا ةلجم في هب لوعفلما

٤٠ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

م ا Interrogative Pronouns :

ا Relative Pronouns :

whom

who

Those

That That That is is is the the the man man m

عملجاو عملجاو درفلما درفلما This This This is is is the the the car car

which

نكيمو نكيمو نكيمو ،رلجاو ،رلجاو ،رلجاو بصنلاو بصنلاو بصنل

عفرلا عفرلا تلااح ت

في ًابلا لاإ لاإ لاإ مادختـسا مادختـسا مادختـسا نـكيم نـكيم نـك

لاـف لاـف ملعلا ملع

ءاسمأ ادع

This This This is is is the the the man man ma

( ( I I I talked talked talked to to to John John Jo

( (

The The team team

which . .

لـصولا لـصولا يرمض يرمض ةلجم ةلجم دعب دعب 1) 1) This This is is the the man man This This is is the the man man

2) 2) This This is is the the car car This This is is the the car car

This This is is the the doctor doctor ( ( This This is is the the car car ( (

www.expenglish.com

which wears in green is o لعافلا ىلع دوعي يذلا صولا يرمض ةلجم دعب

his is the man that his is the man that

his is the car which his is the car which

s is the doctor (whom s is the car (which/that

is the man whom I talked to.

يرغل طقف لقاعلا which I bought.

،رلجاو بصنلاو عفرلا تلااح في ًابلاغ لمعتسيو

تـسا نـكيم لاـف ملعلا ءاسمأ ادعام

is the man (whom/ ed to John (who/that

english.com

يرمضلا .

هنع هنع ًاضوع

ًاضوع who مدختسي حبص

I talked to.

مدختسي يرغل I bought.

نلاو عفرلا تلااح في ًابلاغ لمعتسيو ، ًاعم لقاعلا who , whom , كيم لاـف ملعلا ءاسمأ ادعام

/that) I can trust. that) left yesterday.

عملجا .

ءاسمأ عم . انقيرف نوكي رضخلأا ن wears ears in in green green is is our our team.

team لعافلا عافلا ىلع ىلع دوعي دوعي يذلا يذلا لوعفلما عضو بيج لا لص that I I can can trust trust

him that I I can can trust. trust.

which I I bought bought

it. which I I bought. bought.

طقف طقف هب هب لوعفلما لوعفلما whom/that)

) I met him yesterda that) I I bought. bought.

I talked to.

I talked to the "the man" .

تيلا ، يذلا " مدختسي

لااح في ًابلاغ لمعتسيو ، ًاعم لقاعلا يرغلو لقاع

who , whom ,

I can trust. left yesterday.

يرمضلا يرمضلا مدختسي مدختسي حبصأف حبصأف ًايلاح ًايلاح ًايرثك

ًاير

ked to.

I talked to the man "the man"

نىعبم رج وأ بصن يرمض " تيلا ، يذلا

بلاغ لمعتسيو ، ًاعم لقاعلا يرغلو لقاعلل مدختسي

which who , whom ,

who , whom . I can trust. left yesterday. ةحرابلا رداغ .

which عملجا ءاسمأ عم

انقيرف نوكي رضخلأا نوللا يدتري green is our team.

لوعفلما عضو بيج لا لصولا رئامض م

him. an trust. هب قوثولا عيطتسا (

. ought. (

ىلع دوعي يذلا طقف هب لوعفلما

I met him yesterday.

whom مدختسي حبصأف ًايلاح ًايرثك

٤١

. I talked to the man وه انه لصولا ةلجم في رورا "the man"

نىعبم رج وأ بصن يرمض

يو ، ًاعم لقاعلا يرغلو لقاعلل مدختسي لمح ليح نأ which who , whom trust. هب قوثولا .

يذلا ةحرابلا رداغ

لصولا يرمض مادختسا نك which انقيرف نوكي رضخلأا نوللا يدتري

وعفلما عضو بيج لا لصولا رئامض مادختسا دن

يذلا هب قوثولا عيطتسا

تيلا اهتيرتشا( لصولا يرمض فذح نك ىلع دوعي يذلا et him yesterday.

لجرلا .

هتملك يذلا

يذلا لجرلا كلذ كلذ ed to the man : يه يه يه ةيلصلأا ةيلصلأا ةيلصلأا ةلملجاو ةلملجاو ةلملجاو وه انه انه لصولا لصولا ةلجم ةلجم ةلجم في في في رورا رورا رورا مسلاا مسلاا مسلاا

نىعبم رج وأ بصن يرمض

اهتيرتشا.

تيلا تيلا ةرايسلا ةرايسلا هذه هذه علا يرغلو لقاعلل مدختسي

لمح ليح نأ who , whom

عيطتسأ

يذلا يذلا لجرلا لجرلا اذه اذه يذلا نوج نوج نوج عم عم عم تملكت تملكت تملكت انأ انأ انأ

- لصولا صولا يرمض يرمض مادختسا مادختسا نكيم

نكيم كي رضخلأا نوللا يدتري

يذلا يذلا قيرفلا بيج لا لصولا صولا رئامض رئامض مادختسا مادختسا دنع دنع - لثم: أطخ يذلا

لجرلا لجرلا اذه

اذه حص) أطخ تيلا

ةرايسلا ةرايسلا هذه هذه ) حص لصولا لصولا يرمض يرمض فذح فذح نكيم نكيم

يرمضلا whom

يرمضلا يرمضلا مدختسي مدختسي مدختسي دعي دعي دعي لم لم

Omar Omar AL-Hourani

which

that

Select the ONE lettered answer that is BEST in each question:

1) Pronoun "you" is:

A. Singular Subject Personal Pronoun. B. Plural Subject Personal Pronoun. C. Singular Object Personal Pronoun. D. Plural Object Personal Pronoun. E. All above.

2) Pronoun "him" is:

A. Singular Subject Personal Pronoun. B. Plural Subject Personal Pronoun. C. Singular Object Personal Pronoun. D. Plural Object Personal Pronoun. E. All above.

3) Pronoun "they" is used to express:

A. People. B. Things. C. Animals. D. A & C. E. A & B & C.

4) Pronoun "it" is used to express:

A. People. B. Things. C. Animals. D. B & C. E. A & B & C.

5) Pronoun "those"...

A. is the opposite of these. B. points to thing that are near. C. points to people that are not near. D. A & B. E. A & C. F. B & C.

6) Choose the correct sentence:

A. She wishes to be an artist. B. i speak English very well. C. This pen is for a friend of me. D. Look at all that houses. E. None of all above.

٤٢ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

7) Choose the correct sentence:

A. This is the building which I work in it. B. I read these books which is on the table. C. Look at that man, it's my friend. D. I will marry that woman that works in the library. E. None of all above.

8) Choose the correct sentence:

A. It is mine cat. B. She is mine cat. C. It is my cat. D. He is my cat. E. None of all above.

9) Choose the correct sentence:

A. I want to play soccer with a brother of your. B. I want to play soccer with a brother of her. C. I want to play soccer with a brother of my. D. I want to play soccer with a brother of our. E. None of all above.

10) Choose the correct sentence:

A. That is the man who I bought the car from him. B. That is the man who I bought the car from. C. That is the man who I bought the car. D. That is the man which I bought the car. E. None of all above.

11) Choose the correct sentence:

A. That is the playground which we play in. B. That is the playground who we play in. C. That is the playground which we play in it. D. That is the playground who we play in it. E. None of all above.

12) Relative pronoun "that" is used to express:

A. Singular. B. Plural. C. People D. Things E. All above. F. None of all above.

13) About "that", all answers below are correct except: A. It is used to introduce a defining relative clause. B. It is similar to "who" and "which". C. It is a singular pronoun which indicates something not near. D. None of all above.

٤٣ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

٤٤ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

- ةيداعلا لاعفلأا ةغايصو لملجا ةغايص في دعاست لاعفأ يه ةدعاسلما لاعفلأا . تيـلا ةبرعلما ةروصلا لىإ رظنا

روسيفوبرلا اهعضو Geoffrey Leech :

ةـيداعلا لاـعفلأا نـكلو ةدعاسلما لاعفلأا نم ًاددع رثكأ ةيداعلا لاعفلأا نأ ةقباسلا ةروصلا نم جتنتسن ةدعاسلما لاعفلأا نودب ًائيش ىوست لا . - ةدعاسلما لاعفلأا مسقنت Auxiliary Verbs اهم ينمسق لىإ : Primary Auxiliary Verbs : be - have - do دعاسمو يداع لعفك تيأت تيلاو . Modal Auxiliary Verbs : مهو طقف ًلاعف رشع ىدحإ مهددع : will - would - can - could - may - might - shall - should must - ought to - used to - دعاـسلما لعفلا نأ وه يداعلا لعفلاو دعاسلما لعفلا ينب قرفلا لا فاـضي هـل s"-" وأ ing"-" وأ ed"-" ًادبألاو هقبسي رج فرح to must , musting , musts في دعاسلما لعفلا ناك اذإ لاإ طـقف مهو ًادعاسم سيلو ًايداع ًلاعف ةلملجا "be , have , do" مـله ةفاـضإ نكميـف "-s" وأ "-ing" ةـلملجا في ًادعاـسم سيلو ًايداع ًلاعف لعفلا نوكي نأ طرشب رج فرح مهقبسي نأ نكيم وأ . عاسلما لعفلا ينب يسيئرلا قرفلاو لاـعفلأا في اهنع قوفت تازيم هل دعاسلما لعفلا نأ وه يداعلا لعفلاو د ةـنمزأو لبقتـسلماو لاؤسلاو يفنلا ةغايصو هب لوعفلماب لعفلا طبر في دعاست ةدعاسلما لاعفلأاف ،ةيداعلا لاعفلأا ...لخإ. He wills go. أطخ He will go. حص) بهذي فوس وه ( - في دعاسلما لعفلا يلي يذلا يساسلأا لعفلا لكش نوكي نأ بيجو لماردص ) لولأا فيرـصتلا في لعفلا يأ

هل فاضم يرغو –s وأ –ing (

٤٥ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

Introduction :

He He He will will will going.

go go He He He will will will go. go. go.

is is

→ He He , , She She , , It It , , are are

→ You You , , We We , , They Th

, am am

→ I. be be

→ ."

نك نك ، ، اونوك اونوك ، ، انوك انوك ، نيوك ، نك

was was

→ I I , , He He , , She She , , It I

, were were

→ You You , , We We , , They T

been been

→ I I , , He He , , She She , ,

It , You

- be + - - were

(I (I

am/I'm

m) a genius (He (He

is/He'

/He's) a genius (She (She

is/She'

She's) a genius

www.expenglish.com

. ill go.

He , She , It , درفم مسا

You , We , They ,

نك ، اونوك ، انوك ، نيوك ، نك

I , He , She , It , درفم مسا

You , We , They ,

I , He , She , It , You , We ,

عبارلا ثحبلا في ليصفتلاب س ." اونوكي ، نوكن ، نوكت ، ."... genius.

genius.

english.com

ردصلما .

" في يساسلأا لعفلا "فوس." نىعبم نىعبم لبقتسلما لبقتسلما ةغايصل ةغايص مدختسي د

درفم مسا. We , They , عجم مسا.

ونوك ، انوك ، نيوك ، نك

" نىعبم نىعبم رملأل رملأل ةلملجا ةلملجا ةغايص ةغ دنع

. ةدعاسلما لاعفلأا دعب ف. رلجا درفم مسا. , We , They , عجم عجم مسا.

مسا

e , She , , It It , , You You , , We We , , They. They.

-ing → being.

b + -s →

was.

عبارلا ارلا ثحبلا ثحبلا في في ليصفتلاب ليصفتلاب سردت سردت اونوكي اونوكي ، ، نوكن نوكن ، ، نوكت نوكت ، ، نوكي نوكي .

. .

٤٦

ردصلما في يساسلأا لعفلا لكش نوكي

نىعبم لبقتسلما ةغايصل مدختسي دعاسم لعف

نىعبم رملأل ةلملجا ةغايص دنع ةدعاسلما لاعفلأا دعب رح دعبورلجا ف

u , We , They.

am , is , are : رمتسلما رضالحا ةغيص ليكش " في ليصفتلاب سردت نىعبم هبرخو لعافلا ينب طبر " وكن ، نوكت ، نوكي

دصلما في يساسلأا لعفلا لكش نوكي نأ بيج

( بهذي فوس وه بقتسلما ةغايصل مدختسي دعاسم لعف

Auxiliary Auxiliary Auxiliary Verbs Verbs Verbs ة ا ل ا : هفيرصت :

ملأل ةلملجا ةغايص دنع

( ١ ةدعاسلما لاعفلأا دعب ( ٢ (رح دعب

٣ :

: ثلاثلا فيرصتلا am , is , are رمتسلما رضالحا ةغيص ليكشتل نىعبم هبرخو لعافلا ينب طبري

ًايرقبع. ًايرقبع. نوكي ةيرقبع. نوكت

ساسلأا لعفلا لكش نوكي نأ بيج بهذي فوس وه will صل مدختسي دعاسم لعف

هفيرصت رضالحا:

يضالما:

ثلاثلا فيرصتلا

لاعفلأا مدختست am , is , are ًادعاسم ًلاعف تسلما رضالحا ةغيص ليكشتل ًادعاسم ًلاعف عبم هبرخو لعافلا ينب طبري

- انأ نوكأ - وه نوكي - يهنوكت

أطخ" لا لكش نوكي نأ بيج بهذي فوس وه

حص) will ن أب ًاملع ة ة ا ا ل ل ا

لاعفلأا مدختست ًادعاسم ًلاعف ( ًادعاسم ًلاعف ( - يرقبع انأ - يرقبع وه - ةيرقبع يه

Omar AL-Hourani

Omar AL

ا ل ا

- ١( ٢(

ةيرقبع يه

) (It (It

is/It's) a a

genius (You (You

are/You're are (We (We

are/We'

/We're) (They (They

are/They' are

، ، ، اـن ُك اـن ُك اـن ُك ، ، ، تـنك تـنك تـنك ، ، ،

تـناك تـناك ، ، ناـك

I I

was here. here. He He

was here. here. She She

was here. here. It It

was here. here. You You

were were

here. We We

were were

here. They They

were were

here.

I I will will

there minutes later.

عبارلا عبارلا ثحبلا ثحبلا في في ليصفتلاب ليصفتلاب سردت

www.expenglish.com english.com

genius. ةيرقبع.

re) a genius ) geniuses. They're) genius

." عبارلا ثحبلا في ليصفتلاب ، تـنك ، تـناك ، ناـك

here.

here. here.

here.

there minutes later.

رلا ثحبلا في ليصفتلاب سردت

ًايرقبع/ةيرقبع

"نوكي/نوكت نوكت يه"لقاع لقاع يرغ يرغ وه/ genius.

. es. es.

ينيرقبع. geniuses. es.

s. ينيرقبع.

: لياتلا لكشلا ىلع را He He is is

→ He's He's He's , , , She She She is is is

→ She's She's , , It It is is John John is is

→ John's John's John's , , , Ali Ali Ali is is is

→ :

طقف طقف طقف عفر عفر عفر يرمض يرمض يرمض لعافلا لعافلا لعافلا نوكي نوكي نأ نأ طرشب طرشب لياتلا لياتلا لكشلا لك ىلع را You You are are

→ You're You're You're 're , , , , They They They Th

are are are

→ They're They're , , We W

are I I am am

→ I'm I'm

: عبارلا بارلا ثحبلا ثحبلا ا في في في ليصفتلاب ليصفتلاب ليصفتلاب سردت سردت سردت " رمتسلما يضالما غيص ليكش ، تـناك ، ناـك

" نوكي نوكي كي يضام يضام يضام نىعبم نىعبم نىعبم يضالما يضالما يضالما في في في هبرخو هبرخو لعافلا لع

ينب طبر

. e.

انه. re. re.

re minutes tes later. later. r.

في ليصفتلاب سردت

" رمتسلما رمتسلما ماتلا

ماتلا لبقتسلماو

لبقتسلماو يضالماو رضالحا ةغيص ليكش

٤٧

يرقبع/ةيرقبع وه

- ًايرقبع. نوكت ينيرقبع نوكن ينيرقبع اونوكي لياتلا لكشلا ىلع راصتخلاا نك She's , It is →

→ Ali's نوكي نأ طرشب لياتلا لكشلا ىلع راصتخلاا نك

They're , We are

: was , were رمتسلما يضالما غيص ليكشتل عبم يضالما في هبرخو لعافلا ينب طبري

انه

ناك/تناك نوكي." . قئاقد دعب كانه : been يضالماو رضالحا ةغيص ليكشتل

وه/ "يرقبع

يه"لقاع لقاع يرغ يرغ تنأنوكت

- يرقبع يرقبع تنأ تنأ ننحنوكن - نويرقبع نويرقبع ننح ننح اونوكي مه - نويرقبع نويرقبع مه مه لياتلا لكشلا كشلا ىلع ىلع راصتخلاا راصتخلاا نكيم

نكيم

- - It's

رشب لياتلا لكشلا كشلا ىلع ىلع راصتخلاا راصتخلاا نكيم نكيم

- - y're , We are → We're

We're

was , were

نلاعفلا نلاعفلا مدختسي مدختسي متسلما يضالما غيص ليكشتل ًادعاسم ًادعاسم ًلاعف ًلاعف ( في هبرخو لعافلا ينب طبري

ًادعاسم ًادعاسم ًلاعف

ًلاعف ( ."... ."... اوناك انه. انه انأتنك انه. انه وهناك انه. يهتناك تناك "ناك يه"لقاع لقاع يرغ

يرغ وه/ انه. تنك تنك تنأ انه. انه ننحانك انه. مهاوناك

be لعفلا لعفلا مدختسي مدختسي نىعبم"نوكي ًايداع ًلاعف ( قئاقد دعب كانه

انأنوكأس نوكأس been

لعفلا لعفلا مدختس مدختس ي الماو رضالحا ةغيص ليكشتل ًادعاسم ًادعاسم ًلاعف

ًلاعف (

Omar Omar AL-Hourani

- ١( ٢(

- ١ (

- ١(

has has

→ He , She , It , have have

→ I , You , We

had had

→ I , He , She , I

." عبارلا ثحبلا في ليصفتلاب He He has friends. She She

has friends. It It

has friends. I I

have friends. - have

+ -ing → - have have + +

-s → - have have + +

-ed → : ًايداع سيلو ًادعاسم ًلا He has

نأو نأو نأو ًايداع ًايداع ًايداع سيلو سيلو سيلو ًادعاسم ًادعاسم ًاد

ًلاعف ًلاعف

I I have have

→

He He had had

→ I had →

english.com www.expenglish.com

درفم He He , , She She , , It It , ,

درفم مسا.

مسا I I , , You You ou , , , We We We ,They ,They ,They , , ,

عجم مسا

I I , , He He e , , , She She She , , , It It It , , , You You You

, , We We , , They.

عبارلا بارلا ثحبلا ثحبلا لا في في في ليصفتلاب ليصفتلاب ليصفتلاب سردت سردت سردت

" ماتلا رمتسلماو ماتلا لبقتسلم ."( friends. friends. ds. friends. friends. nds. friends. friends.

.ءاقدصأ

ءاقدصأ اهيدل/ friends. friends. s.

عجم مسا.

It , You , We , They.

ماتلا رمتسلماو ماتلا لبقتسلماو رضالحا ة

."( )ـب موقي يريج ، لوانتي ، /هيدل يه/وه

: ثلاثلا فيرصتلاو يضالما , We , They.

→ having. having. has. → had. ًايداع ًايداع سيلو سيلو ًادعاسم ًادعاسم ًلاعف ًلاعف

has has

نوكي نوكي نأ نأ طرشب طرشب لياتلا لياتلا لكشلا لك ىلع را He has → He's He's He's , , , She She She has has has →

She's , It has John John has has

→ John's John's John's , , , Ali Ali Ali has ha has

→ يداع سيلو ًادعاسم ًلاعف

"have "have "have , , , had" had" had"

نوكي نوكي نأ نأ طرشب طرشب لياتلا لياتلا لكشلا لك ىلع را

I've I've , , , You You You have have have → You've You've , , We We have

hav They They have

have → They've They've → He'd He'd e'd , , , She She She had had had → She'd She'd , , It It had had → I'd I'd d , , , You You You had had had → You'd You'd , , We We had had They They had

had → They'd They'd

اتلا رمتسلماو ماتلا لبقتسلماو رضالحا ةغيص ليكش

يريج ، لوانتي ، .ءاقدصأ .ءاقدصأ وه وأ .ءاقدصأ

.ءاقدصأ

٤٨

هفيرصت:

ثلاثلا فيرصتلاو يضالما

نوكي نأ طرشب لياتلا لكشلا ىلع راصتخ

She's , It has →

→ Ali 's نوكي نأ طرشب لياتلا لكشلا ىلع راصتخلاا نك

: طقف عفر يرمض لعافلا نوك You've , We have →

She'd , It had → You'd , We had →

: has , have ماتلا لبقتسلماو رضالحا ةغيص ليكشتل

يريج ، لوانتي ،

( كليم)ىدل ءاقدصأ هيدل وه ءاقدصأ اهيدل يه ءاقدصأ كلتم/كليم ءاقدصأ يدل انأ

هفيرصت رضالحا:

ثلاثلا فيرصتلاو يضالما

رشب لياتلا لكشلا كشلا ىلع ىلع راصتخ راصتخ نكيملاا - → It's , Ali 's رشب لياتلا لكشلا كشلا ىلع ىلع راصتخلاا راصتخلاا نكيم نكيم - طقف قف عفر عفر يرمض يرمض لعافلا لعافلا نوكي

نوكي → We've We've , ,

It'd ردان(

)ردان → We'd We'd , ,

has , have

نلاعفلا نلاعفلا مدختسي مدختسي لماو رضالحا ةغيص ليكشتل

ًادعاسم ًادعاسم ًلاعف ًلاعف ( كليم

نىعبم" ًايداع ًلاعف ( وه وأ .ءاقدصأ

ءاقدصأ كليم وه يه وأ .ءاقدصأ

ءاقدصأ كلتم يه كليم "لقاعلا لقاعلا يرغ

يرغ" يه/وه وأ .ءاقدصأ

ءاقدصأ كلمأ انأ

Omar Omar AL

AL-Hourani

have

- ١( ٢(

have You You have

friends. We We

have have

friends. They They

have have

friends.

He He

has has to to

go now. She She

has has to to

go now. It It

has to

go now. I I

have have to to

go now. You You

have have to to

go now. We We

have have to to

go now. They They

have have to to

." عبارلا ثحبلا في ليصفتلاب He He

had friends. friends. She She

had friends. friends. It It

had friends. friends. I I

had friends. friends. You You

had

friends. We We

had friends. fri They They

had had

friends.

He He owned owned a a car. car.

He He

had to to

go now.

www.expenglish.com

friends. friends.

friends.

go now.

go now. go now.

go now.

now.

عبارلا ثحبلا في ليصفتلاب سردت ماق."( ـب friends. friends. friends. friends.

friends. ends. friends.

owned a car.

." ىلع بيج ناك go now.

english.com

iends. ends. riends.

now. o now.

now. go now.

now.

بارلا ثحبلا في ليصفتلاب سردت )ـب ماق ىرج ، لوانت ، ىدل ناك ds. nds.

s. s.

nds. nds. iends.

ىلع بيج ناك now.

. نلآا بهذت .

في ليصفتلاب سردت

" ماتلا رمتسلماو ماتلا يضالما ة ىرج ، لوانت ، ىدل ناك

ءاقدصأ.

a car.

ىلع بيج ناك

وأ" "have to"

٤٩

.ءاقدصأ

.ءاقدصأ .ءاقدصأ ىلع بيج ."

بهذي/ نلآا بهذت

ماتلا رمتسلماو ماتلا يضالما ةغيص ليكش نىعبم" رج ، لوانت ، ىدل ناك

اهيدل تناك ءاقدصأ

يضام نىعبم "have to"

ءاقدصأ كيدل تنأ ءاقدصأ انيدل ننح

مهيدل مه وأ نىعبم"ىلع بيج

"to" . نلآا بهذي . نلآا بهذت "نأ لقاعلا يرغ . نلآا بهذأ . نلآا بهذت . نلآا بهذن . نلآا اوبهذي : تلا رمتسلماو ماتلا يضالما ةغيص ليكشتل

has , have

. ءاقدصأ. اهيدل تناك

ناك/ هيدل ءاقدصأ. . ءاقدصأ.

"own" "own ةيزيلنجلاا ةغللا في يضام نىعبم

"to" . نلآا بهذي

ءاقدصأ وأ .ءاقدصأ

كلتم تنأ ننح وأ .ءاقدصأ

ءاقدصأ كلنم ننح وأ .ءاقدصأ نوكليم نوكليم

مه "to"

هعبتي ًايداع ًلاعف ( نلآا بهذي

نأ نأ هيلع هيلع بيج نلآا بهذت

نأ نأ اهيلع اهيلع بيج لقاعلا يرغ

" هيلع/اهيلع هيلع بيج نلآا بهذأ

نأ نأ يلع يلع بيج نلآا بهذت

نأ نأ كيلع كيلع بيج نلآا بهذن

نأ نأ انيلع انيلع بيج نلآا اوبهذي

نأ نأ مهيلع مهيلع بيج : had لعفلا لعفلا مدختسي مدختسي ماتلا يضالما ةغيص ليكشتل ًادعاسم ًادعاسم ًلاعف ًلاعف ( has , have

يضام ًايداع ًلاعف ( ءاقدصأ.

هيدل هيدل ناك ناك وه ءاقدصأ

اهيدل اهيدل تناك تناك يه هيدل ناك " لقاعلا لقاعلا يرغ يرغ يه" وه/ ءاقدصأ.

يدل يدل ناك ناك انأ ءاقدصأ

كيدل كيدل ناك ناك تنأ ءاقدصأ.

انيدل انيدل ناك ناك ننح ءاقدصأ

مهيدل مهيدل اوناك اوناك مه ةيزيلنجلاا ةغللا في " ،" كليم كلت . ةرايس كلتما وه "to"

هعبتي ًايداع ًلاعف ( نلآا بهذي

نأ هيلع هيلع بيج بيج ناك ناك

Omar AL-Hourani

- نىعم"يمكلت ةرايس كلتما وه

Omar AL

٣(

- ١( ٢(

٣(

She She

had to It It

had to I I

had to go You You

had We We

had to They They

had

do do

→ I , You , We , T does does

→ He , She , It ,

did did

→ I , He , She , It

done done

→ I , He , She ,

- do + - do + - do +

He He

does seem good. She She

does It It

does seem good. I I

do seem good. You You

do seem good. We We

do seem good.

www.expenglish.com

to go now.

go now. go now.

to go now. to go now. had to go now.

I , You , We , They ,

He , She , It ,

I , He , She , It , You ,

I , He , She , It , You

o + -ing → do + -s → does. do + -ed → did.

seem good. does seem good.

seem good. seem good.

english.com

now. now. now.

. نلآا بهذت now.

ow.

now. now. now. now.

now. now.

I , You , , We We , , They They , ,

عجم مسا He , She , It , درفم درفم مسا.

مسا

I , He , , She She , , It It , , You You , , We We , , They.

I , He e , , She She , , It It , , You You , , We We , ,

They.

." رشاعلا ثحبلا في ليصف ." رشع رشع يدالحا يدالحا ثحبلا ثحبلا في ليصفتلا

seem good. good. seem m good. good. seem good. good. seem good. od. seem good. good. seem good. good.

نلآا بهذت

بهذي/ / "نأ . . .

عجم مسا.

It , You , , We We , , They. They.

, It , You u , , We We , , They. They.

doing. does. did.

: do , does , did رشاعلا رشاعلا ثحبلا ثحبلا في في ليصفتلاب ليصفتلاب سردت

سردت رشع يدالحا دالحا ثحبلا ثحبلا في في ليصفتلاب ليصفتلاب سردت سردت .

ةديج ةديج ةلابح

ةلابح ًلاعف

٥٠

نلآا بهذت نأ . " لقاعلا يرغ "

نلآا بهذأ . نلآا بهذت . نلآا بهذن . نلآا اوبهذي .

هفيرصت:

ثلاثلا فيرصتلا :

do , does , did يفنلا ةغايصل " حبلا في ليصفتلاب سردت لاؤسلا ةغايصل " بلا في ليصفتلاب سردت لعفلا ديكوت ةغايصل . ةديج ةلابح . ةديج ةلابح . ودبي/ ودبت ًلاعف

ةديج ةلابح . ةديج ةلابح . ةديج ةلابح .

اهيلع نلآا بهذت نأ

اهيلع بيج بيج ناك ناك هيلع/اهيلع بيج ناك نلآا بهذأ

نأ يلع يلع بيج بيج ناك ناك نلآا بهذت نأ كيلع كيلع بيج بيج ناك ناك نلآا بهذن نأ انيلع انيلع بيج بيج ناك ناك نلآا اوبهذي نأ مهيلع مهيلع بيج بيج ناك ناك هفيرصت رضالحا:

يضالما:

ثلاثلا فيرصتلا

do , does , did

لاعفلأا لاعفلأا مدختست مدختست يفنلا ةغايصل ًادعاسم ًادعاسم ًلاعف ًلاعف ( لاؤسلا ةغايصل

ًادعاسم ًادعاسم ًلاعف ًلاعف ( لعفلا ديكوت ةغايصل

ًادعاسم ًادعاسم ًلاعف ًلاعف ( ةديج ةلابح ًلاعف ًلاعف ودبي وه ةديج ةلابح ًلاعف ًلاعف ودبت يه "ودبي

يه"لقاع لقاع يرغ يرغ وه/ ةديج ةلابح ًلاعف ًلاعف ودبأ انأ ةديج ةلابح ًلاعف ًلاعف ودبت تنأ ةديج ةلابح ًلاعف ًلاعف ودبن ننح

Omar Omar AL-Hourani

- ١( ٢( ٣(

They do seem good. نودبي مه ًلاعف ةديج ةلابح .

٤( ًايداع ًلاعف نىعبم" ـب موقي ، زجني ، يدؤي ، لمعي ." He does his job well. وهـب موقي ديج لكشب هلمع . She does her job well. يه ـب موقت ديج لكشب هلمع . It does its job well. وه/ يه"لقاع يرغ "موقي ـبهلمع/ـب موقت ديج لكشب اهلمع . I do my job well. انأـب موقأ ديج لكشب يلمع . You do your job well. تنأ ـب موقت ديج لكشب كلمع . We did our job well. ننح انمق ـب ديج لكشب انلمع " .يضام" They did their job well. "يضام" مهقاوما ـب ديج لكشب مهلمع .

هفيرصت: رضالحا: will → I , He , She , It , You , We , They.

ثلاثلا فيرصتلاو يضالما : would → I , He , She , It , You , We , They.

- لعفلا مدختسي will : " عبارلا ثحبلا في عسوم لكشب سردي " ١( ًلاعف ًادعاسم نىعبم لبقتسلما ةغايصل "فوس" " عبارلا ثحبلا في ليصفتلاب سردت ." Susan will be here in half of an hour. نازوسس فو ةعاس فصن للاخ انه نوكت .

- لعفلا مدختسي would : " عبارلا ثحبلا في عسوم لكشب سردي " ١( ًادعاسم ًلاعف نىعبم لبقتسلما ةغايصل "فوس" " عبارلا ثحبلا في ليصفتلاب سردت ." ٢( ًادعاسم لاعف يضالما عم لبقتسلما طبرل Future in the Past " عبارلا ثحبلا في ليصفتلاب سردت ." ٣( ًادعاسم ًلاعف ةيطرشلا لملجا في Conditional Clauses " رشع نياثلا ثحبلا في ليصفتلاب سردت ." ٤( ًادعاسم ًلاعف دنع ةغيص في بذهلما بلطلا لا طقف لاؤس . Would you lend me your pen? ؟كملق ةراعإب لي حمست له " بذهم بلط "

٥١ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

will

هفيرصت: رضالحا: shall → I , He , She , It , You , We , They.

ثلاثلا فيرصتلاو يضالما : should → I , He , She , It , You , We , They.

- لعفلا مدختسي shall : ١( ًلاعف ًادعاسم نىعبم لبقتسلما ةغايصل "فوس " لعافلا ناك اذإ I وأ We هـلمح لح دقو ، will ةـغللا في ةيكيرملأا ، ةيماهفتسلاا لملجا في ًاصوصخو لمعتسي لازام ةيناطيبرلا ةغللا في امأ في لمعتـسيام ًادج ردانو ةيداعلا لملجا . Shall we go abroad? لهس فو ؟جرالخا لىإ بهذن " ةيماهفتسا ةلجم "

٢( ًلاعف ًادعاسم تاميلعت وأ رمأ نع يربعتلل instructions لمعتسيام ًادج ردان نكلو . All students shall attend the class. بيج لعى ةصلحا اورضيح نأ بلاطلا عيجم .

- لعفلا مدختسي should : ١( ًادعاسم ًلاعف ةظحللا كلت في ثديحلا هنكلو ثديح نأ لضفيو هب بوغرم ام لمع ىلع يربعتلل .

ىلع بيج ةموكلحا بئارضلا ضفتخ نأ " . لعفت لا اهنكلو " The government should lower taxes.

كيلع بيج عوبسا لك كمأب لصتت نأ " . كلذ لعفتلا كنكلو " You should phone your mother every week.

٢( ًادعاسم ًلاعف تاميلعتلاو دعاوقلا نع يربعتلل rules & instructions . ىلع بيج اوعمسي نأ لا اوري لافطلأا " . ميكح لوقو ةدعاق old saying " Children should be seen and not heard.

٣( ًادعاسم ًلاعف هثودح حجرمو لمتمح ام لمع نع يربعتلل .

بيج ىلع نلآا طب نأ ةرئاطلا " . هثودح حجرم لمع " The plane should land right now.

٤( تيأي امدنع ةغيصلاب should + have + V.3 ًادبأ ثديح لم ام لمع ىلع لدي اذهف

ناك كيلع بيج لئاسرلا هذه لسرت نأ . ؟لعفت لم اذالم You should have posted those letters. Why didn't you?

٥٢ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

shall

ناك .؟وه نيأ ةليوط ةرتف ذنم لزنلما في نوكي نأ هيلع بيج He should have been home long ago. Where is he?

هفيرصت: رضالحا: may → I , He , She , It , You , We , They. : ثلاثلا فيرصتلاو يضالما might → I , He , She , It , You , We , They.

: may لعفلا مدختسي - عئاـش could و can مادختـسا " permission ءيـشل صيخرت وأ نذإ نع يربعتلل ًادعاسم ًلاعف ١( رثكأ." May I come in? بلط" "نذإ ؟لوخدلا عيطتسأ له May I use your cell phone? بلط" "نذإ ؟يويللخا كفتاه لامعتسا عيطتسأ له اـبمر

نى" ـعبم لبقتـسلما وأ رـضالحا في possibility ام لامتحا وأ ةيناكمإ نع يربعتلل ًادعاسم ًلاعف ٢( ." perhaps . ةحيحص ابمرنوكت رابخلأا The news may be true. OR Perhaps the news is true.

. ًادغ رطمتس يهابمر It may rain tomorrow. OR Perhaps it rains tomorrow. may

؟ أ

. ف أ ؟ اذ

. ھ ر Where's James? Why is he late?

I don't know, Mr Baker. He may be ill.

Or he may be too lazy to come to school.

ا ل ھ

ر وأ .

ر ا إ

٥٣ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

٣( ةغيصلاب تيأي امدنع may + have + V.3 ىلع لدي اذهف وأ ةيناكمإ اـم لامتحا possibility في

يضالما. He may have dead. وهابمر تام. He may have been ill. وهابمر ًاضيرم ناك . ٤( ةغيصلاب تيأي امدنع may + be + V-ing ىلع لدي اذهف وأ ةيناكمإ اـم لاـمتحا possibility

نلآا ثديح . He may be coming to school on foot. وهابمر مادقلأا ىلع ةسردلما لىإ تيآ .

- لعفلا مدختسي might : تامادختسا سفن ًابيرقت هل could " ًاقحلا رظنا " ةطيسبلا قورفلا ضعب عم ،ول ةيـساسلأا قورفلا انعضو دق ينب might ينبو could ثحبلا رخآ في .

هفيرصت: رضالحا: can → I , He , She , It , You , We , They.

ثلاثلا فيرصتلاو يضالما : could → I , He , She , It , You , We , They.

- لعفلا مدختسي can : ١( ًادعاسم ًلاعف ةيدسلجا وأ ةيلقعلا ةردقلما نع يربعتلل ability نىعبم رضالحا في " نكمي ، عيطتسي ." He can speak English. وهعيطتسي ةيزيلنجلإا ثدحتي نأ . You cannot smoke here. لاكنكيم انه ينخدتلا .

٢( ءيشل صيخرت وأ نذإ نع يربعتلل permission " مادختسا لضفي could ". كنكيم دغ موي تىح ويدارلا ةراعتسا " . ويدارلا ةراعتساب هحامسل صيخرت وأ نذإ " You can borrow the radio until tomorrow. ٣( لامتحا وأ ةيناكمإ نع يربعتلل possibility نىعبم لبقتسم وأ رضالحا في " اـبمر perhaps " " لـضفي

مادختسا may ." The weather can be very hot in Delhi. ولجاابمر يلهد في ًادج ًاراح نوكي .

٥٤ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

can

- لعفلا مدختسي could : ١( ًلاعف ًادعاسم ةيدسلجاو ةيلقعلا ةردقلما نع يربعتلل ability نىعبم يضالما في " نـ َّكمت ، عاطتسا ناـك ،

ناك ، عيطتسي نكمي." He could learn English. وهعاطتسا ةيزيلنجلاا ملعتي نأ . ،مايلأا كلت في كنكيم ناك طقف ًارلاود نيرشعب ًافطعم يرتشت نأ . In those days, you could buy a coat for $20 only.

٢( ًادعاسم ًلاعف حجرم يرغ وأ ديعب هثودح لامتحا نكلو ثديح نأ نكيم ام لمع نع يربعتلل .

يهنكيم مويلا ءامسلا في مويغ دجوي لا نكلو ًادغ رطتم نأ " . ًادغ رطتم نأ ديعب لامتحا " It could rain tomorrow, but there are no clouds in the sky today.

نكيم ًادج ةليئض صرفلا نكلو ،ام موي في ًايرنويلم حبصأ نأ " . ًايرنويلم حبصي نأ ديعب لامتحا " One day I could become a millionaire, but the chances are very small.

٣( ءيشل صيخرت وأ نذإ نع يربعتلل permission . كنكيم دغ موي تىح ويدارلا ةراعتسا " . ويدارلا ةراعتساب هحامسل صيخرت وأ نذإ " You could borrow the radio until tomorrow.

٤( ًادعاسم ًلاعف تاحارتقلاا في لمعتسي suggestions . ةثدالمحا هذه لىإ رظنا Conversation :

بلاطلا : ؟ةيزيلنجلاا تيغل نسحأ يكل لعفأس اذام ملعلما : دعاوقلا نع نيرامتلا هذه نم ضعب في لواتح نأ كيلع ، ًانسح " .حارتقا" Student: What will I do to improve my English? Teacher: Well, you could try some of these grammar exercises.

يضام هل سيل ثلاث فيرصت لاو .

- لعفلا مدختسي must : ١( ًلاعف ًادعاسم مازللإا وأ ىوصقلا ةرورضلا نع يربعتلل obligation . You must eat to live. بيحيلعك نأ شيعت يكل لكأت " . تومتسف كلذ لعفت لم نإ " ٢( ًلاعف ًادعاسم يربعتلل روعـش وأ كش وأ ليلد كلانه نكلو ،لا مأ ًاحيحص ناك اذإ فورعم يرغ لمع نع

حيحص هنأ ىلع . ينتلملجا ينتاه ينب نراق : This mosque is very old. ًادج يمدق دجسلما اذه " . يمدق دجسلما نأ فورعم "

دجسلما اذه نأ بيج نوكي ًادج ًايمدق " . دق ناك نإ فورعم يرغ يمدق هنأب يحوي هرظنم نكلو ،لا وأ ًايم " This mosque must be very old.

٥٥ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

must

صخشلا صخشلا صخشلا وه وه وه نم نم نم فورعم فورعم فو

يرغ يرغ

A. A.

There There is is somebody somebod

knock B. B. B. Yes, Yes, Yes, it it it

must be my son. H

Subject + use

She She

used used

to be a teacher.

. must = have to . "had "had to" to" وهو have to تايناكملإاو تايناكملإاو تايناكملإاو تلاامتحلاا تلاامتحلاا تلاام

نع نع يربعتلا ير

دنع .

permission permission ءيشل ءيشل ءيشل صيخرتلا صيخرتلا صيخرتلا وأ وأ وأ

نذإ نذإ بلطل بلطل

نومدختسي سانلا سانلا سانلا نم نم نم يرثكلا يرثكلا يرثكلا نكلو نكلو ن

، ،

رج رج فرح فرح مهعبتي مهعبتي نأ نأ ًادبأ ًادب نكيم لا

www.expenglish.com

تقولا لا وه نم فورعم يرغ " . اذه في لزنلما لىإ here is somebody knocking on t be my son. He alway

ةدعاسلما لاعفلأا لوح

must = have to

have to يضام مادختسا ب كملإاو تلاامتحلاا نع يربعتلا دنع

permission ءيشل ةصخر وأ نذإ بلط د ل صيخرتلا وأ نذإ بلطل نومدختسي

نم يرثكلا نكلو ، may اهيلي رج فرح مهعبتي نأ ًادبأ نكيم لا

Subject + used to +

be a teacher.

english.com

Conversation :

تقولا تقولا اذه اذه في في في لزنلما لزنلما لزنلما لىإ لىإ لىإ لصي لصي لصي ًامئاد ًامئاد ًامئاد

وه وه . omebody dy knocking knocking king on on on the the the door.

door. door be my y son. son. He He e always always always gets gets gets home home h

at at

this tim

ةدعاسلما ةدعاسلما لما لاعفلأا لاعفلأا لاعفلأا لوح لوح لوح تاظحلا تاظحلا تاظحلا

لما ضعب . must = have to

نأ نأ نأ لوقلا لوقلا لوقلا اننكيم اننكيم اننكيم يأ يأ يأ نىعلما نىعلما نى سفن سفن امله

ام يضام يضام م مادختسا مادختسا مادختسا بجيف بجيف بجيف يضالما يضالما يضالما

في في must امتحلاا نع يربعتلا دنع might might مادختسا مادختسا لضفي لضفي : might ءيشل شل ةصخر ةصخر وأ وأ نذإ نذإ بلط بلط دنع

دنع

could could لامعتسا لضفيو ، وأ نذإ بلطل نومدختسي

مهعيجم مهعيجم can can , , may may , , could could اهيلي

can اهيلي اهيلي اهيلي ًلاامعتسا ًلاامعتسا ًلاامعتسا اهرثكأ اهرثكأ اهرثك could . can نم ًابيذ رثكأ مهعبتي نأ ًادبأ نكيم لا

can can can , , , may may may , , , will will will , , , must must , ,

shall .

رخآ رخآ دعاسم دعاسم لعف لعف هيلي هيلي دعاسم دعاسم لعف تيأي نأ

bject + + used used ed to to to + + + Verb.1 Verb.1 Ver

+ +

Obje . use to . نلآا نلآا نلآا حيحص حيحص حيحص يرغ يرغ يرغ هنكلو هنكلو هنك يضالما يضالما في في

لصح ام ل be a teacher. cher.

ةملعم تسيل نلآا نكلو

٥٦

Conversation

. بابلا عرقي ام صخش كلان . نيبا اذه نوكي " هنبا هنأ لوقي هكش ن ys gets home at this time.

لما ضعب

. must نم ةوق لقأ لا اننكيم يأ نىعلما سفن امله have to must نع يربعتلا ديرت تنك اذ might و لامعتسا لضفيو ، an , may , could

ةيلاتلا ةدعاسلما لاعفلأ could

نكلو ، نم ًابيذ رثكأ ay , will , must , shall

دعاسم لعف هيلي دعاسم لعف تيأي نأ

+ Verb.1 + Object

رضاح هل سيل دعاسلما لعفلا ا

يحص يرغ هنكلو يضالما في لصح ام لمع نع يربع

ةملعم تسيل نلآا نكلو

ةثدالمحا onversation

ةثدالمحا هذه هذه لىإ لىإ رظنا رظنا بابلا ابلا عرقي عرقي ام ام صخش صخش كلانه

كلانه . أ نيبا اذه نوكي

نأ نأ بيج بيج ،معن . ب هنبا هنبا هنأ هنأ لوقي لوقي هكش هكش نكلو نكلو

home at this time.

نم ةوق لقأ

should should - have to

و must

▪ نع نع يربعتلا يربعتلا ديرت ديرت تنك تنك اذإ اذإ

▪ could

ينب ينب قرفلا قرفلا ▪ لامعتسا لضفيو ،

possibility possibility ةيلاتلا ةيلاتلا ةدعاسلما ةدعاسلما لاعفلأا لاعفلأا

▪ نكلو ،

permission permission نم ًابيذ رثكأ may نإ نإ نولوقي نولوقي , must , shall ةدعاسلما ةدعاسلما لاعفلأا لاعفلأا - ف هيلي دعاسم لعف تيأي نأ

ًادبأ ًادبأ نكيم لا - :

: ةغيصلا هل rb.1 + Object رضاح ح هل هل سيل سيل دعاسلما دعاسلما لعفلا لعفلا اذه اذه :

used used to to مدختسي كلو يضالما في في لصح لصح ام ام لمع لمع نع نع يربعتلل يربعتلل ( عم تسيل نلآا نكلو

" . ةملعم ةملعم تناك تناك يه يه

Omar Omar AL-Hourani

used to

▪

- -

- - ١(

ديردم "

ديردم في في لمعي لمعي دعي دعي لم لم هنكلو هنكلو ديردم في ل I I

used to

work in Madrid. N

When When When we we we were were wer

children, childr

يضالما يضالما

www.expenglish.com

She used to be a tea

used .

use use to to لىإ to She (did did not/didn't) not

use to b

She She used use

not to be a teache

Did Did she she use use to to be be a a teacher?

Used Used she she to to be be a a teacher?

tea

ةيناث"

لا ةقيرطلا نم ًاعويش

She used to be a teacher.

ةملعم تناك يه .

ردم في لمعي دعي لم هنكلو ديردم في لمعي ناك

work in Madrid. Now I wo

n we were children, we

نم لدبنو used to

didn't) use to be a tea

to be a teacher.

use to . she use to be a teacher?

d she to be a teacher?

ةعئاش يرغ " لا ةقيرطلا نم ًاعويش رثكأ يه لا

english.com

ed to be a teacher.

ةملعم تناك يه

ي دعي لم هنكلو ديردم في لمعي ناك rk in Madrid. Now I work in K

past habit . يضالما في ةداع " re children, we used to

"did نم لدبنو "didn't" "didn't" وأ

وأ not" ." ةملعم تحبصأ didn't) t) use use to to be be be a a a teacher.

teacher. teacher. ةرشابم. ةرشابم

used لعفلا دعب ." ةملعم تحبصأ to be a teacher.

use to

لىإ used to

نم نم لدبنو لدبنو "Did" to be a teacher?

teacher?

r? ؟ةملعم تسيل نلآاو ةملعم ت

. ةلملجا لوأ لىإ be a teacher?

acher?

؟ةملعم تسيل نلآاو ةملعم ت ةعئاش يرغ

لاؤسلاو لاؤسلاو يفن

يفن لا في used used to to مادختسا لا ةقيرطلا لا نم نم ًاعويش ًاعويش رثكأ رثكأ رثكأ يه يه يه لاؤسلاو لاؤسلاو لاؤسلاو يفنلا يفنلا يفنل

في في لىولأا لىولأا ةقيرطلا ة

نكل

but but now now she she works works

in news pa . .

دئارلجا في لمعت يه نلآا نكلو

روبلملااوك لو ديردم في لمعي ناك

" . روبلملااوك في في لمعأ لمعأ adrid. Now ow I I work work in in Kuala Kuala Lumpur.

Lu past past habit habit يضالما في عبط وأ كولس وأ ة يضالما في ةداع

" " . . بعللما كلذ في بعلن انك ، ًلا used to play play in in that

that

٥٧

w she works in news paper.

دئارلجا في لمعت يه نلآا نكلو

ديردم في لمعأ تنك . نلآا روبلملااوك في لمعأ ork in Kuala Lumpur.

في عبط وأ كولس وأ ةداع نع يربع بعللما كلذ في بعلن انك ، ًلاافطأ انك ام play in that playground

اهم يفنلل ناتقيرط كلان : ةرشابم لعافلا دعب عضو "did not"

نلآا ةملعم تحبصأ

"not" لعفلا دعب نلآا ةملعم تحبصأ

اهم لاؤسلل ناتقيرط كلان : ةلملجا ةيادب في عضو "Did" ؟ةملعم تسيل نلآاو ةملعم تناك يه

ةلملجا لوأ لىإ ؟ةملعم تسيل نلآاو ةملعم تناك يه له

" مادختسا اؤسلاو يفنلا في لىولأا ةقيرطلا نكل

ks in news paper.

رضالحا

ديردم في لمعأ تنك انأ Kuala Lumpur.

في عبط وأ كولس وأ ةداع نع يربعتلل عللما كلذ في بعلن انك ، ًلاافطأ انك امدنع playground.

- اهم اهم يفنلل يفنلل ناتقيرط ناتقيرط كلانه

كلانه ةرشابم ةرشابم لعافلا لعافلا دعب دعب عضوي عضوي ١( "نلآا ةملعم ةملعم نكت نكت لم لم يه يه "not" ةملك ةملك ةفاضإب ةفاضإب ٢( "نلآا ةملعم ةملعم نكت نكت لم لم يه يه اهم اهم لاؤسلل لاؤسلل ناتقيرط ناتقيرط كلانه كلانه - ةلملجا ةلملجا ةيادب ةيادب في في عضوي

عضوي ١( لعم تسيل نلآاو نلآاو ةملعم ةملعم تناك تناك يه

يه له ةلملجا لوأ لىإ used لعفلا لعفلا لقنب لقنب ٢( لعم تسيل نلآاو لآاو ةملعم ةملعم تناك تناك يه يه له

له

نلا في لىولأا ةقيرطلا نكل

رضالحا

ديردم في لمعأ تنك انأ

( وأ كولس وأ ةداع نع يربعتلل بعلن انك ، ًلاافطأ انك امدنع

Omar Omar AL-Hourani

- ١

٢(

لـعف لـعف لـعف تيأي تيأي تيأي نأ نأ نأ نكيم نكيم نكيم

لا لا هنأب هنأب ًاملع ًامل

ةيزيلنجلاا

He He will will can can do do that. that.

He He will will be be able able to to do d

that.

www.expenglish.com

ف تيأي نأ نكيم لا هنأب ًاملع ةيزيلنجلاا ةغللا لىإ

will can do that.

will be able to do that.

english.com

كلذ يم لا هنأب ًاملع لع ةيزيلنجلاا ةيزيلنجلاا ةغللا ةغللا لىإ

لىإ

" كلذ لعف لعف نم نم نكمتيس نكمتيس وه

و : ًاديج نعتم ؟رخآ دعاسم لعف : لكشلا لكشلا اذه اذه ىلع ىلع ةلملجا ةلملجا ةباتك ةب يربكلا أ (

رخآ رخآ آ دعاسم دعاسم دعاسم لعف لعف لعف هيلي هيلي هيلي دعاسم دعاسم دعاسم لعف لعف تيأي تيأي نأ ن

نكيم لا

able to do that.

٥٨

ةلملجا مجرتنس فيك " كلذ لعف نم نكمتيس وه ًاديج نعتم ؟رخآ دعاسم لعف هيلي دعاسم كشلا اذه ىلع ةلملجا ةباتك يربكلا أطلخا نم ًاعبط عف هيلي دعاسم لعف تيأي نأ نكيم لا

لكشلا اذه ىلع بتكت ل :

كلذ لعف نم نكمتيس وه .

س ةلملجا ةلملجا مجرتنس مجرتنس فيك

فيك / ج نعتم ؟رخآ آ دعاسم دعاسم لعف لعف هيلي هيلي دعاسم

دعاسم ىلع ةلملجا ةباتك ةباتك يربكلا يربكلا أطلخا أطلخا نم نم ًاعبط ًاعبط / ج م لعف تيأي نأ نكيم لا

)هنلأ يربك يربك أطخ أطخ لكشلا كشلا اذه اذه ىلع ىلع بتكت بتكت لب لب كلذ كلذ لعف لعف نم نم نكمتيس نكمتيس وه وه

Omar Omar AL-Hourani

Select the ONE lettered answer that is BEST in each question:

1) When we ask a permission, we had better use:

A. might. B. could. C. may. D. can. E. None of all above.

2) "must" is used to express:

A. Possibility. B. Obligation. C. Ability. D. Intention.

3) "may" is used to express:

A. Possibility. B. Permission. C. Ability. D. Suggestion.

4) Choose the correct sentence: A. Could I get that pen? B. Can I get that pen? C. May I get that pen? D. Might I get that pen?

5) I may ......... able to come to your party if I have the time.

A. be B. being C. being to D. can

6) I ......... speak French without a problem now because I have had many lessons.

A. may B. can C. have D. could

7) "be" is:

A. Modal Auxiliary Verb B. Primary Auxiliary Verb. C. All above. D. None of all above.

٥٩ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

8) We ......... leave to San Francisco tomorrow.

A. will B. would C. were D. have E. None of all above.

9) When we say an old saying, we had better use:

A. must. B. could. C. should. D. used to.

10) When we say something we do not know if it is true but we have plenty of evidence, we had

better use: A. must. B. could. C. should. D. may.

٦٠ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

٦١ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

english.com www.expenglish.com

Progressive . (Con . Perfect Perfect Perfect Progressive Progressive

Prog (Contin

: Present Simple Subject Subject

+ لعاف

لىإ اهتنمزأ بسبح ةيزيل :

Progressive (Continuous

ect Progressive (Continuous) T

Present Simple

Verb.1

لىإ اهتنمزأ بسبح ةيزيلنجلاا ةغللا في

لاكشأ ةعبرأ لىإ ةنمزلأا هذه ن : Simple Tense . rogressive (Continuous) Tense

. gressive (Continuous) Tense

طيسبلا رضالحا Present Simple

ةفاضإ دعاوق رابتعلا s.

عجم مسا ، :

Present : Tense لعف "

لولأا لولأا لولأا فيرصتلا فيرصتلا فيرصتلا " رورمج مسا وأ

It درفم:

مسادرفم ، ةفاضإ ةفاضإ دعاوق دعاوق رابتعلاا رابتعلاا ينعب ينعب ذخلأا ذخلأ

عم عجم مسا ،

I ،

، They ،

٦٢

لىإ اهتنمزأ بسبح ةيزيلنجلاا ةغللا في لاعفلأا

Present Tense . Past Tense . Future Tense .

لاكشأ ةعبرأ لىإ ةنمزلأا هذه نم لك غاص

Simple Tense sive (Continuous) Tense

Perfect Tense . (Continuous) Tense

طيسبلا رضالحا

Object

He ، She ، It دعاوق رابتعلاا ينعب ذخلأا عم

You ، We ،

ءيش يأ لعفلل فاضي لا .

أ بسبح ةيزيلنجلاا ةغللا في لاعفلأا

Present Tense Past Tense Future Tense

شأ ةعبرأ لىإ ةنمزلأا هذه نم لك غاصيو

Simple Tense طيسبلا ةغيص ntinuous) Tense رمتسلما ةغيص Perfect Tense nuous) Tense رمتسلما ماتلا ةغيص Present resent Tense

Tense

ا ًلاوأ/

هب لوعفم رورمج رورمج مسا مسا وأ وأ

مسقت يلنجلاا ةغللا في لاعفلأا ( رضالحا resent Tense ( يضالما Past Tense ( لبقتسلما uture Tense

ةنمزلأا هذه نم لك غاصيو

( طيسبلا ةغيص ( رمتسلما ةغيص ( ماتلا ةغيص ( رمتسلما ماتلا ةغيص

ةغيصلا هل :

Introduction :

- He لعافلا لعافلا ناك ناك اذإ اذإ "s" لعفلل لعفلل فاضي فاضي You لعافلا لعافلا ناك ناك اذإ اذإ - ءيش ءيش يأ يأ لعفلل لعفلل فاضي فاضي لا

لا

Introduction Introduction

Omar Omar AL-Hourani

١ ا

( ١

- ١ ( ٢ ( ٣ (

- ١ ( ٢ ( ٣ ( ٤ (

plays He He plays

tennis. I I

live in in New New York York City.

She She She plays plays plays tennis. tennis. ten

Water Water Water boils boils boils at at a

100 100 The The The earth earth earth moves moves mo

around aro

the

Subject +

لعاف

www.expenglish.com

tennis. in New York City.

lays tennis.

er boils at 100ْ C. earth moves around the sun.

Present :

Subject + + V

لعاف

english.com

nis.

York City.

nnis.

C. oves around the sun.

Present

Subject + + Verb

ity.

. ةمئاد ةلاح " ound the sun.

Progressive

+ + Verb

am is are

" . ةمئاد ةلاح

ةيملع ةقيقح "

رمتسلما رضالحا Progressive

+ Verb-ing + Object

It درفم:

مسادرفم ، : عجم عجم مسا مسا ،

، They ،

٦٣

طيسبلا : رضالحا تامادخ -ing ing

+ لعف

-ing .

ةفاضإ دعاوق رابتعلاا ينع ing

كرويوين ةنيدم في .

ةمئاد ةداع "

ةيملع ةقيقح وأ ةمئاد ة . ةيوئم ةجرد " . سمشلا لوح رودت ض " . ةيملع ةقيقح

رمتسلما رضالحا

ing + Object

ةفاضإ ةفاضإ دعاوق دعاوق رابتعلاا رابتعلاا ينعب ينعب ذخلأا ذخلأا عم عم

سنتلا. كرويوين ةنيدم في

طيسبلا طيسبلا رضالحا رضالحا تامادختسا تامادختسا

. ةمئاد ةداع ةمئاد ةداع " . سنتلا بعلت يه ةيملع ةقيقح وأ ةمئاد ةلاح ةيوئم ةجرد

١٠٠ دنع يلغي ءالما سمشلا لوح رودت ضرلأا

ًايناث/

: g + Object

هب هب لوعفم لوعفم رورمج رورمج مسا مسا وأ وأ

He ، She ، It

ةرشابم لعافلا دعب تي is . You ، We ،

ةرشابم لعافلا دعب تي are .

ةرشابم لعافلا دعب تي am .

ةــلــثــمأ ةــلــثــمأ ةــلــثــمأ

ضالحا تامادختسا

- ق رابتعلاا ينعب ذخلأا عم

وهبعلي سنتلا انأشيعأ كرويوين ةنيدم في

( ةمئاد ةداع سنتلا بعلت يه

( ةيملع ةقيقح وأ ةمئاد ةلاح

دنع يلغي ءالما سمشلا لوح رودت ضرلأا

ةغيصلا هل :

- He لعافلا لعافلا ناك ناك اذإ اذإ ةرشابم ةرشابم لعافلا لعافلا دعب دعب تيأي تيأي You

لعافلا لعافلا ناك ناك اذإ اذإ - ةرشابم ةرشابم لعافلا لعافلا دعب دعب تيأي

تيأي I:

لعافلا لعافلا ناك ناك اذإ اذإ - ةرشابم ةرشابم لعافلا لعافلا دعب دعب تيأي

تيأي

Omar Omar AL-Hourani

وه انأ

١(

٢(

/He's) (He (He

is/He'

playing (They (They

are/They' are

(She (She (She is/She's) is/She's) is/She's)

watching watchi

the T (I (I (I am/I'm) am/I'm) am/I'm) having having ha

lunch. lun

I I I cannot cannot cannot find find find

a a flat, flat, so s

(I am

." be going to (They (They (They are/They're) are/They're) are/Th

traveling tr

ًادـبأ ةغيـص ةغيـص في

في

ًادـبأ تيأت تيأت لا لا like لضفي لضفي

, love need need

جاتيح , think realize realize

كردي forget forget

ىسني , suppose be نوكي نوكي

, appear

www.expenglish.com

playing basketball. /They're) watching

is/She's) watching the TV. /I'm) having lunch.

not find a flat, so (I am/I'm) liv

be going to y are/They're) traveling on Fri

english.com

State (Stative) Ve ًادـبأ تيأت لا

, love بيح , prefer

, think دقتعي كردي , mean , suppose ضرتفي , appear رهظي , sound

basketball. watching the TV.

) watching the TV. aving lunch.

ةتقؤم ةلاح " a flat, so (I am/I'm) living wit

لبقتسلما ةغيص مدخ will وأ be going to hey're) traveling on Friday.

ate State (Stative) (Stative) Verbs Verbs : لاعفلأا هذه نمو رمتس , prefer لضفي لضفي

, hate دقتعي , , imagine imagine

ليختي , mean دصقي , , understand understand ضرتفي , , hope hope

اوجري , sound ًاتوص ًاتوص ردصي ردصي

, belong

ball. basketball.

the the TV. TV.

ing the TV. TV. nch.

ةتقؤم ةلاح

" . يخأ يخأ عم عم نكسأ نكسأ انأ انأ اذل اذل ،ةقش دجأ ن so (I am/I'm) /I'm) living living with with my my brother.

لبقتسلما لبقتسلما ةغيص ةغيص مدختسا مدختسا ًاضيأ ًاضيأ نكيم

نك traveling g on on Friday. Friday.

بيرق لبقتسم

كاردلإاو سلحا لاعفأ ىمست tive) Verbs

لاعفلأا هذه نمو رمتسلما ماتلاو رم , hate هركي , want ليختي , believe , understand مهفي

, see ىري , belong

٦٤

نلآا ثديح "

يخأ عم نكسأ انأ اذل ،ةقش دجأ نأ عيطتسأ لا iving with my brother.

بيرقلا " لما ةغيص مدختسا ًاضيأ نكيم

" . بيرق لبقتسم

كاردلإاو سلحا لاعفأ ىمست لاعفأ كلان لاعفلأا هذه نمو رمتسلما ماتلاو رمتسلما رضالح

, want ديري , believe قدصي , know

, remember ىري , own كليم , belong مءلاي , contain

ةلسلا . ةرك زافلتلا.

رمتسلما: رمتسلما

رضالحا تامادختسا . نلآا ثديح ام لمع نلآا ثديح " . زافلتلا دهاشت يه نلآا ثديح " . ءادغلا لوانتأ انأ . ةتقؤم ةلاح نكسأ انأ اذل ،ةقش دجأ نأ عيطتسأ لا انأ th my brother.

بيرقلا لبقتسلما ميظنت " . ةعملجا موي نورفاسيس

دلإاو سلحا لاعفأ ىمست لاعفأ كلانه ذه نمو رمتسلما ماتلاو رمتسلما رضالحا

ديري , wish

, know فرعي , remember ركذتي

كليم , seem , contain يوتيح

Omar AL

ةــلــثــمأ ةــلــثــمأ ةــلــثــمأ

رضالحا تامادختسا

- ا لاعفأ ىمست لاعفأ كلانه تسلما ماتلاو رمتسلما رضالحا

, wish نىمتي ,

فرعي , ركذتي , , seem ودبي , يوتيح , ...

وهبعلي ةلسلا ةرك

نودهاشي مه ضالحا تامادختسا

نلآا ثديح ام لمع ( زافلتلا دهاشت يه ءادغلا لوانتأ انأ

ةتقؤم ةلاح ( ل ،ةقش دجأ نأ عيطتسأ لا انأ

لبقتسلما ميظنت ( ةعملجا موي نورفاسيس

Omar AL-Hourani

وه مه

١(

٢(

٣(

ةيلاتلا لملجا لىإ رظنا : 1) She works here until Monday. أطخ 2) She is working here until Monday. حص) يننثلاا موي تىح انه لمعت يه ( طيسبلا رضالحا سيلو رمتسلما رضالحا ةغيص مدختسن ،ةتقؤم ةلاح .

2) He is seeming very tired. أطخ 3) He seems very tired. حص) ًادج ًابعتم اودبي وه ( لعفلا seem كاردلإاو سلحا لاعفأ نم State Verbs عم تيأي انمإو رمتسلما رضالحا ةغيص عم تيأي لا اذل ، طيسبلا رضالحا ةغيص .

٦٥ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

- ةلملجا هذه لىإ رظنا : ًاديدج ًارتويبمك يرتشي نأ ديري وه . He is wanting to buy a new computer. أطخ He wants to buy a new computer. حص لعفلا نلأ want كاردلإاو سلحا لاعفأ نم State Verbs رمتسلما رضالحا ةغيص في تيأي لا . - برتعي نأ نكيم لاعفلأا ضعب كلانه State Verb و Action Verb . لـعفلا لثم "think" ناينعم هلف "ركفي " و"دقتعي " ةلملجا في دصقلا ناك اذإ "ركفي " برتعيف Action Verb تيأـي هنأ يأ ةرمتسلما ةنمزلأا عم . I am thinking. ركفأ انأ.

لعفلا عم ءيشلا سفن كلذكو taste : This ice cream tastes disgusting. زازئشملال ةيرثم ةحئار هنم حوفت يمرك سيلآا اذه .

كأ حلم لىإ جاتتح تناك اذإ ىيرل ءاسلحا قوذتي وه رث. He is tasting the soup to see if it needs more salt.

رضالحاو طيسبلا رضالحا ينب قرفلا رمتسلما:

3) 3) 3) Where Where Where is is is John? John? J

He H

cleans 4) 4)

Where Where is is John? John? He H

is clea

4) 4) 4) Vegetarians Vegetarians Vegetarian

are are n n Vegetarians Vegetarians do do not no

eat m

Subject +

لعاف

(I (I

have/I'

/I've) read (He (He

has/He'

/He's) watch

www.expenglish.com

here is John? He cleans the car here is John? He is cleaning th

getarians are not eating meat. egetarians do not eat meat.

Subject + +

لعاف

read the book. watched the

باتكلا نم يرخلأا ثحبلا في

english.com

John? He cleans the car. John? He is cleaning the car.

. طيسبلا رضالحا سيلو رمتسلم ot eating meat. ns do not eat meat.

. رمتسلما رضالحا سيلو ط : Present Subject + have

has

+ Verb.3

the book.

the TV for two hour

هفيرصت: read باتكلا نم يرخلأا ثحبلا في ةذاشلا لاعف

e cleans the car. e is cleaning the car.

طيسبلا رضالحا سيلو رمتسلما رضالحا ةغ

ot eating meat. ot eat meat.

رمتسلما رضالحا سيلو طيسبلا رضا

Present Perfect

ct + + Verb.3 + O

لعف " ثلاثلا فيرصتلا e book. TV for two hours.

هفيرصت Irregular Verbs read - read - كلا نم يرخلأا ثحبلا في ةذاشلا لاعفلأا لودج ر

s the car. aning the car. سبلا رضالحا سيلو رمتسلما رضالحا ةغيص مدختس

g meat.

رمتسلما رضالحا سيلو طيسبلا رضالحا ةغيص مد

Perfect ماتلا رضالحا + Verb.3 + Object

لعف ثلاثلا فيرصتلا " درفم:

عجم عجم مسا مسا ، ، I ، . TV for two hours.

Irregular Verbs - read لأا ثحبلا في ةذاشلا لاعفلأا لودج رظنا

٦٦

( ةرايسلا فظني هنإ ؟نوج نيأ سيلو رمتسلما رضالحا ةغيص مدختسن ،نلآا ثد

( موحللا نولكأي لا نويتابنلا ضالحا سيلو طيسبلا رضالحا ةغيص مدختسن ،ةمئا

ماتلا رضالحا / Verb.3 + Object هب لوعفم رورمج مسا وأ

مسادرفم

، It ، They ، .

two hours. . ينتعاس ةدلم زافلتلا regular Verbs ةذاشلا لاعفلأا نم ةذاشلا لاعفلأا لودج رظنا

ةرايسلا فظني هنإ ؟نوج نيأ لما رضالحا ةغيص مدختسن ،نلآا ثديح لمع

موحللا نولكأي لا نويتابنلا طيسبلا رضالحا ةغيص مدختسن ،ةمئاد ةداع

ًاثلاث/

: + Object هب لوعفم رورمج مسا وأ

، She ، He . has ةرشابم لعافلا دعب تي ، We ، You . have ةرشابم لعافلا دعب تي ةــلــثــمأ ةــلــثــمأ ةــلــثــمأ

باتكلا. ينتعاس ةدلم زافلتلا ةذاشلا لاعفلأا نم

أطخ يسلا فظني هنإ ؟نوج نيأ حص) ةغيص مدختسن ،نلآا ثديح لمع

أطخ وحللا نولكأي لا نويتابنلا حص) الحا ةغيص مدختسن ،ةمئاد ةداع

: ةغيصلا هل باتكلا تأرق دق ينتعاس ةدلم زافلتلا دهاش دقل read لعفلا He لعافلا لعافلا ناك ناك اذإ اذإ - ةرشابم ةرشابم لعافلا لعافلا دعب دعب تيأي

تيأي You

لعافلا لعافلا ناك ناك اذإ اذإ - ةرشابم ةرشابم لعافلا لعافلا دعب دعب تيأي

تيأي

Omar Omar AL-Hourani

أطخ حص سن ،نلآا ثديح لمع

أطخ حص مدختسن ،ةمئاد ةداع

ل تأرق دق دقل لعفلا

رضالحا ماتلا: تامادختسا . ام ةقيرطب رضالحاب ةلص هلو يضالما في أدب ام لمع ىلع لدت ماع لكشبو ،ةيرثك تامادختسا هل . نلآا تىح ًارمتسم رثلأا لازامو ،ىضالما في ىهتنا لمعل رثأ ىلع زيكرتلا ديرن امدنع ١( " دعب لجاعي لمو ًاروسكم اهقاس لازام : .رثلأا " اهقاس رسك دقل (He has/He's) broken her leg.

" ةديدج ةرايس ىلع :لصحت .رثلأا " ةديدج ةرايس تيرتشا دقل (I have/I've) bought a new car.

" لزنلما في لب نلآا انه تسيل يه : .رثلأا " لزنلما لىإ تبهذ دقل (She has/She's) gone at home.

يضالما

رضالحا لبقتسلما

رثلأا ، لمعلا

: اهم لمعلا ةيادب ةرتف يه ةينمز ةرتف عم تيأي نأ .بيجو نلآا تىح ًارمتسم لازامو يضالما في أدب لمع ٢( since ذنم , for ةدلم

" ةيزيلنجلاا سردا تلزام " . ةيوناث ةسردم في تأدب نأ ذنم ةيزيلنجلاا تسرد دقل (I have/I've) studied English since I started in a secondary school.

" غنوك غنوه في شيعأ .تلزام " ةنس نيرشع ةدلم غنوك غنوه في تشع دقل (I have/I've) lived in Hong Kong for twenty years.

" تفوسوركيام ةكرش في لمعي لازام ينتنس" . ةدلم تفوسوركيام ةكرش في لمع دقل (He has/He's) worked for Microsoft for two years.

٦٧ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

تيأيو ًابلاغ .

have have ave + + + just just just st + + + + Verb.3 Verb.3 Verb.3 Ver ةغيصلا ةغيصلا ىلع ىلع (He (He (He has/He's) has/He's) has/He's)

as/He's) s) won. won. won. won. (I (I (I have/I've) have/I've) have/I've) ve/I've) just just just just j

had had had had

d a a a a delicious delicious delicious delic

cious meal. meal. meal. me

تيأـيو تيأـيو

.( ًامهم ًامهم ًامهم سيل سيل سيل يل لمعلا لمعلا لمعلا لمعلا ثودح ثودح ثودح ثود نمز نمز نمز

) يضالما يضالما ضالما في في في لمعلا لمعلا لمعلا ثودح ثودح ثودح نمز نمز ن دديح دديح لمو لمو

يضالما في

before before

لبق لبق

, , already already

نلآا , , never never

ًادبأ ًادبأ

, ever ًامئاد several several times times

ةديدع ةديدع ةديدع تارم تارم تارم

, , many many times times

ةيرثك تارم (I (I (I have/I've) have/I've) have/I've) ve/I've) seen seen seen seen s

that that that tha

at movie movie movie movie

ie twenty twenty twenty twenty

times. times. times.

. (I I have/I've)

have

/I've) met met met him him him once once once once before.

before before b

. People People People le have have have have traveled traveled traveled traveled

d to to to to the the the the moon. moon. moon. moon. m

يضالما يضالما في في لمعلا لمعلا ثودح ثودح نمز ددحي

رضالحا يضالما

رضالحا

ي لىإ لىإ رظنا

رظنا

. صنلا صنلا صنلا ىلع ىلع ىلع لع يساسأ يساسأ يساسأ يساسأ لكشب لكشب لكشب لكشب ل دمتعي دمتعي دمتعي دمتعي

هنإ هنإ هنإ هنإ ،نلآا ،نلآا ،نلآا ،نلآا تىح تىح تىح تى

رمتسم رمتسم رمتسم لازام لازام ل

لمعلا لمعلا

نوكي نأ ةر

يننس يننس يننس ةثلاث ةثلاث ةثلاث ةدلم ةدلم ةدلم اهيف اهيف اهيف تشع تشع ت نينلأ نينلأ ينصلا ين

نع يرث I I know know ow a a a lot lot lot t about about about about China, China, China, China, C

because because because because b

I I I have have have lived lived l

in in

China f years. زـيكرتلا زـيكرتلا زـيكرتلا رتلا ديرن ديرن ديرن ديرن نلأ نلأ نلأ نلأ

لأ ماتلا ماتلا ماتلا ماتلا رضالحا رضالحا رضالحا رضالح

الحا انمدختسا انمدختسا انمدختسا انمدختسا

نكلو نكلو نكلو

. ينصلا ينصلا في في نكت نكت لم لم ول ول تىح تىح ةقباسلا ةق ةلملج .

ينصلا ينصلا ينصلا نع نع نع نع ةيفاك ةيفاك ةيفاك ةيفاك تامولعم تامولعم تامولعم ت يدل يدل يدل

نينأ نينأ يهو يهو

www.expenglish.com english.com

٦٨

تىح رمتسم لازام لمعلا نوكي نأ ةرورضلاب س

ث ةدلم اهيف تشع نينلأ ينصلا نع يرثكلا فرعأ ا e I have lived in China for 3

صلا في نكت لم ول تىح ةقباسلا ةلملجا

مادختسلاا ١ ( امولعم يدل نينأ يهو

ًاثيدح لصح . تيأيو

eal. ةذيذل ةبجو تلوانت وتلل.

معلا ثودح نمز دديح لمو يضالما في ثدح ام ل

ًابلاغ عم: ًامئاد , once ةيرثك تارم ةرم نيرشع مليفلا كلذ تيأر .

. قلا لىإ سانلا اورفاس رم. يضالما في لمعلا ثودح نمز ددحي لم ةقباسلا ل

لمعلا

لازام لمعلا نوكي نأ ةرورضلاب سيل

: ةلملجا هذه شع نينلأ ينصلا نع يرثكلا فرعأ انأ lived in China for 3

ت لم ول تىح ةقباسلا ةلملجا

لوق كنكيم مادختسلاا ) رثلأا ىلع ًاثيدح لصح ام ام لمع لمع نع نع يربعتلل

يربعتلل ( دقل. زاف ةذيذل ةذيذل ةبجو ةبجو تلوانت تلوانت دقل دقل

نمز دديح لمو لمو يضالما يضالما في في ثدح ثدح ام ام لمع لمع ( ًابلاغ

لملجا لملجا نم نم عونلا عونلا اذه اذه , once ةرم , , yet yet

دعب , - times times ةرم نيرشع يرشع مليفلا مليفلا كلذ كلذ تيأر تيأر دقل دقل .

لبق لبق نم نم ةرم ةرم هتلباق هتلباق دقل دقل قلا قلا لىإ لىإ سانلا سانلا اورفاس اورفاس دقل دقل معلا ثودح ح نمز نمز ددحي ددحي لم لم ةقباسلا ةقباسلا لملجا لملجا

لبقتسلما لبقتسلما

Omar AL-Hourani

- لا نوكي نأ ةرورضلاب سيل

ةلملجا هذه ينصلا نع يرثكلا فرعأ انأ

China for 3

لوق كنكيم رثلأا ىلع

Omar AL

٣(

٤(

(I (I (I have/I've) have/I've) have/I've) been been b

to to

France. (I (I (I have/I've) have/I've) have/I've) walked walked

on the m

(I (I have/I've) have/I've) been been (I (I have/I've) have/I've) been been

(James (James (James has/James's) has/James's)

has/Ja

not fini The The The rain rain rain has has has

not stopped.

يـضالما يـضالما في في

ثدح ثدح لمع لمع ىلع ىلع لديف لد ماتلا رض

I I I live live live in in in New New New

York York City.

C دـقل دـقل دـقل وأ وأ وأ اهيف اهيف اهيف تنك تنك تنك بيرق بيرق ب

نمز نمز ذنم ذ

نكلو ك

(I I I have/I've) have/I've) have/I've) lived lived l

in in

New Yo

(I (I (I have/I've) have/I've) have/I've) lived lived l

in in

New Yo

www.expenglish.com

ve/I've) been to France. ve/I've) walked on the moon.

ave/I've) been to France. ave/I've) been in France for six

. داعو اسنرف في ناك هن . اسنرف في لازامو اسنر es has/James's) not finished his t stopped. . اهاأ دق نوكي نأ بيج ثدح لمع ىلع لديف ماتلا رضالحا امأ ،ةيم

in New York City. أ اهيف تنك بيرق نمز ذنم نكلو كرويوين ةنيد

ve/I've) lived in New York City

" كرويوين ةنيدم في شيعأ ve/I've) lived in New York City

english.com

been to France. walked on the moon.

لبق نم ىهتنا دق نوك .

ames's) not finished his homew

t stopped.

اهاأ دق نوكي نأ بيج هنأ عم دعب فقوت دق نوكي نأ بيج .

لمع ىلع لديف ماتلا رضالحا امأ ،ةيملع ةقيقح و

York City. بيرق نمز ذنم نكلو كرويوين ةنيدم في شيعأ

lived in New York City. كرويوين ةنيدم في شيعأ lived in New York City for fou

France. on the moon.

France. France France for for six six month

months. داعو داعو اسنرف اسنرف في في ناك ناك هنأ هنأ لىإ لىإ يرشت يرشت اسنرف اسنرف في في لازامو لازامو اسنرف اسنرف في في هنأ هنأ لىإ لىإ ير

يرشت

لبق نم ىهتنا دق نوكي نأ بيج ه

) not finished his homework ye

اهاأ دق نوكي نأ بيج هنأ عم دعب هبجاو يهني فقوت دق نوكي نأ بيج هنأ عم فق

ديف ماتلا رضالحا امأ ،ةيملع ةقيقح وأ ةمئاد ةداع

" كرويوين ةنيدم في ًايلاح وه ذنم نكلو كرويوين ةنيدم في شيعأ لا نلآا

New York City. يوين ةنيدم في شيعأ

.لزامت " تاونس عبرأ ةدلم ك New York City for four years

moon.

ce for six months. نرف في ناك هنأ لىإ يرشت to France لازامو اسنرف في هنأ لىإ يرشت

لبق نم ىهتنا دق نوكي نأ بيج هنأ عم يهتني

ished his homework yet

نوكي نأ بيج هنأ عم دعب هبجاو يهني لم سميج لى فقوت دق نوكي نأ بيج هنأ عم فقوتي لم رطلما ة

ضالحا امأ ،ةيملع ةقيقح وأ ةمئاد ةداع ىلع لدي

. ًارمتسم هرثأ لازام وأ ًا كرويوين ةنيدم في ًايلاح وه

كرويوين ةنيدم في شيعأ لا نلآا

" تيايح في نمزلا نم ةر تاونس عبرأ ةدلم كرويوين ةنيدم ork City for four years.

٦٩

تازانجلااو براجتلا نع يربع .

" .ةبرتج" رمقلا ىلع تيشم د ."زانجإ"

ىهتنا دق نوكي نأ بيج هنأ عم يهتني لم لمع فص

دعب هبجاو يهني لم س . is homework yet.

يج هنأ عم دعب هبجاو يهني لم سميج لىولأا نوكي نأ بيج هنأ عم فقوتي لم رطلما ةيناثلا ةلملجا

يملع ةقيقح وأ ةمئاد ةداع ىلع لدي طيسبلا رض ًارمتسم هرثأ لازام وأ ًارمتسم لاز كرويوين ةنيدم في شيعأ " . يوين ةنيدم في ًايلاح وه

كرويوين ةنيدم في تشع " . دم في شيعأ لا نلآا

تيايح في نمزلا نم ةرتفل اهيف تش

تاونس عبرأ ةدلم كرويوين ةنيدم في تشع y for four years.

تازانجلااو براجتلا نع يربعتلل

" . اسنرف في تنك دقل رمقلا ىلع تيشم دقل

: ينتيلاتلا ينتلملجا ينب قرف to France ةملك لىولأا ةلملجا في in France

كي نأ بيج هنأ عم يهتني لم لمع فصول دعب هبجاو يهني لم سميج

. فقوتي لم رطلما عب هبجاو يهني لم سميج لىولأا يج هنأ عم فقوتي لم رطلما ةيناثلا ةلملجا في

طيسبلا:

رضالحاو رضالحاو ماتلا رضالحا ينب قرفلا وأ ةمئاد ةداع ىلع لدي طيسبلا رضالحا ًارمتسم هرثأ لازام وأ ًارمتسم لازامو كرويوين ةنيدم في شيعأ انأ

كرويوين ةنيدم في تشع دقل تيايح في نمزلا نم ةرتفل اهيف تشع

س عبرأ ةدلم كرويوين ةنيدم في تشع دقل

( ازانجلااو براجتلا نع يربعتلل

اسنرف في تنك دقل رمقلا ىلع تيشم دقل

هنأ عم يهتني لم لمع فصول

( دعب هبجاو يهني لم سميج

فقوتي لم رطلما ني لم سميج لىولأا ةلملجا في قوتي لم رطلما ةيناثلا ةلملجا في

اع ىلع لدي طيسبلا رضالحا رثأ لازام وأ ًارمتسم لازامو كرويوين ةنيدم في شيعأ انأ

كرويوين ةنيدم في تشع دقل نمزلا نم ةرتفل اهيف تشع

كرويوين ةنيدم في تشع دقل ينتيلاتلا ينتيلاتلا ينتلملجا ينتلملجا ينب ينب قرفلا قرفلا - ةملك ةملك لىولأا لىولأا ةلملجا ةلملجا في

في in France

ةيناثلا ةيناثلا ةلملجا ةلملجا في في

رضالحا رضالحا ينب ينب قرفلا قرفلا

Omar Omar AL-Hourani

٥(

٦(

I I I work work work for for for that that tha

company. comp (I (I (I have/I've) have/I've) have/I've) worked worked

for that لمعلا لمعلا لمعلا أدتبا أدتبا أدتبا وه وه وه

( رضاحما ت : Present Perfect Subject Subject + +

لعاف لعاف

"since "since , , for" for"

(I (I

have/I'

/I've) been (He (He

has/He'

/He's) been

ةـيادب ةـيادب ةـيادب ةرتف ةرتف ةرتف يه يه يه ةينمز ةينمز ةينم

ةرتف ةرتف عم عم تيأي تي

نأ

www.expenglish.com

rk for that company. ve/I've) worked for that compa

)ت رضاح

ةيناثلا ةلملجا في امأ ،ةكرشلا . نلآا اهيف لمعي لازام Present Perfect Progres

Subject + have has

+ been

"since , for"

اهم ةيادبلا ةرتف يه ةينمز ةرت been living been watching

ةرتف يه ةينمز ةرتف عم تيأي نأ

english.com

at company. worked for that company sinc

ةيناثلا ةلملجا في امأ ،ةكرشلا كلت في لم

نلآا اهيف لمعي لازامو

Present Perfect Progressive

ct + + been + Ve

اهم ةيادبلا ةرتف يه ةينمز ةرتف دوجوب لاإ

living in Moscow

watching the

حضاو لكشب .بيجو نمز ةرتف عم تيأي نأ

since

pany.

for that company since Octob اثلا ةلملجا في امأ ،ةكرشلا كلت في لمعي وه لولأا نيرشت ( نلآا اهيف لمعي لازامو

Perfect Progressive

+ been + Verb

ةيادبلا ةرتف يه ةينمز ةرتف دوجوب لاإ رمتسلما مات

in Moscow since

the TV for

حضاو لكشب

since ذنم , for

at company since October.

امأ ،ةكرشلا كلت في لمعي وه لولأا نيرشت

t Progressive رمتسلما ماتلا رضالحا been + Verb-

يه ةينمز ةرتف دوجوب لاإ رمتسلما ماتلا رضالحا ة

since I graduated.

for an hour

نلآا تىح ًارمتسم لازامو يض

, for ةدلم

-ing

٧٠

ينتيلاتلا : ينتلملجا ينب ن any since October. لا كلت في لمعي وه

( طيسب رضاح لولأا نيرشت

)ربوتكأ/ رهش في ةكرشلا كلت رمتسلما ماتلا رضالحا

-ing +

+ لعف رتف دوجوب لاإ رمتسلما ماتلا رضالحا ةلجم تيأت لا ًاب

. تجرتخ نأ I graduated. an hour .ةعاس

نلآا تىح ًارمتسم لازامو يضالما في أدب ل

. .

-ing ةفاضإ دعاوق رابتعلاا ين

ينتيلاتلا ينتلملجا ينب نراق

ce October.

طيسب رضاح

) لىولأا ةلملجا في رهش في ةكرشلا كلت في

ًاعبار/

: ing + Object

هب لوعفم رورمج مسا وأ

لاإ رمتسلما ماتلا رضالحا ةلجم تيأت لا ًابلاغ

ةفاضإ ةفاضإ دعاوق دعاوق رابتعلاا رابتعلاا ينعب ينعب ذخلأا ذخلأا ع

عم

ةــلــثــمأ ةــلــثــمأ ةــلــثــمأ

تجرتخ نأ ذنم وكسوم في graduated. ةعاس ةدلم زافلتلا

رمتسلما رمتسلما ماتلا ماتلا رضالحا تامادختسا تىح ًارمتسم لازامو يضالما في أدب لمع

ينتيلاتلا ينتلملجا ينب نراق

ber.

لىولأا ةلملجا في رهش في ةكرشلا كلت في

: ةغيصلا هل Object

هب لوعفم رورمج مسا وأ

اتلا رضالحا ةلجم تيأت لا ًابلاغ

اوق رابتعلاا ينعب ذخلأا عم

- وكسوم في انأشيعأ زافلتلا دهاشي وه

رضالحا رضالحا تامادختسا تامادختسا

م لازامو يضالما في أدب لمع

( : اهم لمعلا

Omar Omar AL-Hourani

انأ

وه

١(

اهتباتك " ىلع لمعأ تلزامو ةل (I (I (I have/I've) have/I've) have/I've) been been b

writing wr

a l لازامو لازامو لازامو وينوي وينوي وينوي رهش رهش رهش في في في

ةعمالجا ةعمالجا في في

سيردتلا أد

(James James James has/James's)

has has تىح تىح تىح اهسردا اهسردا اهسردا تلازامو تلازامو تلازامو

ةرشاعلا ةرشاعلا نس ن

في ةيلاطي

(I I have/I've)

have

/I've) been studying I

lately lately و recently recently (She (She (She has/She's) has/She's) has/She'

been been

watchin Recently, Recently Recently

(I have/I've) been Mary Mary Mary has has has been been bee

feeling feelin

depre

اذـهف اذـهف اذـهف امهنيب امهنيب امهنيب قرفلا قرفلا قرفلا

حاضيإ حاضيإ بعصلا

بعص

english.com

طقف طقف طقف تيأت تيأت تيأت انمإو انمإو انمإو رمتسلما رمتسلما رمتس

ماتلا ماتلا رضالحا رض

ةغيص في

يضالما

www.expenglish.com

اتك اهتباتك ىلع ىلع لمعأ لمعأ تلزامو تلزامو ةلاسرلا ةلاسرلا ةباتك ةباتك

في ينموي ت ve/I've) been been writing writing a a letter letter وينوي رهش في في ةعمالجا ةعمالجا في في سيردتلا سيردتلا أدب أدب سميج سميج

/James's) been been teaching teaching سردا تلازامو مو ةرشاعلا ةرشاعلا نس نس في في ةيلاطيلاا ةيلاطيلاا ةسارد ةسارد في في

تأدب دقل

been been studying studying Italian Italian

recently

عم عم تيأي تيأي نأ نأ نكيمو نكيمو . ةينمز ةرتف has/She's) 's) been been watching watching too too much m

tel , (I have/I've) have/I've) been been feeling feeling tired.

t y has been en feeling feeling depressed depressed

تيأت انمإو رمتسلما تسلما ماتلا ماتلا رضالحا رضالحا ةغيص ةغيص في في State Verbs امهنيب قرفلا حاضيإ بعصلا نم نم اذلو اذلو ،ماتلا ،ماتلا رمتسلما رمتس رضالحاو

عأ تلزامو ةلاسرلا ةباتك في ينموي تيضمأ دقل riting a letter for two days.

ناريزح " .( سيردتلا أدب سميج

been teaching at the u نس في ةيلاطيلاا ةسارد في تأدب دقل

udying Italian since

تيأ عم ةينمز ةرتف

watching too much television e) been feeling tired. ng depressed.

نم اذلو ،ماتلا رمتسلما رضالحاو ماتلا رضالح

ةلاسرلا ةباتك في ينموي تيضمأ دقل

two days. رهش)وينوي/ناريزح

at the university يلاا ةسارد في تأدب دقل

" . ةرشاعلا نس since I was ten years old

رضالحا رضالحا

يتيأ لا ن أ طرشب ًاثيدح أدب ام ل ing too much television feeling tired.

. . ًاثيدح" " State State Verbs

Verbs كاردلإاو سلحا لاعفأ تي لو ،ماتلا رمتسلما رضالحاو ماتلا رضالحا ينب حضاو

٧١

ينموي" ك في ينموي تيضمأ دقل . two days.

رهش ذنم ةعمالجا في سردي سم niversity since

ةرشاعلا نس ذنم I was ten years old.

أ طرشب ًاثيدح أدب ام لمع نع يربع

ًارخؤم. ًايرثك زافلتلا دهاشت much television lately

. ًارخؤم بعتلاب رعشأ " . بائتكلااب رعشت : رمتسلما رمتسلما ماتلا ماتلا رضالحاو تسلما رضالحاو ماتلا رضالحا ينب حضاو قرف دجو

صنلا ىلع يساسأ لكشب دم

ةلاسر ينموي ةدلم بتكا انأ ةعمالجا في سردي سميج " اهيف سردي since June. ذنم ةيلاطيلاا سردأ انأ was ten years old.

لبقتسلما

أ طرشب ًاثيدح أدب ام لمع نع يربعتلل ًايرثك زافلتلا دهاشت يه lately.

بعتلاب رعشأ بائتكلااب رعشت تناك كاردلإاو كاردلإاو سلحا سلحا لاعفأ لاعفأ تيأت تيأت نأ نأ نكيم نكيم لا لا .

ماتلاو ماتلاو طيسبلا طيسبلا رضالحا رضالحا غيص غيص في في رضالحاو ماتلا رضالحا ينب قرفلا او ماتلا رضالحا ينب حضاو قرف دجوي لا صنلا ىلع يساسأ لكشب دمتعي

Omar AL

ةلاسر بتكا انأ

ةعمالجا في سردي سميج اهيف سردي June. ةيلاطيلاا سردأ انأ نلآا"

لمعلا

ًاثيدح أدب ام لمع نع يربعتلل

( ًايرثك زافلتلا دهاشت يه

بعتلاب رعشأ تنك تناك يرام الحا ينب حضاو قرف دجوي لا نلا ىلع يساسأ لكشب دمتعي لحا لاعفأ تيأت نأ نكيم لا - لاو طيسبلا رضالحا غيص في -

Omar AL-Hourani

رضالحا رضالحا ينب ينب قرفلا قرفلا

لبقتسلما

٢(

- ماـتلا رضالحا ًاضيأو ،نلآا تىح ًارمتسم لازامو يضالما في أدب لمع فصول مدختسي ماتلا رمتسلما رضالحا

صنلا ىلع يساسأ لكشب دمتعي اذهف ،ةرورضلاب سيل نكلو . ةيلاتلا لملجا ينب نراق : تبتك دقل تيايح ةصق " . ًارخؤم اهتباتك نم تيهتنا دقل " (I have/I've) written the story of my life.

تيايح ةصق بتكأ انأ " . اهتباتك نم دعب يهتنا لم " (I have/I've) been writing the story of my life.

باتكلا أرقأ انأ " . هتءارق نم دعب يهتنا لم " (I have/I've) been reading the book.

باتكلا تأرق دقل " . ًارخؤم هتءارق نم تيهتنا دقل " (I have/I've) read the book. - ماتلا رضالحا ينب قرف كلانه ،هـلامتكا وأ لمعلا رثأ ىلع زكري ماتلا رضالحا نأ وه ماتلا رمتسلما رضالحاو

هسفن لمعلا ىلع زكيرف ماتلا رمتسلما رضالحا امأ . ا ينب نراق ةيلاتلا لملج : كتيرطش تلكأ دقل " . انه لمعلا لمتكا دقلف اهنم ءيش ىقبي لمو اهلك اهتلكأ دقل " (I have/I've) eaten your sandwich.

كتيرطش لكآ تنك " . اهنم ءزج يقب دقل " (I have/I've) been eating your sandwich. عوبسلأا اذه ًايرثك مدقلا ةرك بعلأ انأ " . لم عوبـسلأاف بعلأ تلزامو عوبسلأا لوأ بعللا في تأدب دقل دعب يهتني " (I have/I've) been playing a lot of football this week.

عوبسلأا اذه ًايرثك مدقلا ةرك تبعل دقل " . هب دوصقلما عوبسلأا ىهتنا دقلف ىهتنا لمعلا " (I have/I've) played a lot of football this week.

٧٢ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

- مادختسا نكيم ًانايحأ لـمع فـصول مدختسيف ماتلا رمتسلما رضالحا امأ ،مئاد لمع فصول ماتلا رضالحا

تقؤم. يننس رشع ةدلم ةرهاقلا في تشع دقل " .مئاد، تلزام ةرهاقلا في شيعأ " (I have/I've) lived in Cairo for ten years.

ينموي ةدلم ةرهاقلا في شيعأ انأ " . رداغأس ًابيرق نكلو اهيف شيعأ تلزام ،تقؤم " (I have/I've) been living in Cairo for two days.

- ن لثم ةيادبلا ةرتف يه ةينمز ةرتف دوجو دنع رمتسلما ماتلا رضالحا مدختس : "since , for" رضالحا امأ ،

ةددمح ةينمز ةرتف دجوي لاف رمتسلما . ةثدالمحا هذه لىإ رظنا Conversation : A. What are doing now? B. I am teaching. A. When have you been teaching since? B. I have been teaching since three hours.

أ . ؟نلآا لعفت اذام

ب .د ُأ انأسر. أ . ؟سردت تنأو تىم ذنم ب . تاعاس ثلاث ذنم سرد ُأ انأ . " رشع يدالحا ثحبلا ةءارق دعب ىرخأ ةرم ةثدالمحا هذه ةءارق ءاجرلا "

- ةينمز ةرتف عم رمتسلما رضالحا تيأي نأ نكيم لا "since , for" . I am playing football for an hour. أطخ I have been playing football for an hour. حص

٧٣ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

رضالحا ينب قرفلا رمتسلما رضالحاو رمتسلما ماتلا :

ًلاوأ/ طيسبلا يضالما Past Simple :

- ةغيصلا هل : Subject + Verb.2 + Object

I worked in Germany. انأتلمع اينالمأ في. We went to the cinema yesterday. ننحانبهذ ةحرابلا امنيسلا لىإ . لعفلا went لعفلا يضام go لعفلا نلأ go ةذاشلا لاعفلأا نم Irregular Verbs هفيرصت:

go - went - gone " باتكلا نم يرخلأا ثحبلا في ةذاشلا لاعفلأا لودج رظنا "

١( يضالما في ثدح ام لمع . I saw a movie yesterday. ةحرابلا ًامليف تيأر انأ " . يضالما في ثدح لمع "

٢( يضالما في ىهتناو يضالما في أدب ام لمع . تيأيو ًابلاغ عم: yesterday ةحرابلا , from - to , for - , all day مويلا لاوط , all year لاوط ةنسلا , last week يضالما عوبسلأا , last - , one year ago تضم ةدحاو ةنس نم , that day مويلا كلذ , at that moment ةظحللا كلت في , ...

ادنك في تلمع انأ نم ١٩٩٠ لىإ ١٩٩٥" . يضالما في ىهتناو يضالما في أدب لمع " I worked in Canada from 1990 to 1995.

ليزابرلا في شاع وه ةدلم ينتنس" . ليزابرلا جراخ نلآا وه اذل يضالما في ىهتناو يضالما في أدب لمع " He lived in Brazil for two years.

٧٤ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

٢ : Past Tense ا ( لعاف لعف

هب لوعفم "

نياثلا فيرصتلا " رورمج مسا وأ

تامادختسا يضالما طيسبلا

ةــلــثــمأ

They sat at the beach all day. .مويلا لاوط ئطاشلا في اوسلج مه

لمعلا

٣( يضالما في تثدح ةلسلستم ثادحأ نع يربعتلل . ةحابسلل ًاعئار ًاناكم تدجوو ئطاشلا ىلع تيشتمو يلمع تيأ انأ . I finished my work, walked to the beach, and found a nice place to swim.

٤( ةيطرشلا ةلملجا عم Conditional Clauses " رشع نياثلا ثحبلا في ليصفتلاب سردت ."

- رثلأا سيلو لمعلا ثودح تقو وأ لمعلا ىلع زيكرتلا ديرن امدنع طيسبلا يضالما مدختسن . ينـب نراـق

ينتيلاتلا ينتلملجا : اهقاس رسك دقل " . ًاروسكم لازام قاسلا نأ وهو رثلأا ديرن نكلو ىهتناو يضالما في أدب لمع " (He has/He's) broken her leg.

ةعبارلا ةعاسلا في اهقاس رسك وه " . رثلأا لا لمعلا ثودح تقو ىلع زيكرتلا ديرن " He broke her leg at four o'clock.

- يربعتلل ًاضيأ طيسبلا يضالما مدختسن نع هتنا تقو في ى يضالما . عم لملجا نم عونلا اذه تيأي نأ بيجو : yesterday ةحرابلا , from - to , for - , all day مويلا لاوط , all year ةنسلا لاوط , last week يضالما عوبسلأا , last - , one year ago تضم ةدحاو ةنس نم , that day مويلا كلذ , at that moment ةظحللا كلت في , ... (He has/He's) left last year. أطخ He left last year. حص) ةيضالما ةنسلا رداغ وه (

٧٥ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

رضالحا يضالما

لبقتسلما

ينب قرفلا طيسبلا يضالما رضالحاو ماتلا:

(He has/He's) come back yesterday. أطخ He came back yesterday. (

ةحرابلا داع وه حص) ينتي: لاتلا ينتلملجا ينب نراق ." " ًارخؤم ًاثيدح تلصح تيلا لامعلأا ىلع ماتلا رضالحا مدختس ن - Have you just had breakfast? " ًارخؤم" ؟كوتل روطفلا تلوانت له Did you have breakfast this morning? ؟حابصلا اذه روطفلا تلوانت له

: Past Progressive رمتسلما يضالما ًايناث/ Subject + were

was

+ :

ةغيصلا هل - Verb-ing + Object لعاف -ing

+ لعف هب لوعفم

رورمج مسا وأ

تـناك اذإ ،

"when , while" : لثم طبار امهنيب ينتلجم دوجوب لاإ رمتسلما يضالما ةلجم تيأت لا ًابلاغ - . طيسب يضام ةيناثلا ةلملجا نوكت نأ بجي ف رمتسم يضام لىولأا ةلملجا I was watching the TV when she cried. .تخرص امدنع زافلتلا دهاشأ تنك

رمتسم يضام طيسب يضام

. هترايس قرس ام صخش ،ةيضالما ةليللا نوج ًامئان ناك امنيب While John was sleeping last night, someone stole his car. I was living in Argentina last year. . ةيضالما ةنسلا ينتنجرلأا في شيعأ تنك بـيجو ، " مات يضام ةلملجا حبصت كلذبف هتيا في سيل " رخآ لمع هعطق ثم يضالما في يريج ناك ام لمع ١( .

"when , while" ىلع ةلملجا يوتتح نأ

٧٦ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

تامادختسا رمتسلما يضالما

ةــلــثــمأ

امنيب لوـطه وـهو رخآ لمع هعطق ثم يضالما في يريج ناك لمع " . رطتم تأدب ، لأاسيبوتو رظتنأ تنك رطلما" While I was waiting for the bus, it started raining.

وأ

. رطتم تأدب امنيب لأاسيبوتو رظتنأ تنك I was waiting for the bus while it started raining.

I was waiting for the bus.

يضالما

It started raining.

رضالحا لبقتسلما

. يضالما في ددمح تقو في ةتقؤم ةلاح فصول ٢( I was playing basketball last hour. . ةيضالما ةعاسلا ةلسلا ةرك بعلأ تنك ينتـلجم نـم لملجا نم عونلا اذه نوكتي نأ

بيجو ،يضالما في هسفن تقولا في ناثديح ينلمع نع يربعتلل ٣( يضالمارمتس.

فيلما ةغيص ينتلملجا نوكت نأ ،بيجو "while" وه طبار امهنيب . ءاشعلا دعي سولراك ناك امنيب سردأ تنك I was studying while Carlos was making dinner.

وأ While I was studying, Carlos was making dinner.

I was studying.

يضالما

Carlos was making dinner. رضالحا لبقتسلما عـم:

ًاـبلاغ لـملجا نـم عوـنلا اذـه تيأـيو ،مـئاد لكشب رركتم لكشب ثديح لمع نع يربعتلل ٤( .

always , constantly

٧٧ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

She She She was was was

always

I I did did

not t like like them them because b

في في في طـقف طـقف طـقف تيأت تيأت تيأت انمإو انمإو انمإو

رمتسلما رمتسلما يضالما يض

ةغيص في

He He wanted wanted a a car. car.

(I I have/I've)

have

/I've) been thinking I I

was was thinking. thinking.

ةـلملجا ةـلملجا ةـلملجا في في في امأ امأ امأ ،يركفتلا ،يركفتلا ،يرك

نم نم ًارخؤم ًارخ

ىهتنا وأ

Subject + ha

لعاف

"after "after "after , , , before before befor

, , when"

whe .

طيسب طيسب يضام

يضام ةيناثلا ةلملجا نوكت نأ

www.expenglish.com

coming to class late

t like them because they wer

ـقف تيأت انمإو رمتسلما يضالما ةغيص في

wanted a car.

been thinking

ا في امأ ،يركفتلا نم ًارخؤم ىهتنا وأ دعب يركفتل

Subject + had +

r , before , when"

: ةيناثلا ةلملجا نوكت نأ بجيف مات ي

english.com

coming to class late.

e them because they were

إو رمتسلما يضالما ةغيص في State Verbs been thinking.

. مهنيب قرف كلانه نكلو كفتلا نم ًارخؤم ىهتنا وأ دعب يركفتلا نم ىهتني

ubject + had + Verb.

: لـثم طـبار امهنيب ينتلجم د ةيناثلا ةلملجا نوكت نأ بجيف مات يضام لىولأا

a car.

ing to class late.

because they were constantly

مهنيب قرف كلانه نكلو خؤم ىهتنا وأ دعب يركفتلا نم ىهتني لم

. ةرتف ذنم يركفتلا نم ىهتنا د : Past Perfect + had + Verb.3 +

" ثلاثلا فيرصتلا لـثم طـبار امهنيب ينتلجم دوجوب لاإ ما لجا نوكت نأ بجيف مات يضام لىولأا ةلملجا تنا

.لصفلا لىإ رارمتساب. constantly

State State Verbs Verbs كاردلإاو سلحا لاعفأ تي مهنيب قرف كلانه نكلو " ركفأ تنك وأ دعب يركفتلا نم ىهتني لم

( رمتسم مات رضاح ةرتف ذنم يركفتلا نم ىهتنا دقلف

Past Perfect ماتلا يضالما ad + Verb.3 + Object

لعف ثلاثلا فيرصتلا " ثم طـبار امهنيب ينتلجم دوجوب لاإ ماتلا يضالما ة أ بجيف مات يضام لىولأا ةلملجا تناك اذإ ،

٧٨

لصفلا لىإ ةرخأتم رارمتساب نورمذتي اوناك ملأ مهبحأ لم constantly complaining.

رمتسلما رمتسلما رمتسلما يضالماو يضالماو يضالماو رمتسلما رمتسلما رمتسلما ماتلا ماتلا رضالحا ينب قرفلا : ينتيلاتلا ينتلملجا ينب ن ركفأ تنك " نىعبم نايتأي اهملاك ةيبر رمتسم مات رضاح تف ذنم يركفتلا نم ىهتنا دقلف

( ماتلا يضالما

Verb.3 + Object هب لوعفم " رورمج مسا وأ مهنيب ينتلجم دوجوب لاإ ماتلا يضالما ةلجم تيأت لا ًاب يضام لىولأا ةلملجا تناك اذإ ،

ةرخأتم تيأت تناك نورمذتي اوناك ملأ مهبحأ لم انأ

complaining.

كاردلإاو كاردلإاو سلحا سلحا لاعفأ لاعفأ تيأت تيأت نأ نأ نكيم نكيم لا لا .

ماتلاو ماتلاو طيسبلا طيسبلا يضالما يضالما غيص غيص ."

ةرايس ةرايس ديري ديري ناك ناك وه وه " : .ةرايس ةرايس دارأ دارأ وه وه وأ .

ينتيلاتلا ينتلملجا ينب نراق

نىعبم نايتأي اهملاك ةيبرعلاب رمتسم مات رضاح

) لىولأا ةلملجا في ( رمتسم يضام ثاثلا/

: .3 + Object هب لوعفم رورمج مسا وأ

دوجوب لاإ ماتلا يضالما ةلجم تيأت لا ًابلاغ ا ةلملجا تناك اذإ ،

"until"

تيأت تناك ًامئاد يه مذتي اوناك ملأ مهبحأ لم انأ omplaining.

لحا لاعفأ تيأت نأ نكيم لا - ماتلاو طيسبلا يضالما غيص

" : ةيلاتلا ةلملجا .ةرايس ديري ناك وه

ينتيلاتلا ينتلملجا ينب نراق

نىعبم نايتأي اهملاك ةيبرعلاب لىولأا ةلملجا في رمتسم يضام

ةيناثلا) : ةغيصلا هل ماتلا يضالما ةلجم تيأت لا ًابلاغ "until"

ًانايحأو

رضالحا رضالحا ينب ينب قرفلا قرفلا

- ةجمرت ةيلاتلا ةلملجا ةرايس ديري ناك وه

Omar Omar AL-Hourani

وهبتك لئاسر سخم نأ لبق هبيتج. (He had/He'd) written five letters before she answered him.

مات يضام طيسب يضام

ننحانبهذ ةهزن في نأ دعب انيهتنا ءاشعلا نم . We went on a walk after (we had/we'd) finished dinner.

طيسب يضام مات يضام

امدنع تهتنا روهملجا رداغ ،ةيحرسلما . When the play had finished, the audience left.

مات يضام طيسب يضام

لولأا لمعلا نأ ضرفنل A نياثلا لمعلاو B. ١( لمعلا A لمعلا أدبي نأ لبق ىهتناو يضالما في أدب B لمع ثودح لبق ىهتنا لمع رخآ نىعبم ،يضالما في

يضالما في رخآ Completed Action Before Something in Past . ةيحرسلما تهتنا امدنع رداغ روهملجا . The audience left when the play had finished.

لمعلا A وه" تهتنا ةيحرسلما " نياثلا لمعلاو " رداغ روهملجا ." لمعلا A لمعلا أدبي نأ لبق ىهتنا B ةرداغلماب روهملجا أدب تهتنا امدنعو تهتناو تأدب ةيحرسلما نأ يأ .

٧٩ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

تامادختسا ماتلا يضالما

The audience left.

The play finished. يضالما

رضالحا لبقتسلما

ةــلــثــمأ

٢( عم: ًابلاغ لملجا نم عونلا اذه تيأيو . يضالما في ددمح تقو لبق ثدح ام لمع نع يربعتلل after , before , when , as soon as

١٩٨٨. ماع في لبق نم ةرم ةدحتلما تايلاولا ترز دقل (I had/I'd) visited the U.S. once before in 1988. ناك تلاواطلا نم ةدحاو في . ساغيف سلا ونيزاك في ( نياثلا نوناك )رياني/ ١٤ موي نم رهظلا دعب كلذ ناك لمو ،قـفني ام ًاردان وه . تاونس ةثلاث ةدلم لالما نم ًاغلبم فيزوج دقلرخدا . فيزوج ىعدي صخش كلانه ...ةصقلا. هبيج في رلاود ١٤٥.٠٠٠ هعمو لزنلما عاب دقل ًايرخأ . هلزنم ىلع ًائيش فرصي It was afternoon on 14 January in Las Vegas casino. At one of the tables was Joseph. For three years Joseph had saved every penny. He had rarely gone out and he hadn't spent anything on his house. Finally, he had sold the house and with 145,000 in his pocket...

.( ةصقلا تقو رياني) ١٤ لبق اهلك تثدح الأ ماتلا يضالما ةغيص في ةقباسلا لملجا انعضو ." رشع نياثلا ثحبلا في ليصفتلاب سردت " Conditional Clauses ةيطرشلا ةلملجا عم ٣( : Past Perfect Progressive رمتسلما ماتلا يضالما ًاعبار/ : ةغيصلا هل - Subject + had + been + Verb-ing + Object

لعاف -ing

+ لعف هب لوعفم

رورمج مسا وأ

. ًادج ةليلق هتامادختسا - "after , before , when" : لـثم طبار امهنيب ينتلجم دوجوب لاإ رمتسلما ماتلا يضالما ةلجم تيأت لا - يـضام

ةـيناثلا ةـلملجا نوكت نأ بجي ف رمتسم مات يضام لىولأا ةلملجا تناك اذإ ، "until" ًانايحأو طيسب.

"since , for" : اهم ةيادبلا ةرتف يه ةينمز ةرتف دوجوب لاإ رمتسلما ماتلا يضالما ةلجم تيأت لا -

٨٠ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

يهتناك ملكتت ةعاس فصن ةليط نأ لبق تفقوت. (She had/She'd) been talking for half an hour before she stopped.

طيسب يضام رمتسم مات يضام

ناك نأ دعب ينصلا لىإ رداغ وه رديس ةنس نم رثكلأ ةعمالجا في . He left to China after (he had/he'd) been teaching at the university for more than a year.

لولأا لمعلا نأ ضرفنل A نياثلا لمعلاو B. لولأا لمعلا نأ ضرفنل A نياثلا لمعلاو B. ١( لمعلا A نمزلا نم ةرتفل رمتساو يضالما في أدب ثم أدب هدعب لمعلا B يضالما في لمعلا ىهتناو ، A امدنع

لمعلا أدب B. ينتنس ةدلم ةيزيلنجلاا سردت تناك لبق ةفيظولا ىلع تلصح نأ . (She had/She'd) been studying English for two years before she got the job.

لمعلا A وه" ةيزيلنجلاا سردت تناك يه " نمزلا نم ةرتف كلذ رمتساو "ينتنس". لمعلا A لمعلا أدبي نأ لبق ىهتنا B ىـلع تلـصح امدـنع ةيزيلنجلاا ةغللا ةسراد نم تهتنا اأ يأ ةفيظولا.

٢( يضالما في ام ثدلح ببس نع يربعتلل .

نوج ًابعت ناك هنلأ ناك لمعي. John was tired because (he had/he'd) been working.

٨١ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

تامادختسا رمتسلما ماتلا يضالما

She studies English

two years

يضالما

She got the job.

رضالحا لبقتسلما

ةــلــثــمأ

ىلع ىلع ىلع لديف لديف لديف رمتسلما رمتسلما رمتسلما ماتلا ماتلا ما

يضالما يضالما امأ ام

،يضالما في "for "for "for three three three years" years" ye

: ينتيلاتلا ينتلملجا ينب ن (They They They had/They'd)

had had

(They

They had/They'd)

had لـمعلا لـمعلا لـمعلا أدـبي أدـبي أدـبي نأ نأ نأ لبق لبق ل

ىهتناو ىهتناو لو لو

لأا لأا لمعلا لمعلا نلأ نلأ ( رمتسم مات يضام " نيوت نيوت نيوت اولباق اولباق اولباق مه مه مه " نياثلا لمعلا أدب ثم تهتناو طقف طقف طقف تيأت تيأت تيأت انمإو انمإو انمإو رمتسلما رمتسلما رمتس

ماتلا ماتلا يضالما يض

ةغيص في

"when "when , , while whi , befo I I

will see see a a movie movie I I

will see see a a movie movie

www.expenglish.com

ديف رمتسلما ماتلا يضالما امأ ،يضالما في رخآ لمع

three years"

وأ "for ينتيلاتلا ينتلملجا ينب نراق

/They'd) not met an Ame

/They'd) been talking for ا أدـبي نأ لبق ىهتناو

" اولباقي لم مه رمتسم مات يضام ) ةيناثلا ةلملجا في ام نياثلا لمعلا أدب ثم تهتناو ةدحاو ةعاس

تيأت انمإو رمتسلما ماتلا يضالما ةغيص في

"when , while , before , afte see a movie when see a movie when

english.com

ماتلا يضالما امأ ،يضالما في رخآ لمع ثودح لب "for five days" ينتيلاتلا ينتلملجا ينب نراق

. not met an American

been talking for an hour

اولباقي لم مه

" يضالما في أدب لولأا ل ةيناثلا ةلملجا في امأ ،نوج اول اثلا لمعلا أدب ثم تهتناو ةدحاو ةعاس ةدلم رمتس

تسلما ماتلا يضالما ةغيص في State Verbs en , while , before , after" I will finish I finish my homewo

امأ ،يضالما في رخآ لمع ثودح لبق ثدح ام ل

لثم نمزلا نم ةرتفل رم five days"

يضالما في نياثلا لمعلا أدب ثم .

not met an American

نيو. been talking for an hour

يضالما في أدب لولأا لمعلا نلأ ةيناثلا ةلملجا في امأ ،نوج اولباق نأ دعب ي دب ثم تهتناو ةدحاو ةعاس ةدلم رمتساو يضالما في

دعب لبقتسلما لجم ن ile , before , after"

finish my homework. I finish my homework.

في رخآ لمع ثودح لبق ثدح ام لمع ىلع ل لثم نمزلا نم ةرتفل رمتساو يضالما يضالما في نياثلا لمعلا أدب ثم

. نوج اولباق an American until

لصوطنيو لبقنأ lking for an hour before يضالما في أدب لولأا لمعلا نلأ لا ةلملجا في امأ ،نوج اولباق نأ دعب يكيرمأ اولبا و ةدحاو ةعاس ةدلم رمتساو يضالما في أدب

. نيوت لوصو لبق ةعاس State State Verbs

Verbs

كاردلإاو سلحا لاعفأ تي دعب لبقتسلما لجم نم ةلجم يأ my homework. ish my homework.

٨٢

ع ثودح لبق ثدح ام لمع ىلع لدي ماتلا يض لثم نمزلا نم ةرتفل رمتساو يضالما في أدب ام ل "for two hours" ا في نياثلا لمعلا أدب ثم

تىح نوج اولباق until they met John. ةعاس ةدلم نوملكتي لبق before Tony arrived. مات يضام ( أدب لولأا لمعلا نلأ امأ ،نوج اولباق نأ دعب يكيرمأ اولباق مه يأ ني اس ةدلم رمتساو يضالما في أدب

نيوت لوصو لبق ةعاس ةدلم اوملكت

دعب لبقتسلما لجم نم ةلجم يأ تيأي نأ نكيم my homework. homework.

يضالماو :

رمتسلما رمتسلما ماتلا ماتلا

بق ثدح ام لمع ىلع لدي ماتلا يضالما ا نم ةرتفل رمتساو يضالما في أدب ام لمع

"for two hours"

تىح يكيرمأ اولباقي لم مه they met John.

ةعاس ةدلم نوملكتي

Tony arrived. مات يضام ) لىولأا ةلملجا في ولباق نأ دعب يكيرمأ اولباق مه يأ نياثلا تساو يضالما في أدب

" نوملكتي اوناك مه نيوت لوصو لبق ةعاس ةدلم اوملكت يأ

كاردلإاو كاردلإاو سلحا سلحا لاعفأ لاعفأ تيأت تيأت نأ نأ نكيم نكيم لا لا .

ماتلاو ماتلاو طيسبلا طيسبلا يضالما يضالما غيص غيص في في لبقتسلما لجم نم ةلجم يأ تيأي نأ نكيم لا

ork. :

Future Future uture Tense Tense Tense ا

ماتلا يضالما يضالماو

لمع ىلع لدي ماتلا يضالما متساو يضالما في أدب ام لمع "for two hours"

وأ يكيرمأ اولباقي لم مه y met John. ةعاس ةدلم نوملكتي

اوناك مه Tony arrived. لىولأا ةلملجا في ب يكيرمأ اولباق مه يأ نياثلا

نوملكتي اوناك مه " و لبق ةعاس ةدلم اوملكت يأ

لحا لاعفأ تيأت نأ نكيم لا - لاو طيسبلا يضالما غيص في -

نم ةلجم يأ تيأي نأ نكيم لا أطخ حص

ينب قرفلا ماتلا يضالما

Omar Omar AL-Hourani

ينب قرفلا

٣ ا

( ٣

United United United States States States

team team

(I (I

will/I'll

ll) leave tomorrow. (I (I

will/I'll

ll) phone you tomor

" "

طقف طقف ىحصفلا ىحصفلا ةغللا ةغللا في في " " نلآا نلآا ةمئان ةمئان نوكت نوكت نأ نأ بيج بيج امرون ام نأ لوقت It It It is is is eleven eleven eleven o'clock. o'clock. o'

Norma N

Ah, Ah, Ah, that that that

will be my husband

www.expenglish.com

تامادختسلاا هذه نمو :

ed States team will

leave tomorrow. phone you tomorrow.

نلآا ثديح هنأ حجرم لمعلا ." ا ةمئان نوكت نأ بيج امرون نأ لوقت كتاعقوت eleven o'clock. Norma

be my husband. He sai

He will You You will will

→

That will

english.com

طقف عفر يرمض لعافلا نو : He will → He'll , She will You'll , They will

That will

تامادختسلاا هذه نمو

win.

لبقتسلما في ام . ave tomorrow. hone you tomorrow.

نلآا ثديح هنأ حجرم لمعلا نأ لوقت ك كت نأ بيج امرون نأ لوقت كتاعقوت

'clock. Norma will

تقولا اذه في لصتيس هنأ . be my husband. He said he wo

طقف عفر يرمض لعافلا نوكي نأ طرش He'll , She will You'll , They will

I will That will → That'll , This w

دعاسم لعفك . تامادختسلاا هذه نمو

prediciton . win.

intention لبقتسلما في ام orrow. u tomorrow.

ا ثديح هنأ حجرم لمعلا نأ لوقت كتاعقوتو نلآ نلآا ةمئان نوكت . " امرون نأ لوقت كتاعقوت

be in bed by now.

تقولا اذه في لصتيس هنأ لاق وه husband. He said he would pho

طقف عفر يرمض لعافلا نوكي نأ طرشب لياتلا لك He'll , She will → u'll , They will →

I will → I'll That'll , This will

مض لعافلا نوكي نأ طرشب لياتلا لكشلا ىلع را

She'll , It will They'll , We will I'll That'll , This will →

دعاسم لعفك ًلابقتسم ثدحيس ام ل prediciton . زوفي/سزوفي.(

ةين وأ intention

ًادغ كب.

حجرم لمعلا نأ لوقت كتاعقوتو نلآا ثديح ام ل

نلآا ةمئان نوكت be in bed by now.

قولا اذه في لصتيس هنأ لاق وه d. He said he would phone at th

٨٣

will :

نوكي نأ طرشب لياتلا لكشلا ىلع راصتخلاا نك

She'll , It will They'll , We will

→ This'll

دعاسم لعفك

مدختست will ًلابقتسم ثدحيس ام لمع ىلع ؤب

زوفي )فوس ةدحتلما تايلاولا ق ةين وأ

decision ( ًادغ. رداغأ ًادغ كب لصتأ(

لا نأ لوقت كتاعقوتو نلآا ثديح ام لمع ىلع ؤب

نلآا ةمئان نوكت نأ بيج امرون in bed by now.

لصتيس هنأ لاق وه . يجوز اذه نوكي id he would phone at this time

ًلاوأ/

رشب لياتلا لكشلا ىلع راصتخلاا نكيم e'll , It will → It'll

y'll , We will → We'll

This'll

will تامادختسا عيجم ًلابقتسم ثدحيس ام لمع ىلع ؤبنتلل ةدحتلما تايلاولا قيرف

decision

رارق ىلع ةللادلل رداغأ/سرداغأ فوس لصتأ/سلصتأ

كتاعقوتو نلآا ثديح ام لمع ىلع ؤبنتلل

امرون . ةرشع ةيدالحا اإ يجوز اذه نوكي نأ بيج ould phone at this time.

تامادختسا عيجم ( ثدحيس ام لمع ىلع ؤبنتلل

ةدحتلما تايلاولا قيرف

( رارق ىلع ةللادلل

انأ)فوس انأ)فوس

( لآا ثديح ام لمع ىلع ؤبنتلل

ةرشع ةيدالحا اإ

،هآ نأ بيج one at this time.

- كشلا ىلع راصتخلاا نكيم

We'll

Omar Omar AL-Hourani

- ١(

٢(

٣(

ةلماعلما ةغللا ةغللا في

في " . كولس في ًاصوص She She is is a a good good girl. Sh

. ةيزيلنجلاا ةغللا في (I (I would/I' I I will will study study well.

نأ نأ نـكيم نـكيم لاو لاو يضالما يضالم

في ثديح لم

www.expenglish.com

ةلماعلما ةلماعلما كولس كولس في في ًاصوصخو ًاصوصخو

She is s a a good good girl. girl. She She

will

رشع رشع نياثلا نياثلا ثحبلا ثحبلا في في ليصفتلاب ليصفتل سردت

(

it يرمضلا يرمضلا يرمضلا مهنم مهنم مهنم نىثتسي نىثتسي نىثتسي ) : طقف عفر يرمض لعافلا نو He He would would

→

He'd , She would You You would would

→ We would

ةيزيلنجلاا ةغللا في

تامادختسا تامادختسا : تامادختسا /I'd) ) study study well.

well. I will l study study well. well.

نأ نـكيم كيم لاو لاو يضالما يضالما في في ثديح ثديح لم لم لمع لمع ىلع ىلع "

رشع نياثلا ثحبلا في لي

english.com

present habit ولس في ًاصوصخو

رضالحا في كولس "، will play quietly for

ع نياثلا ثحبلا في ليصفتلاب سردت

ةرشع براقي ام هلو ، ًادج عئ تامادختسا

هذه نمو تامادختسا

نم ىوقأ will " ) study well. well.

لدي اذهف الما في ثديح لم لمع ىلع

رشع نياثلا ثحبلا في ليصفتلاب سرد

present habit

رضالحا في كولس " . play quietly for hours.

بلا في ليصفتلاب سردت " Conditional طقف طقف عفر عفر يرمض يرمض لعافلا لعافلا نوكي نوكي نأ نأ طرشب طرش

لياتلا لك He'd 'd , , She She would would

→ She'd , It w → You'd You'd , , They They would

wo We would →

We'd , I would

ةرشع براقي ام هلو ، ًادج عئاش همادختس

هذه نمو

. دعاسم لعفك نم ىوقأ " . well. "

هلعف ىلع مزاع لمع لدي اذهف would + have + رشع نياثلا ثحبلا في ليصفتلاب سردت

في رضالحا عبط وأ كولس وأ ةد " . تاعاس ةدلم ءود بعلت اإ play quietly for hours.

Conditional

مض لعافلا نوكي نأ طرشب لياتلا لكشلا ىلع را

She'd , It would ou'd , They would

We'd , I would

ع براقي ام هلو ، ًادج عئاش همادختسا دعاسم لعفك

مدختست " . intention هلعف ىلع مزاع لمع " . لقأ" ًامزع " . would + have + V.3 ثحبلا في ليصفتلاب سردت

٨٤

في عبط وأ كولس وأ ةداع ىلع ةللا

تاعاس ةدلم ءود بعلت اإ ietly for hours.

Conditional Clauses

: would / نوكي نأ طرشب لياتلا لكشلا ىلع راصتخلاا نك

She'd , It would They would → They'd , 'd , I would → I'd

م هلو ، ًادج عئاش همادختسا

would مدختست would intention

دصق وأ ةين وأ مزع نع يربع ( ًاديج" . سردأ ( ًاديج" . سردأ would + have + V.3

unreal past

في عبط وأ كولس وأ ةداع ىلع ةللادلل

" طقف ىحصفلا اعاس ةدلم ءود بعلت اإ . ةديج ةاتف اإ Clauses ةيطرشلا لملجا عم ً ًايناث/

رشب لياتلا لكشلا ىلع راصتخلاا نكيم 'd , It would → It'd

They'd ,

would دعاسلما لعفلا would تامادختسا عيجم دصق وأ ةين وأ مزع نع يربعتلل

سردأ/سسردأ سردأ/سسردأ

+ have + V.3

ةغيصلاب تيأي امدنع unreal past

ىمسيو

( أ كولس وأ ةداع ىلع ةللادلل

طقف ىحصفلا ةديج ةاتف اإ

ةيطرشلا لملجا عم ( دعاسلما لعفلا تامادختسا عيجم صق وأ ةين وأ مزع نع يربعتلل

( انأ)فوس انأ)فوس

ةغيصلاب تيأي امدنع

( ىمسيو ثديح كشلا ىلع راصتخلاا نكيم - It'd )ردان(

Omar Omar AL-Hourani

٤(

٥(

- - ١(

٢(

ع ولتش تنك الم ،رشع عساتلا نرقلا في تسس ةرايس ةدايق عيطت . If you had lived in the 19th century, (you would/you'd) not have driven a car.

٣( بذهم بلط ىلع ةللادلل willingness طقف لاؤسلا ةغيص في . What would you drink? ؟برشت نأ ديرت اذام " بذهم بلط " What will you drink? ؟برشت نأ ديرت اذام " ًابيذ لقأ "

٤( دشلا ضفرلا ىلع ةللادلل دي refusal طقف يفنلا ةلاح في .

كاجنل هيلإ تلسوت ول تىح كدعاسي " . ديدش ضفر " Jack would not help you, even if you begged him.

٥( في عبط وأ كولس وأ ةداع ىلع ةللادلل يضالما past habit ةلماعلما كولس في ًاصوصخو " ينـب قرـفلا

used to ينبو would نأ وه would يرغ لا ةيوقلا تاياورلاو صصقلا في مدختست ." لمعلا دعب ةليل لك نازوس رظتني ناك نوميس ،اوجوزتي نأ لبق . نازوـسو ،هزـتنلما لىإ نوبهذي اوناك ثم ةيرحبلا ىلع يذلا تاطبلا معطت تناك . Before they get married, Simon would wait Susan every evening after work. Then they would go to the park, and Susan would feed the ducks on the lake.

٦( يضالما عم لبقتسلما طبرل Future in the Past " ليلق دعب ليصفتلاب سردت ."

٧( ةيطرشلا لملجا عم Conditional Clauses " رشع نياثلا ثحبلا في ليصفتلاب سردت ."

٨٥ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

Subject +

لعاف

The The bell bell is is ringing. rin

www.expenglish.com

Subject + + g

لعاف

The bell is ringing. I

I I am am going going to to the the cinema.

ci I I am am going going to to go go to to

the cine

I I am am gonna gonna go go to to th th

am Subject + is

+ going to are

. near future bell is ringing. I am going to

going to the cinema. going to go to the cinema.

gonna go to the cinema.

english.com

ct + + going to + V

near future

am going to

to the cinema. to go to the cinema.

will . gonna .لاثم: e cinema.

inema.

the cinema.

ةيناثلا نع ًاضوع لىولأا ةلملج . نم رثكأ ةيكيرملأا ةغللا في will

لىإ gonna e cinema.

+ going to + Verb.1

بيرقلا لبقتسملل ًابلاغ near future

am going to open the door.

be : going to going to + Verb.1 + O

لعف " لولأا فيرصتلا بيرقلا لبقتسملل ًابلاغ

(بابلا. حتفأ open the door.

ema. امنيسلا لىإ .

ةيناثلا نع ًاضوع لىولأا ةلملجا مادختسا نم رثكأ ةيكيرملأا ةغللا في

going to لىإ a.

٨٦

ينتيلاتلا ينتلملجا ينب نرا : امنيسلا لىإ بهاذ ان . بهذأس ( امنيسلا لىإ اثلا نع ًاضوع لىولأا ةلملجا مادختسا لضفي نكل be going to رثكأ ةيكيرملأا ةغللا في

راصتخا نكيم ةيماعلا ةغللا في going to

امنيسلا لىإ بهذأ فوس ان .

be going to

+ Verb.1 + Object

لعف لولأا فيرصتلا " بيرقلا لبقتسملل ًابلاغ

be going to حتفأ/سحتفأ فوس pen the door.

ينتيلاتلا ينتلملجا ينب نراق امنيسلا لىإ بهاذ انأ بهذأ فوس /بهذأس ع لىولأا ةلملجا مادختسا لضفي نكلو مدختسي be going to راصتخا نكيم ةيماعلا ةغللا في امنيسلا لىإ بهذأ فوس انأ

ًاثلاث/ be going to

: Verb.1 + Object

هب لوعفم رورمج مسا وأ

be going to انأ)فوس

. قدي سرلجا

- ينتيلاتلا ينتلملجا ينب نراق امنيسلا لىإ بهاذ انأ انأ) بهذأ فوس ملجا مادختسا لضفي نكلو

- مدختسي - صتخا نكيم ةيماعلا ةغللا في منيسلا لىإ بهذأ فوس انأ

ةغيصلا : هل + Object

هب لوعفم رورمج مسا وأ

be going to

مدختسي قدي سرلجا

Omar Omar AL-Hourani

- -

ًاعبار/ طيسبلا لبقتسلما Future Simple :

- ةغيصلا هل : Subject + will + Verb.1 + Object

(I will/I'll) go to the school tomorrow. انأفوس )بهذأ/سبهذأ ( ًادغ ةسردلما لىإ . John will be here. نوج) فوس نوكي/سنوكي( انه. رصتنخ لم ةيناثلا ةلملجا في نأ ظحلا John will لىإ John 'll مسلاا نلأ " نوج John " يرمـض سيـل مسا انمإو.

١ ( لبقتسلما نم ام تقو في متيس وأ ثدحيس ام لمع نع يربعتلل . (He will/He'll) talk to you. وه) ملكي فوس ك/كيسلكم.(

ًاسماخ/ رمتسلما لبقتسلما Future Progressive :

- ةغيصلا هل : Subject + will be + Verb-ing + Object

- لثم طبار امهنيب ينتلجم دوجوب لاإ رمتسلما لبقتسلما ةلجم تيأت لا ًابلاغ : "when , while" تناك اذإ ،

رمتسم لبقتسم لىولأا ةلملجا ف ةيناثلا ةلملجا نوكت نأ بجي رضاح طيسب.

٨٧ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

لعاف لعف

هب لوعفم "

لولأا فيرصتلا " رورمج مسا وأ

لعاف -ing

+ لعف هب لوعفم

رورمج مسا وأ

تامادختسا طيسبلا لبقتسلما

ةــلــثــمأ

(They (They

will (He (He

will/He'

،بيجو بيجو " مات لبقتسم ةلملجا حبص (I I will/I'll)

will

يضالما

(I (I

will/I'll) be

في في في طـقف طـقف طـقف تيأت تيأت تيأت انمإو انمإو انمإو

رمتسلما رمتسلما لبقتسلما لبق

ةغيص

www.expenglish.com

كاردلإاو ـقف تيأت انمإو إو رمتسلما رمتسلما لبقتسلما لبقتسلما ةغيص ةغيص في

في

State State State Verbs Verbs Verbs سلحا لاعفأ تي

ng. will/They' /They'll) be waiting. waiting. waiting.

نيرظتنم. He'll) be be

sleeping. sleeping. eeping.

مات مات لبقتسم لبقتسم م ةلملجا ةلملجا ةلملجا حبصت حبصت حبصت صت كلذبف كلذبف كلذبف كلذبف هتيا هتيا هتيا هتي

في في في سيل سيل سيل

" رخآ رخآ لمع لمع هعطقيسو هعطقيسو لبقتسلما ل في ي

"when "when , , while" whi . سيبوتولأا سيبوتولأا سيبوتولأا لصي لصي لصي امدنع كراظتناب /I'll) be be e waiting waiting waiting for for for you you

you

when when

the the

bus arrives

يضالما

. لبقتسلما في ددمح تقو في ةتقؤ . ةعساتلا ةعساتلا ةعاسلا ةعاسلا في كراظتناب I'll) be waiting waiting waiting g for for for for you you you you

ou at at at at 9 9 9 9 o'clock. o'clock. o'clock. o'

english.com

٨٨

نونوكيس (نيرظتنم ( ًامئان.

رمتسلما لبقتسلما

رخآ لمع هعطقيسو لبقتسلما في يرجيس ام ل

"when , while"

كراظتناب ( نوكأس bus arrives.

I will be

رضالحا رضالحا

The bus arrives

لبقتسلما في ددمح تقو في ةتقؤم ةلاح

كراظتناب

نوكأس(

نونوكي /نونوكيس

فوس ( /نوكيس نوكي فوس رمتسلما لبقتسلما تامادختسا هعطقيسو لبقتسلما في يرجيس ام لمع en , while"

ىلع ةلملجا يوتتح نأ /نوكأس نوكأ فوس be waiting for you.

The bus arrives

سلما في ددمح تقو في ةتقؤم ةلاح

/نوكأس

نوكأ فوس

كاردلإاو كاردلإاو سلحا سلحا لاعفأ لاعفأ تيأت تيأت نأ نأ نكيم نكيم لا لا .

ماتلاو ماتلاو طيسبلا طيسبلا لبقتسلما لبقتسلما غيص غيص

Omar AL

ةــلــثــمأ ةــلــثــمأ ةــلــثــمأ

for you.

e bus arrives.

- لحا لاعفأ تيأت نأ نكيم لا اتلاو طيسبلا لبقتسلما غيص

مه) نونوكي فوس وه) نوكي فوس

( لبقتسلما في يرجيس ام لمع

ىلع ةلملجا يوتتح نأ

انأ) نوكأ فوس

( فصول تقو في ةتقؤم ةلاح

انأ) نوكأ فوس

تامادختسا تامادختسا

لبقتسلما لبقتسلما

Omar AL-Hourani

مه وه

١(

٢(

ًاسداس/ : Future Perfect ماتلا لبقتسلما : ةغيصلا هل - Subject + will have + Verb.3 + Object

لعاف لعف

هب لوعفم "

ثلاثلا فيرصتلا " رورمج مسا وأ

"after , before , when"

لـثم طبار امهنيب ينتلجم دوجوب لاإ ماتلا لبقتسلما ةلجم تيأت لا ًابلاغ - طيسب. رضاح ةيناثلا ةلملجا نوكت نأ بجيف مات لبقتسم لىولأا ةلملجا تناك اذإ ، "by -" ًانايحأو . هذخأ عيطتسأ نأ لبق درطلا عجرأ دق نوكيس ديبرلا بتكم The Post Office will have returned the package before I can take.

مات لبقتسم طيسب رضاح . ةدحتلما تايلاولا نم هيف دوعأ يذلا تقولا للاخ تييزيلنجا تلمكأ دق نوكأس انأ I will have perfected my English by the time I come back from the U.S.

مات لبقتسم

طيسب رضاح B. نياثلا لمعلاو A لولأا لمعلا نأ ضرفنل لـبق يهتنيـس لمع رخآ نىعبم ،لبقتسلما في B لمعلا أدبي نأ لبق يهتنيسو لبقتسلما في أدبيس A لمعلا ١( . Completed Action Before Something in Future لبقتسلما في رخآ لمع ثودح . هيلع لصيح نأ دعب لزنلما تفظن دق نوكتس يه (She will/She'll) have cleaned the house after he gets it.

وأ After he gets house, (she will/she'll) have cleaned it.

٨٩ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

تامادختسا ماتلا لبقتسلما

ةــلــثــمأ

يضالما

(I I will/I'll)

will

يضالما

نع نع نع ًاضوع ًاضوع ًاضوع ماتلا ماتلا ماتلا لبقتسلما لبقتسلما لبق

مادختسا مادخت

بجيف

By By this this time time tomorrow, tomorr

(we

Subject + w

لعاف

www.expenglish.com

يضالما

/I'll) have have

slept at 8 o'clock

م ا و

يضالما

ضوع ماتلا لبقتسلما مادختسا بجيف

this time tomorrow, (we will/we

Future Future Perfect Perfect Progre

Subject Subject + + will will have have

been

لعاف

english.com

slept at 8 o'clock

م ا و

بقتسلما مادختسا بجيف " للاخ e tomorrow, (we will/we'll) hav

Future Perfect Progressive

t + will have been + Ve

رضالحا

. لبقتسلما في ددمح تقو لبق ث t at 8 o'clock.

رضالحا

"للاخ

نىعبم تيأت تيلاو . عامتجلاا انيرجأ دق نوكنس row, (we will/we'll) have had th

e Perfect Progressive

will have been + Verb

He will the house.

رضالحا

لبقتسلما في ددمح تقو لبق ثدحيس ام ل

. .

ةنماثلا ةعاسلا في I will be sleeping. رضالحا

نىعبم تيأت تيلاو ةلملجا في عامتجلاا انيرجأ دق نوكنس e will/we'll) have had the meet

t Progressive رمتسلما ماتلا لبقتسلما e been + Verb

-ing

٩٠

She will have cleaned

will get

the house

the house.

تسلما في ددمح تقو لبق ثدحيس ام لمع نع يربع

ةنماثلا ةعاسلا في

I will be 8 o'clock. sleeping.

ةلملجا في

"by- لاثم: امتجلاا انيرجأ دق نوكنس

، ًادغ تقولا e'll) have had the meeting.

رمتسلما ماتلا لبقتسلما

+ Verb-ing +

لعف

She will have cleaned the house

o'clock.

لبقتسلما

تقو لبق ثدحيس ام لمع نع يربعتلل

ةنماثلا ةعاسلا في

تنم دق نوكأس انأ لبقتسلما

-" ةملك دوجو دنع .لاثم طيسبلا لبقتسلما ًادغ تقولا اذه لثم في ve had the meeting.

متسلما ماتلا لبقتسلما

ًاعباس/ : ing + Object

هب لوعفم رورمج مسا وأ

لبقتسلما

لبقتسلما ثدحيس ام لمع نع يربعتلل

( تنم دق نوكأس انأ

ةملك دوجو دنع - طيسبلا لبقتسلما اذه لثم في the meeting.

: ةغيصلا هل Object

هب لوعفم رورمج مسا وأ

Omar Omar AL-Hourani

٢(

- ًادج ةليلق هتامادختسا . - لثم طبار امهنيب ينتلجم دوجوب لاإ رمتسلما ماتلا لبقتسلما ةلجم تيأت لا "after , before , when" ًانايحأو "by -" لىولأا ةلملجا تناك اذإ ، لبقتسم ةـيناثلا ةلملجا نوكت نأ بجيف رمتسم مات رـضاح طيسب. - اـهم ةـيادبلا ةرتف يه ةينمز ةرتف دوجوب لاإ رمتسلما ماتلا رضالحا لثم رمتسلما ماتلا لبقتسلما ةلجم تيأت لا

"since , for" .

انأ تلمع دق نوكأس ينتعاس ةدلم امدنع ارايط رداغت . I will have been working for two hours when her plane arrives.

رمتسم مات لبقتسم طيسب رضاح

لولأا لمعلا ضرفنل A نياثلا لمعلاو B. ١( لمعلا A يس في أدب لبقتسلما ويس ثم نمزلا نم ةرتفل رمتس يس لمعلا هدعب أدب B في لبقتـسلما و ، يـس ىهتن

لمعلا A امدنعي لمعلا أدب B. ًايئا تقلغ ُأ امدنع تاونس ةثلاث ةدلم ةكرشلا كلت في تلمع دق نوكتس يه She is going to have been working at that company for three years when it finally closes.

لمعلا A وه" تلمع دق نوكتس يه " نمزلا نم ةرتف كلذ رمتسيسو " تاونس ةثلاث " لمعلا A لمعلا أدبي نأ لبق ىهتنيس B قلغت امدنع ةكرشلا في اهلمع نم يهتنتس اأ يأ .

نيوت هيف لصي يذلا تقولا للاخ ةعاس ةدلم اوملكت دق نونوكيس مه . They will have been talking for an hour by the time Tony arrives.

ةعاس ةدلم اوملكت دق نونوكيس نيوت لصي امدنع .

٩١ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

تامادختسا رمتسلما ماتلا لبقتسلما

ةــلــثــمأ

ينتنس . ةدلم ةدحتلما تايلاو George's George's been been studying studying

Englis

رمتـسلما رمتـسلما ماتلا ماتلا "for "for وأ "for five days ينتـلملجا ينتـلملجا ينـب ينـب نراق

نرا

I I will will have have

I I will will have have been be

read "

تاحفـص تاحفـص سـخم سـخم تأرق دق ن امأ امأ ، تيفرغ كيرش دوعي امدنع ت رمتسيسو رمتسيسو لبقتسلما لبقتسلما في في

أدبيس ةعاـس ةعاـس ةدلم ةدلم تأرق تأرق دق د

نوكأس انأ

I I

will be reading whe

www.expenglish.com

ينتنس ينتنس ةدلم ةدلم ةدحتلما ةدحتلما تايلاولا تايلاولا في في ةيزيلنجلاا ةيزيلنج

سرديس George's English English will will be be perfect per

wh been studying studying English English in in the the

United

طقف طقف طقف تيأت تيأت تيأت تيأت انمإو انمإو انمإو انمإو ماتلا ماتلا ماتلا ماتلا

رمتسلما رمتسلما رمتسلما لبقتسلما لبقتسلما لبق

ةغيص ةغيص

في

رمتـسلما ماتلا

لبقتسلما امأ امأ ، ، لبقتسلما "for "for five five days"

days" لـثم نمزلا نم ةر ينتـلملجا ينـب نراق . لبقتسلما لبقتسلما في نياثلا لمعلا أدب I will have read read five five pages

pages

I will l have have been been reading reading for for

an hour تاحفـص ـص سـخم سـخم تأرق تأرق دق دق نوكأس نوكأس تيفرغ فرغ كيرش كيرش دوعي دوعي امدنع امدنع تاحفص تاحفص سخم سخم

تلمكأ د رمتسيسو و لبقتسلما لبقتسلما في في أدبيس أدبيس " تأرق دق نوكأس انأ ةعاـس ةدلم ةدلم تأرق تأرق دق دق نوكأس نوكأس انأ انأ يأ

يأ " will l be be reading reading when when my my roommat

english.com

دحتلما تايلاولا في ةيزيلنجلاا سرديس هنلأ رداغي ا glish will be perfect when g English in the United States

لا رمتسلما لبقتسلما ةغيص في

State Verbs لبقتسلما في رخآ لمع ثودح لبق ثد لـثم نمزلا نم ةرتفل رمتس في نياثلا لمعلا أدب

. تيفرغ كيرش دوعي امد ead five pages when my roomm

een reading for an hour

تأرق دق نوكأس " لبقتسلما في أدبيس لولأا لم دوعي امدنع تاحفص سخم تلمكأ دق نوكأس انأ

تأرق دق نوكأس انأ

" تيفرغ كيرش دوعي ding when my roommate retur

ولا في ةيزيلنجلاا سرديس هنلأ رداغي امدنع ةمات ن ill be perfect when ish in the United States for two

في رخآ لمع ثودح لبق ثدح لـثم نمزلا نم ةرتفل رمتس "for two hours ثميس في نياثلا لمعلا أدب

تيفرغ كيرش دوعي امدنع when my roommate retu تيفرغ كيرش دوعي امدنع ةعاس . ding for an hour when my room

لبقتسلما في أدبيس لولأا لمعلا نلأ تاحفص سخم تلمكأ دق نوكأس انأ يأ نياثلا ل

لمعلا نلأ لولأا" أرق دق نوكأس انأ

نياثلا لمعلا أدبيس ثم " تيفرغ كيرش دوعي

en my roommate returns.

لبقتسلما. لنجلاا سرديس هنلأ رداغي امدنع ةمات نوكتس ةيزيل

rfect when he leaves e United States for two years

State State Verbs Verbs كاردلإاو سلحا لاعفأ تي خآ لمع ثودح لبق ثدح يس نمزلا نم ةرتفل رمتس

ويس لبقتسلما "for two hours"

تيفرغ كيرش دوعي امدنع تاحفص سخم when my roommate returns

تيفرغ كيرش دوعي امدنع ةعاس ةدلم تأرق when my roommate r قتسلما في أدبيس لولأا لمعلا نلأ خم تلمكأ دق نوكأس انأ يأ نياثلا لمعلا أدبي ن

لمعلا نلأ ( رمتسم مات لبقتسم نياثلا لمعلا أدبيس ثم يهتنيسو ةد

. تيفرغ كيرش دوعي امدنع ًاع roommate returns.

ماتلا لبقتسلماو رمتس رمتسلما:

٩٢

ام فيلبقتسلما ثدلح س هنلأ رداغي امدنع ةمات نوكتس ةيزيلنجلاا جروج

leaves because d States for two years

رمتسلما: رمتسلما

ماتلا لبقتسلماو ماتلا يس

ام لمع ىلع لدي ماتلا لبقتسلما في أدب "for two hours" وأ تاحفص سخم y roommate returns غ كيرش دوعي امدنع ةعاس ةدلم تأرق دق نوكأس

when my roommate returns بيس لولأا لمعلا نلأ ( مات لبقتسم دق نوكأس انأ يأ نياثلا لمعلا أدبي نأ لبق يهتني رمتسم مات لبقتسم نياثلا لمعلا أدبيس ثم يهتنيسو ةدحاو ةعاس ة . تيفرغ كيرش دوعي امد ينتيلاتلا: تيفرغ كيرش دوعي امدنع ًاعلطم نوكأس

ماتلا ماتلا لبقتسلماو لبقتسلماو رمتسلما رمتسلما لبقتسلما لبقتسلما

ببس ام ثدلح نع يربعتلل ي امدنع ةمات نوكتس ةيزيلنجلاا جروج

because he will have for two years.

ماتلا لبقتسلماو ماتلا

لبقتسلما ام لمع ىلع لدي ماتلا

في أدب

يس ام لمع ىلع لديف وأ three years" تاحفص سخم تأرق دق نوكأس انأ mate returns. عي امدنع ةعاس ةدلم تأرق دق نوكأس انأ my roommate returns

مات لبقتسم ) لىولأا ةلملجا في انأ يأ نياثلا لمعلا أدبي نأ لبق يهتنيسو

رمتسم مات لبقتسم ) ةيناثلا ةلملجا في معلا أدبيس ثم يهتنيسو ةدحاو ةعاس ةدلم تيفرغ كيرش دوعي امدنع

ينتيلاتلا ينتلملجا ينب نراق فرغ كيرش دوعي امدنع ًاعلطم نوكأس انأ

Omar AL

كاردلإاو كاردلإاو سلحا سلحا لاعفأ لاعفأ تيأت تيأت نأ نأ نكيم نكيم لا لا .

ماتلاو ماتلاو طيسبلا طيسبلا لبقتسلما لبقتسلما غيص غيص في في

ينب قرفلا بقتسلماو رمتسلما لبقتسلما

( ببس نع يربعتلل نوكتس ةيزيلنجلاا جروج

ةغل he will have

لحا لاعفأ تيأت نأ نكيم لا - و طيسبلا لبقتسلما غيص في -

لبقتسلما ينب قرفلا لمع ىلع لدي ماتلا

لبقتسلما ام لمع ىلع لديف three years" ينتيلاتلا: تأرق دق نوكأس انأ

اس ةدلم تأرق دق نوكأس انأ mmate returns.

لىولأا ةلملجا في لمعلا أدبي نأ لبق يهتنيسو ةيناثلا ةلملجا في ثم يهتنيسو ةدحاو ةعاس ةدلم تيفرغ كيرش دوعي امدنع

ينتلملجا ينب نراق دوعي امدنع ًاعلطم نوكأس انأ

Omar AL-Hourani

٢ (

he will have

ينب قرفلا

تيفرغ . كيرش دوعي امدنع ةعاس ةدلم تأرق دق نوكأس انأ I will have been reading for an hour when my roommate returns. ةيناثلا ةلملجا في امأ ،

" هتفرغ كيرش ىتأ امدنع ًاعلطم حبصأ هنأ " دوصقلماو رمتسم لبقتسم لىولأا ةلملجا في ." هتفرغ كيرش ىتأي امدنع ةعاس ةدلم أرق دق نوكيس هنأ " دوصقلماو رمتسم مات لبقتسم ...لخإ.

، " رفاسأس تنك انأ ،" " ةرايس يرتشأس تنك انأ لثم" : - : مه غيص ةثلاث هل - Subject + would + Verb.1 + Object Subject + was were

+ going to + Verb.1 + Object

Subject + was were

+ to + Verb.1 + Object

ًامادختسا رثكلأا يه لىولأا ةغيصلاو

ةــلــثــمأ

I was going to buy a car. . ةرايس يرتشأ س انأتنك They would go to the cinema. امنيسلا. لىإ نوبهذي س مهاوناك He was to become a president. . ًاسيئر حبصي س وهناك يضالما

رضالحا لبقتسلما

They will go to the cinema ملاكلا تقو

٩٣ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

ا ا Future in the Past :

١ ( في ثودلحا كشو ىلع لمع نع يربعتلل يح لم هنكلو يضالما ثد. I would buy a car. ةرايس يرتشأس تنك انأ " . يرتشأ لم نينكلو " I was going to buy a car. I was to buy a car.

٩٤ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

هتامادختسا

Select the ONE lettered answer that is BEST in each question:

1) George hurt his head while he ......

A. ice skates. B. ice skated. C. was ice skating. D. had ice skated.

2) Max ...... for the CIA since 1992.

A. will work B. is working C. works D. has been working

3) The last time I ...... to Korea, I spent three weeks on Cheju Island.

A. went B. was going C. have gone D. will go

4) Bob ...... to Australia thirteen times.

A. goes B. went C. has been D. had gone

5) Before Jack arrived, Jill ...... up the hill.

A. is already going B. has already gone C. had already gone D. None of all above.

6) It ...... every day since I arrived here.

A. will rain B. rains C. rained D. has rained

7) The fans ...... when the game finally started.

A. will cheer B. cheer C. cheered D. have cheered

٩٥ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

8) By the time Sam pays off his student loan, he ...... eighty years old.

A. will be B. is C. was D. has been E. had been

9) By the time Bob gets back from the war, his daughter ...... from school.

A. will graduate B. graduates C. will have graduated D. graduated E. has already graduated

10) Every time we ...... to that restaurant, my stomach gets upset.

A. will go B. go C. went D. have gone

11) The weatherman says ......

A. it would rain. B. it will rain. C. it will have rained. D. it have rained.

12) Andrew ...... the course on JavaScript programming.

A. had already taken B. has already taken C. took already D. would have already taken E. has been taking

13) Bill was just going to bed when his wife ...... from work.

A. is going B. is coming home C. had come home D. has been coming home E. came home

14) I should ...... my books to school yesterday.

A. brought B. had brought C. to bring D. have brought E. None of all above.

15) Harrison Ford is a famous actor. He ...... in many popular movies.

A. has been appearing B. has appeared C. had appeared D. appeared

٩٦ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

16) I ...... about you when I received your email.

A. was just thinking B. just thought C. have just been thinking D. was just thought

17) I ...... better start saving some money each month for my retirement.

A. have B. would C. had D. will

18) My mother ...... school for thirty years.

A. has taught B. taught C. had taught D. was teaching

19) I ...... that Jack is very fluent in Spanish.

A. will have heard B. was hearing C. have heard D. am hearing

20) The bus was late. The passengers were angry because they ...... for half an hour.

A. are waiting B. were waiting C. have been waiting D. had been waiting E. have waited

21) The soccer team ...... a championship until last year, when they won first place.

A. has never won B. is never wining C. had been never wining D. had never won

22) We have a cottage at Sylvan Lake. It ...... in the family for thirty years.

A. was B. has been C. is D. will be

23) The vegetables should be ready, they ...... for at least twenty minutes.

A. are boiling B. boiling C. have been boiling D. were boiling

٩٧ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

24) You look tired. You ...... too hard lately.

A. worked B. work C. were working D. have been working

25) I underestimated how much time it ...... to prepare for the TOEFL Exam.

A. would take B. will take C. took D. will have taken

26) I ...... at the new cafeteria and it was excellent.

A. have eaten B. was eating C. had eaten D. did eat

27) I ...... a cold since last Thursday.

A. have B. had C. have been having D. have had

28) The homeless shelter ...... a difference to people living on the street.

A. is making B. has made C. made D. makes

29) Steven was upset. He ...... his wallet, and could not find it.

A. has lost B. had lost C. was losing D. was lost

30) Look at all this water, it ...... very hard.

A. has rained B. has been raining C. rained D. will rain

31) We ...... the game at home.

A. will be watching B. will watch C. All above. D. None of all above.

٩٨ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

32) I ...... to phone you all morning.

A. I have been trying B. I have tried C. All above. D. None of all above.

33) The Australian swimmer ...... the gold medal twice before.

A. has been wining B. has won C. All above. D. None of all above.

34) I ...... this new scooter. Do you like it?

A. have been bought B. have been buying C. All above. D. None of all above.

35) I ...... to this beach for years.

A. have come B. have been coming C. All above. D. None of all above.

٩٩ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

١٠٠ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

- ةيزيلنجلاا تاملكلا في لولأا زكرلما ءاسملأا لتتح . - مظعمأ مسا اله ةيزيلنجلاا ةغللا لاعف Noun . - نم ءاسملأا ةغايص نكيم لاكشأ ىلع لاعفلأا .اهنم: ١ ( لعفلا لكش سفن اهلكش نوكي ءاسملأا مظعم .لثم: play بعل ، بعلي drive ةدايق ، دوقي

٢ ( ةفاضإب غاصت ءاسملأا ضعب "-ing" لعفلا رخلآ .لثم: eat لكأي → eating لكأ teach سردي → teaching سيردت

٣ ( ةفاضإب غاصت ءاسملأا ضعب "-tion" لعفلا رخلآ . لثم educate م ِّلعي → education ميلعت

٤ ( لعفلا لكش نع فلتيخ اهلكش ءاسملأا نم يرثكلا .لثم: choose راتيخ → choice رايتخا ask لأسي → question لاؤس develop روطتي → development ريوطت perform يدؤي → performance ءادأ

- يركنتلا تيادأ ىمست "a , an" ـب ةيزيلنجلاا ةغللا في Indefinite Articles . - يركنتلا تيادأ ينب قرفلا "a" و "an" : نأ وه "a" مـسلاا نـم لولأا فرلحا نوكي امدنع فاضت و نكاس فرح "an" تيوـص فرح مسلاا نم لولأا فرلحا نوكي امدنع فاضت " في اهحرـش قبـس لولأا ثحبلا " بسح ىلع دمتعت ةذاشلا تاملكلا ضعب ًاضيأ كلانه نكلو ، ةملكلا قطن ةقيرط .لثم: an hour ةعاس , a university ةعماج , an honest قداص

١٠١ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

Introduction :

ا ادأ a , an:

ةملك "hour" فرلحا h فرلحا هدعب ءاج اذإ هنلأ ظفليلا انه o فرلحا نإف h ةـملك نإـف ظفليلا hour ةملك ظفل لثم ظفلت our فرلحاو o عضن ًاذإ ،تيوص فرح an كلذكو "honest" سفن ةقيرطلا. ةملك امأ "university" فرلحا u ظفلي انه"وي ." لـثم تاـملكلا ضعبف "an umbrella" فرلحا u فرح هنأك ظفلي انه a. - يرغ ءاسملأل يركنت ةادأ ةفاضإ بيج دعلل ةلباقلاو ةدرفلما ةفرعلما . We have a cat and a dog. بلكو ةطق انيدل ننح .

- نهلما نع يربعتلا دنع يركنت ةادأ ةفاضإ بيج . (I am/I'm) a teacher. نأسردم ا. (She is/She's) an actress. ةلثمم يه.

- تايمكلا نع يربعتلا دنع يركنت ةادأ ةفاضإ بيج .اهنم: a few ليلق , a little ليلق , a lot يرثك , a pair of نم جوز , a numbers of نم دادعأ , a hundreds of نم تائم , a quarter عبر , a half of نم فصن , a bit ةيرغص ةعطق , a couple of نم جوز , ... We invited a lot of guests to the party ةلفلحا هذه لىإ فويضلا نم يرثكلا انوعد ننح . There is only a little milk left. ةيمك يقب دقل طقف بيللحا نم ةليلق .

- نع ًاضوع يركنت ةادأ ةفاضإ زويج " لكل،في per ."لثم: once a day. OR once per day. ةرمفي مويلا. twice a week. OR twice per week. ينترمفي عوبسلأا. two hundred a month. OR two hundred per month. اتئمن في رهشلا.

- ـب بجعتلا دنع يركنت ةادأ ةفاضإ بيج "What" دعلل لباقو درفم مسا هيلي امدنع . What a hole! !ةرفح نم اله اي وأ !ةرفحلل اي

- لا ءاسمأ لبق يركنت ةادأ ةفاضإ زويج Abstract Nouns " رشع نياثلا ثحبلا في ليصفتلاب سردت ." - لا رلجا فرح اهقبست تيلا ءاسملأا لبق يركنت ةادأ ةفاضإ زويج "by" . I went by a car. ةرايس ةطساوب تبهذ انأ .

- لا دعب يركنت ةادأ ةفاضإ زويج "no" . I have no a pen. ملق يدل سيل . I have no an idea. ةركف نىدأ يدل سيل .

١٠٢ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

- لا ق يركنت ةادأ ةفاضإ زويج ةراشإ يرمض وأ ةيكلم يرمض مهقبست تيلا ءاسملأا لب . This is my a pen. يملق اذه. - لا تلااو تابجولاو تاغللاو عراوشلاو رالأاو لابلجاو لودلاو ندلما ءاسمأ لبق يركنت ةادأ ةفاضإ زويج

اطلماو تاطلمحاو تار . I had a lunch with John. نوج عم ءادغلا تلوانت انأ " .ةبجو" I bought a Cosmopolitan at a Paddington Station.

ةلمج مسا ةطمح مسا

- لا داولما لبق يركنت ةادأ ةفاضإ زويج . Water contains an oxygen. ينجسكلأا ىلع يوتيح ءالما . − لا لـبق يركنت ةادأ ةفاضإ زويج "any- , some- , someone , anybody , ..." في مـلأ

ةركن لصلأا . A Someone told me (that) you left. ر كنأب نيبرخأ ام صخش تلح.

- فيرعتلا ةادأ ىمست "the" ـب ةيزيلنجلاا ةغللا في Definite Article . - ةفرعلما ءاسملأل فيرعتلا ةادأ ةفاضإ بيج " مسلااب دوصقلمام نوفرعي بطاخلماو ملكتلما يأ " عـملجاو ةدرفلما

دعلل ةلباقلا يرغو دعلل ةلباقلاو . لىإ بهاذ انأ لا كرام ربوس ت " ملكتلما هدصقي تكرام ربوس يأ فرعي بطاخلما " (I am/I'm) going to the supermarket.

بلكو ةطق انيدل ننح .لا نكلو نسلا في ةمدقتم ةطق لا ورج بلك . We have a cat and a dog. The cat is old, but the dog is puppy. - لبق فيرعتلا ةادأ ةفاضإ بيج طـقف دـحاو اهنم دجوي تيلا ءاسملأا . لـثم : كـللماو ضرلأاو سمـشلا

ةموكلحاو ...لخإ. The earth moves around the sun. لأا ضررودت لوحلاسمش. The President. لاسيئر. The Eiffel Tower. لالفيإ جبر. The North Pole. لا بطقلاليامش.

١٠٣ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

ا ةادأ the:

British The The

British Museum.

Museum The The

Atlantic. Atlantic.

(The

The) ) Brazilians Brazilians are are

very go (The

The) ) elephant elephant is is the the

largest نأ نأ طرـشب طرـشب

" تاونقلاو تاونقلاو رزلجا رزلجا The The Rockies. Rockies. The The

West West Indies. Indies. The The

Red Red Sea. Sea. The The

Amazon. Amazon. The The

Amazon Amazon River. River. ."

سداسلا سداسلا ثحبلا ثحبلا في في ليصفتلاب لي سرد

. فيرعت ىلع ددعلا يلي The The

First First Winner. Winner. (I (I (I am/I'm) am/I'm) am/I'm) reading reading re تلاـاو تلاـاو تلاـاو تاـبجولاو تاـبجولاو تاـبجو

تاـغللاو تاـغل

عراوشل

I I had had

the the

lunch with John. I I I bought bought bought

the Cosmopolitan a

Nether يـضارلأا يـضارلأا يـضارلأا نيـعت نيـعت نيـعت

رحبلا ىوتسم تتح اهاوتسم

www.expenglish.com

دئارلجا ءاسمأو فحاتلماو . British Museum. Atlantic.

تاناويلحا نم ةليصف وأ موق . ) Brazilians are very good at fo ) elephant is the largest animal

لابلجاو للاتلاو راحبلا ل و تاونقلاو رزلجا

Rockies. West Indies. Red Sea. Amazon. Amazon River.

سداسلا ثحبلا في ليصفتلاب سردت فيرعت ىلع ددعلا يلي First Winner.

/I'm) reading the second book او تاـبجولاو تاـغللاو عراوشلاو رالأاو ل

lunch with John.

Cosmopolitan at

ةلمج مسا

english.com

The The U.S. U.S. , , The The

Nether Nether-lands lands و ، " Holland رحبلا بلا ىوتسم ىوتسم تتح تتح اهاوتسم اهاوتسم اهيضارأ اهيضارأ ثلث ثل

نم رثكأ ا

حراسلماو دئارلجا ئارلجا ءاسمأو ءاسمأو فحاتلماو

فحاتلماو قدانفلا ءاسمأ ل Museum.

. .

تاناويلحا اناويلحا نم نم ةليصف ةليصف وأ وأ موق موق وأ وأ بعش بعش نع ن

م ians are very very good good at at football. football. nt is the e largest largest animal animal on on land.

land لابلجاو لابلجاو للاتلاو للاتلاو راحبلا راحبلا لثم لثم ةيفارغلجا ةيفارغلج

ءاسملأا لب

" فيرعتلا ةادأ ةفاضإ " فيرعتلا ةادأ ةفاضإ بيج نا .

" فيرعتلا ةادأ ةفاضإ بيج ن .

" فيرعت ةادأ ةف River.

" فيرعتلا ةادأ ةفاضإ بيج نايل ثحبلا في ليصفتلاب سردت " ايلعلا ايلعلا ليضفتلا ليضفتلا تافص تافص ةنراقم دن يرعت ىلع ددعلا يلي

يذلا يذلا مسلاا مسلاا لد لد اذإ اذإ ةيبيترتلا ةيبيترتل دادعلأا ل inner.

second second book. book. ولاو تاـغللاو غللاو عراوشلاو عراوشلاو رالأاو رالأاو لود لود لاو ندلما ءاسمأ لبق ف ch with John.

John. Cosmopolitan at the the

Paddington Stati

ةطمح مسا

١٠٤

اله :

اهنم اهنم فيرعت فيرعت ةادأ ةادأ ةفاضإ The U.S. .S. , , The The Netherlands

Netherlands Holland

ادنلوه ادنلوه " ةلود اهسفن يه تح اهاوتسم م اهيضارأ اهيضارأ ثلث ثلث نم نم رثكأ رثكأ ادنلوه ادنلوه نلأ نلأ رحبلا ر

حطس

حراسلماو قدانفلا ءاسمأ لبق فيرعتلا ة

لكتلا دنع فيرعتلا ة ةليصف وأ موق وأ بعش نع م ood at football. مدقلا ةرك في ًادج نوع . t animal on land.

تلاو راحبلا لثم ةيفارغلجا ءاسملأا لبق فيرعتلا ة

ينيلاتتم ينسماك اوتأي ." فيرعتلا ةادأ ةفاضإ بيج عجم فيرعتلا ةادأ ةفاضإ بيج نايلاتتم ناسما فيرعتلا ةادأ ةفاضإ بيج نايلاتتم ناسما اضإ زويج لا دحاو م فيرعت ةادأ ةف فيرعتلا ةادأ ةفاضإ بيج نايلاتتم ناسما ايلعلا ليضفتلا تافص ةنراقم دنع فيرعتلا ة ذلا مسلاا لد اذإ ةيبيترتلا دادعلأا لبق فيرعتلا ة

nd book.

لاو ندلما ءاسمأ لبق فيرعتلا ةاد

ةبجو" Paddington Station.

ةطمح مسا

حراسلماو قدانفلا ءاسمأ لبق فيرعتلا ةادأ ةفاضإ ب

لكتلا دنع فيرعتلا ةادأ ةفاضإ ز مدقلا ةرك في ًادج نوعراب نويليزا l on land. ضرلأا ىلع ناويح بركأ ل . ا لثم ةيفارغلجا ءاسملأا لبق فيرعتلا ةادأ ةفاضإ ب ينيلاتتم ينسماك اوتأي نأ وأ ًاعجم او فيرعتلا ةادأ ةفاضإ بيج عجم يرعتلا ةادأ ةفاضإ بيج نايلاتتم ناسما يرعتلا ةادأ ةفاضإ بيج نايلاتتم ناسما

اضإ زويج لا دحاو مسا رعتلا ةادأ ةفاضإ بيج نايلاتتم ناسما

يضفتلا تافص ةنراقم دنع فيرعتلا ةادأ ةفاضإ ب د اذإ ةيبيترتلا دادعلأا لبق فيرعتلا ةادأ ةفاضإ ب

k. .

لاو ندلما ءاسمأ لبق فيرعتلا ةادأ ةفاضإ زويج

نوج عم ءادغلا " .ةبجو addington Station.

نكيم اله ةفاضإ e Netherlands

ةلود اهسفن يه لث نم رثكأ ادنلوه نلأ رحبلا حطس تتح عقت تي

دانفلا ءاسمأ لبق فيرعتلا ةادأ ةفاضإ بيج

نياطيبر. طيحمـلأايسلط. لكتلا دنع فيرعتلا ةادأ ةفاضإ زويج مدقلا ةرك في ًادج نوعراب نويليزابر ضرلأا ىلع ناويح بركأ ليف لجا ءاسملأا لبق فيرعتلا ةادأ ةفاضإ بيج ينيلاتتم ينسماك اوتأي نأ وأ ًاعجم اوتأي يكورلا لابج " . تلا ةادأ ةفاضإ بيج عجم ةيبرغلا دونلها " . فاضإ بيج نايلاتتم ناسما رحملأا رحبلا " . ةفاضإ بيج نايلاتتم ناسما

" . اضإ زويج لا دحاو مسا نوزاملأا ر " . اضإ بيج نايلاتتم ناسما فص ةنراقم دنع فيرعتلا ةادأ ةفاضإ بيج تلا دادعلأا لبق فيرعتلا ةادأ ةفاضإ بيج

لو. باتكلانياث. لما ءاسمأ لبق فيرعتلا ةادأ ةفاضإ زويج لا تاطلمحاو تاراطلماو . تلوانت انأ نوج عم ءادغلا ton Station.

لودلا ضعب كلانه نكيم

Netherlands ادنلوه نلأ رحبلا حطس تتح عقت تيلا

لبق فيرعتلا ةادأ ةفاضإ بيج لما حرسلانياطيبر لا طيحمـ دنع فيرعتلا ةادأ ةفاضإ زويج لا ك في ًادج نوعراب نويليزابر لا رلأا ىلع ناويح بركأ ليف بق فيرعتلا ةادأ ةفاضإ بيج ينسماك اوتأي نأ وأ ًاعجم اوتأي يكورلا لابج ةيبرغلا دونلها رحملأا رحبلا نوزاملأا " . نوزاملأا ر دنع فيرعتلا ةادأ ةفاضإ بيج لبق فيرعتلا ةادأ ةفاضإ بيج لا زئافلأالو أرقأ انألا باتك ق فيرعتلا ةادأ ةفاضإ زويج لا تاطلمحاو تاراطلماو تلوانت انأ

- لودلا ضعب كلانه

- Netherlands رحبلا حطس تتح عقت تيلا

Omar Omar AL-Hourani

- -

This This This is is is my my my

the pen. ءاـسملأا ءاـسملأا ءاـسملأا هذـه هذـه هذـه نع نع نع

ملكتلا ملكتلا ديرن ديرن

امدنع دعلل

The The

Water Water boils boils at at 100

1 The The

Milk Milk is is good good for for

you. I I like like

the the

potato. ةـلملجا ةـلملجا ةـلملجا في في في امأ امأ امأ ، ، ، " ءالما نم ينعم عون سيلو ة بـحأ بـحأ انأ

انأ

" ةثلاثلا ةثلاثلا ةلم ةلم لجا في امأ ، I I (go/went) (go/went) to to home. home I I (go/went) (go/went) home. home.

فرلحا فرلحا فرلحا بتكيو بتكيو بتكيو . ندلماو لودلاو عوبسلأا ماي اهقبـست اهقبـست نأ

نأ

ـيجوز ز .ولا .لثم: George George

جروج

www.expenglish.com

ةراشإ . يرمض وأ ةيكلم يرمض pen. ا هذـه نع ملكتلا ديرن امدنع دعلل ةلباقلا يرغ

Water boils at 100ْ C. Milk is good for you.

potato.

ءالما نم ينعم عون سيلو ةيوئم ةجرد

لجا في امأ ،

" بيللحا نم ينعم عون . رج فرح وأ فيرعتلا ةادأ و o/went) to home. o/went) home.

ندلماو لودلاو عوبسلأا مايأو رهشلأا ء

. ةلملجا في هعقوم ناك . ةفرعم لصلأا في يه الأ جروج , Cairo

english.com

شإ ةراشإ يرمض يرمض وأ وأ ةيكلم ةيكلم يرمض يرمض مهقبست مهقبست تيلا تيلا

ءاسملأا لبق pen. ع ملكتلا ديرن رن امدنع امدنع دعلل دعلل ةلباقلا ةلباقلا يرغ يرغ ءاسمأو ءاسمأو عملجا عملج

ءاسمأ لبق ف

C. good for you.

الما نم ينعم عون عون سيلو سيلو ةيوئم ةيوئم ةجرد ةجرد ١٠٠ بيللحا بيللحا نم نم ينعم ينعم عون عون سيلو سيلو كل كل

ديفم هعاونأ ." سطاطبلا نم ينعم عون س رج فرح فرح وأ وأ فيرعتلا فيرعتلا ةادأ ةادأ وأ وأ يركنت يركنت ة

ة to home. e. home.

: Proper Nouns دلماو لودلاو عوبسلأا عوبسلأا مايأو مايأو رهشلأا رهشلأا ءاسمأو ءاسمأو نكاملأاو نكام صاخش ةلملجا في هعقوم ناك

امهم امهم Capital Letter ةفرعم عم لصلأا لصلأا في في يه يه الأ

الأ "the" , Cairo ةرهاقلا ةرهاقلا

, Germany

ةيكلم يرمض مهقبست تيلا ءاسملأا لبق فيرعت ةاد

لل ةلباقلا يرغ ءاسمأو عملجا ءاسمأ لبق فيرعتلا ةادأ

١٠٠ دنع يلغي ماع لكشب ءالما نم ينعم عون سيلو كل ديفم هعاونأ عيمبج بيللح سطاطبلا نم ينعم عون سيلو هعاونأ ع

يرعتلا ةادأ وأ يركنت ة

ادأ عضن لا ( لزنلما لىإ تبهذ Proper Nouns

ايأو رهشلأا ءاسمأو نكاملأاو صاخشلأا ةيمستل

Capital Letter "the" فيرعتلا ةادأو , Germany اينالمأ

١٠٥

مهقبست تيلا ءاسملأا لبق فيرعت ةادأ ةفاضإ زويج

ءاسمأو عملجا ءاسمأ لبق فيرعتلا ةادأ ةفاضإ زويج

ةيوئم ةجرد ْ .

دنع يلغي ماع لكشب ءالما ن سيلو كل ديفم هعاونأ عيمبج بيللحا

طاطبلا نم ينعم عون سيلو هعاونأ عيمبج سطاط

ملعلا ءاسمأ Proper Nouns

ا ءاسمأو نكاملأاو صاخشلأا ةيمستل مدختست ءا يربك فربح ءاسملأا هذه نم apital Letter

"a , an" فيرعتلا ةادأو

اينالمأ , Friday

لا ءاسملأا لبق فيرعت ةادأ ةفاضإ زويج

. لجا ءاسمأ لبق فيرعتلا ةادأ ةفاضإ زويج

. ماع لكشب ةيوئم ةجرد ْ ١٠٠ دنع يلغي ءالما . كل ديفم بيللحا . سطاطبلا بحأ انأ يلغي ماع لكشب ءالما " لىولأا ةلملجا في ل ديفم هعاونأ عيمبج بيللحا " ًاضيأ ةيناثلا ينعم عون سيلو هعاونأ عيمبج سطاطبلا

ادأ عضن لا

"go "go home" home" ةلملجا في لزنلما لزنلما لىإ لىإ تبهذ

تبهذ / بهذأ انأ ملعلا ءاسمأ ًلاوأ/ املأاو صاخشلأا ةيمستل مدختست ءاسمأ يه يربك فربح ءاسملأا هذه نم لولأا "a , an" يركنتلا تيادأ ىدحإ , Friday ةعملجا موي

لا بق فيرعت ةادأ ةفاضإ زويج يملق اذه. لا ق فيرعتلا ةادأ ةفاضإ زويج ماع لكشب دنع يلغي ءالما كل ديفم بيللحا سطاطبلا بحأ انأ لىولأا ةلملجا في ًاضيأ ةيناثلا سيلو هعاونأ عيمبج سطاطبلا

ًلاوأ

شلأا ةيمستل مدختست ءاسمأ يه بك فربح ءاسملأا هذه نم لولأا يركنتلا تيادأ ىدحإ ةعملجا موي

- ةلملجا في أطخ )بهذأ انأ حص

Omar Omar AL-Hourani

ء ء ء ا ا ا م م م أ أ أ تل مدختست ءاسمأ يه اسملأا هذه نم لولأا يركنتلا تيادأ ىدحإ

ًايناث / ةركنلا ءاسمأ Common Nouns :

نكاملأا وأ ءايشلأا وأ صاخشلأا نم ةيعون ىلع ةللادلل مدختست ءاسمأ يه . هذـه نـم لولأا فرلحا بتكيو ةلملجا رخآ وأ فصتنم في ناك اذإ يرغص فربحو ةلملجا لوأ في ناك اذإ يربك فربح ءاسملأا . اهقبست نأ بيجو يركنتلا تيادأ ىدحإ "a , an" فيرعتلا ةادأو طقف درفلما ةلاح في "the" فيرعتلا ةلاح في .لثم:

man لجر , teacher سردم , cat ةطق , book باتك , city ةنيدم

ًاثلاث/ ةدالما ءاسمأ Material Nouns :

ماع لكشب داولما ءاسمأ يه . فرـبحو ةلملجا لوأ في ناك اذإ يربك فربح ءاسملأا هذه نم لولأا فرلحا بتكيو فصتنم في ناك اذإ يرغص ةلملجا رخآ وأ . لا اهمظعمو زويج يركنتلا تيادأ ىدحإ اهقبست نأ "a , an" .لثم: oxygen ينجسكوأ , iron ندعم , snow جلث , water ءام , sand لمر , air ءاوه , ...

ًاعبار/ عملجا ءاسمأ Collective Nouns :

تاناويلحا وأ صاخشلأا نم ةعوممج ىلع قلطت ءاسمأ يه ًاـنايك وأ ًاـسما ةعوما هذه رابتعا دنع ءايشلأا وأ ًادحاو . في ناـك اذإ يرغـص فربحو ةلملجا لوأ في ناك اذإ يربك فربح ءاسملأا هذه نم لولأا فرلحا بتكيو ةلملجا رخآ وأ فصتنم .لثم: crowd دشح , army شيج , fleet لوطسأ , flock فارلخا نم عيطق , ... crowds دوشح , armies شويج , fleets ليطاسأ , ...

ًاسماخ/ ةيونعلما ءاسملأا Abstract Nouns :

ةنيعم ةيلاعف وأ ةلاح وأ ةيصاخ ىلع قلطت ءاسمأ يه . ناك اذإ يربك فربح ءاسملأا هذه نم لولأا فرلحا بتكيو ةلملجا رخآ وأ فصتنم في ناك اذإ يرغص فربحو ةلملجا لوأ في .لثم: joy جاهتبا , laugh كحض , pleasure رورس , ...

١٠٦ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

ًلاوأ/ دعلل ةلباقلا ءاسملأا Countable :

عملجاو دارفلإا في اهمادختساو اهدع نكيم ءاسمأ يه .بيجو يركنـتلا تيادأ ىدحإ اهقبست نأ "a , an" في فيرعتلا ةادأ وأ طقف درفلما ةلاح "the" فيرعتلا ةلاح في . ةـملكب اهيرثك نع برعيو "many" نـعو ةملكب اهليلق "few" .لثم: a man لجر , many men نويرثك لاجر , a few men نوليلق لاجر many of men لاجرلا نم يرثك , a few of men لاجرلا نم ليلق

ًايناث/ دعلل ةلباقلا يرغ ءاسملأا Uncountable :

لماعتو ،عملجاو دارفلإا في اهمادختساو اهدع نكيم لا ءاسمأ يه درفلما ةلماعم " اهدعب فاضي يأ is , has , was ...لخإ ."و لايجوز يركنتلا تيادأ ىدحإ اهقبست نأ "a , an" فيرعتلا ةادأ اهقبست نأ زويجو "the" فيرعتلا ةلاح في . ءاسملأا هذه نمو : ١ ( داولما ءاسمأ Substances : Materials داوم: cotton نطق , cloth شامق , silk ريرح , wool فوص , nylon نوليان , gold بهذ , silver ةضف , ... Food ماعط: flour ينحط , rice زر , bread زبخ , wheat حمق , sugar ركس , salt حلم , pepper لفلف , ... Other رخآ: butter ةدبز , cheese ةنبج , jam بىرم , fur ورف , skin دلج , hair رعش , ice ديلج , snow جلث , rain رطم , soil ةبرت , grass بشع , land ةسباي , ground عاق , wood بشخ , plastic كيتسلاب , leather غوبدم دلج , coal محف , rock ةرخص , sand لمر , paper ةقرو , cement تنسما , chalk يرشابط , plaster قصلا , paint ءلاط , ...

١٠٧ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

ا و ا ء ا :

, water water

ءام

milk بيلح gasoline gasoline gasoline

نيزنب)ةيكيرمأ(

air air

ءوه , , smoke smoke

ناخد

music music

ىقيسوم ىقيسوم

, luggage traffic traffic

رورم رورم ةكرح ةكرح

, furniture homework homework homework

بجاو , ...

ةدالما ةدالما ةدالما ءاسمأ ءاسمأ ءاسمأ اهنمو اهنمو اهنمو

. "little water sugar ركس water water

ءام , much sugar sugar

ركس , much

She She has has

much much of of

english.com

درفلما .

درفلما ةلماعم ةلماعم ًاقباس ًاقباس اهانركذ اهان تيلاو This This water water

are This This water water

is sterilized

www.expenglish.com

درفلما ةلماعم ًاقباس اهانركذ تيلاو

sterilized. sterilized

بيلح , coffee نيزنب , juice

ناخد , steam

, luggage ةعتمأ

, furniture

, ...

رشع نياثلا ثحبلا في ."

ةملكب اهليلق نعو little"

water ءام , much

ركس , much much of much of sugar

much of gold and a

Uncountable No اعم ًاقباس اهانركذ تيلاو

sterilized. sterilized.

, , coffee ةوهق , tea tea

ياش , juice يرصع , , alcohol alcohol

, steam رابخ , , oxygen oxygen

ينجيسكوأ

ةعتمأ , , baggage baggage

ةموزمح ةعتمأ , furniture ثاثأ , , accommodation

accommodat

رشع رشع نياثلا نياثلا ثحبلا ثحبلا في في ليصفتلاب ليصفتلاب

سردت

ةملكب ةملكب اهليلق اهليلق نعو نعو "much much water water يرثك ءام much sugar sugar

يرثك ركس of water ءالما ءالما نم نم يرثك يرثك sugar ركسلا ركسلا نم نم يرثك يرثك

لاملجا. and a little little of of

beauty

Uncountable Uncountable Nouns Nouns

ياش , oil طفن،تيز , alcohol لوحك , ...

ينجيسكوأ , hydrogen

ةموزمح ةعتمأ , pay , accommodation

اثلا ثحبلا في ليصفتلاب سردت

ةملكب اهيرثك نع برعي دعلل much"

يرثك ءام , a little يرثك ركس , a little ءالما نم يرثك , a little ركسلا نم يرثك , a little

نم ليلقلاو لاملجا beauty

١٠٨

طفن،تيز , petrol , ...

, hydrogen

, pay رجأ , noise mmodation ةيوست،زيهتج

Abstract Nouns " في ليصفتلاب سردت

ةملكب اهيرثك نع برعي دعلل ةلباقلا يرغ

little water a little sugar a little of water a little of sugar

بهذلا نم ليلقلاو

دعلل ةلباقلا يرغ ءاسملأا لماع table Nouns

Liquids : , petrol ةيناطيرب(

Gases : , hydrogen ينجورديه

ىرخأ ءاسمأ : , noise ءاضوض ةيوست،زيهتج ,

Abstract Nouns

لكب اهيرثك نع برعي دعلل ةلباقلا يرغ ءاسملأا ةيونعلما ءاسملأاو .لثم: water ءامليلق

sugar ليلق ركس

water ءالما نم ليلق

sugar ركسلا نم ليلق

نم يرثكلا اهيدل يه بهذلا

- دعلل لل ةلباقلا ةلباقلا يرغ يرغ ءاسملأا ءاسملأا لماعت

لماعت أطخ (

مقعم مقعم ءالما ءالما اذه

اذه حص)

( لئاوسلا Liquids

نيزنب)ةيناطيرب

( تازاغلا Gases ينجورديه , ...

( ىرخأ ءاسمأ ءاضوض ,

( ءاسمأ bstract Nouns

نع برعي دعلل ةلباقلا يرغ ءاسملأا ةيونعلما ءاسملأاو

ءالما نم ليلق ركسلا نم ليلق

نم يرثكلا اهيدل يه

Omar Omar AL-Hourani

٢ ( ,

٣ (

٤ (

٥ (

لل ةلباقلا يرغ ءاسملأا ةيونعلما ءاسملأاو

راـبتعلاا راـبتعلاا راـبتعلاا ينـعب ينـعب ينـعب ذخلأا ذخلأا ذخ

عم عم مسلاا مسلا

رخآ في

مهو:

.مهو

-s ةفاضإو ةفاضإو "ve" leaf → → leaves thief thie

→ thie wolf

f → wolves life li

→ lives

ةـلباق ةـلباق ةـلباق يرـغ يرـغ يرـغ نوكت نوكت نوك

نأ نأ نكيم نكيم هسفن ه

تقولا دـصقلا دـصقلا دـصقلا ناك ناك ناك اذإ اذإ اذإ امأ امأ ا

دعلل دعلل لباق لباق

يرغ نوكيف

I I want want a a coffee. coffee. I I like like coffee. coffee.

لثم: The The boy boy threw threw a a This This wall wall is is made made of of فرلحا فرلحا فرلحا اهرخآ اهرخآ اهرخآ في في في اله اله اله

فاضيو فاضيو عملجا ع

ةغيص

دـنع دـنع

"s" "s" فرـلحا اهرخآ في اله فاض I I met met three three Johns Johns yesterday

www.expenglish.com

اق يرـغ نوكت نأ نكيم هسفن تقولا فيو دعلل ةل

قلا ناك اذإ امأ دعلل لباق يرغ نوكيف

ant a coffee.

e coffee.

فلتمخ نىعبم نكلو دعلل ةل .لثم boy threw a stone. s wall is made of stone ا اهرخآ في اله فاضيو عملجا ةغيص في مدختستو

ideas راكفأ فرـلحا اهرخآ في اله فاضيو عملجا ةغ

et three Johns yesterday.

لاا ينـعب ذخلأا عم مسلاا رخآ في

لىإ ةقباسلا فرحلأا هذه ليو " ves ةقروتابن

thieves صل

ves بئذ , hal ves ةايح , wi

english.com

كت نأ نكيم هسفن تقولا فيو دعلل ةلباق نوكت نأ ةوهق " إ امأ دعلل لباق يرغ نوكيف

ffee. e.

"tea , potato, فلتمخ نىعبم نكلو دعلل ةلباق حبصت ن

. stone. اله فاضيو عملجا ةغيص في مدختستو دعلل ةلباق

راكفأ , opinion ـلحا اهرخآ في اله فاضيو عملجا ةغيصب ملعلا ء

Johns yesterday.

"s" خلأا عم مسلاا رخآ في ." لىإ ةقباسلا فرحلأا هذه ليوحتب عمتجو

ةقرو , loaf →

صل , calf →

, half → , wife →

hoof →

هسفن تقولا فيو دعلل ةلباق نوكت نأ نكيم ءاسمأ

هنم دصقلا ناك اذإ "ةوهق

دعلل لباق "

"tea , potato, ..." فلتمخ نىعبم نكلو دعلل ةلباق حبصت نأ دعلل ةلباقل

. "دعلل لباق يرغ عملجا ةغيص في مدختستو دعلل ةلباق حبصت نأ ةي

, opinions ءارأ آ في اله فاضيو عملجا ةغيصب ملعلا ءاسمأ مادختس

yesterday.

فرح ةفاضإب ماع لكشب ةيزي " لولأا ثحبلا في ليصفتلاب اهح ." ةقباسلا فرحلأا هذه ليوحتب عمتجو

→ loaves

→ calves → halves → wives ةجوز → hooves

لا فيو دعلل ةلباق نوكت نأ نكيم ءاسمأ كلانه نأ ر

هنم دصقلا ناك اذإ

دعلل ًلاباق نوكيف . ةوهقلا نم ًاناجنف " .( دعلل لباق

" "tea , potato, ..." نكلو دعلل ةلباق حبصت نأ دعلل ةلباقلا يرغ ءاسملأ

دعلل لباق يرغ في مدختستو دعلل ةلباق حبصت نأ ةيونعلما ءاسملأ

ءارأ , truth ضيو عملجا ةغيصب ملعلا ءاسمأ مادختسا ةصاخ ت

ay. ةحرابلا نوج مساب صاخشأ ة .

فرح ةفاضإب ماع لكشب ةيزيلنجلاا ةغللا لولأا ثحبلا في ليصفتلاب اهحرش قبس "fe" حلأا هذه ليوحتب عمتجو

ves فيغر , shea ves لجع , sel فصن , scar ةجوز , kni hooves رفاح

١٠٩

ح ةفاضإب ماع لكشب ةيزيلنجلاا ةغللا في ءاسملأا ع ا ثحبلا في ليصفتلاب اهحرش قبس

"f" وأ "fe" , sheaf → , self → sel , scarf → scar , knife → kni

ةلباق نوكت نأ نكيم ءاسمأ كلانه نأ ركذلاب ريدلج

"coffee" دعلل ًلاباق نوكيف ةوهق ناجنف / ةوهقلا نم ًاناجنف

دعلل لباق يرغ ءاسملأل ءيشلا سفن كلذك , potato, ..." ةلباق حبصت نأ دعلل ةلباقلا يرغ ءاسملأا ضعبل نك

"دعلل لباق دعلل لباق يرغ" .رجلحا نم عونصم رادلجا اذ تو دعلل ةلباق حبصت نأ ةيونعلما ءاسملأا ضعبل نك

لثم: , truths قئاقح ةغيصب ملعلا ءاسمأ مادختسا ةصاخ تلااح في نك

ةحرابلا نوج مساب صاخشأ ةثلاث

نأ نكيم ءاسمأ كلانه نأ ركذلاب ريدلجا مسلاا لثم ،دعلل "coffee" ةوهق ناجنف " دعلل ًلاباق نوكيف

ديرأ انأ) ةوهق ناجنف ةوهقلا بحأ انأ " . دعلل لباق يرغ ءاسملأل ءيشلا سفن كلذكو نأ دعلل ةلباقلا يرغ ءاسملأا ضعبل نكيم

لباق" .ةرجح ىمر

نم عونصم رادلجا اذه ق حبصت نأ ةيونعلما ءاسملأا ضعبل نكيم

عملجا دنع .لثم

ءاسمأ مادختسا ةصاخ تلااح في نكيم

لثم: تلباق انأ ابلا نوج مساب صاخشأ ةثلاث

ع لكشب ةيزيلنجلاا ةغللا في ءاسملأا عمتج ةفاضإ دعاوق -s " ليصفتلاب اهحرش قبس ـب يهتنت تيلا ءاسملأا "f"

→ sheaves selves سفن scarves حاشو knives ينكس

ء : The The plural

plural ا

- أ كلانه نأ ركذلاب ريدلجا

مسلاا لثم ،دعلل هنم" ةوهق ناجنف ديرأ انأ ةوهقلا بحأ انأ اسملأل ءيشلا سفن كلذكو - اقلا يرغ ءاسملأا ضعبل نكيم

ىمر دلولا نم عونصم رادلجا اذه - ةيونعلما ءاسملأا ضعبل نكيم

"s" عملجا دنع

- تسا ةصاخ تلااح في نكيم

عملجا .لثم تلباق انأ

زيلنجلاا ةغللا في ءاسملأا عمتج ةفاضإ دعاوق ـب يهتنت تيلا ءاسملأا

ves ةمزح , سفن ,

حاشو , ينكس

Omar Omar AL-Hourani

ء ء ا ا

- ةماعلا ةدعاقلا نع فلتتخ ةقيرطب عمتج ةيزيلنجلاا ةغللا في ءاسملأا ضعب كلانه .اهنم: man → men لجر :لاجر , woman → women ةأرما :ءاسن , child → children لفط :لافطأ , foot → feet مدق :مادقأ , tooth → teeth نس :نانسأ , mouse → mice رأف :نارئف , goose → geese ةزوإ :تازوإ , louse → lice ةلمق :لمق , ox → oxen روث :راوثأ , oasis → oases ةحاو :تاحاو , erratum → errata يعبطم أطخ : ةيعبطم ءاطخأ , index → indices سرهف :سراهف , ...

- عملجاو درفلما في ةغيصلا سفن اله ءاسملأا ضعب كلانه .لثم: deer لازغ :نلازغ , sheep فورخ :فارخ , swine ريزنخ :ريزانخ , ...

- لماعتو ةدرفم ةغيص تاذ عملجا ءاسمأ ضعب كلانه عملجا ةلماعم .لثم: people بعش , cattle ةيشام , clergy نيدلا لاجر , police ةطرش , poultry جاجد , public روهجم , vermin ةيليفط تارشح , ... Police have just arrived. تلصو دقل ةطرشلا وتلل. فلتمخ نىعبم نكلو عملجا ةغيصب ةقباسلا ءاسملأا ضعب مدختسا نكيم . لثم "people" نىعبم"بعش." Peoples of Europe eat much of potato. بوعش سطاطبلا نم يرثكلا لكأت ابوروأ .

- انه عملجا ةملاع اله ةفاضإ زويج لا عملجا ءاسمأ ضعب كل "s" ماقرلأا دعب تمدختسا اذإ اهرخآ في .لثم:

dozen : two dozen ةنيزد , score : three score ةملاع , thousand : five thousand فلأ , hundred : eight hundred ةئم , million : nine million نويلم , head : two head سأر , ...

ددمح ددع نودب اهمادختسا دنع ةقباسلا ءاسملأا لىإ فاضت عملجا ةملاع نكلو .لثم: dozens of eggs ضيبلا نم نزارد , hundreds of boys دلاولأا نم تائم

- لماعت اهنكل عملجا ةغيص لمتح ءاسمأ كلانه درفلما ةلماعم مولعلا ضعب ءاسمأ اهنمو .لثم:

news رابخأ،برخ , innings لمع ةبون , gallows ةقنشم ethics قلاخلأا ملع , mathematics تايضايرلا ملع , physics ءايزيف ملع , phonetics تايتوص ملع , ...

١١٠ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

− صـقلما لثم ةيبرعلا ةغللا في درفت اأ عم ةيزيلنجلاا ةغللا في عمتج رثكأ وأ ينتعطق ىلع يوتتح تيلا ءايشلأا

ةشامكلاو ... ينتعطق اله ءايشلأا هذهف . The scissor is lost. أطخ The scissors are lost. حص) عئاض صقلما (

- تاـغللا ضـعبو ةـيبرعلا ةغللا في امك ينتيساسأ ينتدعاقك ثينأتو يركذت ىلع ةيزيلنجلاا ةغللا يوتتح لا

ةينيتلالا . تائف عبرأ لىإ سنلجا ثيح نم ةيزيلنجلاا في ءاسملأا ميسقت نكيم كلذ عمو : ١( ركذلما: عفرلا يرمضب هلادبتسا نكيم مسا He رلجاو بصنلا وأ him . ءاسملأا ضعب هذهو مدختـست تيلا

طقف ركذلما في : son نبا , boy دلو , man لجر , father بأ , brother خأ , uncle لاخ وأ مع , nephew تخلأا وأ خلأا نبا , prince يرمأ , king كلم , husband جوز , ... ٢( ثنؤلما : عفرلا يرمضب هلادبتسا نكيم مسا She رلجاو بصنلا وأ her . تيلا ءاسملأا ضعب هذهو مدختست

طقف ثنؤلما في : daughter ةنبا , girl تنب , woman ةآرم , mother مأ , sister تخأ , aunt ةلاخ وأ ةمع , niece تخلأا وأ خلأا تنب , princess ةيرمأ , queen ةكلم , wife ةجوز , ... ٣( لقاعلا يرغ : رلجاو بصنلاو عفرلا يرمضب هلادبتسا نكيم مسا it . يرـغ ءاسملأا نمو تاـناويلحا لـقاعلا

تاداملجاو .لثم: pen ملق , table ةلواط , door باب , book باتك , city ةنيدم , cat ةطق , dog بلك , ...

٤( طلتخلما: ينسنلجا لاك عم همادختسا نكيم مسا .لثم: child ةلفط وأ لفط , friend ةقيدص وأ قيدص , doctor ةروتكد وأ روتكد , judge ةيضاق وأ يضاق , cousin لالخا تنب وأ لالخا نب وأ معلا تنب وأ معلا نبا , artist ةنانف وأ نانف , teacher ةذاتسأ وأ ذاتسأ , ...

١١١ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

او ا Gender :

هل :

هل هل لباقلما لباقلما لباقلما ثنؤلماو ثنؤلماو ثنؤلماو ركذلما ركذلما ركذلم ىلع ىلع نلادت نلاد

ينتفلتمخ ين

ركذلما ركذلما actor actor

: لثمم boy boy : :

دلو boyfriend boyfriend

قيدص قيدص

girlfriend brother brother : :

خأ bull bull : :

روث cock cock : :

كيد dog dog : :

بلك father father : :

بأ fox fox : :

بلعث horse horse : :

ناصح husband husband : :

جوز جوز king king : :

كلم lord lord : :

ليبن ديس man man : :

لجر monk monk : :

بهار nephew nephew : :

تخلأا تخلأا تخلأا وأ وأ وأ خلأا خلأا خلأا نبا نبا نبا

niece : ram ram : :

شبك sir sir : :

ديس son son : :

نبا uncle uncle : :

لاخ لاخ ، ، مع مع

ةملك .

it يرمضلاب يرمضلاب يرمضلاب اهنع اهنع اهنع برعي برعي برعي country country country , , , city city city نكل ةثنؤم ءاسمأ ندلما

english.com www.expenglish.com

ةملك نكل ةثنؤم ءاسمأ ندلماو لودلا ءا

١١٢

ملك نكل ةثنؤم ءاسمأ ندلماو لودلا ءاسمأ عيجم برتع

ثنؤلماو ركذلما ىلع نلادت ينتفلتمخ ينتملك مادخ

ثنؤلما actress girl : girlfriend

sister : cow : hen : bitch : mother : vixen : mare : wife : queen : lady : ةليبن ةديس woman : nun : niece : تخلأا وأ خلأا تنب

ewe : madam : daughter : aunt : ةلاخ ، ةمع

نؤم ءاسمأ ندلماو لودلا ءاسمأ عيجم برتعت

دت ذلما ىلع نلادت ينتفلتمخ ينتفلتمخ ينتملك ينتملك مادختسا مادختسا

ثنؤلما actress : ةلثمم girl : تنب girlfriend ةقيدص sister : تخأ cow : ةرقب hen : ةجاجد bitch : ةبلك mother : مأ vixen : اثلةبلع mare : سرف wife : ةجوز queen : ةكلم

ةليبن ةديس woman : ةأرما nun : ةبهار

تخلأا تخلأا وأ وأ خلأا خلأا تنب تنب ewe : ةجعن madam : مادم daughter : ةنبا ةلاخ ، ةمع

- لماو لودلا ءاسمأ عيجم برتعت

Omar Omar AL-Hourani

ًلاوأ/ عفرلا ةلاح Nominative : مسلاا اهيف نوكي :

١( لعفلل ًلاعاف . The boy broke the window. دلولا ةذفانلا رسك .

٢( ةيبرعلا ةغللا في برلخا لباقتو لعفلل ةعوفرم ةمتت . This man is my father. .بيأ نوكي لجرلا اذه وأ .بيأ وه لجرلا اذه ةيبرعلا ةغللا في : و عوفرم أدتبم لجرلا ةيزيلنجلاا ةغللا في ، عوفرم برخ بيأ : هـب لوعفم بيأ و لعاف لجرلا وه لعفلاو "نوكي." ًايناث/ رلجاو بصنلا ةلاح Object : اهيف مسلاا نوكي :

١ ( لعفلل رشابم لوعفم . The boy broke the window. رسك دلولا ةذفانلا.

٢ ( رج فرلح ًلاوعفم . Put your cup on the table. كناجنف عض ةلواطلا ىلع .

٣ ( ةينامز ةيفرظ ةلاح . He came yesterday. ىتأ وه ةحرابلا.

ًاثلاث/ ةفاضلإا ةلاح )ةيكللما ( Possessive : ينتقيرط ىلع تيأت :

١ ( ةفاضإ ةقيرط "X's Y" : أ- درفلما : عطقلما ةفاضإ 's مسلاا رخآ في . The girl's dress. ةاتفلا بوث . رورمج هيلإ فاضم ةاتفلاو فاضم وهو أدتبم بوث . Shakespeare's plays. يربسكش تايحرسم . رورمج هيلإ فاضم يربسكشو فاضم وهو أدتبم تايحرسم .

١١٣ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

ا با إ ت Case of Nouns :

ب- عملجا : ةلصافلا ةفاضإ ' ةفاضإب ـب ًاغاصم عملجا نوكي نأ طرشب مسلاا رخآ في طقف -s وأ -es . The girls' dresses. تايتفلا بايث . The boys' books. لأا بتك دلاو. ـب غاصم يرغ عملجا ناك اذإ -s وأ -es ةفاـضإب كلذو درفلما ةلماعم لماعي ةفاضلإا دنع 's رـخآ في مسلاا. The men's room. لاجرلا ةفرغ . The children's teacher. لافطلأا ذاتسأ .

٢ ( ةقيرط "Y of X" : رلجا فرلحا مادختساب غاصت "of" هيلإ فاضلماو فاضلما ينب . ةيلاتلا ةلملجا انيدل نكتل : ينسدنهلما ءاسمأ

Names of the engineers

ةماعد ةلواطلا

The leg of the table

١١٤ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

tail. A cat's The The men's men

room. The The women's women

society.

The The beauty's beauty

queen.

"X's "X's Y" Y" ةفاضإ ةقيرط عم تيأت نأ The The table's table leg. The The leg leg

of the table.

. "X's Y" Names of of

the engineer

My My house house is is larger larger than t

These These books books are are my my

sister

www.expenglish.com

tail.

room.

society.

queen.

ةفاضإ ةقيرط عم تيأت نأ نكيمو leg. the table. ةفاضإ ةقيرط عم تيأت نأ "X's Y"

engineers.

house is larger than Mark

se books are my sister

english.com

"X' : . ةيلحا تانئاكلا ىلع لدت تي . room.

society. ty.

. ةيرشب ةفصب ةلثملما يأ ةدس queen.

ةفاضإ ةقيرط ط عم عم تيأت تيأت نأ نأ نكيمو نكيمو

"، "تاداملجا تاداملجا ةيح يرغ ءايشأ ىلع لد the table.

ةفاضإ ةفاضإ ةقيرط ةقيرط ط عم عم عم تيأت تيأت تيأت نأ نأ نأ نكيمو نكيمو نكيمو ، ءاسمأ لكش ىلع ةمدختسلما s. OR The The e

engineer

ngineers' names. .

ةيكللما ةيكللما ةيكللما بحاص بحاص بحاص يلي يلي يلي يذلا يذلا يذلا مسلاا مسلاا فذح فذ

تلاالحا ض

s larger than than Mark

Mark's. . (= (= Mark's Mark's house)

house

s are my sister's. . . (= (= (= my my my sister sister sister books)

b books)

١١٥

ةفاضإ ةقيرط مدختس X's Y" ةيلحا تانئاكلا ىلع لدت تيلا ءاسملأا ع

يح نئاك" يح نئاك" يح نئاك" ةيرشب ةفصب ةلثملما يأ ةدسا ءايشلأا ع

"Y of X" : ةيح يرغ ءايشأ ىلع لد

ةلواطلا ةماعد ( ءاسمأ لكش ىلع ةمدختسلما تافصلا ع

names. اص يلي يذلا مسلاا فذح تلاالحا ضعب في نك كرام لزنم نم بركأ ليزن . (= Mark's house)

y sister books)

- ةفاضإ ةفاضإ ةقيرط ةقيرط مدختست

مدختست يلحا تانئاكلا لا ىلع ىلع لدت لدت تيلا تيلا ءاسملأا ءاسملأا عم عم ١( يح نئاك

" . ةطق ةطق ليذ ليذ يح نئاك " . لاجرلا لاجرلا ةفرغ ةفرغ يح نئاك " . ةيئاسنلا ةيئاسنلا ةيعملجا ةيعملجا شب ةفصب ةلثملما ثملما يأ يأ ةدسا ةدسا ءايشلأا ءايشلأا عم عم ٢( . لاملجا لاملجا ةكلم ةكلم X" ةقيرط ةقيرط مدختست مدختست - يح يرغ ءايشأ ىلع لد

ت ت تيلا تيلا ءاسملأا ءاسملأا عم

عم ١( نكيم ةلواطلا ةماعد

لضفيو) ) اسمأ لكش ىلع لع ةمدختسلما ةمدختسلما تافصلا تافصلا عم عم ٢( names.

es. لا مسلاا فذح ذح تلاالحا تلاالحا ضعب ضعب في في نكيم نكيم - كرام كرام لزنم لزنم نم نم بركأ بركأ ليزنم

ليزنم

تيخلأ تيخلأ بتكلا بتكلا هذه هذه

Omar Omar AL-Hourani

- ١

- Questions (1-10); select the ONE lettered answer that is BEST in each question:

1) Plural of "spoonful" is:

A. spoonfuls. B. spoonsful. C. spoonful. D. spoons.

2) Plural of "antenna" is:

A. antennas. B. antenns. C. antenna. D. antennes.

3) Plural of "omen" is:

A. omens. B. omena. C. omenas. D. omen.

4) Plural of "sheep" is:

A. sheeps. B. sheep. C. All above. D. None of all above.

5) Plural of "standby" is:

A. standby. B. standbies. C. standbys D. standbyes.

6) Plural of "fish" is:

A. fish. B. fishes. C. All of above. D. None of all above.

7) Noun of "steal" is:

A. steal. B. stealing. C. stealance. D. steel. E. None of all above.

١١٦ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

8) Noun of "accept" is:

A. accept. B. acceptance. C. accepting. D. None all of above.

9) Noun of "administrate" is:

A. administrate. B. administrating. C. administrator. D. None of all above.

10) Noun of "collect" is:

A. collect. B. collecting. C. collection. D. None of all above.

- Questions (11-14); decide whether they are common, proper, abstract, or collective:

11) That holiday was the best.

A. Common. B. Proper. C. Abstract. D. Collective.

12) He's obviously the leader of the gang.

A. Common. B. Proper. C. Abstract. D. Collective.

13) Every winter we used to go to Scotland for the skiing.

A. Common. B. Proper. C. Abstract. D. Collective.

14) Pauline is so weary of the life she leads.

A. Common. B. Proper. C. Abstract. D. Collective

- Questions (15-21); decide if these statements about articles are (True) or (False):

15) An American man wants to make a business.

16) Water contains a hydrogen.

17) The earth is third planet from the sun.

18) I have just read news from the New York Times.

١١٧ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

19) We have a lots of wood.

20) I visited the Niagara.

21) He went to the college.

- Questions (22-40); choose the correct article (a, an, the, nothing):

22) She is ... very nice girl.

23) Next month I'm going to go to ... Paris to see ... Eiffel Tower.

24) Wait, I have ... idea.

25) That is ... strangest thing I've ever seen.

26) Yesterday, I talked to ... MTV Producer.

27) ... Ukrainians are more intelligent than ... Italians.

28) Have you ever taken ... trip to ... North Pole?

29) I'd like to be ... President of ... United States someday.

30) Who's ... guy over there with a duck on his head?

31) I'm ... happiest girl in town!

32) I like ... cats better than ... dogs.

33) We saw ... Mr. Smith at ... bank.

34) We made some delicious soup using ... head of ... cow!

35) It should take ... hour.

36) Please put ... gun on ... table and listen to me!

37) This is ... Europe car.

38) She had ... one dollar note in her hand.

39) In ... end we decided not to go to the cinema but to watch television.

40) It is important sometimes to stop and look around you at all the wonderful things in ...

nature.

١١٨ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

١١٩ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

- ةيزيلنجلاا تاملكلا في ثلاثلا زكرلما تافصلا لتتح . - يننيعم ناكم وأ ءيش وأ صخش ةيعون فصت تافصلا . - ةفص هل ةيزيلنجلاا ةغللا لاعفأ نم ءاسملأا مظعم Adjective . - ًادبأ عمتج نأ نكيم لا تافصلا . Smarts boys أطخ Smart boys. حص) ءايكذأ دلاوأ ( They need smarts. حص)مه ءايكذأ لىإ نوجاتيح " ةفص سيلو مسا انه ("

- تافصلا لاكشأ : ١ ( ددمح عطقبم يهتنت لاو ةددمح ةدعاق اله سيل تافصلا ضعب .لثم: large ~ small يرغص ، يربك , old ~ young نسلا في يرغص ، نسلا نم غلاب , old ~ new ديدج ، يمدق , long ~ short يرصق ، ليوط , hard ~ soft ، نشخ معان , rich ~ poor يرقف ، نيغ , hot ~ cold دراب ، نخاس , black ~ white ضيبأ ، دوسأ , good ~ bad ءيس ، ديج , smart ~ stupid بيغ ، يكذ , ... ٢ ( ًامتح ةفص يهف ةملكلا رخآ في تد ِجو اذإ ةيلاتلا عطاقلماو ،ددمح عطقبم يهتنت تافصلا نم يرثكلا : -al: actual , final , general , mental , physical , special , ... -ent: ancient , convenient , excellent , frequent , urgent , ... -ous: anxious , conscious , dangerous , famous , serious , various, ... -ic: atomic , basic , electric , scientific , sympathetic , ... -y: angry , dirty , funny , guilty , healthy , hungry , icy , ... -ive: active , attractive , expensive , native , sensitive , ... -ed: confused , excited , limited , related , surprised , ... -ble: enjoyable , fashionable , possible , probable , sensible , ... -ful: beautiful , careful , faithful , grateful , skillful , ... -an: American , Christian , German , human , Indian , Russian , ... -ing: amusing , disappointing , surprising , willing , ... -less: blameless , careless , childless , harmless , senseless , ...

١٢٠ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

Introduction :

familiar -ar:

ar: famili

, particul

"-less" عـطقلما فذـبح ك هذـهو هذـهو هذـهو ،ةفصلا ،ةفصلا ،ةفصلا لوأ لوأ لوأ في في " ينـب ينـب نراق نراق

. ًاعم ًاعم فوصولماو فوصولماو ةفصلا ةفص ءاج اذإ لا

He He He is is is a a a smart smart smart

man. man. He He He is is is smart. smart. smart.

www.expenglish.com

, particular

اهرهشأ نم :

wake "dis- , un

happy accurate possible

legal honest

ًاعم فوصولماو ةفصلا ءاج اذإ لاإ

a smart man. smart.

english.com

, ar , popular popul

, regul

يلصلأا يلصلأا لصلأا لعفلا لعفلا لعفلا لا نىعلم نىعلم نىعلم نىعلم سكاعم سكاعم سكاعم سكاع نىعم نىعم نىعم اله اله اله "-less" care متهي متهي

→ careless care

لمهم متهي

سكع

لمهم لمهم عـطقلما عـطقلما قلما فذـبح فذـبح فذـبح كلذو

كلذو كلذو

"-less" less"

عطقلماب عطقلماب ةيهتنلما ةيهتنلما تافصلل تافصلل ةداضلما ةداض تافصلا

helpless helpless

ديفم ديفم يرغ يرغ

→ helpful help hopeless hopeless

هنم هنم سوئيم سوئيم

→ hopeful hope

لملأاب معفم useless useless

ىودلجا ىودلجا يمدع يمدع

→ →

useful

اهرهشأ نم

. لعفلا لعفلا لوأ لوأ في في sleep ماني ماني

→ asleep live شيعي شيعي ، ، اييح اييح

→ wake ظقيتسي ظقيتسي

→ awake , un- , il- , , in- in

, im- .لثم: ظفتح نأ بيج يأ ةتبا happy ديعس

→ unhappy accurate قيقد

→ inaccurate possible ليحتسم

→ impossible legal نيوناق نيوناق

→ illegal honest ينمأ → →

dishonest

وصولماو ةفصلا ءاج اذإ لاإ

"a "a , , an"

an" يركنتلا تيادأ ىدحإ

١٢١

, , regular , similar simil

, ...

less" عطقلماب يهتنت تيلا تافص لمهم

قلماب ةيهتنلما تافصلل ةداضلما تافصلا ةغايص نك

.لثم: "-ful ديفم لملأاب معفم ful عفان

"a-"

ةفاضإب ةفاضإب طقف طقف غاصت غاصت تافصلا تا ضعب sleep مئان

alive يح يح wake ظقيتسم ظقيتسم -"

عطاقلما عطاقلما ةفاضإب ةفاضإب ةداضلما ةداضلما تافصلا تاف غاصت ظفتح ظفتح نأ نأ بيج بيج يأ يأ ةتباث ةتباث ةدعاق ةدعاق اله اله سيل س

عطاقلما happy ديعس ديعس يرغ يرغ accurate قيقد قيقد يرغ يرغ possible ليحتسم ليحتسم يرغ يرغ legal نيوناق نيوناق يرغ يرغ honest ينمأ ينمأ يرغ يرغ

يركنتلا يركنتلا تيادأ تيادأ ىدحإ ىدحإ تافصلا تافصلا قبست ق

نأ

, ...

عطقلماب عطقلماب يهتنت يهتنت تيلا تيلا تافصلا تافصلا - تافصلل ةداضلما اضلما تافصلا تافصلا ةغايص ةغايص نكيم

نكيم - ful"

عطقلما عطقلما ةفاضإو ةفاضإب طقف قف غاصت غاصت تافصلا تافصلا ضعب ضعب ٣( طاقلما ةفاضإب ب ةداضلما ةداضلما تافصلا تافصلا غاصت

غاصت ٤( أ بيج يأ ةتباث باث ةدعاق ةدعاق اله اله سيل سيل عطاقلما

عطاقلما

لا تيادأ ىدحإ حإ تافصلا تافصلا قبست قبست نأ نأ زويج لا : ينتيلاتلا ينتيلاتلا ينتلملجا ينتلملجا يكذ يكذ لجر لجر وه وه وه.

يكذ

Omar Omar AL-Hourani

نم نم نم لاك لاك لاك ىتأ ىتأ ىتأ لىولأا لىولأا لىولأا ةلملجا ةلملجا ةل

في في نلأ نلأ ةفـصلا ةفـصلا ةفـصلا ىـتأ ىـتأ ىـتأ ةيناثلا ةيناثلا ةيناثلا

ةلملجا ةلملجا في في امأ ا

نىعبم"ليوطب" بـيج بـيج اذل

اذل

، ، I I am am a a hero. hero.

www.expenglish.com

ةيناثلا ىتأ لىولأا ةلملجا في نلأ ةلملجا في يركنت ة لا ىـتأ ةيناثلا ةلملجا في امأ ، يركنت ةادأ عضو بيج . يركنت ةادأ عضو مدع نىعبم "heroic" a hero.

english.com

ةيناثلا ةيناثلا ةلملجا ةلملجا في في يركنت يركنت ةادأ ةادأ عضن عضن لم لم

امنيب لىولأا يركنت يركنت ةادأ ةادأ عضو عضو بيج بيج اذل اذل يركنت يركنت ةادأ ةادأ عضو عضو مدع مدع بيج بيج اذل اذل

"heroic" اهتفصو .

ةيبرعلا ةيبرعلا ةغللا ةغللا سكع سكع ىلع ىلع فوصولما فوص لبق تي

رحمأ بوث

Red Red dress dress

ةليجم ةلواط

Beautiful Beautiful table table

Capital Capital Letter

Letter يربك فربح ًامئاد أد ةيزيلنجلاا ةيزيلنجلاا ةغللا

ةغللا

English English language language

كرويوين كرويوين ةنيدم New New York York

City

لجا في يركنت ةادأ عضن لم امنيب لىولأا ةلملجا في ير ةادأ عضو بيج اذل "smart man" دأ عضو مدع بيج اذل فوصولما نودب اهتفصو " نىعبم"لطب علا ةغللا سكع ىلع فوصولما لبق تيأت ةيزيلنجلاا

Red dress ةفص ةفص

فوصوم

Beautiful table

ةفص ةفص

يربك فربح ًامئاد أدبتو ةيزيلنجلاا ةغللا

nglish language

ةنيدم

City

١٢٢

ت ةادأ عضن لم امنيب لىولأا ةلملجا في يركنت ةادأ انع

"smart man" فوصولما نودب "smart" نىعبم

تيأتو ةفص سيلو : لوقلا دنع اهلبق يرك كع ىلع فوصولما لبق تيأت ةيزيلنجلاا ةغللا في ةفص

: ملع مسا لىإ ةبسنلا يربك فربح ًامئاد أدبتو

فوصوم

لم امنيب لىولأا ةلملجا في يركنت ةادأ انعضو

art man"

ًاعم فوصولماو ةفصلا "smart" طقف هدرفبم وصولما لبق تيأت ةيزيلنجلاا ةغللا في ةفصلا

ملع مسا لىإ ةبسنلا

ًلاوأ/ . ملع مسا نم ةقتشم ةفص ةفص سيلو مسا مسا "hero" لوقلا لوقلا دنع دنع اهلبق اهلبق يركنت يركنت ةادأ ةادأ عض

عضو

ا ةلملجا في يركنت ةادأ انعضو ًاعم فوصولماو ةفصلا طقف هدرفبم

"hero" ةملك - دنع اهلبق يركنت ةادأ عضو

انأ. لطب تيأت ةيزيلنجلاا ةغللا في ةفصلا

ًلاوأ

ملع مسا نم ةقتشم ةفص

Omar Omar AL-Hourani

ت ت ت ا ا ا عا عا عا أ أ أ مسا نم ةقتشم ةفص

ًايناث/ ةيكللما تافص :

يهو كلالما ىلع لدت تافص يه : my/your/his/her/its → درفملل our/your/their → عمجلل

" نياثلا ثحبلا في ليصفتلاب اهحرش قبس "

ةملك ةفاضإ نكيم "own" نىعلما ديكأتل ةيكللما ةفص لبق .لثم: (I will/I'll) write with my own pen. يملقب بتكأ فوس انأ صالخا. ةملك فاضت امك "own" سابتللاا عنلم ًاضيأ . ينتيلاتلا ينتلملجا ينب نراق : He did his work. He did his own work. دوعي تم يذلا لمعلا ناك اذإ ةفرعم نكيم لا لىولأا ةلملجا في ةـلملجا في اـمأ ،رخآ صخش لىإ وأ لعافلا ىلع هسفن لعافلا صيخ لمعلا نأب حضاو نىعلماف ةيناثلا .

ًاثلاث/ ةيفصولا تافصلا :

،هـتلاح وأ هنول وأ هلكش وأ فوصولما ةيعون ينبت تافص يه بـيجو يركنـتلا تيادأ ىدـحإ اهقبـست نأ "a , an" فيرعتلا ةادأ وأ طقف درفلما ةلاح في "the" فيرعتلا ةلاح في . لثم: a long street ليوط عراش , a beautiful girl ةليجم ةاتف , an old house يمدق لزنم She is a beautiful girl. اإ ةليجم ةاتف. ًاعم فوصولماو ةفصلا نم لاك ىتأ هنلأ ةقباسلا ةلملجا في يركنت ةادأ انعضو "beautiful girl" بيج اذل يركنت ةادأ عضو .

١٢٣ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

- لـعفلا ناك اذإ لاإ ةرشابم لعفلا دعب ًادبأ ةفصلا تيأت لا "am , is , are , was , were , be" طبرلا لاعفأ نم لعفلا ناك اذإ وأ Linking Verbs لاـعفلأا هذـه نمو ةفصلاب لعافلا طبرت تيلا سـلحا لاعفأ Perception Verbs روـهظلا لاـعفأو Seeming Verbs يريـغتلا لاـعفأو Becoming Verbs ءاقبلا لاعفأو Remaining Verbs " . نياـثلا ثحبلا في ليصفتلاب سردت رشع." سلحا لاعفأ نم Perception Verbs : smell مشي ، ةحئار هنم حوفت , taste قوذتي , sound ًاتوص ردصي , feel سملي ، رعشي , ...

روهظلا لاعفأ نم Seeming Verbs : appear رهظي , seem ودبي , look ودبي , ...

يريغتلا لاعفأ نم Becoming Verbs : become حبصي , end up رملأا رخآ في حبصي , get حبصي , grow ومني , change لدبي ، يرغي , convert لويح , turn لويح , prove تبثي , ...

ءاقبلا لاعفأ نم Remaining Verbs : stay ىقبي , remain ثكيم ، ىقبي , keep ظفيح , ...

- ةفصلا عضاوم : ١( مسلاا لبق )فوصولما .( I have a new computer. يدل انأ ديدج رتويبمك . يــه ةفــصلا "new" وــه مــسلاا وأ فوــصولماو ، "computer" وــه هــب لوــعفلماو ، "a new computer" . ٢( طبرلا لاعفأ دحأ دعب Linking Verbs ةرشابم. (She has/She's) become beautiful. تحبصأ دقل ةليجم. وه هب لوعفلما وأ ةفصلا "beautiful" وه لعفلاو ، "become" وـه لـعافلا وأ فوـصولماو ، "She" . لعفلاو "become" يريغتلا لاعفأ نم وهو ) طبرلا لاعفأ .( The soup smells delicious. ا ةحئار هنم حوفت ءاسلح ةذيذل.

١٢٤ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

ا ا :

وه "The "The لعافلا وأ فوص The The witness witness kept

k "The " وـه لـعافلا وأ ف She She is is smart . "She" The The young young لاو لاو ، ، "the old" I I like like my my coffee coff My My sister sister keeps kee

her r "her room" I I have have nothing

nothin يرثكلا يرثكلا هيف هيف عقي عقي يذلاو يذلاو

I I have have nothing nothin

not يرثكلا يرثكلا هيف هيف عقي عقي يذلاو يذلاو

There There is is something

some

english.com www.expenglish.com

وه وه وه لعافلا لعافلا افلا وأ وأ وأ فوصولماو فوصولماو فوصولماو ،

، ،

"smell" "smell" لعفلاو ، .(

طبرلا طبرلا لاعفأ لاعفأ ) سلحا لاعفأ نم وهو The witness witness kept kept

silent. . . وـه وـه لـعافلا لـعافلا ـعافلا وأ وأ وأ فوـصولماو فوـصولماو فوـصولماو

، ،

"kept" "kept" وه لعفلاو ، .(

طبرلا طبرلا لاعفأ

لاعفأ ) ءاقبلا ءاقبلا ءاقبلا لاعفأ لاعفأ لاعفأ نم نم نم وهو وهو وهو "keep" smart.

. . "She"

وه وه وه لعافلا لعافلا لعافلا فلا وأ وأ وأ وأ فوصولماو فوصولماو فوصولماو فوصو ، ، ، "is" وه لعفلاو ، . مسا اهيلي لاأ بيج نك The young should should hould look look look after after after

the the old.

old "the old"

هب هب لوعفلماو لوعفلماو ،

، "The "The "The young" young" young" وه لعافلاو ، . ةرشابم هب لوعفلما دعب ااكم I like my coffee black.

black

. . My sister ister keeps keeps eps her her her room room room

very

tidy. "her room"

و و "my "my coffee"

coffee" هب هب لوعفلما لوعفلما وأ وأ فوصولماو فوصو ، I have nothing good.

good

. . يرثكلا هيف عقي يذلاو

ًادج ًادج ًادج عئاشلا عئاشلا عئاشلا أطلخاو أطلخاو أطلخاو . "nothing nothing" هب لوعفلما وأ فوص . "I "I "I have have have ve nothing nothing nothing nothi is is is good" good" go I have e nothing nothing not not

good. good

. يرثكلا هيف عقي يذلاو

ًادج ًادج ًادج عئاشلا عئاشلا عئاشلا أطلخاو أطلخاو أطلخاو . "nothing" "nothing" هب لوعفلما وأ فوص . "I "I have have nothing nothing

is is not not good" good" There e is is something something

missing missing

in in this this room. room.

١٢٥

"delicious" وه لعفلاو ،

سلحا لاعفأ نم وهو

وه لعفلاو ، "silent" "keep" يضام "kept" وه لعفلاو ، "smart" مسا اهيلي لاأ بيج نكلو . وه لعافلاو ، "old" نيتعي." "نيتعي

نىعبم نىعبم تيأت تيأت ةيبرعلابو

ةيبرعلابو "take care" ةرشابم هب لوعفلما دعب ااكم حبصتو لا

. ًادج. هب لوعفلما وأ فوصولماو ،

هب لوعفلما وأ فوصولماو ، ing is good"

: لياتلا لكشلا ىلع ةقباسلا ة هب لوعفلما وأ فوصولماو ، is not good" : لياتلا لكشلا ىلع ةقباسلا ة in this room. .

ةفرغلا هذه في

وه هب لوعفلما وأ ةفص "delicious" "smell" لحا لاعفأ نم وهو

وه هب لوعفلما وأ ةفص "silent"

لعفلاو "kept" ااوخأو.

وه هب لوعفلما وأ ةفص "smart" the مسا اهيلي لاأ بيج نكلو . نيتعي نأ بيج نسلماب.

"young" و "old"

شابم هب لوعفلما دعب ااكم حبصتو لاعفلأا ضعب

نوكت نأ تيوهق بحأ ءادوس. اهتفرغ ىلع ظفاتح تي ةبترم ًادج و "tidy" فلما وأ فوصولماو ، ديج. هب لوعفلما وأ فوصولماو ،

لياتلا لكشلا ىلع ةقباسلا ةلملجا ةباتك

سيل ًاديج. هب لوعفلما وأ فوصولماو ،

لياتلا لكشلا ىلع ةقباسلا ةلملجا ةباتك

ةفرغلا هذه في

وه وه هب هب لوعفلما لوعفلما وأ وأ ةفصلا ةفصلا "smell"

لعفلاو . . soup" ًاتماص. يقب يقب دهاشلا دهاشلا وه وه هب هب لوعفلما لوعفلما وأ وأ ةفصلا ةفصلا لعفلاو

. witness" witness ااوخأو

be لعفلا لعفلا دعب

دعب ( اإةيكذ. وه وه هب هب لوعفلما لوعفلما وأ وأ ةفصلا ةفصلا the

دعب دعب تيأت تيأت نأ نأ نكيم نكيم ( نيتعي نيتعي نأ نأ بيج بيج باشلا "young" يه يه ةفصلا ةفصلا . فوصوم فوصوم دجوي دجوي "take "take care"

care"

نيعت "look "look after" after" - عفلما دعب ااكم كم حبصتو حبصتو لاعفلأا لاعفلأا ضعب ضعب دعب

دعب ( نوكت نوكت نأ نأ تيوهق تيوهق بحأ بحأ انأ

انأ اهتفرغ اهتفرغ ىلع ىلع ظفاتح ظفاتح تيخأ تيخأ و

"black" "black" ةفصلا ديج ءيش ءيش يأ يأ يدل يدل سيل سيل عفلما وأ فوصولماو ،

"good" "good" ةفصلا اتلا لكشلا ىلع ىلع ةقباسلا ةقباسلا ةلملجا ةلملجا ةباتك ةباتك وه وه سيل

ءيش ءيش يأ يأ يدل يدل سيل سيل عفلما وأ فوصولماو ،

"good good" ةفصلا اتلا لكشلا ىلع ىلع ةقباسلا ةقباسلا ةلملجا ةلملجا ةباتك ةباتك وه وه ةفرغلا هذه في

دوقفم ءيش ءيش كلانه كلانه

Omar Omar AL-Hourani

٣(

٤(

٥(

ًادج هيف هيف هيف عقي عقي عقي يذلاو

يذلاو يذلاو عئاشلا أطلخاو There There There is is is something something some is is

missin

Subject Subject + +

George George George is is is

as tall as George George George talks talks talks

three three times

ti I I I will will will get get get back back back

as soon as

Subject Subject + +

George George George is is is

taller than I I I want want want a a a

bicycle

english.com

Red Red Dress. Dress. The The red red dress. dress. The The dress dress is is red. red.

www.expenglish.com

هب ًادج عئاشلا أطلخاو

. "something" "something" "something" لوعفلما وأ فوصولما : لياتلا لكشلا ىلع ةقبا e is something ething is is is missing missing missing in in in this this this

room. room.

رحمأ رحمأ بوثلا بوثلا ، ، رحملأا رحملأا بوثلا ، رحم

Dress. red dress. ess. dress is red.

am Subject ct + + is

are

+ + + as as as + + +

Verb Verb

+ a

as tall as John..نايواستم

John.

نايواستم نوجو جروج لاوط ge talks s three three times times

as as much much as as

John. as as soon soon as as

I I can. can.

am Subject ject + + is

are

+ + + Verb-er Verb

Verb

+ than

taller than his his his brother. brother. brother. bicycle larger larger than than

this. this.

١٢٦

Comparative :

am is are

رحمأ بوثلا ، رحملأا بوثلا ، رحمأ بوث

"ةيبرخ ةلجم

هب لوعفلما وأ فوصولماو ، لياتلا لكشلا ىلع ةقباسلا ةلملجا ة ng in this room.

وثلا ، رحملأا بوثلا ، رحمأ بوث

" ينفرعم يرغ فوصومو ةفص " ينفرعم فوصومو ةفص ةيبرخ ةلجم" . ًارحمأ نوكي بوثلا

as + Verb + as

نوجو جروج لاوط وأ

John. نوج.

: Comparative er + than + O

this.

Comparative Comparative

& Superlative

" هب لوعفلما وأ فوصولماو ، لياتلا لكشلا ىلع ةقباسلا ةلملجا ةباتك وه يرث

: Equality Verb + as

وأ .نوج لوط نوج

ردقب تارم ةثلاث ملكتي جر . عيطتسأ ام Comparative يننثا ينب ةنراقلما ةج er + than + Object

هيخأ. هذه. نم بركأ ةيلاتلا: لملجا ينب قرفلا ام ا بوثلا ، رحمأ بوث

ينفرعم يرغ فوصومو ةفص

ينفرعم فوصومو ةفص ًارحمأ نوكي بوثلا

"missing شلا ىلع ةقباسلا ةلملجا ةباتك وه يرثكلا

لملجا ينب قرفلا ام

ينفرعم يرغ فوصومو ةفص " رحمأ بوث ينفرعم فوصومو ةفص " . رحملأا بوثلا ًارحمأ نوكي بوثلا وأ .رحمأ بوثلا

Superlative Superlative

ت ا ر : تاجرد ثلاث نمضتت Equality ةاواسلما ةجرد + Object

نوج لوط يواسي جروج لوط

تارم ةثلاث ملكتي جروج عيطتسأ ام

برقأب يننثا ينب ةنراقلما ةجرد

than + Object

هيخأ نم لوطأ نم بركأ

ةجارد ديرأ انأ

ةفصلا missing" باسلا ةلملجا ةباتك وه يرثكلا

تاجرد ثلاث نمضتت

( ةاواسلما ةجرد

غاصي: + Object

جروج لوط تارم ةثلاث ملكتي جروج دوعأس برقأب

( يننثا ينب ةنراقلما ةجرد

غاصي: + Object

جروج نم لوطأ ةجارد ديرأ انأ

Omar AL-Hourani

س / لملجا ينب قرفلا ام

ج/ رحمأ بوث رحملأا بوثلا رحمأ بوثلا

Omar AL

ت ت ا ا ر ر

- ١(

٢(

Subject +

George George is is

good : bad : much , many

little : far :

He He is is

better than He He is is

the best of Tony Tony is is

the best

يوتتح يوتتح تيلا تافصلا امأ ةـجردل ةـجردل

"most Subject +

Subject +

www.expenglish.com

ubject Subject + + + + the th

George is the the tallest tallest of of

his brothers.

"-est"

عـطقلماو عـطقلماو ، ، Comparative ةفصلا good : ديج bad : ءيس much much , , many many little : ليلق far : ديعب

better better than than

her. the the best best of of

his friends. the best. .

تيلا تافصلا امأ

. -est - وأ -er most"

و و يننـثا يننـثا ينب ينب ةنراقلما ةنراقلما ةجردل ة Subject ubject + + + + more m

Subject ubject + + + + the the

most

english.com

Superlative :

رثكأ رثكأ أ وأ وأ وأ ةثلاث ةثلاث ةثلاث ينب ينب ينب ةنراقملل ةنراقملل ةنراقملل : am + is

are

+ + the the he + + + Verb-est Verb

Verb

+ of +

his his brothers. brothers. rothers.

Comparative Comparative

يننـثا يننـثا يننـثا ينـب ينـب ينـب ةنراقلما ةنراقلما ةنراقلما ةجرد ةجرد ة ةغايصل ةغايص .

Superlative Superlative اههمأ:

.اههمأ ًاقباس ةروكذلما قرطلا عب ةنراقلما ةنراقلما ةنراقلما ةجرد

ةجرد ةجرد better better : :

لضفأ لضفأ worse worse : :

أوسأ أوسأ more more : :

رثكأ رثكأ less : لقأ لقأ farther farther : :

دعبأ دعبأ

her. r. his friends. friends. . .

ةفاضإب ةفاضإب اضإب انركذ انركذ انركذ امك امك امك نراقت نراقت نراقت دحاو دحاو دح تيوص تيوص عطقم ع

ىلع ي و يننـثا ا ينب ينب ةنراقلما ةنراقلما ةجردل ةجردل

"more more" ةفاضإب نراقت + am + + more more ore + + + Adj Adj Adj

+ + than t

+ is + are

+ + the the e most most most + + + Adj Adj A

+ +

of +

١٢٧

Superlative

est + of + Obj

s. ينب لوطلأا هتاوخأ.

ًاقباس ةروكذلما قرطلا عبتت لا تافص

ايلعلا ليضفتلا ةجرد

best : worst : most :

farthest :

امك نراقت دحاو تيوص عطقم ىلع يوتتح تيلا ت دحاو تيوص عطقم نم رثك ةفاضإب نراقت

+ Adj + than + Obj

+ Adj + of + Obj

"- ـب ةنراقلما ةجرد ةغايصل

ايلعلا ليضفتلا ةجرد ةغايص Superlative

ايلعلا Superlative ليضفتلا ةجرد est + of + Object

ينب لوطلأا

ةذاشلا ةذاشلا ةذاشلا تافصلا تافصلا تافصلا ةنراقم ةنراقم ةنراق

ًاقباس ةروكذلما قرطلا عبتت لا تافص كلانه

ايلعلا ليضفتلا ةجرد best : لضفلأا worst : أوسلأا most : رثكلأا least : لقلأا farthest :

اه. هئاقدصأ.

ينب لضفلأا لضفلأا.

دحاو تيوص عطقم ىلع يوتتح تيلا تافصلا

دحاو تيوص عطقم نم رثكأ .غاصتو: j + than + Object

Adj + of + Object

( ايلعلا ليضفتلا ةجرد

غاصي: of + Object

جروجوه

-er"

عطقلما عطقلما فيضن فيضن - ايلعلا لعلا ليضفتلا ليضفتلا ةجرد ةجرد ةغايصل

ةغايصل

ذلما قرطلا عبتت لا تافص كلانه

ايلعلا ليضفتلا ةجرد

لضفلأا أوسلأا رثكلأا لقلأا farthest : دعبلأا

اه نم لضفأ وه ينب لضفلأا وه لضفلأا وه نيوت ةدقعلما ةدقعلما تافصلا تافصلا ةنراقم ةنراقم

عطقم ىلع يوتتح تيلا تافصلا دحاو تيوص عطقم نم رثكأ

ىلع . ايلعلا ليضفتلا than + Object

of + Object

Omar Omar AL-Hourani

٣(

+ Object

بتت لا تافص كلانه

وه وه وه نيوت

يوتتح تيلا تافصلا ىلع ايلعلا ليضفتلا

+ Object

George is more interested than John. جروج نم رثكأ متهم نوج. George is the most interested of his friends. جروج ينب ًامامتها رثكلأا هئاقدصأ.

١٢٨ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

Select the ONE lettered answer that is BEST in each question:

1) Adjective of "automatic" is:

A. automatic. B. automatically. C. automatical. D. None of all above.

2) Adjective of "late" is:

A. lately. B. lated. C. late D. None of all above.

3) Which word is NOT an adjective:

A. friendly. B. fully. C. silly. D. All above.

4) In the bicycle race, Harold was ... than Michael.

A. fastest B. more fast C. more faster D. faster

5) The World Trade Center was the ... building in New York City.

A. taller B. tallest C. more taller D. most tall

6) Choose the correct sentence:

A. Clark is gooder than Mark. B. Clark is more smart than Mark. C. Clark's cake is most delicious of Mark's. D. Clark is tallest of his friends. E. None of all above.

7) Choose the correct sentence:

A. She feels the best. B. She feels gooder. C. She feels bader. D. She feels good.

١٢٩ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

8) Choose the correct sentence:

A. Pollution causes damages more than working in miners. B. Pollution is damager than working in miners. C. Pollution causes damages most of working in miners. D. None of all above.

9) Choose the correct sentence: A. Nice man has helped me. B. A nice man has helped me. C. A nice men have helped me. D. None of all above.

10) Choose the correct sentence:

A. Michael Jackson is popular. B. Michael Jackson is the most popular. C. Michael Jackson is a popular man. D. All above. E. None of all above.

11) I'm good at football as ... as basketball.

A. soon B. much C. possible D. good E. All above.

١٣٠ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

١٣١ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

− اهنيب اميف ءاسملأا وأ لملجا طبرت اأب فطعلا تاودأ ةيهمأ نمكت . − حرشلا عم طقف ةلثملأاب لصفلا اذه لجاعنس .

- علا تاودأ طف ةيرثك ةيزيلنجلاا ةغللا في . اهنم: and و , or وأ , but نكل , both ًاعم , either امإ , while امنيب , when امدنع , what ام ردقب neither ... nor كاذ لاو اذه لا , then ثم , as well as كلذكو , notwithstanding نم مغرلا ىلع , whether اذإ ام ، ءاوس ... , ...

- فطعلا فربح ينتيلاتلا ينتلملجا طبرنس "and" و "or" : John has traveled. Carla has traveled. نوج رفاس دقل . لاراك ترفاس دقل . فطعلا تاودأب ينتقباسلا ينتلملجا ينب طبرلا دنع "and" وأ "or" نـم ةكرتـشلما تاملكلا فذنح ةيناثلا ةلملجا . ةلملجا حبصت ًاذإ : John and Carla have traveled. نوجو اورفاس دق لاراك .

" انعضو ظحلا "have" نم ًلادب "has" نلأ John and Carla ًاعجم حبصأ " John or Carla has traveled. نوجوأ رفاس دق يذلا لاراك .

١٣٢ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

ا تاودأ Conjunctions :

Introduction :

ا تاودأ :

hobbies My My

hobb

are swimming

My My

hobbies hobb

are swimming sport. sport. sport.

1) 1) 1) She She She is is is studying studying stud

2) 2)

Neither Neither

she nor

3) 3) 3) Meet Meet Meet her her her first first fi

4) 4) He He

as as well well as as

you is tired.

5) 5) 5) Do Do Do your your your best best

(

6) 6)

We We should should try try to to meet m

the

7) 7) 7) This This This program program progr

shows show

هلبق . سيلو فطعلا فرح I I and and he he are are going.

going. He He and and I I are are going. going.

I I or or he he is is going. going. He He or or I I is is going. going.

www.expenglish.com

ies are swimming

ies are swimming t.

e is studying both English and

nor her sister was in

eet her first then make your de

you is tired.

(or else/

e should try to meet them

is program shows

هلبق سيلو فطعلا فرح دعب عضوي d he are going. and I are going.

he is going. or I is going.

english.com

هلبق سيلو فطعلا فرح دعب عضوي هنإف e going. re going.

oing.

بتكن:

are swimming, reading

are swimming and

English and French

her sister was in the par

make your decision.

you is tired.

/otherwise

d try to meet them

ram shows whether

فطعلا فرح دعب عضوي هنإف .

فطعلا بتكن "and" "and" فربح ءاسمأ ةدع طبرن ةضايرلا.

ةمجبرلاوةضايرلا reading, programming programming

: لكشلا اذه ىلع اهتب reading reading and programming

. يرخلأا مسلاا لبق طقف ًاعم. ًاعم ةيسنرفلاو ةيزيلنجلاا ينتغللا English lish and and French. French.

er sister r was was in in the the party. party.

make your your decision. decision.

. رصتنلما نوكي فوس وه otherwise) he he will will be be the

the .

لا لا وأ وأ ترطمأ ترطمأ نإ نإ ءاوس meet them whether whether

it is raining or not .

طلخا طلخا ىلع ىلع كؤاقدصأ كؤاقدصأ ناك ناك whether your your friends friends are are online.

١٣٣

فطعلا فربح ءاسمأ ةدع طبرن نأ ديرن امد

ةءارقلاو ةمجبرلا programming and

لكشلا اذه ىلع اهتباتك أطلخا ن programming and

يرخلأا مسلاا لبق طقف

ةيسنرفلاو ةيزيلنجلاا ينتغللا اتلك سردت

ةلفلحا في اوناك اهتخأ . the party.

كرارق ذتخا . ecision.

كلذكو تنأ.

رصتنلما نوكي فوس وه he will be the victorious

مهلباقن نأ لوانح نأ انيلع ب ءاوس s raining or not اذإ ام طلخا ىلع كؤاقدصأ ناك ur friends are online.

دحأ I

يرمضلا يرمضلا مضلا هيلع هيلع هيلع فوطعلما فوطعلما فوطعلما ءاسمأ ناك اذإ ( نايتآ انأو وه ( تيأيس تيأيس يذلا يذلا انأ انأ وأ وأ وه وه

علا فربح ءاسمأ ةدع طبرن نأ ديرن امدنع

ةءارقلا

و ةحابسلا يه تياوه and sport. لكشلا اذه ىلع اهتباتك أطلخا نمو programming and

يرخلأا مسلاا لبق طقف

"and" ةــلــثــمأ ةــلــثــمأ ةــلــثــمأ

نرفلاو ةيزيلنجلاا ينتغللا اتلك سردت يه

ةلفلحا في اوناك اهتخأ

كرارق ذتخا ثم ًلاوأ اهلباق كلذكو ًايرثك بعتم صتنلما نوكي فوس وه

لاإو كدهج لذبا victorious. مهلباقن نأ لوانح نأ انيلع بيج s raining or not.

اذإ ام ضرعي جمانبرلا اذه ds are online.

اسمأ ةدع طبرن نأ ديرن امدنع

ةحابسلا يه تياوه sport. اذه ىلع اهتباتك أطلخا نمو amming and

عضن "and"

( يلنجلاا ينتغللا اتلك سردت يه

(لا يهلاو

( ًلاوأ اهلباق

( وه ًايرثك بعتم

( كدهج لذبا . ( لباقن نأ لوانح نأ انيلع بيج

( ضرعي جمانبرلا اذه

− دحأ ناك اذإ

أطخ حص) نايتآ انأو وه

أطخ حص) أيس يذلا انأ وأ وه

Omar Omar AL-Hourani

−

١ (

٢ (

٣ (

٤ (

٥ (

٦ (

٧ (

- لـضفي نـكلو ،ةمهلما فطعلا تاودأ هيف ينبي

" طقف تامولعلما ةدايزل " حرش نودب لودلجا اذه انعضو . لودلجا اذه ةءارق دنع سوماقلا مادختسا meaning or function simple conjunctions 2- or 3- word

conjunctions

double conjunctions

adding, listing: and both ...and ,

not only ... but alternatives: or either ... or

contrast: but not ... but negative addition: nor neither ... nor

comparison: as , than , like as if , as thought as ... so ,

as ... as condition: if , unless seeing , given ,

provided

if ... then

contrast: (al)though

while whereas

even though although ... yet

degree or extent: as far as so ... that

exception: but (that) ,

except ( that) place: where , wherever preference: rather than , sooner

than proportion: as ... so , the ... the purpose: so that ,

in order that reason and cause: because , as , since

respect: in that

result: so that ,

such that indirect question: whether , if whether ... or

time:

same time: when(ever) , while , as now (that)

time: earlier time: before , until , till

later time: after , since just after: once , when ,

whereupon

immediately (that)

١٣٤ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

ا تاودأ لو Table of Conjunctions :

- Questions (1-8); select the ONE lettered answer that is BEST in each question:

1) Which one is a conjunction?

A. never. B. and. C. indeed. D. All above.

2) Which one is a conjunction?

A. too. B. driver. C. but D. All above.

3) Choose the correct sentence:

A. He always eats chicken, egg and chips. B. He always eats chicken, egg, and chips. C. All above. D. None of all above.

4) Choose the correct sentence:

A. The first man has to work bellows and the second must fuel the furnace. B. The first man has to work bellows, and the second must fuel the furnace. C. All above. D. None of all above.

5) We will visit Japan ... New Zealand during our next vacation.

A. and B. but C. so D. None of all above.

6) My brother wanted to buy a novel ... I went to the book store after I finished work.

A. so B. or C. but D. None of all above.

7) My teeth were hurting ... I made an appointment to go the dentist.

A. or B. so C. but D. None of all above.

8) Have you seen ... heard the latest musical by Andrew Lloyd Webber?

A. but. B. so. C. or.

١٣٥ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

D. None of all above. - Questions (9-13); choose the best conjunction to join the two sentences:

9) The vacuum cleaner was too small for our needs. We bought a larger one.

A. so B. since C. but D. because

10) The man stopped his bicycle beside the car. The bicycle had a broken chain.

A. and B. as C. yet D. or

11) The tennis match was almost finished. The score was 40 all.

A. yet B. and C. nor D. because

12) The X Files is my favorite TV show. Dawson's Creek is his favorite show.

A. so B. or C. and D. but

13) She was happy when her brother arrived. She had been watching for him for over an hour.

A. and B. because C. as D. but

١٣٦ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

١٣٧ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

- رحو نم بعصأ ةيزيلنجلاا ةغللا في رلجا ف رحو ةيبرعلا ةغللا في رلجا ف ةـغللا نم ًايفرح اهتجمرت نكيم لاو

ةتباث ةدعاق اله سيلو سكعلاو ةيبرعلا ةغللا لىإ ةيزيلنجلاا . - رلجا فرح فيرعت : نع يربعتلل ةيناث ةملك ينبو اهنيب ةقلاعلا نايبل رئامضلا وأ ءاسملأا عم مدختست ةملك وه

ببس وأ نامز وأ ناكم وأ ةليسو وأ ةياغ .

١( نىعبم"نع." She is talking about me. ملكتت يه نعـي. What are you talking about? نع ؟ملكتت اذام This book is about the Second World War. باتكلا اذه نع ةيناثلا ةيلماعلا برلحا .

٢( نىعبم" ـب قلعتي ، نأشب ." I have books about English. بتك يدل انأ قلعتت بةغللا ةيزيلنجلاا.

٣( نىعبم ءيش نع ثدحتلا ديرن امدنع "ـب " وأ"في." I dream about tomorrow. ملحأ انأبدغلا. I think about writing a story. ركفأ انأفي ةصق ةباتك .

٤( نىعبم" ًابيرقت approximately ." I am about 20 years old. يرمع انأ ٢٠ ةنس ًابيرقت.

٥( نىعبم" لوح around , round ." The earth moves (around/round/about) the sun. رودت ضرلأا لوح سمشلا.

١٣٨ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

ا فو Prepositions :

Introduction :

about

١( نىعبم ماع لكشب ددمح ناكم نع يربعتلل "دنع ، في." The children were at home. اوناك لافطلأا في لزنلما. I was at John's house. تنك انأ دنع نوج لزنم .

at the back فللخا في , at the end ةياهنلا في , at the center زكرلما في , at the front في ةمدقلما , at the top ةمقلا في , ...

٢( ددمح تقو نع يربعتلل ) ةعاسلا عم ( The concert starts at 7:30 o'clock. أدبت ةيقيسولما ةلفلحا في فصنلاو ةعباسلا ةعاسلا .

٣( ةددمح ةظلح نع يربعتلل . at the moment ةظحللا في , at lunch time ءادغلا تقو في , at midday رهظلا في , at the present time رضالحا تقولا في , ...

٤( دادعلأا عم " رعسلا ، رمعلا ، ةعرسلا ." You can drive at 100kph. ةعرسب دوقت نأ كنكيم ١٠٠ مك/س. (I will/I'll) retire at 60. رمع في دعاقتأس انأ ينتسلا. You can buy eggs at 80 per a dozen. رعسب ضيب ءارش كنكيم ٨٠ ةنيزدلل.

٥( نىعبم" هاتجاب ، ونح ." He threw a stone at me. ًارجح ىمر وه ونحي.

٦( لعفلا عم look . Look to me. أطخ Look at me. )ليإ رظنا( حص

١( نىعبم" نم برقلاب ...بنابج ، "... There is a policeman standing by my car. فقي يطرش كلانه نم برقلاب تيرايس.

١٣٩ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

٢( لقنلا لئاسو في ًاصوصخو ام ةليسو نع يربعتلل . نىبلما ةرداغم هيلع بيج ناك صللا قيرط نع يفللخا بابلا . The thief must have left the building by the back door. I went to school by car. ةسردلما لىإ تبهذ انأ ةطساوب ةرايسلا.

٣( راركت نع يربعتلل . I drink tea sip by sip. ةفشر ةفشر ياشلا برشأ انأ . Enter one by one. ًادحاو ًادحاو اولخدا .

٤( تقو نع يربعتلل "on or before" . by Friday → هلبق وأ ةعملجا موي للاخ

نم سمالخا مويلا للاخ ةزهاج نوكتس روصلا )ويام/رايأ (هلبق وأ. The photographs will be ready by 5 May.

٦( ةغيصلا ىلع تيأي نأ نكيم by + Verb-ing . جاتنلإا ةدايز اننكيم ينستح قيرط نع تائفاكلما . We can increase production by improving wages. By improving wages, we can increase production.

٧( لعافلا ركذ دنع لوهجملل ةلملجا ءانب دنع " ثحبلا في ليصفتلاب سردت عساتلا."

١( ام ببس نع يربعتلل "because of"

ناك هحانج ببسب قاشلا هلمع . His success was (due to/because of) his hard work.

١( نىعبم"ةدلم." (I will/I'll) live here for five days. انه شيعأس ةدلم مايأ ةسخم. (I will/I'll) love you (for ever/forever). كبحأس لدبلأ.

٢( نىعبم" لجأ نم ، لجلأ ." (I am/I'm) working for you. لمعأ انأ لجلأمك.

٣( رلجا فرح نىعبم "ملالا." Did you vote for the President? تتوص له ل؟سيئرل

١٤٠ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

due to

for

١( نىعبم ةددمح ةينمز ةدم ةيادب نع يربعتلل "نم." تشاع يه كرويوين في نم ١٩٩٥ لىإ ١٩٩٨. She lived in New York from 1995 to 1998.

٢( نع يربعتلل ةكرح نىعبم"نم." He moved from Canada. لقتنا وه نم ادنك.

٣( أشنم نع يربعتلل . Where did you come from? نم ؟تيتأ نيأ I came from Paris. تيتأ انأ نم سيراب.

١( نىعبم" في ، لخاد ." (He is/He's) in the car. .ةرايسلا في وه وأ .ةرايسلا لخاد وه

٢( لوصفلاو تاونسلاو ةنسلا روهش ءاسمأ عم . Joseph was born in March. دلو فيزوج في رهش )سرام/راذآ.( Joseph was born in 1990 AD. دلو فيزوج في ةنس ١٩٩٠ م. Joseph left the city in summer. ةنيدلما رداغ فيزوج في فيصلا.

٣( ددمح ناكم نع يربعتلل . (I am/I'm) in Argentina. انأفي ينتنجرلأا .

٤( لبق Abstract Nouns " رشع نياثلا ثحبلا في ليصفتلاب سردت ." Romeo was in love with Juliet. تيلوجو ويمور باحتم اناك ان. The passengers are in danger. نورفاسلما في رطخ.

١( نىعبم" هاتجاب ، ونح ." He went into the room. بهذ وه ونح ةفرغلا.

٢( نىعبم ىرخأ ةلاح لىإ ةلاح نم يريغتلا دنع "لىإ " لعفلا عم ًاصوصخو divide . Airports divide into local and international. مسقنت تاراطلما لىإ ةيلودو ةيلمح .

١٤١ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

from

into

١( هيلإ فاضلماو فاضلما ينب طبرلل )ةيكللما.( The Queen of Spain اينابسأ ةيرمأ , The owners of the car ةرايسلا وكلام

٢( ةعوممج نم ءزج نع يربعتلل . A part of the cake نم ةعطق كيكلا , An apple of the box قودنصلا نم ةحافت

٣( تايمكلا نع يربعتلل amounts . a lot of noise ءاضوضلا نم ليلق , a liter of oil تيزلا نم رتل , dozens of eggs ضيبلا نم نزارد , thousands of balls , تاركلا نم فلاآ

١( نىعبم" ىلع ، قوف ." The books are on the table. بتكلا ىلع ةلواطلا.

٢( لقنلا لئاسو نع يربعتلل . I go to work on the bus. لمعلا لىإ بهذأ انأ بسيبوتولأا .

٣( رهشلأاو عوبسلأا مايأ عم . (We will/We'll) travel on Friday. ةعملجا موي رفاسنس . (We will/We'll) travel on 9th July. نم عساتلا موي رفاسنس )ويلوي/زوتم.(

٤( خيراوتلا عم . يهتنتس لاوكوشلا هذه في موي١/١٠/٢٠٠٧ م. This chocolate will expire on 1/10/2008 AD.

٥( نىعبم" ىلع دوجولما ، في دوجولما ." مغرلاب نأ ةزهجلأا لضفأ هنأ لاإ صيخر رتويبمكلا اذه في ةدوجولما رجتلما. Although this computer is cheap, it is one of the best machines on the market.

عقاولما مظعم ضرعي جمانبرلا اذه ىلع ةدوجولما تنرتنلاا. This program shows all most sites on the internet.

١٤٢ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

me. Come Come

to He He He went went went

to Canada from 199

I I I went went went to to to a a a restaurant

restauran re To To

win, win, you you have have to to مجرـتت مجرـتت مجرـتت نكلو نكلو نكلو ،يضالما ،يضالما ،يض

في في نكلو نكلو

I I I am am am delighted delighted

delighte

Not Not

to lose, lose, you you have have

to prac I I I told told told you you you

not to

We We We are are are sorry sorry sorry

not ىـلع ىـلع ىـلع نىبـيف نىبـيف نىبـيف ( )٣ ةـلالحا فيو لكــشلا لكــشلا لكــشلا ىــلع ىــلع ىــلع نىبــيف

نىبــيف نى

Everyone Everyone Everyone likes likes

to The The The building building building

appears appear

Not Not to to

be be deceived, deceived, you y

have

english.com

to Come to

here. Come Come here here

www.expenglish.com

. me.

Canada anada from from 1990 1990

to to 1995. 1995.

١٩٩٥. لىإ here.

re. e here

ـل "ـل ، ، يكل يكل

نىعبم نىعبم تيأي تيأي هنإف هنإف to + Verb.1 t to a restaurant to to

eat. eat.

t. لك.( in, you have to practice practice

well. well. well. تت نكلو ،يضالما في نكلو

" "يكل

يكل نىعبم نىعبم تيأي تيأي هنإف هنإف

to to + + have have + + Verb.3 Ver يضام" .يضام " ةحرابلا كتجوز تلباق to have have ve met met met your your your your wife wif

wife wife yester

yesterday. yesterday. .

to لبق لبق "not" lose, you you have have e to to to practice practice practice ctice well.

wel well. well.

. ًاديج بردتت نأ كيلع go go skating.

skating. skating.

. .

. ةحرابلا كتجوز لباقت لم ك not to have have have met met met et your your your your wife w

wife wife yes

yesterday. yesterday. ةـلالحا فيو

to to to + + + be be be + + + Verb.3 Verb. Verb.3

لكشلا لكشلا ىلع ىلع نىبي نىبي شلا ىــلع نىبــيف

( )٤ ةــلالحا ةــلالحا فيو

فيو to to to + + + have have have + + + been been

+ Verb

to be be admired. admired. admired. ed. building appears to to

have have ve been been been repainte

repainted.. repainted.

ًارذح نوكت نأ كيلع بيج be deceived, ceived, you you you have have have e to to to to be be be be careful. careful. c careful.

١٤٣

نم ادنك ١٩٩٠ لىإ

to + Verb.1 يكل لكأ/لألك

ًاديج بردتت نأ كيلع ،زوفت . to + have + Verb.3

لامعتسلاا ةردان :" ةحرابلا كتجوز تلباق ife yesterday.

عضن ينتقباسلا ينتلالحا في يف " ًاديج بردتت نأ كيلع ،رستخ

لجزتلا لىإ بهذت . ةحرابلا كتجوز لباقت لم ك wife yesterday.

ةلالحا في لوهجملل ءا )٢ ( لكشلا ىلع نىبي have + been + Verb.3

not to + be + Verb . هب بجعي . ةيناث َغ ِبص دق ناك هنأب رهظي نى . ًارذح نوكت نأ كيلع بيج ،عدخت

( نىعبم"لىإ." ." ي.

لاعتلإـي نم ادنك

لىإ لىإ بهذ وه ظحلا: نأ نأ ظحلا

- أطخ (

انه انه لىإ لىإ لاعت لاعت حص) to + Verb.1

ةغيصلا ةغيصلا ىلع ىلع ءاج ءاج اذإ اذإ ( )يكل

معطم معطم لىإ لىإ تبهذ انأ ًاديج بردتت بردتت نأ نأ كيلع كيلع ،زوفت

،زوفت يكل ve + Verb.3 ةغيصلا ةغيصلا ىلع ىلع ءاج ءاج اذإ اذإ ( لامعتسلاا ةردان

" لكشلا لكشلا اذ اذ ةحرابلا كتجوز تلباق نلأك رورسم رورسم انأ انأ عضن ن ينتقباسلا ينتقباسلا ينتلالحا ينتلالحا في في يفنلل يفنلل ( ًاديج بردتت ردتت نأ نأ كيلع كيلع ،رستخ

،رستخ لا يكل لجزتلا لىإ بهذت لاأب كتبرخأ كتبرخأ انأ انأ رابلا كتجوز لباقت لم ك نلأ نوفسأتم نوفسأتم ننح ننح ةلالحا ةلالحا في في لوهجملل لوهجملل ءانبلل ءانبلل ( + been + Verb.3

لكــشلا لكــشلا not t to to + + be be + + Verb.3 Verb.3 هب بجعي نأ نأ لضفي لضفي صخش صخش لك لك ةيناث َغ ِبص َغ ِبص دق دق ناك ناك هنأب هنأب رهظي رهظي نىبلما نىبلما ذح نوكت نأ أ كيلع كيلع بيج بيج ،عدخت ،عدخت

لا يكل

Omar Omar AL-Hourani

١(

٢(

٣(

٤(

٥(

to I I want want to

go. I I I want want want you you you

to go with me. I I went went

to to

see him.

(I (I (I will/I'll) will/I'll) will/I'll) stay stay sta

here here I I I walked walked walked

up to the tree.

(I (I (I will/I'll) will/I'll) will/I'll) stay stay sta

here here

She She She went went went

with me. (I (I (I am/I'm) am/I'm) am/I'm)

with you.

اذه اذه اذه ناك ناك ناك اذإو اذإو اذإو ،رلجا ،رلجا ،رلج

فرلح فرلح ًلاوعفم ًلاو

رلجا ف

هل هل هل فاضم فاضم فاضم يرغو يرغو يرغو لولأا لولأا لو

فيرصتلا فيرصت

في يأ

www.expenglish.com

go.

go with me. see him.

ll/I'll) stay here up to

the tree.

ll/I'll) stay here (until

me.

you.

اك اذإو ،رلجا فرلح ًلاوعفم رلجا فرح دعب تيأي

me , you , him , h اضم يرغو لولأا فيرصتلا في يأ

english.com

go with me. him.

up to Saturday. the tree.

until/up to

you.

فورح لوح تاظحلا رلجا لجا فرلح ًلاوعفم رلجا فرح دعب تيأي يذلا يرمض

ةيلاتلا رلجاو بصنلا رئا : me , you , him , her , it , u ردصلماب نوكي نأ بجيف " ولأا فيرصتلا في يأ

h me.

تىح." Saturday. ree.

up to/till) Saturday.

لما فورح فورح لوح لوح تاظحلا

تاظحلا ضعب وعفم رلجا فرح رح دعب دعب تيأي تيأي يذلا يذلا يرمضلا يرمضلا وأ وأ مسلاا مسلا

برتعي ةيزيل ةيلاتلا ةيلاتلا رلجاو رلجاو بصنلا بصنلا رئامض رئامض لىإ لىإ هتغايص هتغ

يغبني ًاير e , you , , him him , , her her , , it it , , us us , , them them ردصلماب ردصلماب نوكي نوكي نأ نأ بجيف بجيف لعف لعف

نىعبم تيأي " ْنأ."

نىعبم نامزلاو ناكلما نع ير "تىح aturday.

." Saturday.

١٤٤

هنإف نىعبم تيأي

ًابلاغ ينلعف ينب ءاج . يعم بهذت هارأ(

نىعبم نامزلاو ناكلما نع يربعتلل مدخت y. .

تبسلا موي ةرجشلا.

ن ز "تىح." نىعبم طقف نامزلا نع يربع Saturday. . تبسلا موي ."

together

لما ضعب أي يذلا يرمضلا وأ مسلاا برتعي ةيزيلنجلاا ةغللا في او بصنلا رئامض لىإ هتغايص يغبني ًايرمض لوعفلم her , it , us , them

رلجا فرح دعب ءاج اذ "to"

هنإف ينلعف ينب ءاج اذإ

ْنأ بهذأ. نأ يعم بهذت تبهذ انأ يكل هارأ

نىعبم نامزلاو ناكلما نع يربعتلل مدختسي انه ىقبأس انأ تىح تبسلا موي

تىح ةرجشلا

هتباتك ًاضيأ نكيمو till . نىعبم طقف نامزلا نع يربعتلل انه ىقبأس انأ تىح تبسلا موي

together

عمي.

ضلا وأ مسلاا برتعي ةيزيلنجلاا ةغللا في ئامض لىإ هتغايص يغبني ًايرمض لوعفلما

رلجا فرح دعب ءاج اذإ

-ing ."

( هنإف ينلعف ينب ءاج اذإ

ديرأ انأ ْنأ كديرأ انأ نأ نكلو) تبهذ انأ

( او ناكلما نع يربعتلل مدختسي

انه ىقبأس انأ تيشم انأ تىح

هتباتك ًاضيأ نكيمو ( نىعبم طقف نامزلا نع يربعتلل

انه ىقبأس انأ

( نىعبم" عم together

تبهذ يه انأعمك.

١( لاا برتعي ةيزيلنجلاا ةغللا في تغايص يغبني ًايرمض لوعفلما

٢( رلجا فرح دعب ءاج اذإ

-s وأ ing

Omar Omar AL-Hourani

٦(

١(

هتباتك ًاضيأ نكيمو ١(

١(

up to

until

with

into ًاـبلاغ ًاـبلاغ ًاـبلاغ هدـعب هدـعب هدـعب تيأيف

تيأيف تيأي

قرف قرف لاف لاف لقنلا لقنلا لئاسو لئاسو يقاب يقاب Tom Tom is is waiting waiting for for his h

siste

www.expenglish.com

امأ يرمض ًابلاغ هدعب تيأي into

"on" امأ ف لاف لقنلا لئاسو يقاب

is waiting for his sister

english.com

رلجا رلجا فورح فورح ينب ينب قورفلا قورفلا .

ةتباث ةتباث ةدعاق ةدعاق اله اله سيل سيل الأ الأ رلجا رلج فورح ين :" امأ مأ يرمض يرمض ًابلاغ ًابلاغ هدعب هدعب تيأي تيأي at نكلو ةيبرعلا ةغللا في سكعلاو. سكعلاو

into : : لقنلا لئاسو نع يربعتلا ثيح ن "on" رلجا رلجا فرح فرح امهلبق امهلبق ًامئاد ًامئاد تيأي

: أشنلما نع يربعتلا ثيح نم . :

ددمح ددمح ناكم ناكم نع نع يربعتلا يربعتلا ثيح نم

ting for his sister at at

the bank

ضعب ا فورح ينب قورفلا اث ةدعاق اله سيل الأ رلجا فورح ينب ةنراقلما ب

نىعم ثيح نم "ونح:" نكلو ةيبرعلا ةغللا في نع ًاضوع into لقنلا لئاسو نع يربعتلا ثيح نم رلجا فرح امهلبق ًامئاد تيأي

أشنلما نع يربعتلا ثيح نم

ةعوممج نم ءزج طقف ناك اذإ . ددمح ناكم نع يربعتلا ثيح نم

ماع لكشب ددمح ناكم نع .

the bank.

١٤٥

سيل الأ رلجا فورح ينب ةنراقلما بعصي انلق امك

into نىعم ثيح نم ونح " نكلو ةيبرعلا ةغللا في

مادختسا نكيم نكلو ،مس at نع ًاضوع on لئاسو نع يربعتلا ثيح نم

horseback from شنلما نع يربعتلا ثيح نم

ةعوممج نم ءزج طقف ناك اذإ at , on , in م نع يربعتلا ثيح نم

ماع لكشب ددمح ناكم نع يربعتلل

كنبلا.

ىلع ، قوف ."

- لجا فورح ينب ينب ةنراقلما ةنراقلما بعصي بعصي انلق انلق امك

امك into

و at ينب ينب قرفلا قرفلا - "ونح نىعبم نىعبم نايتأي نايتأي اهملاك اهملاك مادختسا مادختسا نكيم نكيم نكلو نكلو ،مسا ،مسا on

و by ينب ينب قرفلا قرفلا - horseback

و foot foot ةملك from و of ينب ينب قرفلا قرفلا - ممج نم ءزج طقف ناك اذإ

of مدختسن مدختسن at , on , in ينب ينب قرفلا قرفلا - ماع لكشب ددمح ددمح ناكم ناكم نع نع يربعتلل

يربعتلل : at كنبلا دنع هتخأ هتخأ رظتني رظتني موت موت ىلع ، قوف نيعت" نيعت

: on

Omar Omar AL-Hourani

- -

نـع نـع نـع ةـيفرلحا ةـيفرلحا ةـيفرلحا ةجمرتلا ةجمرتلا ةجمر

مادختساب مادختسا

ًابلاغ كلذو

Please Please Please answer answer answer

to to my my

questio Please Please Please answer answer answer

my my question.

I I I finished finished finished from from fro

my my work. w I I I finished finished finished my my my

work. work.

He He He needs needs needs to to to a a a

pen. pen. He He He needs needs needs a a a pen. pen. pe

The The players players are are practicing

pra

The boxers boxers are are

www.expenglish.com

ـيفرلحا ةجمرتلا مادختساب ًابلاغ كلذو رلجا فرح

se answer to my question. se answer my question.

shed from my work. shed my work.

eeds to a pen. eeds a pen.

players are practicing

boxers are in the ring

english.com

رتلا مادختساب ًابلاغ كلذو رلجا فرح مادختسا د

er to my question. er my question.

om my work. y work.

en.

s are practicing on

the ring.

اب ًابلاغ كلذو رلجا فرح مادختسا دنع عقت تيلا

question. uestion.

ذو رلجا فرح مادختسا دنع عقت تيلا ءاطخلأا نم

ءاطخلأا هذه زربأ نم : هل موزل لا رج فرح ماد . on. . (

) ( ةقوطم ةقوطم يرغ يرغ ةحاسلا ةحاسلا . the the field.

field

. .

(

ةقوطم ةحاسلا

١٤٦

ح مادختسا دنع عقت تيلا ءاطخلأا نم ديدعلا كل

ءاطخلأا هذه زربأ نمو هل موزل لا رج فرح مادختسا في أط

كلضف نم لياؤس نع بجأ (

ا فو ا .

ىلع ةحاسلا ) .

ةبللحا) . ةقوطم ةحاسلا

ا دنع عقت تيلا ءاطخلأا نم ديدعلا كلانه ةيبرعلا ةغللا . ءاطخلأا هذه زربأ نمو هل موزل لا رج فرح مادختسا في أطلخا

كلضف نم لياؤس نع بجأ

يلمع تيأ انأ .

ملق لىإ جاتيح وه .

ا ا فو فو ا ا ء ء ا ا

لا ءاطخلأا نم ديدعلا كلانه ةيبرعلا ةغللا ( رج فرح مادختسا في أطلخا

أطخ حص) ف نم لياؤس نع بجأ

يلمع تيأ انأ

ملق لىإ جاتيح وه

نوبردتي نوبعلالا ىلع

نيعت"لخاد."

نومكلالما في ةبللحا

نوبردتي نوبعلالا

in : نيعت

نومكلالما

Omar Omar AL-Hourani

ا ا ء ء ا ا

−

١(

She reached to the school. She reached the school. ةسردلما لىإ تلصو يه .

They entered to the room. They entered the room. ةفرغلا اولخد مه .

We visited him in the next day. We visited him the next day. لياتلا مويلا في هانرز ننح .

You can join to us. You can join us. انيلإ مامضنلاا كنكيم .

٢( بلطتي ثيح رج فرح مادختسا مدع في أطلخا همادختسا رملأا : He is knocking the door. He is knocking at the door. بابلا عرقي وه .

Please remind me his name. Please remind me of his name. كلضف نم هسماب نيركذ .

He can reply her inquires. He can reply to her inquires. اهتلئسأ ىلع درلا عيطتسي وه .

She waited you. She waited for you. كترظتنا يه .

I went a walk. I went on a walk. ةهزن في تبهذ انأ .

Don't argue him. Don't argue with him. هلداتج لا.

١٤٧ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

٣( فرح مادختسا في أطلخا رخآ نم ًلادب رج : Be careful from that man. Be careful of that man. لجرلا كلذ نم ارذح نك .

He is good in English. He is good at English. ةيزيلنجلاا ةغللا في ديج وه .

He is sitting on the table. He is sitting at the table. ةلواطلا ىلع سليج وه .

Look to the picture. Look at the picture. ةروصلا لىإ رظنا .

I am angry from him. I am angry with him. كنم بضاغ انأ .

She is afraid from the dog. She is afraid of the dog. بلاكلا نم فاتخ يه .

He threw a stone on the cat. He threw a stone (at/into) the cat. ةطقلا ىلع ًارجح ىمر وه .

She was laughing on him. She was laughing at him. هيلع كحضت تناك يه .

She was happy from him. She was pleased with him. هنم ةرورسم تناك يه .

I walked until the tree. I walked up to the tree. ةرجشلا تىح تيشم انأ .

until طقف نمزلا نع يربعتلل مدختسي .

١٤٨ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

− ،ةنيعم رج فوربح ةطبترلما تايربعتلا عضن نأ انلضف ةلثملأا ةرثكلو ةقفارلما رلجا فورح عم اهظفح لضفيو

ةلماكتم ةدحوك اله . ًايئاجه ةبترم اههمأ يلي اميفو : He was accused of stealing. ةقرسلاب ًامهتم ناك وه I am accustomed to hot weather. لجا ىلع داتعم انأ رالحا و. She is afraid of dogs. بلاكلا نم فاتخ يه . She agrees with him. يأرلاب هعم قفتت يه . He is angry with her. اهنم بضاغ وه . The matter was apparent to him. هل ًاحضاو ناك رملأا . He will argue with them. مهعم شقاني فوس وه . They will arrive at the village. ةيرقلا لىإ نولصي فوس مه . He was ashamed of his conduct. هكولس نم ًلاجخ ناك وه . I am astonished at the matter. رملأل شهدنم انأ . They believe in god. اللهاب نونمؤي مه . He is careful of his health. هتحصب نيتعي وه . Can I comment on this? عيطتسأ له ؟اذه ىلع ق َّلعأ نأ She always complains of the heat. ةرارلحا نم رمذتت ًامئاد يه . The team is composed of ten players. ينبعلا ةرشع نم فلأتي قيرفلا The week consists of seven days. بسلأا مايأ ةعبس نم فلأتي عو . The mountains are covered with snow. جلثلاب ىطغت لابلجا . He cured of his illness. هضرم نم يفش وه . نياطيبرلا نالمبرلا لباقي يكيرملأا سرغنوكلا . The U.S. Congress corresponds to the British Parliament She depends on herself. اهسفن ىلع دمتعت يه . My book is different from yours. كباتك نع فلتيخ بياتك . She was dressed in black. داوسلا يدترت تناك يه . I was engaged in reading. ةءارقلاب ًلاوغشم تنك انأ . She is engaged to her cousin. نبلا ةبوطمخ يه اهمع. He failed in history. خيراتلاب بسر وه .

١٤٩ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

They feed of rice. زرلأا ىلع نوذغتي مه . It is full of oil. تيزلاب ةءولمم اإ . Get out of here. انه نم جرخأ . He is good at mathematics. تايضايرلا في عراب وه . He is incapable of running. ضكرلا نع زجاع وه . She always insists on her opinion. اهيأر ىلع رصت ًامئاد يه . He is interested in music. ىقيسولماب متهم وه . She is jealous of her sister. اهتخأ نم راغت يه . He is knocking at the door. عرقي وه بابلا. Look at the picture. ةروصلا لىإ رظنا . She was laughing at him. هيلع كحضت تناك يه . Can you listen to me? ؟ليإ عمتست نأ كنكيم له She is married to a rich man. نيغ لجر نم ةجوزتم يه . They are pleased with you. كنم نورورسم مه . I prefer tea to coffee. ةوهقلا ىلع ياشلا لضفأ انأ . He is proud of his father. هيبأب روخف وه . Please remind me of his name. نيركذ كلضف نم هسماب . He can reply to her inquires. ااراسفتسا ىلع درلا عيطتسي وه . Are you satisfied with your marks? ؟كتاملاع نع ٍضار تنأ له I am searching for my book. بياتك نع ثبحأ انأ . My book is not similar to his. كباتك هبشي لا بياتك . He is sitting at the table. ةلواطلا ىلع سليج وه . I am sure of his honesty. هتنامأ نم قثاو انأ . I want to talk to you. كملكأ نأ ديرأ انأ . He threw a stone (at/into) the cat. وه ةطقلا ىلع ًارجح ىمر . Are you tired of reading? ؟ةءارقلا نم متللم له I am waiting for a job. ًلامع رظتنا انأ . I walked up to the tree. ةرجشلا تىح تيشم انأ .

١٥٠ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

I went on a walk. ةهزن في تبهذ انأ .

١٥١ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

Select the ONE lettered answer that is BEST in each question:

1) There is an explanation of photosynthesis ... chapter 11.

A. at B. in C. of D. to E. None

2) The answers to the problems are ... page 227.

A. at B. in C. on D. to E. None

3) You have to be ... least 18 to vote.

A. at B. in C. on D. to E. None

4) When did the U.S. send the first men ... the moon?

A. at B. in C. on D. to E. None

5) Are you going to the meeting ... Friday?

A. at B. in C. on D. to E. None

6) The professor wrote several comments ... my paper.

A. in B. on C. about D. to E. None

١٥٢ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

7) The search ... the source of the Nile took many years.

A. for B. from C. by D. at E. None

8) The land was valued ... $10,000,000.

A. at B. for C. in D. to E. None

9) I am going to talk ... Clark.

A. to B. on C. with D. in E. None

10) I am really good ... German.

A. in B. at C. on D. with E. None

11) There was no agreement ... the type of copy protection to offer.

A. at B. for C. on D. to E. None

12) This book expresses ... me.

A. about B. with C. in D. at E. None

13) He is opposed ... tax cuts.

A. at B. for C. on D. to E. None

١٥٣ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

14) Seven people were severely injured in the accident, according ... doctors.

A. by B. to C. with D. at E. None

15) I need more time to study; I'm not ready ... the test.

A. for B. of C. in D. at E. None

16) Excuse me, sir. May I ask ... you a question?

A. at B. for C. to D. about E. None

17) Billy, where have you been? You're covered ... mud!

A. on B. with C. for D. to E. None

18) Are you going to the Padres game ... this Friday?

A. at B. in C. on D. by E. None

19) The professor made several comments ... my ideas.

A. in B. on C. about D. to E. None

20) His teaching style is consistent ... his personality.

A. in B. on C. to D. with E. None

١٥٤ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

- Question (21); complete these sentences with the correct preposition (in, at, from, to, on):

21) George and Mary are _____ England. They live _____ London, _____ an old house. They

go _____ work by bus. They work _____ 09.00am _____ 02.00pm. They do not work _____ the afternoons and often stay _____ home then. _____ Saturdays they often visit friends or play tennis _____ the local club.

١٥٥ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

١٥٦ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

- لوهجملل ةلملجا نىبت ًافورعم يرغ وأ ًلاوهمج لعافلا ناك اذإ . موـلعملل نيبـلما وه لوهجملل نيبلما سكعو

ىمسيو Active نأ يأ : Active سكع Passive . سولراك َلتق نوج ) . مولعملل نيبم Active .( سولراك لت ُق) . لوهجملل نيبم Passive .( - بـئان لىإ هب لوعفلما لوحتيو لعافلا فذحي لوهجملل ةلملجا ءانب دنع ةيبرعلا ةغللا في نأ فورعلما نمو لعافلل . لـعفلا لبق فاضيو ،لعافلل بئان لىإ هب لوعفلما لوحتيو لعافلا فذيح ةيزيلنجلاا ةغللا في نكلو دعاسم لعف Auxiliary Verb حبصيو ، ثلاثلا فيرصتلا في لعفلا . - ةباتك ديرن انك اذإو ،لعافلاب مامتهلاا نم بركأ لوعفلماب مامتهلاا نوكي امدنع لوهجملل ةلملجا ًاضيأ نىبتو لوهجملل ةغاصلما ةلملجا ةيا في عضن لعافلا by + Subject ، امأ ةمدختـسم ةدام لعافلا ناك اذإ عضن لعفلاب موقي ًاصخش سيلو with + Subject يرمض لىإ لوحتي عفر يرمض لعافلا ناك اذإ امأو ، لثم بصن لىإ عفرلا يرمض ليوتح متي بصن : He → him , She → her ... - اذـه في اهتـسرد تيلا ةنمزلأل لوهجملل نيبلما غيص هيف ينبي ثحبلا رخآ في ًلاودج انعضو لاح لك ىلع

امعتسا رثكلأا مهو طقف ةتس لاإ مهنم حرشن نل نكلو باتكلا ًلا.

- ةغيص في ةيلصلأا ةلملجا تناك اذإ :

ًلاوأ/ طيسبلا يضالما :

- ةيلاتلا يضالما ةلجم انيدل نكتل : Subject + Verb.2 + Object

- لوهجملل اهءانب دنع ةغيصلا حبصت : Object + + Verb.3

١٥٧ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

ل ا Passive Voice :

was were

Introduction :

was The The car car

was stolen stolen Irregular Irregular Irregular ةذاـشلا لاـعفلأا نم Carlos Carlos was was killed killed :

طيسبلا طيسبلا يضالماب يضالماب ةقباسلا ةقباسلا ةلملجا ةلم ةباتك ن John John

killed killed Carlos. Carlos.

english.com

1) 1) They They took took my my car car

away. 2) 2) They They broke broke the the window.

: ةلملجا حبصت ًاذإ My My car car was was taken taken away

a :

ةلملجا ةلملجا حبصت حبصت ًاذإ ًاذإ The The window window was was broken

www.expenglish.com

was stolen.

ةذاـشلا لاـعفلأا نم

رشع ثلاثلا ثحبلا " was killed by John. يسبلا يضالماب ةقباسلا ةلملجا ةباتك نكيمو

killed Carlos.

hey took my car away. hey broke the window.

ةلملجا حبصت ًاذإ car was taken away

"the window" ةلملجا حبصت ًاذإ window was broken

بتكت لاأ نكيم طخ "

. لعفلا نلأ steal اـشلا لاـعفلأا نم

steal - رشع ثلاثلا ثحبلا في لودلجا لى by John. . لماب ةقباسلا ةلملجا ةباتك نكيمو Carlos.

حيحص اهملاكو

k my car away. oke the window.

"my car" s taken away by them

"the window" w was broken by them

بتكت لاأ نكيم طخ اهتتح تيلا ت

me :

درفم درفم مسا مسا وأ

وأ me , him

عجم عجم مسا مسا وأ

وأ you ,

ar away. window.

هب لوعفلماو "my car"

by them. هب لوعفلماو he window"

by them. بتكت لاأ نكيم طخ اهتتح تيلا تاملكلا

steal لعفلا نلأ

stole - رشع ثلاثلا ثحبلا في لودلجا لىإ رظنا John. "يضالما في

"John" .

حيحص اهملاكو

لوهجملل نيبلما لىإ ةيلاتلا : . .

"took" هب لوعفلماو . "broke" هب لوعفلماو

. لاأ نكيم طخ اهتتح تيلا تاملكلا

him , her , i

لوهجملل نيبلما ةلجم was . ou , us , them

لوهجملل نيبلما ةلجم were .

"يضالما في" . لعفلل ثلاثلا فيرصتلا و steal

- stolen لاثلا ثحبلا في لودلجا لىإ رظنا

يضالما في" .نوج قيرط نع سولراك وهو هلتق يذلا نم بركأ سو "John"

حيحص اهملاكو

١٥٨

" .ةرايسلا ت َق ِرس لعفلل ثلاثلا فيرصتلا وه

" ا في لودلجا لىإ رظنا

نوج قيرط نع سولراك وهو هلتق يذلا نم بركأ سولراك لتقب م

لوهجملل نيبلما لىإ ةيلاتلا لملجا لوح .

لعفلاو "took"

. لعفلاو "broke" .

" اهتتح تيلا تاملكلا

مولعملل it

مولعملل نيبلما نيبلما ةلجم ةلجم في في لوهجملل لوهجملل نيبلما نيبلما ةلجم ةلجم في

في لعافلا بئان دعب عض them

مولعملل مولعملل نيبلما نيبلما ةلجم ةلجم في في لوهجملل لوهجملل نيبلما نيبلما ةلجم ةلجم في

في

لعافلا بئان دعب عض

ناك اذإ هب لوعفلما لعملل نيبلما ةلجم في لعافلا بئان دعب عضن ناك اذإ هب لوعفلما ولعملل نيبلما ةلجم في لعافلا بئان دعب عضن

ت َق ِرس وأ .ت َق ِرس stolen لعفلل ثلاثلا فيرصتلا وه

هفيرصت:

وج قيرط نع سولراك لت ُق وأ و هلتق يذلا نم بركأ سولراك لتقب مامتهلاا سولراك لتق نوج .

لوهجملل نيبلما لىإ ةيلاتلا لملجا لوح

ًاديعب تيرايس اوذخأ مه . ةذفانلا اورسك مه .

"They" ًاديعب ت َذخ ُأ تيرايس .

"They"

ترِس ُك ةذفانلا .

ةــلــثــمأ ةــلــثــمأ ةــلــثــمأ

ت َق ِرس ةرايسلا لعفلا stolen Verbs هفيرصت

وأ َلت ُق سولراك ا نم بركأ سولراك لتقب مامتهلاا سولراك لتق نوج

س / بلما لىإ ةيلاتلا لملجا لوح ًاديعب تيرايس اوذخأ مه ةذفانلا اورسك مه ج / ١ ( لعافلا "They" ًاديعب ت َذخ ُأ تيرايس ٢ (فلا لعا "They" ترِس ُك ةذفانلا

Omar AL-Hourani

- ناك اذإ لعافلا بئان دعب عضن

Omar AL

س ب تيرايس اوذخأ مه ةذفانلا اورسك مه ج ١

ةرايسلا لعفلا Verbs

سولراك ولراك لتقب مامتهلاا سولراك لتق نوج

The The The bridge bridge bridge

is repaired The The

mountains mountain

are covered نلأ نلأ

"by" نـع نـع ًاضوع ًاضوع : طيسبلا طيسبلا رضالحاب رضالحاب ةقباسلا ةقباسلا ةلملجا ةلم ةباتك نك Snow Snow Snow covers covers covers

the the mountains.

mou

www.expenglish.com

Subject + Ver

Object +

is repaired everyday.

are covered "with" نـع ًاضوع سبلا رضالحاب ةقباسلا ةلملجا ةباتك نكيمو covers the mountains.

english.com

ةيلاتلا : طيسبلا رضالحا Subject bject + + + Verb.1 Verb.1 Verb.1 + + +

Object Obje

: لوهجملل اهءانب دنع Object Object + + + is

are

+ + +

Verb.3 Verb.3

درفم درفم مسا مسا وأ

وأ him him , her ,

. is لوهجملل نيبلما ةلجم : عجم عجم مسا مسا وأ

وأ you ou , , us , them

. are لوهجملل نيبلما ةلجم : me . am لوهجملل نيبلما ةلجم everyday. everyday. yday. are covered with with with snow. snow. snow. "with"

انعضوو ، "snow"

"snow" وهو وهو مها ّطغ مها ّطغ يذلا يذلا نم بركأ لا اب ةقباسلا ةلملجا ةباتك نكيمو

. . لعفلاب لعفلاب موقي موقي ًاصخش ًاصخش سيلو سيلو ةمدختسم ةمد ةدام the mountains. untains. .

حيحص حيحص حيحص اهملاكو اهملاكو اهملاكو

١٥٩

طيسبلا : رضالحا ةيلاتلا طيسبلا رضالحا ةلجم انيدل ن rb.1 + Object

لوهجملل اهءانب دنع ةغيصلا حب + Verb.3

, it

مولعملل مولعملل نيبلما نيبلما ةلجم ةلجم في في لوهجملل لوهجملل نيبلما نيبلما ةلجم ةلجم في

في لعافلا them

مولعملل مولعملل نيبلما نيبلما ةلجم ةلجم في في لوهجملل لوهجملل نيبلما نيبلما ةلجم ةلجم في

في لعافلا بئان دعب عض me

مولعملل مولعملل نيبلما نيبلما ةلجم ةلجم في في لوهجملل لوهجملل نيبلما نيبلما ةلجم ةلجم في

في لعافلا بئان دعب عض ow. وهو مها ّطغ يذلا نم بركأ لابلجا ءاطغب م اب موقي ًاصخش سيلو ةمدختسم ةدام

ًايناث/ طيسبلا رضالحا

ةيلاتلا طيسبلا رضالحا ةلجم انيدل نكتل

لوهجملل اهءانب دنع ةغيصلا حبصت

ولعملل نيبلما ةلجم في

هب لوعفلما ناك اذإ لعافلا بئان دعب عضن ولعملل نيبلما ةلجم في هب لوعفلما ناك اذإ لعافلا بئان دعب عضن ولعملل نيبلما ةلجم في

هب لوعفلما ناك اذإ لعافلا بئان دعب عضن

ةــلــثــمأ ةــلــثــمأ ةــلــثــمأ

لك. موي جلثلاب. مها ّطغ يذلا نم بركأ لابلجا ءاطغب مامتهلاا ش سيلو ةمدختسم ةدام

"snow" . لابلجا يطغي جلثلا

ًايناث

يسبلا رضالحا ةلجم انيدل نكتل

ملل اهءانب دنع ةغيصلا حبصت

ناك اذإ - بئان دعب عضن

ناك اذإ - لعافلا بئان دعب عضن

ح َّلصي رسلجا جلثلاب ى َّطغت لابلجا لا نم بركأ لابلجا ءاطغب مامتهلاا

"snow" ةملك لابلجا يطغي جلثلا

Omar Omar AL-Hourani

رسلجا لابلجا ابلجا ءاطغب مامتهلاا ةملك لابلجا يطغي جلثلا

Subject +

Object +

John John

is is being being

asked The The The city city city hall hall hall

is being : رمتسلما رضالحاب ةقباسلا ة The The The Council Council Council is is i

rebuilding rebuil

english.com

1) 1) The The wolves wolves eat eat the th

sheep 2) 2) My My wife wife calls calls me me

darling

ةلملجا ةلملجا حبصت حبصت ًاذإ ًاذإ The The sheep sheep are are eaten eaten : ةلملجا حبصت ًاذإ I I am am called called darling darling

by my w

www.expenglish.com

لوهجملل : نيبلما لىإ ةيلاتلا he wolves ves eat eat the the he sheep.

sheep. sheep. p. y wife calls calls me me e darling. darling. darling. g.

"the "the sheep" sheep"

هب هب لوعفلماو

لوعفلماو "eat" "eat" لعفلاو sheep are eaten by by

the the wolves.

wolves

. ةلملجا ةلملجا حبصت حبصت ًاذإ ًاذإ

"me" "me" هب هب لوعفلماو لوعفلماو "call" لعفلاو called darling darling by by by my my my wife.

wife. wife. "

بتكت بتكت بتكت لاأ لاأ لاأ لاأ نكيم نكيم نكيم نكيم طخ طخ طخ طخ اهتتح اهتتح اهتتح تيلا تيلا تيلا تاملكلا تاملكلا ت

: ةيلاتلا رمتسلما رضالحا Subject Subject + + + is

are

+ + +

Verb-ing Verb

+ Object

: لوهجملل اهءانب دنع Object Object ct + + + is

are

+ + + +

being being being

+ + Verb.3 Ve

asked. . . is being rebuilt rebuilt

by by the the

Council

ouncil. " رمتسلما رمتسلما رضالحاب رضالحاب لحاب ةقباسلا ةقباسلا ةقباسلا ةلملجا ةلملجا ةلملجا ةلملجا ةباتك ةباتك ةباتك ةباتك

نكيمو نكيمو نكيمو . "the council Council is is rebuilding rebuilding ilding the the the he city city city city hall. hall.

hall. h

" نلآا ثديح حيحص حيحص حيحص اهملاكو

اهملاكو اهملاكو

١٦٠

لوهجملل نيبلما لىإ ةيلاتلا لملجا لوح

يزيزع .

"The wolves" لعفلاو .

"My wife" لعفلاو . " اهتتح تيلا تاملكلا

رمتسلما رضالحا :

ةيلاتلا رمتسلما رضالحا ةلجم انيدل ن ing + Object

لوهجملل اهءانب دنع ةغيصلا حب being + Verb.3

" نلآا ثديح " the council"

ةنيدلما ةعاق ءانب ديعي " . نلآا ثديح

لوهجملل نيبلما لىإ ةيلاتلا لملجا لوح

فارلخا لكأت بائذلا . ايب نيوعدت تيجوز يزيزع

"The wolves"

ل َك ْأت فارلخا . "My wife"

يزيزعايب ىعدأ انأ .

ًاثلاث رمتسلما رضالحا / ةيلاتلا رمتسلما رضالحا ةلجم انيدل نكتل g + Object

لوهجملل اهءانب دنع ةغيصلا حبصت + Verb.3

ةــلــثــمأ ةــلــثــمأ ةــلــثــمأ

" نلآا ثديح " . نلآا ثديح " . اهءانب داعي " وهو فورعم لعافلا انه ةنيدلما ةعاق ءانب ديعي سلا

س / بلما لىإ ةيلاتلا لملجا لوح فارلخا لكأت بائذلا ايب نيوعدت تيجوز ج / ١( لعافلا The wolves"

ل َك ْأت فارلخا ٢( لعافلا "My wife" يزيزعايب ىعدأ انأ

ًاثلاث

تسلما رضالحا ةلجم انيدل نكتل

ملل اهءانب دنع ةغيصلا حبصت

نوجلأسي" . ةنيدلما ةعاق اهءانب داعي وهو فورعم لعافلا انه ةنيدلما ةعاق ءانب ديعي سلا

Omar Omar AL-Hourani

نوج ةنيدلما ةعاق و فورعم لعافلا انه عاق ءانب ديعي سلا

س ارلخا لكأت بائذلا ايب نيوعدت تيجوز ج ١

Subject +

Object +

Someone Someone Someone

has been arrested The The car car

has has been been found

fou

english.com

1) 1) He He is is reading reading the the

book. 2) 2) They They are are building buildin

the ho

: ةلملجا حبصت ًاذإ The The book book is is being being read

r : ةلملجا حبصت ًاذإ The The house house is is being being built

www.expenglish.com

e is reading the book. hey are building the house.

ةلملجا حبصت ًاذإ book is being read

"the house" ةلملجا حبصت ًاذإ house is being built

بتكت لاأ نكيم طخ "

has Subject Subject + + have

+ +

Verb.3

Object Object + + has

have

+ +

been

has s been been arrested.

arrested has been found

by the police.

ding the book.

building the house.

"the book" s being read by him

"the house" is being built by them

بتكت لاأ نكيم طخ اهتتح تيلا ت

درفم : مسا وأ : عجم عجم مسا مسا وأ

وأ me

e book. ng the house.

هب لوعفلماو "the book"

by him. هب لوعفلماو "the house" by them. بتكت لاأ نكيم طخ اهتتح تيلا تاملكلا

+ + Verb.3 +

+ have

+ been +

درفم مسا وأ

him me , you ,

. by the police.

لوهجملل نيبلما لىإ ةيلاتلا :

"read" هب لوعفلماو .

"build" هب لوعفلماو

. لاأ نكيم طخ اهتتح تيلا تاملكلا

ةيلاتلا : ماتلا رضالحا + Verb.3 + Object : لوهجملل اهءانب دنع + been + Verb.3

him , her , . has لوهجملل نيبلما ةلجم ou , us , them

. have لوهجملل نيبلما ةلجم . the police.

١٦١

ماتلا : رضالحا ةيلاتلا ماتلا رضالحا ةلجم انيدل ن

Verb.3 + Object

لوهجملل اهءانب دنع ةغيصلا حب + been + Verb.3

ice.

, it مولعملل نيبلما ةلجم في لوهجملل نيبلما ةلجم في them

مولعملل نيبلما لوهجملل نيبلما ةلجم في

لوهجملل نيبلما لىإ ةيلاتلا لملجا لوح

لعفلاو "read"

لعفلاو "build"

" اهتتح تيلا تاملكلا

مولعملل نيبلما ةلجم في لعافلا بئان دعب عض لوهجملل نيبلما ةلجم في

ةلجم في مولعملل نيبلما لعافلا بئان دعب عض لوهجملل نيبلما ةلجم في

ًاعبار/ ماتلا رضالحا

ةيلاتلا ماتلا رضالحا ةلجم انيدل نكتل

.3 + Object

لوهجملل اهءانب دنع ةغيصلا حبصت n + Verb.3

ولعملل نيبلما ةلجم في

هب لوعفلما ناك اذإ لعافلا بئان دعب عضن ةلجم في

هب لوعفلما ناك اذإ لعافلا بئان دعب عضن

لقتعا. اهيلع.

لوهجملل نيبلما لىإ ةيلاتلا لملجا لوح

باتكلا أرقي وه . لزنلما نونبي مه .

"He" لعفلاو

أر ْقي باتكلا " .نلآا" "They"

ىنبي لزنلما " .نلآا"

ةــلــثــمأ ةــلــثــمأ ةــلــثــمأ

ًاعبار

ماتلا رضالحا ةلجم انيدل نكتل

ملل اهءانب دنع ةغيصلا حبصت

ام صخش لقتعا ةرايسلا رثع اهيلع

س / بلما لىإ ةيلاتلا لملجا لوح باتكلا أرقي وه لزنلما نونبي مه ج / ١ ( لعافلا "He" أر ْقي باتكلا ٢ ( لعافلا "They"

ىنبي لزنلما

- ناك اذإ لعافلا بئان دعب عضن

Omar Omar AL-Hourani

لزنلما نونبي مه ج ١

ام صخش ةرايسلا

ماتلا : رضالحاب ةقباسلا The The The police police police have have ha

found foun

the ca

نلأ نلأ نلأ فورـعم فورـعم فورـعم يرـغ يرـغ يرـ

لعافلا لعافلا نلأ

1) 1) The The students students have hav

invite 2) 2) Someone Someone has has stolen stol

her b

ةلملجا ةلملجا حبصت حبصت ًاذإ ًاذإ We We have have been been invited invite

to th :

ةلملجا ةلملجا حبصت حبصت ًاذإ ًاذإ Her Her book book has has been been

stolen.

Subject + w

Object +

The The The crime crime crime

will be solved A A A few few few of of of crimes crimes crim

www.expenglish.com

ماتلا رضالحاب ةقباسلا ةلملجا ةباتك police have found the car.

ورـعم يرـغ لعافلا نلأ "by someone he students have invited us to omeone has stolen her book.

ةلملجا حبصت ًاذإ "us" هب لوعفلماو have been invited to the party

"her book" book has been stolen.

" بتكت لاأ نكيم طخ Subject + will +

Object + will +

will be solved of crimes will be committed

english.com

"the ماتلا رضالحاب الحاب ةقباسلا ةقباسلا لا ةلملجا ةلملجا ةلملجا ةباتك ةباتك ةباتك نكيمو

نكيمو نكيمو . police" ave found nd the the car.

car. ar.

حيحص حيحص حيحص اهملاكو اهملاكو اهملاكو

"by "by someone" someone"

عطقلما عضن لا . ةركن لصلأا في وهو : ةيلاتلا طيسبلا لبقتسلما ubject + + will will ill + + + Verb.1 Verb.1 Verb.

+ +

Object : لوهجملل اهءانب دنع Object ct + + will will will + + + be be be

+ + Verb.3 V

ill be solved. . will l be be committed.

committed

: لوهجملل نيبلما لىإ ةيلاتلا ents have ve invited invited ed us us us to to to the the the party.

party. part e has stolen len her her book. book. book.

هب لوعفلماو

" " invited" invited" لعفلاو een invited ted to to the the party party

by by the the students students "her book"

هب هب لوعفلماو

لوعفلماو "stolen" "stolen" لعفلاو as been stolen.

stolen.

بتكت بتكت لاأ لاأ لاأ نكيم نكيم نكيم طخ طخ طخ اهتتح اهتتح اهتتح تيلا تيلا تيلا تاملكلا تاملكلا ت

عطقلما عضن لا " ةركن لصلأا في وهو

١٦٢

"the police"

. ةرايسلا ىلع ةطرشلا لوهجملل نيبلما لىإ ةيلاتلا لملجا لوح the party. .

ةلفلحا لىإ بلاطلا انوعد . ااتك قرس دق ام ص "The students"

. by the students.

لعفلاو "Someone" اهتتح تيلا تاملكلا " طيسبلا: لبقتسلما ةيلاتلا طيسبلا لبقتسلما ةلجم انيدل ن Verb.1 + Object

لوهجملل اهءانب دنع ةغيصلا حب + be + Verb.3

. .

ب َكترت فوس

Someone عطقلما عضن لا

" ام صخش "

وهو "the police"

فورعم لعافلا انه ةرايسلا ىلع ةطرشلا

لوهجملل نيبلما لىإ ةيلاتلا لملجا لوح

ةلفلحا لىإ بلاطلا انوعد دقل

ااتك قرس دق ام صخش

"The students" . ةلفلحا لىإ انيعد دقل . "Someone"

. ق ِرس دق ااتك لبقتسلما ًاسماخ/ ةيلاتلا طيسبلا لبقتسلما ةلجم انيدل نكتل .1 + Object

لوهجملل اهءانب دنع ةغيصلا حبصت + Verb.3

ةــلــثــمأ ةــلــثــمأ ةــلــثــمأ

. لحت فوس ب َكترت فوس

مئارلجا نم ليلق

وهو فورعم لعافلا انه ةرايسلا ىلع ةطرشلا ترثع دقل Someone لعافلا ناك اذإ نيعت" Someone بلما لىإ ةيلاتلا لملجا لوح / س ةلفلحا لىإ بلاطلا انوعد دقل ااتك قرس دق ام صخش

/ ج e students" لعافلا ١( ةلفلحا لىإ انيعد دقل

"Someone"

لعافلا ( ٢ ق ِرس دق ااتك

ًاسماخ

بلا لبقتسلما ةلجم انيدل نكتل

ملل اهءانب دنع ةغيصلا حبصت

لحت فوس

ةيمرلجا مئارلجا نم ليلق

Omar Omar AL-Hourani

و فورعم لعافلا انه ترثع دقل

ناك اذإ - Someone

قرس دق ام صخش ج ١

ةيمرلجا مئارلجا نم ليلق

"can .

, should , m Subject +

The The car car

can be found She She

must be told

www.expenglish.com

1) 1) He He will will kill kill Mark.

Mark 2) 2) She She will will buy buy the the car.

Mark Mark will will be be killed killed : ةلملجا حبصت ًاذإ The The car car will will be be bought

bou

"can , should , must , ...

Subject + Aux

Object + Au

can be found must be told

e will kill Mark. he will buy the car.

لجا حبصت ًاذإ ةلم: rk will be killed by him

ةلملجا حبصت ًاذإ car will be bought

بتكت لاأ نكيم طخ "

"can , should , must , ..."

: Subject + Aux Verb

Object + Aux Verb

can be found. ust be told.

english.com

ةدعاسلما لاعفلأا ع should , must , ..." Auxiliary Ve ةغيصلا هل : ject + Aux Verb

bject + Aux Verb + b

. .

k. ill Mark. buy the car. car.

لجا حبصت ًاذإ

"Mark" "Mark" هب لوعفلماو by him.

. ةلملجا حبصت ًاذإ

"the "the car" car" هب لوعفلماو ll be bought by her.

. بتكت بتكت لاأ لاأ نكيم نكيم طخ طخ اهتتح اهتتح تيلا تيلا تام

ةدعاسلما لاعفلأا عم لوهجملل Auxiliary Verbs Aux Verb + Verb.1 +

+ Aux Verb + be +

لوهجملل نيبلما لىإ ةيلاتلا :

"kill" هب لوعفلماو .

"buy" هب لوعفلماو . لكلا لاأ نكيم طخ اهتتح تيلا تام

ةدعاسلما لاعفلأا عم :

ةدعاسلما لاعفلأا عم لوهجملل نيبلما ةغيص Auxiliary Verbs

+ Verb.1 + Obj لوهجملل اهءانب دنع : ux Verb + be + Verb.3

١٦٣

ةدعاسلما لاعفلأا عم

سلما لاعفلأا عم لوهجملل نيبلما ةغيص مادختسا ن دعاسم لعف اهيف ةلجم انيدل ن iliary Verbs

+ Verb.1 + Object

لوهجملل اهءانب دنع ةغيصلا حب + be + Verb.3

ةرايسلا ىلع .

لوهجملل نيبلما لىإ ةيلاتلا لملجا لوح

لعفلاو "kill"

لعفلاو "buy"

"لكلا

ًاسداس/ ةدعاسلما لاعفلأا عم

عم لوهجملل نيبلما ةغيص مادختسا نكيم دعاسم لعف اهيف ةلجم انيدل نكتل erb.1 + Object

لوهجملل اهءانب دنع ةغيصلا حبصت be + Verb.3

ةرايسلا ىلع

اله لا َقي.

لوهجملل نيبلما لىإ ةيلاتلا لملجا لوح

كرام لتقي فوس وه . ةرايسلا عيبت فوس يه .

"He" لعفلاو

لت ْقي فوس كرام . "She" لعفلاو

عابت فوس ةرايسلا .

ةــلــثــمأ ةــلــثــمأ ةــلــثــمأ

ًاسداس

لل نيبلما ةغيص مادختسا نكيم سم لعف اهيف ةلجم انيدل نكتل

+ Object ملل اهءانب دنع ةغيصلا حبصت

ر َثعي نأ نكيم ةرايسلا ىلع يه نأ بيج اله لا َقي

س / بلما لىإ ةيلاتلا لملجا لوح كرام لتقي فوس وه ةرايسلا عيبت فوس يه ـج / ١ ( لعافلا "He" لت ْقي فوس كرام ٢ ( لعافلا "She" عابت فوس ةرايسلا

Omar Omar AL-Hourani

س رام لتقي فوس وه

ـج ١

- -

ر َثعي نأ نكيم يه

1) 1) They They should should not not

park th

: ةلملجا حبصت ًاذإ Their Their cars cars should should not n

be pa

www.expenglish.com

hey should not park their cars

"their cars" ةلملجا حبصت ًاذإ

ir cars should not be parked th

بتكت لاأ نكيم طخ "

english.com

لوهجملل : نيبلما لىإ ةيلاتلا uld not t park park their their heir cars cars cars there. there.

there.

. كانه مرايس اوفقوي "their "their cars"

cars"

هب هب لوعفلماو

لوعفلماو "park" . كانه ف َقوت لاأ نأ ب should not not be be parked parked arked there there

there

by them بتكت بتكت لاأ لاأ لاأ نكيم نكيم نكيم طخ طخ طخ اهتتح اهتتح اهتتح تيلا تيلا تيلا تاملكلا تاملكلا ت

١٦٤

لوهجملل نيبلما لىإ ةيلاتلا لملجا لوح

كانه مرايس اوفقوي لا نأ مهيلع

لعفلاو "park"

كانه ف َقوت لاأ نأ بيج مارايس by them. " اهتتح تيلا تاملكلا

س لوهجملل نيبلما بلما لىإ لىإ ةيلاتلا ةيلاتلا لملجا لملجا لوح

لوح / كانه مرايس رايس اوفقوي اوفقوي لا لا نأ نأ مهيلع مهيلع بيج بيج / ج "They" "They" لعافلا ( ١ كانه ف َقوت ف َقوت لاأ لاأ نأ نأ بيج بيج مارايس

مارايس .

Omar Omar AL-Hourani

س ي لا نأ مهيلع بيج ج ١

ةلملجا عون لوهجملل نيبلما ةغيص Present Simple O + (am/is/are) + V.3 Present Progressive O + (am/is/are) + being + V.3

Present Perfect O + (has/have) + been + V.3 Present Perfect Progressive O + (has/have) + been being + V.3

Past Simple O + (was/were) + V.3 Past Progressive O + had being + V.3 Past Perfect O + had been + V.3 Past Perfect Progressive O + had been being + V.3 Future Simple O + will be + V.3 Future Progressive O + will be being + V.3

Future Perfect O + will have been + V.3 Future Perfect Progressive O + will have been being + V.3 Future in the Past O + (was/were) + going to be +

V.3 Used to O + used to be + V.3 Auxiliary Verb O + Aux Verb + be + V.3

be going to O + (am/is/are) + going to be +

V.3

ثيح: O : Object , V.3 : ثلاثلا فيرصتلا في لعف

١٦٥ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

ز ا ل ا لو :

- Questions (1-9); rewrite these sentences beginning with the words in underline type:

1) They offered William a promotion.

2) They are testing the new system.

3) Someone reported that the riot was under control.

4) They may ban the film.

5) We have not used the car for ages.

6) The company has cut all salaries.

7) Employers must pay all travel expenses for this training course.

8) Nobody informed the college that there had been a mistake.

9) The news about the exam results distressed Sidney.

- Questions (10-17); choose the correct auxiliary verb to make sentence passive:

10) The castle ... built in the 15th century.

A. was B. is C. has been D. will be E. None of all above.

11) Is he ... arrested as we speak?

A. being B. been C. be D. will be E. None of all above.

12) All these houses ... neglected for decades.

A. will be B. are being C. has been D. have been E. None of all above.

13) There is no question that they ... delighted when they see her tomorrow.

A. have been B. had been C. were D. will have been E. None of all above.

١٦٦ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

14) The children ... taken to school by bus every day.

A. are B. have C. was D. had E. None of all above

15) I can assure you that this box ... never been opened before I opened this morning.

A. was B. will C. is D. had E. None of all above.

16) How many times have you ... your house broken into?

A. been B. had C. be D. have E. None of all above.

17) I'm sorry you can't come in at the moment because we ... the house decorated right now.

A. have had B. will have C. had D. are having E. None of all above.

١٦٧ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

١٦٨ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

مـهم مـهم مـهم هـنلأ هـنلأ هـنلأ ثحبلا ثحبلا ثحبلا

اذه اذه مهفل مهفل ةلثملأا ة

نم ير

لـعفلا لـعفلا لـعفلا دعب دعب دعب طقف طقف طقف فيضن فيضن ف : لعفلا لعفلا وأ

وأ

دعاسلما دعاسلما لعفلا لعفلا رخآ رخآ في في ن

ا ا رـصتيخ رـصتيخ لاـف لاـف am , may لـعافلا لـعافلا لـعافلا دعب دعب دعب عضن عضن عضن

: be لاعفأ دحأ وأ : did not I I I , , , You You You ,

, , لـعافلا ناك اذإ رخآ نىعبم He He ,

لـعافلا لـعافلا ناك ناك اذإ اذإ رخآ رخآ نىعبم نى وأ ،

"رضالحا." ."

لولأا لولأا فيرصتلا فيرصتلا لىإ لىإ لعفلا ديعنو

هـيلع هـيلع هـيلع قـبطنو قـبطنو قـبطنو دعاـسلما دعاـسلما دع

لعفلا لع

-ing

www.expenglish.com

ذخأن ع قـبطنو دعاـسلما لعفلا

هل فاضم يرغو لو -s وأ ing

هـنلأ ثحبلا اذه مهفل ةلثملأا نم يرثكلا درسن

لاعفأ دحأ وأ be : "n't دعاسلما لعفلا رخآ في

can't و am , may

لاعفأ دحأ وأ did not (didn't لـعافلا ناك اذإ رخآ نىعبم وأ ،ردصلما في

لـعافلا ناك اذإ رخآ نىعبم وأ ،

لولأا فيرصتلا لىإ لعفلا ديعنو ،يضالما في

english.com

ةلثملأا بلا اذه مهفل ةلثملأا نم نم يرثكلا يرثكلا درسن درسن فوسو فوسو لهسو لهس

ًادج طيس

لاعفأ دحأ وأ

Auxiliary Auxiliary Verb Ver n't"

عطقلما عطقلما فاضي فاضي راصتخلال راصتخلال can't لىإ لىإ رصتخ رصتخ في can لاعفأ دحأ وأ Auxiliary Auxiliary Verb Verb didn't)

وأ does does not not (doesn't عافلا ناك اذإ ذإ رخآ رخآ نىعبم نىعبم وأ وأ ،ردصلما ،ردصلما في في لعفلا لعفلا نوكي نو

امدنع

ناك اذإ رخآ نىعبم وأ ،

s لعفلا لعفلا رخآ رخآ في في نوكي نوكي امدنع امد . لعفلا لعفلا رخآ رخآ نم نم فيرصتلا لىإ إ لعفلا لعفلا ديعنو ديعنو ،يضالما ،يضالما في في لعفلا لعفلا نوكي نوكي

امدنع

لاعفأ ذخأن انن ،فإ be be نم هل هل فاضم فاضم يرغو يرغو لولأا لولأا فيرصتلا فيرصتل

في لعفلا و

لعفو دعاسم لعف ةلملجا سف لاعفأ نم

اضم يرغو لولأا فيرصتلا في لعفلا وه

لىإ shan't .

يرثكلا درسن فوسو لهسو ًادج طيسب ةيزيلنجلا

ةيزيلنجلاا ةغللا في يف : ًادعاسم Auxiliary Verb "not ) طقلما فاضي راصتخلال won't و can

دعاسم لعف xiliary Verb

doesn't) وأ ،ردصلما في لعفلا نوكي امدنع

does not (do : لعفلا رخآ في نوكي امدنع

فرلحا فذنحو ،درفم مسا s لعفلا رخآ نم نو ،يضالما في لعفلا نوكي امدنع

١٦٩

ن فوسو لهسو ًادج طيسب ةيزيلنجلاا ةغللا في ي

ةيزيلنجلاا ةغللا في يفنلا ةدعاق ل ًلاعف يوتح ًادعاسم ةملكلا not" لىإ رصتخ won't

يوتح لا ةلملجا تناك يأ دعاسم لعف

do not وأ ) do not (don't) : ا في لعفلا نوكي امدنع

عجم مسا وأ . does not (doesn't) فرلحا فذنحو ،درفم مسا وأ did not (didn't) : لعفلا نوكي امدنع

لعفو دعاسم لعف ةلملجا سفن في تتأ اذ

ردصلما في لعفلا نىع : ولأا فيرصتلا في لعفلا وه

shall not لىإ

Make :

Make of of Negative Negative

و دعاسم لعف ةلملجا سفن في تتأ اذإ

ردصلما في لعفلا نىعم راصتخا نكيم shall not

هسو ًادج طيسب ةيزيلنجلاا ةغللا في يفنلا

ake of Negative

ا ةيزيلنجلاا ةغللا في يفنلا ةدعاق لوقت

ًلاعف يوتح

ةلملجا تناك اذإ be لعفلا وأ لىإ رصتخ

في will ادعام يوتح لا ةلملجا تناك اذإ do not (don't

do not (don't) عجم مسا وأ We , They does not (doesn't) رلحا فذنحو ،درفم مسا وأ

She , It did not (didn't)

يسب ةيزيلنجلاا ةغللا في يفنلا ًادج.

ا ةغللا في يفنلا ةدعاق لوقت

( ةلملجا تناك اذإ دعاسلما لعفلا وأ be " ادعام ًادبأ.(" ( يوتح لا ةلملجا تناك اذإ

ةرشابم don't) عضن do not (don't) We , They عضن s not (doesn't) She , It عضن id not (didn't)

- عف ةلملجا سفن في تتأ اذإ

ةدعاقلا. - ردصلما في لعفلا نىعم - راصتخا نكيم

Introduction :

Introduction Introduction

Omar Omar AL-Hourani

ا ا

- -

- ١(

٢(

1) 1) 1) He He He plays plays plays football. football. fo لـعافلا لـعافلا دعب دعب

does not (doesn't)

1) 1) He He

(does does not/doesn't

not

2) 2) 2) You You You teach teach teach

English. English .

ةرشابم ةرشابم لعافلا لعافلا دعب دعب do not (don't 2) 2) You You (do do not/don't

not

1) 1) 1) He He He is is is playing playing playi

football. footb

1) 1) He He (is (

is not/isn't

not

2) 2) 2) You You You are are are teaching teaching tea

English. E

2) 2) You You (are (

are not/aren't

not

www.expenglish.com

e plays football.

does not (doesn't)

doesn't) play footba

u teach English.

do not (don't) don't) teach English.

e is playing football.

"not" . isn't) playing football.

u are teaching English.

"not" . aren't) teaching Eng

english.com

. football.

s not (doesn't)

يفنلا يفنلا ةادأ ةادأ عضن عضن ًاذإ ًاذإ ) ) play play football.

football.

English. h. do not (don't)

يفنلا يفنلا ةادأ ةادأ عضن ًاذإ ،ردصلما في ل ) ) teach teach English.

English.

ing football. tball. "not"

ةرشابم ةرشابم دعاسلما دعاسلما لعفلا لعفلا دعب دعب عضن ع ًاذإ ، ) playing laying football. football.

eaching English. English. "not"

ةرشابم ةرشابم دعاسلما دعاسلما لعفلا لعفلا دعب دعب عضن عض ًاذإ ، ) ) teaching teaching English. English.

am, .

am, am, is, is, is, are, are, are, was, was, w were, wer

been

ىلع نمز لك في ةلثملأ ادح:

هل فاضم لعفلاو دعاس s، يفنلا ةادأ عضن ًاذإ

لعفلا رخآ نم . y football.

عضن ًاذإ ،ردصلما في لعفلاو دعاس English.

شابم دعاسلما لعفلا دعب عضن ًاذإ ، ootball.

. ابم دعاسلما لعفلا دعب عضن ًاذإ ،

hing English.

is, are, was, were, been

١٧٠

ىلع نمز لك في ةلثملأا ضعب كي

طيسبلا رضالحا :

هل فاضم لعفلاو دعاسم لعف دجو

لعفلا رخآ نم all.

عضن ًاذإ ،ردصلما في لعفلاو دعاسم لعف دجو .

رمتسلما رضالحا :

وه دعاسم لعف دج "is" لما لعفلا دعب عضن ًاذإ ، .

وه دعاسم لعف دج "are" لعفلا دعب عضن ًاذإ ،

glish.

يه : was, were, been

ىلع نمز لك في ةلثملأا ضعب كيلإو

١-١/ طيسبلا رضالحا

مدقلا ةرك بعلي وه . هل فاضم لعفلاو دعاسم لعف دجوي لا انه فرلحا فذنحو ةرشابم s لعفلا رخآ نم مدقلا ةرك بعلي لا وه .

ةيزيلنجلاا سردت تنأ . ،ردصلما في لعفلاو دعاسم لعف دجوي لا انه ةيزيلنجلاا سردت لا تنأ .

١-٢/ رمتسلما رضالحا

مدقلا ةرك بعلي وه . وه دعاسم لعف دجوي انه ةرك بعلي لا وه مدقلا.

ةيزيلنجلاا سردت تنأ . وه دعاسم لعف دجوي انه لاا سردت لا تنأ ةيزيلنج.

ز لك في ةلثملأا ضعب كيلإو

مدقلا ةرك بعلي وه لعفلاو دعاسم لعف دجوي لا انه فرلحا فذنحو ةرشابم مدقلا ةرك بعلي لا وه

ةيزيلنجلاا سردت تنأ لعفلاو دعاسم لعف دجوي لا انه ةيزيلنجلاا سردت لا تنأ

مدقلا ةرك بعلي وه وه دعاسم لعف دجوي انه ةرك بعلي لا وه

ةيزيلنجلاا سردت تنأ وه دعاسم لعف دجوي انه لاا سردت لا تنأ

لاعفأ نأ ركذت be يه

Omar Omar AL-Hourani

مدقلا ةرك بعلي وه سم لعف دجوي لا انه رلحا فذنحو ةرشابم قلا ةرك بعلي لا وه

يزيلنجلاا سردت تنأ سم لعف دجوي لا انه يلنجلاا سردت لا تنأ

مدقلا ةرك بعلي وه عاسم لعف دجوي انه ةرك بعلي لا وه

يزيلنجلاا سردت تنأ عاسم لعف دجوي انه لاا سردت لا تنأ

- لاعفأ نأ ركذت

3) 3) 3) I I I am am am walking. walking. walki

3) 3) I I

am am not not

walking.

نيوـكت نيوـكت نيوـكت لـجأ لـجأ لـجأ نم نم ن ( ةيداع تسيلو 1) 1) 1) He He He has has has played played pla football. foot

1) 1) He He (has (

has not/hasn't

not

2) 2) 2) You You You have have have taught taught t

English. E . 2) 2) You You (have (

have not not

1) 1) 1) He He He has has has been been bee

writing writin

a lett

1) 1) He He

(has has not/hasn't

not

2) 2) 2) I I I have have have been been been

having having

lunch. . 2) 2) I I (have (

have not/haven't

not

www.expenglish.com

m walking.

"not" . walking.

e has played football.

ةرشابم دعاسلما لع "not" . hasn't) played footba

u have taught English.

ةرشابم دعاسلما لعف "not" . have not/haven't

e has been writing a letter for tw

ةرشابم دعاسلما لع "not" .

hasn't) been writing

ave been having lunch.

ةرشابم دعاسلما لعف "not" . haven't) been having

english.com

ing.

"not"

ةرشابم ةرشابم ابم دعاسلما دعاسلما دعاسلما لعفلا لعفلا لعفلا دعب دعب دعب عض عضن عضن ًاذإ ًاذإ ، ، alking. .

ةيداع ةيداع تسيلو تسيلو

) ةدعاسم ةدعاسم لاعفأك لاعفأك تتأ تتأ ." ثلاثلا ثحبلا في هحرش ق ayed football.

otball.

ةرشابم ةرشابم ابم دعاسلما دعاسلما دعاسلما لعفلا لعفلا لعفلا دعب دعب دعب عض

عضن عضن ًاذإ ًاذإ ، ، ) ) played played d football. football. football.

taught English. English. . ةرشابم ةرشابم دعاسلما دعاسلما دعاسلما لعفلا لعفلا لعفلا دعب دعب دعب عضن عضن

عضن ًاذإ ًاذإ ، ، haven't) ) taught taught aught English. English. English.

. رمتسلما ماتلا رضالحا en writing ing a a letter letter tter for for for two two two hour

hours. hours. ةرشابم ةرشابم ابم دعاسلما دعاسلما دعاسلما لعفلا لعفلا لعفلا دعب دعب دعب عض

عضن عضن ًاذإ ًاذإ ، ،

) ) been been writing writing writing a a a letter letter

letter for for two two

hours.

n having g lunch. lunch. . ةرشابم ةرشابم دعاسلما دعاسلما دعاسلما لعفلا لعفلا لعفلا دعب دعب دعب عضن عضن

عضن ًاذإ ًاذإ ، ، ) ) been been having having having lunch. lunch. lunch.

١٧١

وه لعفلا دعب عضن ًاذإ ،

"am" دعاسم لعف دج be لاعفأ لاعفأ ،ةقباسلا ،ةقباسلا رمتسلما رمتسلما رضالحا رض ثلاثلا لاثلا ثحبلا ثحبلا في في هحرش هحرش قبس

قبس " رمتسلما رضالحا نم : ماتلا رضالحا لعفلا دعب عضن ًاذإ ، "has" وه دعاسم لعف دج all.

فلا دعب عضن ًاذإ ، "have" وه دعاسم لعف دج nglish.

رمتسلما ماتلا رضالحا

. ينتعاس ةدلم ةلاسر ب two hours. لعفلا دعب عضن ًاذإ ،

"has" وه دعاسم لعف دج . ينتعاس ةدلم ةلاسر بتك a letter for two hours.

فلا دعب عضن ًاذإ ،

"have" وه دعاسم لعف دج lunch.

وه دعاسم لعف دجوي انه

لاعفأ ،ةقباسلا رمتسلما رضالحا

رمتسلما رضالحا نمز

ماتلا رضالحا

١-٣/ . مدقلا ةرك بعل دقل وه دعاسم لعف دجوي انه

. مدقلا ةرك بعلي لم وه . ةيزيلنجلاا تسرد دقل وه دعاسم لعف دجوي انه ةيز. يلنجلاا سردت لم تنأ رمتسلما ماتلا رضالحا ١-٤/ ينتعاس ةدلم ةلاسر بتكي وه

وه دعاسم لعف دجوي انه ينتعاس ةدلم ةلاسر بتكي لا وه r for two hours.

. ءادغلا لوانتأ تنك انأ وه دعاسم لعف دجوي انه .

ءادغلا لوانتأ نكأ لم انأ

ىشتمأ انأ. وه دعاسم لعف دجوي انه . ىشتمأ لا انأ لا رمتسلما رضالحا ةلثمأ في - رمتسلما رضالحا نمز

مدقلا ةرك بعل دقل وه دعاسم لعف دجوي انه مدقلا ةرك بعلي لم وه

ةيزيلنجلاا تسرد دقل وه دعاسم لعف دجوي انه يلنجلاا سردت لم تنأ

ينتعاس ةدلم ةلاسر بتكي وه

وه دعاسم لعف دجوي انه ينتعاس ةدلم ةلاسر بتكي لا وه o hours.

ءادغلا لوانتأ تنك انأ وه دعاسم لعف دجوي انه ءادغلا لوانتأ نكأ لم انأ

Omar Omar AL-Hourani

ىشتمأ انأ عاسم لعف دجوي انه ىشتمأ لا انأ

مدقلا ةرك بعل دقل عاسم لعف دجوي انه قلا ةرك بعلي لم وه

يزيلنجلاا تسرد دقل عاسم لعف دجوي انه يلنجلاا سردت لم تنأ

ةدلم ةلاسر بتكي وه

عاسم لعف دجوي انه لم ةلاسر بتكي لا وه

دغلا لوانتأ تنك انأ عاسم لعف دجوي انه غلا لوانتأ نكأ لم انأ

1) 1) 1) He He He played played played

football. football ةرـشابم ةرـشابم ةرـشابم لعافلا لعافلا لعافلا دعب دعب دعب did not (didn' 1) 1) He He (did did not/didn't

not

2) 2) 2) You You You taught taught taugh

English. Englis ةرـشابم ةرـشابم ةرـشابم لعافلا لعافلا لعافلا دعب دعب دعب did not (didn' 2) 2) You You (did did not/didn't

not

1) 1) 1) He He He was was was playing playing pla

football. foo

1) 1) He He (was (

was not/wasn't

not

2) 2) You You

were were

watching the TV

2) ) You You

(were were not not

( نـمز نـمز نـمز نيوكت نيوكت نيوكت لجأ لجأ لجأ

نم نم

www.expenglish.com

e played football.

did not (didn't)

didn't) play football.

u taught English.

did not (didn't)

didn't) teach Englis

e was playing football.

ةرشابم دعاسلما لع "not" . wasn't) playing footb

watching the TV when ةرشابم دعاسلما لعفل "not" .

were not/weren't

english.com

football. يفنلا ةادأ عضن ًاذإ ، did not (didn't)

) play football.

ht English.

يفنلا ةادأ عضن ًاذإ ، did not (didn't)

) teach English.

aying football.

ةرشابم دعاسلما لعفلا دعب عض ) playing football.

watching the TV when she crie

ةرشابم دعاسلما لعفلا دعب عضن

weren't) watching the TV

ةدعاسم (

ةيداع ةيداع سيلو

سيلو ) لاعفأك تتأ

ll.

يفنلا ةادأ عضن ًاذإ ،يضالما في ل

) play football.

ish.

يفنلا ةادأ عضن ًاذإ ،يضالما في ل

) teach English.

ootball.

ةرشابم دعاسلما لعفلا دعب عضن ًاذإ ، ) playing football.

ng the TV when she cried

ةرشابم دعاسلما لعفلا دعب عضن ًاذإ ،

watching the TV when s

ةدعاسم لاعفأك تتأ

ثلاثلا ثحبلا في هح ."

يفنلا ةادأ عضن ًاذإ ،يضالما في لعفلاو دعاس

football.

يفنلا ةادأ عضن ًاذإ ،يضالما في لعفلاو دعاس

h English.

بم دعاسلما لعفلا دعب عضن ًاذإ ،

ing football.

تخرص امدنع زافلتل . V when she cried. "were" دعاسلما لعفلا دعب عضن ًاذإ ،

تخرص امدنع زافلتلا . atching the TV when she cried

لاعفأ ،ةقباسلا رمتسلما ي be عاسم لاعفأك تتأ

ثلاثلا ثحبلا في هحرش قبس

١٧٢

طيسبلا يضالما :

ادأ عضن ًاذإ ،يضالما في لعفلاو دعاسم لعف دجو

sh.

رمتسلما يضالما :

. وه دعاسم لعف دج "was" عفلا دعب عضن ًاذإ ، tball. مدقلا ةرك بعلي نك .

تخرص امدنع زافلتلا دهاشت تن

وه دعاسم لعف دج "were" تخرص امدنع زافلتلا دهاشت نكت g the TV when she cried

لاعفأ ،ةقباسلا رمتسلما يضالما ثلاثلا ثحبلا في هحرش قبس

لاعفأ ،ةقباسلا رمتسلما يضالما رمتسلما يضالما " ثحبلا في هحرش قبس

٢-١/ طيسبلا يضالما

مدقلا ةرك بعل وه . ،يضالما في لعفلاو دعاسم لعف دجوي لا انه ردصلما لىإ لعفلا ديعنو . مدقلا ةرك بعلي لم وه .

ةيزيلنجلاا. ،يضالما في لعفلاو دعاسم لعف دجوي لا انه ردصلما لىإ لعفلا ديعنو . ةيزيلنجلاا سردت .

-٢/ رمتسلما يضالما

مدقلا ةرك بعلي ناك وه . وه دعاسم لعف دجوي انه مدقلا ةرك بعلي نكي لم وه

تخرص امدنع زافلتلا دهاشت تنك تنأ

وه دعاسم لعف دجوي انه تخرص امدنع زافلتلا دهاشت نكت لم تنأ when she cried.

مدقلا ةرك بعل وه لعفلاو دعاسم لعف دجوي لا انه ردصلما لىإ لعفلا ديعنو مدقلا ةرك بعلي لم وه

تسرد تنأ ةيزيلنجلاا لعفلاو دعاسم لعف دجوي لا انه ردصلما لىإ لعفلا ديعنو لم تنأ ةيزيلنجلاا سردت

٢-

مدقلا ةرك بعلي ناك وه وه دعاسم لعف دجوي انه مدقلا ةرك بعلي نكي لم وه

امدنع زافلتلا دهاشت تنك تنأ

وه دعاسم لعف دجوي انه امدنع زافلتلا دهاشت نكت لم تنأ

- ةلثمأ في لا رمتسلما يضالما

رمتسلما يضالما

Omar Omar AL-Hourani

مدقلا ةرك بعل وه سم لعف دجوي لا انه صلما لىإ لعفلا ديعنو قلا ةرك بعلي لم وه

تسرد تنأ سم لعف دجوي لا انه صلما لىإ لعفلا ديعنو لم تنأ

ا ةرك بعلي ناك وه عاسم لعف دجوي انه رك بعلي نكي لم وه

تلا دهاشت تنك تنأ

عاسم لعف دجوي انه لا دهاشت نكت لم تنأ

1) 1) 1) He He He had had had played played pla

football foo

1) 1) He He (had (

had not/hadn't

not

1) 1) He He had h

ad been been studying study

Eng

1) 1) He He

(had had not/hadn't

not got got got the the the job. job. job.

1) 1) 1) He He He will will will go. go. go.

1) 1) He He

(will will not/won't

not

1) 1) 1) He He He will will will be be be

sleeping

1) 1) He He

(will will not/won't

not

www.expenglish.com

e had played football before his ةرشابم دعاسلما لع "not" .

hadn't) played footb

ad been studying English for

ةرشابم دعاسلما لع "not" .

hadn't) been studyin

e will go.

ةرشابم دعاسلما لع "not" . won't) go.

sleeping.

ةرشابم دعاسلما لع "not" . won't) be

ةدعاقلا .

ةدعاقلا ةدعاقلا هيلع هيلع هيلع قبطنو قبطنو قبطنو دعاسلما دعاسلما د

english.com

ayed football before his leg was

ةرشابم دعاسلما لعفلا دعب عض

) played football befo

. en studying English for two ye ةرشابم دعاسلما لعفلا دعب عض ةفيظولا ىلع هلوصح . been studying Engli

ةرشابم دعاسلما لعفلا دعب عض ) go.

ةرشابم دعاسلما لعفلا دعب عض ) be sleeping

لعفلا ذخأن انن هيلع قبطنو دعاسلما

otball before his leg was broken ةرشابم دعاسلما لعفلا دعب عضن ًاذإ ،

) played football before his le

ةفيظولا ىلع هلوصح . ying English for two years ةرشابم دعاسلما لعفلا دعب عضن ًاذإ ،

ةفيظولا ىلع هلوصح been studying English for tw

ةرشابم دعاسلما لعفلا دعب عضن ًاذإ ، ) go.

ةرشابم دعاسلما لعفلا دعب عضن ًاذإ ،

sleeping.

be ف ،إ لعفلا ذخأن انن

هقاس رس ْكي نأ لبق . efore his leg was broken. بم دعاسلما لعفلا دعب عضن ًاذإ ،

هقاس رس ْكي نأ لبق مدق . ed football before his leg was b

رمتسلما ماتلا يضالما :

لبق ةفيظولا ىلع هلوصح glish for two years بم دعاسلما لعفلا دعب عضن ًاذإ ،

لبق ةفيظولا ىلع هلوصح studying English for two year

بم دعاسلما لعفلا دعب عضن ًاذإ ،

١٧٣

ماتلا يضالما :

هقاس رس ْكي نأ لبق is leg was broken.

وه دعاسم لعف دج "had" عفلا دعب عضن ًاذإ ،

هقاس رس ْكي نأ لبق مدقلا ةرك بع ball before his leg was broken.

رمتسلما ماتلا يضالما

ينتنس ةدلم لبق r two years before وه دعاسم لعف دج "had" عفلا دعب عضن ًاذإ ، ةيزيلنجلاا ةغللا سرد ينتنس ةدلم ng English for two years

طيسبلا لبقتسلما :

بهذيس.( وه دعاسم لعف دج "will" عفلا دعب عضن ًاذإ ،

رمتسلما لبقتسلما :

( ًامئان. وه دعاسم لعف دج "will" عفلا دعب عضن ًاذإ ،

لعفو دعاسم لعف ةلملجا س be

لعفو دعاسم لعف ةلملجا سفن في تتأ اذ

٢-٣/ ماتلا يضالما

مدقلا ةرك بعل دقل هقاس رس ْكي نأ لبق as broken.

وه دعاسم لعف دجوي انه هقاس رس ْكي نأ لبق مدقلا ةرك بعلي لم وه ore his leg was broken.

٢-٤/ رمتسلما ماتلا يضالما

ةيزيلنجلاا ةغللا سرد وه ينتنس ةدلم

he got the job. وه دعاسم لعف دجوي انه ةيزيلنجلاا ةغللا سردي لم وه lish for two years before

٣-١/ طيسبلا لبقتسلما

بهذي فوس /بهذيس

وه دعاسم لعف دجوي انه

. ٣-٢/ رمتسلما لبقتسلما

نوكي فوس /نوكيس (

وه دعاسم لعف دجوي انه ًامئان نوكي نل وه .

فو دعاسم لعف ةلملجا سفن في تتأ اذإ

مدقلا ةرك بعل دقل

وه دعاسم لعف دجوي انه ي نأ لبق مدقلا ةرك بعلي لم وه leg was broken.

ةيزيلنجلاا ةغللا سرد وه got the job. وه دعاسم لعف دجوي انه ةيزيلنجلاا ةغللا سردي لم وه

before he

وه) بهذي فوس وه دعاسم لعف دجوي انه

بهذي نل وه . ٣

وه) نوكي فوس وه دعاسم لعف دجوي انه ًامئان نوكي نل وه

- عف ةلملجا سفن في تتأ اذإ

Omar Omar AL-Hourani

مدقلا ةرك بعل دقل

عاسم لعف دجوي انه دقلا ةرك بعلي لم وه

يلنجلاا ةغللا سرد وه

عاسم لعف دجوي انه لاا ةغللا سردي لم وه

وه عاسم لعف دجوي انه

بهذي نل وه

وه عاسم لعف دجوي انه ًامئان نوكي نل وه

٣-٣/ ماتلا لبقتسلما :

ةدحتلما تايلاولا نم هيف دوعأ يذلا تقولا للاخ ةيزيلنجلاا تيغل تلمكأ دق نوكأس انأ . 1) I will have perfected my English by the time I come back from the U.S.

وه دعاسم لعف دجوي انه "will" ةرشابم دعاسلما لعفلا دعب عضن ًاذإ ، "not" . ةدحتلما تايلاولا نم هيف دوعأ يذلا تقولا للاخ ةيزيلنجلاا تيغل تلمكأ دق نوكأ نل انأ . 1) I (will not/won't) have perfected my English by the time I come back from the U.S.

٣-٤/ رمتسلما ماتلا لبقتسلما :

ينتعاس ترظتنا دق نوكأس انأ امدنع لصت ارئاط. 1) I will have been waiting for two hours when her plane arrives

وه دعاسم لعف دجوي انه "will" ةرشابم دعاسلما لعفلا دعب عضن ًاذإ ، "not" . ينتعاس ترظتنا دق نوكأ نل انأ امدنع ارئاط لصت . 1) I (will not/won't) have been waiting for two hours when her plane arrives.

٤/ يضالما في لبقتسلما :

1) He would go. بهذيس ناك وه . وه دعاسم لعف دجوي انه "would" ةرشابم دعاسلما لعفلا دعب عضن ًاذإ ، "not" . 1) He (would not/wouldn't) go. بهذيس نكي لم وه .

2) You were going to go. بهذتس تنك تنأ . ه دعاسم لعف دجوي انه و "were" ةرشابم دعاسلما لعفلا دعب عضن ًاذإ ، "not" . 2) You (were not/weren't) going to go. بهذتس نكت لم تنأ .

١٧٤ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

1) 1) 1) He He He is is is a a a hero. hero. her

1) 1) He He (is (

is not/isn't

not

can can not not سيـلو cannot 1) 1) 1) I I I can can can go.

go. go.

1) 1) I I

(cannot

not/can't

2) 2) 2) I I I should should should go. go. go

. "not" 2) 2) I I

(should should not/shouldn't

not

3) 3) 3) He He He has has has to to to travel travel t

to to

Portug لـعافلا لـعافلا دعب دعب

does not (doesn't)

3) 3) He He (does (

does not/doesn't

not/doesn

www.expenglish.com

e is a hero.

ةرشابم "not" . isn't) a hero.

an go.

ةرشابم دعاسلما لع "not" . can't) go.

hould go.

ابم دعاسلما لعفلا د ةرش "not"

shouldn't

e has to travel to Portugal.

does not (doesn't)

does not/doesn't) have to trav

english.com

ro.

ةرشابم

be be

لعفلا دعب دعب عضن عضن ًاذإ ًاذإ ، "is" a hero.

hero.

ثلاثلا ثلاثلا اثلا ثحبلا ثحبلا ثحبلا في في في في ليصفتلاب ليصفتلاب ليصفتلاب ليصفتلاب هحرش هحرش هحرش ه قبس قبس قبس " ةيداع لاعفأك تتأ cannot

بـتكنف بـتكنف "not" "not" ةـملكلا ةرشابم ةرشابم بم دعاسلما دعاسلما دعاسلما لعفلا لعفلا لعفلا دعب دعب دعب عض

عضن عضن ًاذإ ًاذإ ، ، ) go. o.

ابم ابم دعاسلما دعاسلما اسلما لعفلا لعفلا لعفلا دعب دعب دعب عضن عضن عضن ًاذإ

ًاذإ ًاذإ ، ، "should" shouldn't) ) go.

go. go.

travel to o Portugal. Portugal. gal. s not (doesn't)

يفنل يفنل

ا ا ةادأ ةادأ عضن عضن ًاذإ ًاذإ ،

، s هل فاضم لعفلاو دعاس . لعفلا رخآ نم ) ) have have ve to to to travel travel travel to to to Po

Portugal. Portugal.

١٧٥

be :

"is" وه be ةيداع ةيداع لاعفأك لاعفأك تتأ تتأ

be لاعفأ ،ةقباسلا ةلثملأا في : ةدعاسلما لاعفلأا عم ةـملكلا can دعاسلما لعفلا دعب عفلا دعب عضن ًاذإ ،

"can" وه دعاسم لعف دج "should" وه دعاسم لعف دج . لاغتبرلا لىإ رفاسي نأ هيل هل فاضم لعفلاو دعاسم لعف دجو

لعفلا رخآ نم

. لاغتبرلا لىإ رفاسي نأ هيلع vel to Portugal.

/ لاعفأ عم be

لاعفأ نم لعف دجوي انه be .

٦/ ةدعاسلما لاعفلأا عم

باهذلا عيطتسأ انأ . وه دعاسم لعف دجوي انه باهذلا عيطتسأ لا انأ .

بهذأ نأ يلع بيج . وه دعاسم لعف دجوي انه بهذأ نأ يلع بيج لا .

لاغتبرلا لىإ رفاسي نأ هيلع بيج هل فاضم لعفلاو دعاسم لعف دجوي لا انه فرلحا فذنحو ةرشابم s لعفلا رخآ نم لاغتبرلا لىإ رفاسي نأ هيلع بيج لا

٥/

وه. لطب لاعفأ نم لعف دجوي انه

. ًلاطب سيل وه لاعفأ لاعفأ ،ةقباسلا ،ةقباسلا ةلثملأا ةلثملأا في

في - ٦

دعاسلما دعاسلما لما لعفلا لعفلا لعفلا دعب دعب دعب فيضن فيضن فيضن امدنع امدنع امدن - . .

can't راصتخلالو

راصتخلالو باهذلا عيطتسأ انأ وه دعاسم لعف دجوي انه باهذلا عيطتسأ لا انأ

بهذأ نأ يلع بيج وه دعاسم لعف دجوي انه بهذأ نأ يلع بيج لا

لاغتبرلا لىإ رفاسي نأ هيلع بيج لعفلاو دعاسم لعف دجوي لا انه فرلحا فذنحو ةرشابم اغتبرلا لىإ رفاسي نأ هيلع بيج لا

Omar Omar AL-Hourani

لطب وه عفأ نم لعف دجوي انه

ًلاطب سيل وه

باهذلا عيطتسأ انأ عاسم لعف دجوي انه اهذلا عيطتسأ لا انأ

بهذأ نأ يلع بيج عاسم لعف دجوي انه هذأ نأ يلع بيج لا

إ رفاسي نأ هيلع بيج سم لعف دجوي لا انه رلحا فذنحو ةرشابم فاسي نأ هيلع بيج لا

ظـحلا ًلاـعف كـلتم لا ة

نأ كـلذ نىعم دـعب

لـعافلا دعب

You have to travel t You have a

You (have You (have not

ىلع بيج ) " ظـحلا ًلاـعف كـلتم لا ةلملجا هذه ن

نأ كـلذ نىعم do not (don't) دـعب

You (do not You (do not

He has

He (does not/doesn' لـعافلا دعب

He (does not

You have to travel to Portu You have a pen

have not/ have not/haven't) a

نىعبم يداع لعف لب "ىلع بيج ًلاـعف كـلتم لا ةلملجا هذه نأ كلذ نىع

ةرشابم لعافلا دعب . نىعبم يداع لعف ل "كليم " نأ كـلذ نىعم

do not (don't)

do not/don't do not/don't

a pen.

(does not/doesn't does not (doesn't) لـعافلا دعب

does not/don't

www.expenglish.com

have to travel to Portugal.

pen.

haven't haven't) a

نىعبم يداع لعف لب دعاسم لعف ف كـلتم لا ةلملجا هذه نأ كلذ نىعم

ةرشابم لعافلا دعب

نىعبم يداع لعف لب دعاسم لع عـضن ًاذإ ردـصلما في do not (don't)

don't) to travel to Por don't) have a pen.

(does not/doesn't) has

does not (doesn't)

don't) have a pen.

english.com

o travel to Portugal.

haven't) to travel to Portug haven't) a pen.

نىعبم يداع لعف لب دعاسم لعف سيل ةلملج ثلاثلا ثحبلا في ه (" ةلملجا هذه نأ كلذ نىعم do not (don't) ةرشابم لعافلا دعب

نىعبم يداع لعف لب دعاسم لعف سيل ةلملج

عـضن ًاذإ ردـصلما في

) to travel to Portugal. ) have a pen.

has a pen

pen. es not (doesn't)

عضن عضن ًاذإ ًاذإ ، ،

"s" هل فاضم وهو . "have" ) ) have have a a pen.

pen.

ugal. to Portugal.

) to travel travel to to Portugal Portugal . .

داع لعف لب ب دعاسم دعاسم لعف لعف سيل سيل ةلملجا ةلملجا في في انه انه ثلاثلا ثلاثلا ثحبلا ثحبلا في في هحرش هحرش قبس قبس do not (don't)

عضن عضن ًاذإ ًاذإ ردصلما ردصلما في في يداع لعف لب لب دعاسم دعاسم لعف لعف سيل سيل ةلملجا ةلملجا في في انه

انه عـضن ًاذإ ردـصلما في

"have" "have" لعفلاو ًادعاسم ًلاعف ك to travel el to to Portugal. Portugal.

. have a pen. pen.

هل فاضم وهو وهو لاأ ردصلما لىإ لع "have" pen.

١٧٦

لاغتبرلا لىإ رفاست .

لعفلا have عف سيل ةلملجا في انه have " ا ثحبلا في هحرش قبس

"have" عضن ًاذإ ردصلما في have لعف سيل ةلملجا في انه

لعفلاو ًادعاسم ًلاعف كلتم لا ةلملجا

رفاست نأ كيلع ب لاغتبرلا لىإ .

"has" هل فاضم وهو

وهو لاأ ردصلما لىإ لعفلا ديعنو ةر

ةيلاتلا لملجا يفنا : نأ كيلع بيج لاغتبرلا لىإ رفاست

ًاملق.

أطخ اذه نكلو . لىولأا: لعفلا to دعب have لعفلاو ًادعاسم "have" ةيناثلا : لعفلا have لعفلاو ًادعاسم ًلاعف كلتم لا ةلملجا هذه ةرشابم لعافلا . رفاست نأ كيلع بيج لا ًاملق كيدل سيل تنأ .

ةيلاتلا ةلملجا يفنا :

ًاملق.

وه دعاسلما لعفلا انه "has" وهو لاأ ردصلما لىإ لعفلا ديعنو ةرشابم ًاملق هيدل سيل وه .

س / ةيلاتلا لملجا يفنا نأ كيلع بيج تنأكيدل ًاملق ج/ ابمرل لوقتس:

أطخ اذه نكلو ةلملجا في لىولأا رلجا فرح to لعفلاو ًادعاسم ةلملجا في ةيناثلا عاسم ًلاعف كلتم لا ةلملجا هذه ةرشابم لعافلا رفاست نأ كيلع بيج لا ًاملق كيدل سيل تنأ

س / ةيلاتلا ةلملجا يفنا

وه هيدل ًاملق

ج/ ابمرل لوقتس:

وه دعاسلما لعفلا انه ردصلما لىإ لعفلا ديعنو ةرشابم ًاملق هيدل سيل وه

Omar Omar AL-Hourani

س نأ كيلع بيج تنأ ج ابمرل

أطخ اذه نكلو ةلملجا في رلجا فرح لعفلاو ًادعاسم ةلملجا في كلتم لا ةلملجا هذه ةرشابم لعافلا ت نأ كيلع بيج لا لق كيدل سيل تنأ

ج ابمرل

دعاسلما لعفلا انه عفلا ديعنو ةرشابم ًاملق هيدل سيل وه

في في في لـعفلا لـعفلا لـعفلا ةرـشابم ةرـشابم ةرـشابم

اهدعبو اهدعبو

(Do Do not/Don't

not

Don't) worry. (Do Do not/Don't

not

Don't) eat this.

. تايبغ نكت لا ، ءايب (Do Do not/Don't

not

Don't) be stupid.

قلاطلإا قلاطلإا ىلع ىلع ، ، ًاقلطم . يساسلأا يساسلأا لعفلا لعفلا لبق لبق عضوي عضوي دعاسم د لعف

- have +

I I will will talk talk to to you you later.

lat He He teaches teaches English. English. He He can can play play basketball.

basketb

I will never never

talk to you. He never never

teaches English. He He can can

never play basketba

www.expenglish.com

have + -s →

Do not (Don't) عفلا ةرـشابم اهدعبو

worry. eat this. تايبغ نكت لا ، ءايبغأ اونوكت be stupid.

، ًاقلاطإ ، ًادبأ ًاقلطم ساسلأا لعفلا لبق عضوي دعاسم لعف كلانه نكي

ill talk to you later. teaches English. can play basketball.

talk to you. teaches English.

play basketball.

english.com

Do not (Don't)

worry. eat this. اذه اولكأت . تايبغ نكت لا ، ءايبغأ اونوكت be stupid.

نىعم الهو ،ةتبثلما لمجل " ، ًاقلاطإ ، ًادبأ لا لبق عضوي دعاسم لعف كلانه نكي لم نإو ،ةرش

o you later.

y basketball.

talk to you. aches English.

play basketball.

has has

ةلملجا لوأ في عضن o not (Don't)

y. نقلقت لا ، اوقلقت .

. ،لا اذه اولكأت نايبغ انوكت . ،لا نكت لا ، ءايبغأ اونوكت

نىعم الهو ،ةتبثلما لمجلل ي دعاسم لعف كلانه نكي لم نإو ،ةرشابم دعاسلما

basketball.

١٧٧

ةلملجا لوأ في عضن

،لا نقلقت لا ، اوقلقت

اذه لاكأت . نايبغ انوكت

قلطلما نىعم الهو ،ةتبثلما لمجلل ف كلانه نكي لم نإو ،ةرشابم دعاسلما لعفلا دعب

رملأا ةغيص في :

،لا اقلقت . ، اذه يلكأت . ،لا ةيبغ نيوكت . ،لا

never يفنلل قلطلما ي لم نإو ،ةرشابم دعاسلما لعفلا دعب

مادختساب :

never never ةيلاتلا لملجا يف ًادبأ.

ًادبأ.

ةلسلا ةرك بعل هنك

ةلجم يفنت يكل ام رملأا ةغيص في

لثم: ،لا يقلقت . ، اذه لكأت . ،لا اذه يلكأت . ،لا ةيبغ نيوكت

مادختسا نكيم never never شابم دعاسلما لعفلا دعب

Omar AL

س/ مادختساب ادختساب ةيلاتلا ةيلاتلا لملجا لملجا يفنا

يفنا

ج/ ًادبأ.

كملكأ كملكأ نل نل انأ انأ ًادبأ ةيزيلنجلاا ةيزيلنجلاا سردي سردي لا لا وه وه ةلسلا ةلسلا ةرك ةرك بعل بعل هنكيم هنكيم لا لا

ةلجم يفنت يكل

.لثم

ردصلما ، . قلقت لا اذه لكأت لا . ًايبغ نكت لا : never مادختسا نكيم never

عضوي

Omar AL-Hourani

ـ ا never

ا ا :

ج كملكأ نل انأ

ا ا ا ا

نأ ركذت:

ـ ا

- -

- ةيلاتلا ةلملجا يفنل انلق امك : "I have a pen" بـتكن: "I don't have a pen" نـكلو ،

ةيزيلنجلاا ةباتكلا في ًايلاح ًاعويش رثكأ يهو ةيلاتلا ةقيرطلاب ةقباسلا ةلملجا ةباتك نكيم : I have no pen. ًاملق يدل سيل . He has no car. ةرايس هيدل سيل . I have no idea. ةركف يدل سيل .

١٧٨ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

have no :

Change these sentences to negative:

1) I like cheese.

2) We're married.

3) She has an old house.

4) He plays tennis on Saturdays.

5) I've already been to the bank.

6) I need some money.

7) I had lunch at 2 o'clock.

8) He's going to work.

9) I have a lot of cars.

10) I've already seen the tower of London.

11) He'll be having lunch at that time.

12) I had a shower at 4 o'clock.

13) We live in Madrid.

14) I've ever seen a snake.

15) He likes going to work. (use never)

١٧٩ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

١٨٠ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

- مـهفل ةلثملأا نم يرثكلا درسن فوسو ًابيرقت يفنلا دعاوق سفن هلو ًادج طيسب ةيزيلنجلاا ةغللا في لاؤسلا

ثحبلا اذه . - لاؤسلا نم ينعون كلانهو : ١ ( ـب باولجا "لا وأ معن " ٢ ( لوطلما باولجا .

ًلاوأ/ ـب باولجا "لا وأ معن :"

- امإ ةلئسلأا نم عونلا اذه باوج نوكي "Yes" وأ "No" نايلاتلا نلاكشلا ىلع ناغاصيو :

Yes, + Subject + Aux Verb No, + Subject + Aux Verb + not

- هباوج لاؤسلا نيوكت ةدعاق لوقت "لا وأ معن " ةيزيلنجلاا ةغللا في : ١( ةلملجا تناك اذإ ًلاعف يوتح ًادعاسم Auxiliary Verb لاعفأ دحأ وأ be : لقنن دعاـسلما لعفلا وأ

لعفلا be ةملاع عضو عم ،ةلملجا لمكنو ،ةلملجا لوأ لىإ "?" ةلملجا رخآ في . ٢( يوتح لا ةلملجا تناك اذإو دعاسم لعف يأ Auxiliary Verb لاـعفأ دحأ وأ be : لوأ في عـضن

ةلملجا Do وأ Does وأ Did : عضن Do : لعافلا ناك اذإ رخآ نىعبم وأ ،ردصلما في لعفلا نوكي امدنع I , You , We , They وأ عجم مسا. عضن Does : لعفلا رخآ في نوكي امدنع s لـعافلا ناك اذإ رخآ نىعبم وأ ، He , She , It مـسا وأ فرح فذنحو ،درفم s لعفلا رخآ نم . عضن Did : لولأا فيرصتلا لىإ لعفلا ديعنو ،يضالما في لعفلا نوكي امدنع "رضالحا."

١٨١ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

لا ا Making Questions :

Introduction :

1) 1) 1) He He He plays plays plays football. football. fo رـخآ رـخآ نـم نـم

s فرح فذنحو ةلملجا لوأ في 1) 1) Does he he play play football?

footb 1) 1)

Yes, Yes, he he does. does.

2) 2) 2) You You You teach teach teach

English. English

2) 2)

Do you you teach teach English?

Engl 1) 1)

Yes, Yes, I I do. do.

1) 1) 1) He He He is is is playing playing playi

football. footb

1) 1)

Is he he playing playing football?

footb 1) 1)

Yes, Yes, he he is. is.

هـيلع هـيلع هـيلع قـبطنو قـبطنو قـبطنو دعاـسلما دعاـسلما دع

لعفلا لع

www.expenglish.com

e plays football.

فرح فذنحو ةلملجا لوأ في

he play football?

OR No, he (does no

u teach English.

. you teach English?

OR No, I (do not/don't)

e is playing football.

he playing football?

OR No, he (is not/isn't

ذخأن ع قـبطنو دعاـسلما لعفلا

english.com

. football. رح فذنحو ةلملجا لوأ في

Does Does عضن ًاذإ ، lay football?

ball? No, No, he he (does (does not/doesn't).

not/doesn'

English. h.

ةلملجا ةلملجا لوأ لوأ في في Do عضن ًاذإ ،ردصلما في ل ach English?

lish? No, , I I (do (do not/don't). not/don't).

ing football. tball.

. ةلملجا لوأ لىإ هلقنن ًاذإ ، ing football?

ball? No, , he he (is (is not/isn't). not/isn't).

am, is, are, w .

be ،فإ انن ذخأن

am, am, is, is, are, are, was, was, were, wer

been

ادح ىلع نمز لك في ةلثملأ :

هل فاضم لعفلاو دعاس s عضن ًاذإ ،

(does not/doesn't).

عضن ًاذإ ،ردصلما في لعفلاو دعاس

ةلملجا لوأ لىإ هلقنن ًاذإ ،

is, are, was, were, been

لاعفأ نم be

لعفو دعاسم لعف ةلملجا سف لاعفأ نم

١٨٢

ادح ىلع نمز لك في ةلثملأا ضعب كي

طيسبلا رضالحا :

هل فاضم لعفلاو دعاسم لعف دجوي

عضن ًاذإ ،ردصلما في لعفلاو دعاسم لعف دجو

رمتسلما رضالحا :

وه دعاسم لعف دج "is" ملجا لوأ لىإ هلقنن ًاذإ ،

يه : was, were, been

لعفو دعاسم لعف ةلملجا سفن في تتأ اذ

دح ىلع نمز لك في ةلثملأا ضعب كيلإو

١-١/ طيسبلا رضالحا

مدقلا ةرك بعلي وه . هل فاضم لعفلاو دعاسم لعف دجوي لا انه

؟مدقلا ةرك بعلي له

ةيزيلنجلاا سردت تنأ . ،ردصلما في لعفلاو دعاسم لعف دجوي لا انه

؟ةيزيلنجلاا

١-٢/ رمتسلما رضالحا

مدقلا ةرك بعلي وه . وه دعاسم لعف دجوي انه ؟مدقلا ةرك بعلي له

و دعاسم لعف ةلملجا سفن في تتأ اذإ

ز لك في ةلثملأا ضعب كيلإو

مدقلا ةرك بعلي وه لعفلاو دعاسم لعف دجوي لا انه لعفلا . ؟مدقلا ةرك بعلي له

ةيزيلنجلاا سردت تنأ لعفلاو دعاسم لعف دجوي لا انه سردت له ؟ةيزيلنجلاا

مدقلا ةرك بعلي وه وه دعاسم لعف دجوي انه ؟مدقلا ةرك بعلي له

- عف ةلملجا سفن في تتأ اذإ

ةدعاقلا.

لاعفأ نأ ركذت be يه

Omar Omar AL-Hourani

مدقلا ةرك بعلي وه سم لعف دجوي لا انه لعفلا مدقلا ةرك بعلي له

يزيلنجلاا سردت تنأ سم لعف دجوي لا انه سردت له

مدقلا ةرك بعلي وه عاسم لعف دجوي انه مدقلا ةرك بعلي له

- لاعفأ نأ ركذت

2) 2) 2) You You You are are are teaching teaching tea

English. E

2) 2)

Are you you teaching teaching English?

E 1) 1)

Yes, Yes, I I am. am.

نيوـكت نيوـكت نيوـكت لـجأ لـجأ لـجأ نم نم ن ( ةيداع تسيلو 1) 1) 1) He He He has has has played played pla football. foot

1) 1)

Has he he played played football?

foot 1) 1)

Yes, Yes, he he has. has.

2) 2) 2) You You You have have have taught taught t

English. E

2) 2)

Have you you taught taught English?

E 1) 1)

Yes, Yes, I I have. have.

1) 1) 1) He He He has has has been been bee

writing writin

a lett

1) 1)

Has he he been been writing writin

a lett 1) 1)

Yes, Yes, he he has. has.

www.expenglish.com

u are teaching English.

you teaching English?

OR No, I am not.

e has played football.

he played football?

OR No, he (has not/h

u have taught English.

you taught English?

OR No, I (have not/h

e has been writing a letter for tw

he been writing a letter for tw

OR No, he (has not/h

english.com

. eaching English. English.

. .

ةلملجا ةلملجا لوأ لوأ لىإ لىإ هلقنن هلقنن ًاذإ ًاذإ ، ، eaching English?

English? ? No, I am not.

ةيداع ةيداع تسيلو تسيلو

) ةدعاسم ةدعاسم لاعفأك لاعفأك تتأ تتأ ." ثلاثلا ثحبلا في هحرش ق ayed football.

otball.

. .

ةلملجا ةلملجا لوأ لوأ لىإ لىإ هلقنن هلقنن ًاذإ ًاذإ ، ، ayed football?

otball? No, o, he he (has (has has not/hasn't). not/hasn't). not/hasn't).

taught English. English. .

ةلملجا ةلملجا ةلملجا لوأ لوأ لوأ لىإ لىإ لىإ هلقنن هلقنن هلقنن ًاذإ ًاذإ ، ، taught English? English? ? No, o, I I (have (have ve not/haven't). not/haven't). not/haven't).

: رمتسلما ماتلا رضالحا en writing ing a a letter letter tter for for for two two two hours.

hours. hour . .

ةلملجا ةلملجا لوأ لوأ لىإ لىإ هلقنن هلقنن ًاذإ ًاذإ ، ، en writing ing a a letter letter tter for for for two two two hours?

hours? hour No, o, he he (has (has has not/hasn't). not/hasn't). not/hasn't).

١٨٣

وه ا لوأ لىإ هلقنن ًاذإ ،

"are" دعاسم لعف دج be لاعفأ لاعفأ ،ةقباسلا ،ةقباسلا رمتسلما رمتسلما رضالحا رض ثلاثلا لاثلا ثحبلا ثحبلا في في هحرش هحرش قبس

قبس " رمتسلما رضالحا نم : ماتلا رضالحا ا لوأ لىإ هلقنن ًاذإ ، "has" وه دعاسم لعف دج لوأ لىإ هلقنن ًاذإ ، "have" وه دعاسم لعف دج رمتسلما ماتلا رضالحا

. ينتعاس ةدلم ةلاسر ب two hours. ا لوأ لىإ هلقنن ًاذإ ،

"has" وه دعاسم لعف دج ؟ينتعاس

ةيزيلنجلاا . سردت تنأ وه دعاسم لعف دجوي انه ؟ةيزيلنجلاا سردت له

لاعفأ ،ةقباسلا رمتسلما رضالحا

رمتسلما رضالحا نمز

ماتلا رضالحا

١-٣/ . مدقلا ةرك بعل دقل وه دعاسم لعف دجوي انه ؟مدقلا ةرك بعل له

. ةيزيلنجلاا تسرد وه دعاسم لعف دجوي انه ؟ةيزيلنجلاا تسرد له

رمتسلما ماتلا رضالحا

١-٤/ ينتعاس ةدلم ةلاسر بتكي وه

وه دعاسم لعف دجوي انه ؟ينتعاس

ة دلم ةلاسر بتكي وه له

ةيزيلنجلاا سردت تنأ وه دعاسم لعف دجوي انه ؟ةيزيلنجلاا سردت له

لا رمتسلما رضالحا

ةلثمأ في - رمتسلما رضالحا نمز

مدقلا ةرك بعل دقل وه دعاسم لعف دجوي انه

؟مدقلا ةرك بعل له

ةيزيلنجلاا تسرد دقل وه دعاسم لعف دجوي انه ؟ةيزيلنجلاا تسرد له

ينتعاس ةدلم ةلاسر بتكي وه

وه دعاسم لعف دجوي انه دلم ةلاسر بتكي وه له

Omar Omar AL-Hourani

يزيلنجلاا سردت تنأ عاسم لعف دجوي انه ةيزيلنجلاا سردت له

مدقلا ةرك بعل دقل عاسم لعف دجوي انه مدقلا ةرك بعل له

دقل عاسم لعف دجوي انه يزيلنجلاا تسرد له

ةدلم ةلاسر بتكي وه

عاسم لعف دجوي انه ةلاسر بتكي وه له

2) You have been having lunch. تنأ ءادغلا لوانتت تنك . وه دعاسم لعف دجوي انه "have" ةلملجا لوأ لىإ هلقنن ًاذإ . 2) Have you been having lunch? لوانتت تنك له ؟ءادغلا 1) Yes, I have. OR No, I (have not/haven't).

٢-١/ طيسبلا يضالما :

1) He played football. مدقلا ةرك بعل وه . عضن ًاذإ ،يضالما في لعفلاو دعاسم لعف دجوي لا انه Did ردصلما لىإ لعفلا ديعنو ةلملجا لوأ في . 1) Did he play football? ؟مدقلا ةرك بعل له 1) Yes, he did. OR No, he (did not/didn't).

2) You taught English. ةيزيلنجلاا تسرد تنأ . عضن ًاذإ ،يضالما في لعفلاو دعاسم لعف دجوي لا انه Did ردصلما لىإ لعفلا ديعنو ةلملجا لوأ في . 2) Did you teach English? ؟ةيزيلنجلاا تسرد له 1) Yes, I did. OR No, I (did not/didn't).

٢-٢/ رمتسلما يضالما :

1) He was playing football. مدقلا ةرك بعلي ناك وه . وه دعاسم لعف دجوي انه "was" ةلملجا لوأ لىإ هلقنن ًاذإ ، . 1) Was he playing football? ؟مدقلا ةرك بعلي ناك له 1) Yes, he was. OR No, he (was not/wasn't).

تخرص امدنع زافلتلا دهاشأ تنك تنأ . 2) You were watching the TV when she cried.

وه دعاسم لعف دجوي انه "were" لىإ هلقنن ًاذإ ، ةلملجا لوأ . ؟تخرص امدنع زافلتلا دهاشت تنك له 2) Were you watching the TV when she cried? 1) Yes, I was. OR No, I (was not/wasn't).

١٨٤ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

1) 1) 1) He He He had had had played played pla

football foo

1) 1)

Had he he played played football foo

be 1) 1)

Yes, Yes, he he had. had.

1) 1) He He had h

ad been been studying study

Eng

1) 1)

Had he he

been studying Eng 1) 1)

Yes, Yes, he he had. had.

1) 1) 1) He He He will will will go. go. go.

1) 1)

Will he he go? go? 1) 1)

Yes, Yes, he he will. will.

( نـمز نـمز نـمز نيوكت نيوكت نيوكت لجأ لجأ لجأ

نم نم

www.expenglish.com

e had played football before his

he played football before his OR No, he (had not/

ad been studying English for

been studying English for

OR No, he (had not/

e will go.

he go?

OR No, he

english.com

ayed football before his leg was

ةلملجا لوأ لىإ هلقن .

ayed football before his leg was

No, he (had not/hadn't)

. en studying English for two ye ةلملجا لوأ لىإ هلقن . ؟ةفيظولا ىلع هلوص en studying English for two ye No, he (had not/hadn't)

ةلملجا لوأ لىإ هلقن . ?

No, he (will not

ةدعاسم (

ةيداع ةيداع سيلو

سيلو ) لاعفأك تتأ

otball before his leg was broken

ةلملجا لوأ لىإ هلقنن ًاذإ ،

otball before his leg was broken No, he (had not/hadn't).

ةفيظولا ىلع هلوصح . ying English for two years

ةلملجا لوأ لىإ هلقنن ًاذإ ، ؟ةفيظولا ىلع هلوصح ying English for two years No, he (had not/hadn't).

ةلملجا لوأ لىإ هلقنن ًاذإ

will not/won't).

لاعفأ ةدعاسم عاسم لاعفأك لاعفأك تتأ

تتأ be ،ةقباسلا رمتسلما ي ." ثلاثلا ثلاثلا ثحبلا ثحبلا في في هحرش هح قبس

هقاس رس ْكي نأ لبق م . efore his leg was broken.

ةلملجا لوأ لىإ هلقنن ًاذإ ،

؟هقاس رس ْكي نأ لبق م efore his leg was broken? had not/hadn't).

رمتسلما ماتلا يضالما :

لبق ةفيظولا ىلع هلوصح glish for two years

ةلملجا لوأ لىإ هلقنن ًاذإ ، لبق ؟ةفيظولا ىلع هلوصح glish for two years had not/hadn't).

ةلملجا لوأ لىإ هلقنن ًاذإ

won't).

١٨٥

ماتلا يضالما :

هقاس رس ْكي نأ لبق مدقلا ةرك ب is leg was broken. وه دعاسم لعف دج "had" ا لوأ لىإ هلقنن ًاذإ ، ؟هقاس رس ْكي نأ لبق مدقلا ةرك ب is leg was broken?

رمتسلما ماتلا يضالما

ينتنس ةدلم لبق r two years before وه دعاسم لعف دج "had" ا لوأ لىإ هلقنن ًاذإ ،

ينتنس ةدلم ةيزيلنجلاا لبق r two years before

طيسبلا لبقتسلما :

بهذيس.( وه دعاسم لعف دج "will" ،

بهذيس(؟

لاعفأ ،ةقباسلا رمتسلما يضالما ثلاثلا ثحبلا في هحرش قبس

٢-٣/ ماتلا يضالما

هقاس رس ْكي نأ لبق مدقلا ةرك بعل دقل as broken.

وه دعاسم لعف دجوي انه ؟هقاس رس ْكي نأ لبق مدقلا ةرك بعل له

٢-٤/ رمتسلما ماتلا يضالما

ةيزيلنجلاا ةغللا ينتنس ةدلم

he got the job. وه دعاسم لعف دجوي انه ةغللا ينتنس ةدلم ةيزيلنجلاا

he got the job

٣-١/ طيسبلا لبقتسلما

بهذي فوس /بهذيس

وه دعاسم لعف دجوي انه بهذي فوس /بهذيس

لاعفأ ،ةقباسلا رمتسلما يضالما رمتسلما يضالما " ثحبلا في هحرش قبس

س ْكي نأ لبق مدقلا ةرك بعل دقل

وه دعاسم لعف دجوي انه س ْكي نأ لبق مدقلا ةرك بعل له

وه سرد ةيزيلنجلاا ةغللا got the job. وه دعاسم لعف دجوي انه سرد له ةغللا got the job?

وه) بهذي فوس وه دعاسم لعف دجوي انه

له) بهذي فوس

- ةلثمأ في لا رمتسلما يضالما

رمتسلما يضالما

Omar Omar AL-Hourani

مدقلا ةرك بعل دقل

عاسم لعف دجوي انه مدقلا ةرك بعل له

وه

عاسم لعف دجوي انه سرد له

وه عاسم لعف دجوي انه

له

1) 1) 1) He He He will will will be be be

sleeping

1) 1)

Will he he be be sleep sleep 1) 1)

Yes, Yes, he he will. will.

. ةدحتلما تايلاولا نم 1) 1) 1) I I I will will will have have have

perfected perfect

my E U.S. U.S.

؟ةدحتلما تايلاولا نم هيف 1) 1)

Will I I have have

perfected my U.S? U.S 1) 1)

Yes, Yes, you you

will.

1) 1) 1) I I I will will will have have have

been been waiting w

1) 1)

Will I I

have been waiting f 1) 1)

Yes, you you

will.

www.expenglish.com

sleeping.

he be sleeping?

OR No, he

ةدعاقلا ةدعاقلا ةدعاقلا هيلع هيلع هيلع قبطنو قبطنو قبطنو دعاسلما دعاسلما د لعفلا لعف

ذخأن انن

ةدحتلما تايلاولا نم هيف دوعأ ي ill have perfected my English

؟ةدحتلما تايلاولا نم هيف دوعأ انأ يذ perfected my English

will. OR No,

ill have been waiting for two h

have been waiting for two

will. OR No,

english.com

. .

ةلملجا ةلملجا ةلملجا لوأ لوأ لوأ لىإ لىإ لىإ هلقنن هلقن هلقنن ًاذإ ًاذإ ? ? No, he (will will not/won't).

not

won't).

هيلع قبطنو دعاسلما دعاسلما لعفلا لعفلا ذخأن ذخأن انن انن ،إ ف be ةدحتلما تايلاولا تايلاولا نم نم م هيف هيف هيف دوعأ دوعأ دوعأ يذلا يذلا يذلا تقولا تقولا تقولا للاخ ل

للاخ ةيزيلنج

ةيزيلنجلاا تيغل تل e perfected ted my my English English English by by by the the the time t

time I I

ةلملجا ةلملجا ةلملجا لوأ لوأ لوأ لىإ لىإ لىإ هلقنن هلقن هلقنن ًاذإ ًاذإ ؟ةدحتلما تايلاولا يلاولا نم نم هيف هيف ف دوعأ دوعأ دوعأ انأ انأ انأ يذلا يذلا يذلا تقولا تقولا تقولا للاخ ل

للاخ ةيزيلنجلا

ةيزيلنجلاا تيغل تلم perfected cted my my English English English by by by the the the

time time I I

No, you (will will not/won't).

not

won't).

: رمتسلما ماتلا لبقتسلما . ارئاط ارئاط لصت لصت e been waiting aiting for for for two two two hours hours hours

when .

ةلملجا ةلملجا ةلملجا لوأ لوأ لوأ لىإ لىإ لىإ هلقنن هلقن هلقنن ًاذإ ًاذإ ؟ارئاط ؟ارئاط لصت لصت e been waiting waiting for for for two two two hours hours hours when No, you (will will not/won't).

not

won't).

١٨٦

رمتسلما :

لبقتسلما ( ًامئان. ، "will" وه دعاسم لعف دج (؟ ًامئان نوكيس be لعفو دعاسم لعف ةلملجا س : ماتلا لبقتسلما يذلا تقولا للاخ ةيزيلنجلاا تيغل تلمكأ دق نو

by the time I come

، "will" وه دعاسم لعف دج ذلا تقولا للاخ ةيزيلنجلاا تيغل تلمكأ h by the time I come

رمتسلما ماتلا لبقتسلما

ارئاط لصت

امدنع ينتعاس ترظتنا دق نو when her plane arrives

، "will" وه دعاسم لعف دج امدنع ينتعاس ترظتنا دق when her plane arrives

-٢/ رمتسلما لبقتسلما

( /نوكيس نوكي فوس وه دعاسم لعف دجوي انه /نوكيس نوكي فوس لعفو فو دعاسم دعاسم لعف لعف ةلملجا ةلملجا سفن سفن في في تتأ تتأ اذ اذإ

ماتلا لبقتسلما -٣/ ا للاخ ةيزيلنجلاا تيغل تلمكأ دق نوكأس انأ come back from the

وه دعاسم لعف دجوي انه للاخ ةيزيلنجلاا تيغل تلمكأ

دق نوكأس له come back from the

رمتسلما ماتلا لبقتسلما

-٤/ ينتعاس ترظتنا دق نوكأس انأ her plane arrives

وه دعاسم لعف دجوي انه ينتعاس ترظتنا دق her plane arrives

٣-

نوكي فوس وه) وه دعاسم لعف دجوي انه نوكي فوس له) ٣-

لنجلاا تيغل تلمكأ دق نوكأس انأ

back from the

وه دعاسم لعف دجوي انه دق نوكأس له back from the

٣-

ينتعاس ترظتنا دق نوكأس انأ r plane arrives.

وه دعاسم لعف دجوي انه ينتعاس ترظتنا دق نوكأس له er plane arrives? عف ةلملجا سفن في تتأ اذإ

Omar Omar AL-Hourani

وه عاسم لعف دجوي انه

له

لمكأ دق نوكأس انأ ck from the

عاسم لعف دجوي انه دق نوكأس له ack from the

رظتنا دق نوكأس انأ

عاسم لعف دجوي انه نوكأس له

1) 1) 1) He He He would would would go. go. g

1) 1)

Would

ould he go? 1) 1)

Yes, Yes, he he

would

2) 2) 2) You You You were were were going going g

to to

go.

2) 2)

Were you yo

going to go? 1) 1)

Yes, I

was. OR

1) 1) 1) He He He is is is a a a hero. hero. her

1) 1)

Is he he a a hero? hero? 1) 1)

Yes, he he is. is

1) 1) 1) I I I can can can go. go. go.

1) 1)

Can I

go? 1) 1)

Yes, you you

can.

www.expenglish.com

e would go.

go? would. OR No, he

u were going to go.

u going to go?

OR No, I (was

e is a hero.

he a hero?

OR No, he (is

an go.

go?

. OR No,

english.com

go.

ةلملجا ةلملجا ةلملجا لوأ لوأ لوأ لىإ لىإ لىإ هلقن هلقنن هلقنن ًاذإ ًاذإ go?

No, he (would (would (would not/

not/would not/

going to o go. go.

ةلملجا ةلملجا ةلملجا لوأ لوأ لوأ لىإ لىإ لىإ هلقنن هلقنن هلقنن ًاذإ ًاذإ "، going to o go?

go?

(was not

not/wasn't

/wasn't).

ro.

ةلملجا ةلملجا ةلملجا لوأ لوأ لوأ لىإ لىإ لىإ هلقنن هلقنن هلقنن ًاذ ًاذإ ًاذإ ، "is" ro?

he (is not/isn

/isn't).

ثلاثلا ثلاثلا اثلا ثحبلا ثحبلا ثحبلا في في في في ليصفتلاب ليصفتلاب ليصفتلاب ليصفتلاب هحرش هحرش هحرش ه قبس قبس قبس " ةيداع لاعفأك تتأ . .

ةلملجا ةلملجا لوأ لوأ لىإ لىإ هلقنن هلقنن ًاذإ ًاذإ No, you (can

(cannot/can

/can't).

١٨٧

لاعفأ ةيداع ةيداع لاعفأك لاعفأك تتأ

تتأ

be ،ةقباسلا ةلثملأا في

يضالما في لبقتسلما :

وه دعاسم لعف دج "will" ،

uldn't).

وه دعاسم لعف دج "were"

be :

be وه "is"

ةدعاسلما لاعفلأا :

وه دعاسم لعف دج "can" ،

/ يضالما في لبقتسلما

. بهذيس ناك وه وه دعاسم لعف دجوي انه ؟بهذيس ناك له

. بهذتس تنك تنأ وه دعاسم لعف دجوي انه ؟بهذتس تنك له

be لاعفأ عم / be لاعفأ نم لعف دجوي انه لاعفأ لاعفأ ،ةقباسلا ،ةقباسلا ةلثملأا ةلثملأا في

في - ةدعاسلما لاعفلأا / . باهذلا عيطتسأ انأ وه دعاسم لعف دجوي انه ؟باهذلا عيطتسأ له

٤/

بهذيس ناك وه وه دعاسم لعف دجوي انه ؟بهذيس ناك له

بهذتس تنك تنأ وه دعاسم لعف دجوي انه ؟بهذتس تنك له

٥/

لطب وه. لاعفأ نم لعف دجوي انه ؟لطب وه له

٦/

باهذلا عيطتسأ انأ وه دعاسم لعف دجوي انه ؟باهذلا عيطتسأ له

Omar Omar AL-Hourani

بهذيس ناك وه عاسم لعف دجوي انه ؟بهذيس ناك له

بهذتس تنك تنأ عاسم لعف دجوي انه ؟بهذتس تنك له

لطب وه عفأ نم لعف دجوي انه ؟لطب وه له

باهذلا عيطتسأ انأ عاسم لعف دجوي انه ؟باهذلا عيطتسأ له

2) 2) 2) He He He should should should

go. go.

2) 2)

Should

hould he go? 1) 1)

Yes, he he

should

You You have have to to travel travel to t

Portu You You have have a a

pen

Have Have you you travel travel to to Portuga

P Have you ou a a

pen?

ظـحلا ظـحلا

) " "ىلع ىلع بيج بيج نىعبم يداع لعف لب ًلاـعف ًلاـعف ًلاـعف كـلتم كـلتم كـلتم لا لا لا ةـلملجا ةـلملجا ة

هذه هذه

نأ كلذ نى

نأ نأ نأ كـلذ كـلذ كـلذ نىعم نىعم نىعم

" "كليم نىعبم يداع لعف ل . ةلملجا لوأ في Do you you have have to to travel trav

to Po Do you you have have a a pen? pen?

www.expenglish.com

e should go.

go? should. OR No,

have to travel to Portugal.

pen.

e you travel to Portugal?

pen?

نىعبم يداع لعف لب دعاسم لعف ف كـلتم لا ةـلملجا هذه نأ كلذ نىعم

نىعبم يداع لعف لب دعاسم لع عضن ًاذإ ردصلما في Do ةلملجا لوأ في

you have to travel to Portugal? you have a pen?

english.com

o travel to Portugal.

ravel to Portugal?

نىعبم يداع لعف لب دعاسم لعف سيل ةلملج (" ةـلملجا هذه نأ كلذ نىعم

ةلملجا لوأ في . نىعبم يداع لعف لب دعاسم لعف سيل ةلملج

عضن ًاذإ ردصلما في

e to travel to Portugal? e a pen?

go.

ةلملجا لوأ لىإ هلقنن ًاذإ . go?

No, he (should

ugal. to Portugal.

داع لعف لب ب دعاسم دعاسم لعف لعف سيل سيل ةلملجا ةلملجا في في انه انه ("

ثلاثلا ثلاثلا ثحبلا ثحبلا في في هحرش هحرش قبس قبس ةلملجا لوأ في Do عضن عضن ًاذإ ًاذإ ردصلما ردصلما في في يداع لعف لب لب دعاسم دعاسم لعف لعف سيل سيل ةلملجا ةلملجا في في انه

انه عضن ًاذإ ردصلما في

"have" "have" لعفلاو ًادعاسم ًلاعف ك vel to Portugal? ortugal? ؟لاغتبرلا لىإ رفاست نأ ?

"should ةلملجا ةلملجا لوأ لوأ لىإ لىإ هلقنن هلقنن ًاذإ

ًاذإ ، should not/shouldn not

١٨٨

لملجا في ةيلاتلا: لاغتبرلا لىإ رفاست نأ كيلع .

لعفلا have عف سيل ةلملجا في انه have " ثلا ثحبلا في هحرش قبس

"have" عضن ًاذإ ردصلما في have لعف سيل ةلملجا في انه

لعفلاو ًادعاسم ًلاعف كلتم لا ةلملجا

؟لاغتبرلا لىإ رفاست نأ

وه دعاسم لعف دج should"

/shouldn't).

س لملجا في

لاؤسلا لاؤسلا نوك نوك / س لاغتبرلا غتبرلا لىإ لىإ رفاست رفاست است نأ نأ نأ كيلع كيلع كيلع بيج بيج بيج ًاملق. ًاملق

تنأكيدل تنأ ج/ ج لوقتس: :

ابمرل ابمرل . أطخ أطخ أطخ اذه اذه اذه نكلو نكلو نكلو لعفلا : لىولأا لىولأا لىولأا ةلملجا ةلملجا ةلملجا في في في have

دعب to

to رلجا رلجا فرح فرح "have" لعفلاو لعفلاو لعفلاو ًادعاسم ًادعاسم ًادعاسم have لعفلا : ةيناثلا ةيناثلا ةيناثلا ةلملجا ةلملجا ةلملجا في في في لعفلاو ًادعاسم عاسم ًلاعف ًلاعف كلتم كلتم كلتم لا لا لا ةلملجا ةلملجا ةلملجا هذه هذه هذه

؟لاغتبرلا لىإ رفاست نأ

كيلع كيلع بيج بيج له له ؟ ًاملق ؟ ًاملق ؟ ًاملق كلتم كلتم كلتم له له له

بهذي .

بهذي بهذي نأ نأ نأ هيلع هيلع هيلع بيج بيج بيج وه وه دعاسم دعاسم عاسم لعف لعف لعف دجوي دجوي دجوي انه انه انه ؟بهذي ؟بهذي ذي نأ نأ نأ هيلع هيلع هيلع بيج بيج بيج له له له

Omar Omar AL-Hourani

ًلاوأ رئامـض رئامـض رئامـض حرـشن حرـشن حرـشن نأ

نأ ن اـنيلع هـلمح هـلمح هـلمح لـح لـح لـح دقو دقو دقو طقف طقف ط هب هب لوعفملل لوعفم

نكلو

نىـعبم نىـعبم نىـعبم تلااـمتحلاا تلااـمتحلاا تلااـمتحلا

نـم نـم ةددمحو ةدد

ةفورعم

He has

Does he has لىإ لىإ لـعفلا لـعفلا ديعنو ديعنو ةلملجا ة

لوأ

Does he

- have +

a pen.

Does he has a pen لىإ لـعفلا ديعنو ةلملجا لوأ في

he have a pen

www.expenglish.com

have + -s →

بيج ةيزيلنجلاا ةغللا في ًلاوأ اـنيلع

لـح دقو طقف هب لوعفملل نكلو

تلااـمتحلاا نـم ةددمحو ةفورعم ةعوممج ينب

؟مك."

pen. Does ـعفلا ديعنو ةلملجا لوأ في

have a pen?

english.com

بيج ةيزيلنجلاا ةغللا في لوطم هبا

؟نم." نىعبم ام صخش نع "؟نم " قف هب لوعفملل نكلو

لاا نـم ةددمحو ةفورعم ةعوممج ينب رايتخلاا نع

نىعبم ينعم ناكم نع "؟نيأ." نىعبم ءيشلا كلام نع "؟نلم."

"؟تىم." ؟اذالم." ؟فيك " وأ"؟مك

عضن ًاذإ ، Does

has has

زيلنجلاا بيج ةيزيلنجلاا ةغللا ةغللا في في لوطم لوطم هباوج هباوج لاؤس لاؤس نيوكت ن

ةدعاق

"؟نم

نىعبم نىعبم ام ام صخش صخش نع نع لاؤسلل لاؤسلل ماهفتسا ير نىعبم نىعبم ام ام صخش صخش نع نع لاؤسلل لاؤسلل ماهفتسا ما

يرمض

؟ام."

وأ"؟ام " "؟اذام دمحو ةفورعم م ةعوممج ةعوممج ينب ينب رايتخلاا رايتخلاا نع نع لاؤسلل لاؤسلل ماهفتسا ما

يرمض

نىعبم نىعبم ينعم ينعم ناكم ناكم نع نع لاؤسلل لاؤسلل ماهفتسا ما

يرمض نىعبم نىعبم ءيشلا ءيشلا كلام كلام نع نع لاؤسلل لاؤسلل ماهفتسا ما

يرمض "

نىعبم نىعبم ينعم ينعم تقو تقو نع نع لاؤسلل لاؤسلل ماهفتسا م يرمض "؟اذالم

نىعبم نىعبم ينعم ينعم ببس ببس نع نع لاؤسلل لاؤسلل ماهفتسا ير "؟فيك

نىعبم نىعبم لاوحلأا لاوحلأا نع نع لاؤسلل لاؤسل ماهفتسا ير

هل فاضم وهو "s" عضن ًاذإ ،

١٨٩

لوطلما باولجا :

ا في لوطم هباوج لاؤس نيوكت ةدعاق في أدبن نأ

يهو ماهفتسلاا فور : عبم ام صخش نع لاؤسلل ماهفتسا يرمض ام صخش نع لاؤسلل ماهفتسا يرمض

"Who?" نىعبم ماهفتسا يرمض " ب رايتخلاا نع لاؤسلل ماهفتسا يرمض

عم ناكم نع لاؤسلل ماهفتسا يرمض شلا كلام نع لاؤسلل ماهفتسا يرمض ينعم تقو نع لاؤسلل ماهفتسا يرمض بم ينعم ببس نع لاؤسلل ماهفتسا يرمض نىعبم لاوحلأا نع لاؤسلل ماهفتسا يرمض

ةيلاتلا : ةلملجا هل هل فاضم فاضم وهو وهو

"has" .

"have"

ًايناث/ لوطلما باولجا

باوج لاؤس نيوكت ةدعاق في أدبن نأ لبق يهو ماهفتسلاا فورظو : ش نع لاؤسلل ماهفتسا يرمض

Whom? : ع لاؤسلل ماهفتسا يرمض

يرمضلا "Who?" What? : نىعبم ماهفتسا يرمض Which? : ع لاؤسلل ماهفتسا يرمض

Where? : ع لاؤسلل ماهفتسا يرمض Whose? : ع لاؤسلل ماهفتسا يرمض When? : نع لاؤسلل ماهفتسا يرمض : س نع لاؤسلل ماهفتسا يرمض : ا نع لاؤسلل ماهفتسا يرمض

في لاؤسلا نوك ةيلاتلا ةلملجا ًاملق كل.

وه دعاسلما لعفلا انه "has" وهو لاأ ردصلما "have"

ًاملق كليم ؟

ًايناث

نيوكت ةدعاق في أدبن نأ لبق يهو ماهفتسلاا فورظو Who? : Whom? نلآا يرمضلا What? Which? "؟يأ." Where? Whose? When? Why? : How? :

س / في لاؤسلا نوك وه يم ًاملق كل ج/ ابمرل لوقتس:

وه دعاسلما لعفلا انه وهو لاأ ردصلما له ًاملق كليم

Omar Omar AL-Hourani

س وه ج ابمرل

دعاسلما لعفلا انه وهو لاأ ردصلما له

ثيح:

- ةيزيلنجلاا ةغللا في لوطم هباوج لاؤس نيوكت ةدعاق لوقت : ١( ةلجم كيدل ناك اذإ يوتح ًلاعف دعاسم ًا Auxiliary Verb لاعفأ دحأ وأ be : ماهفتسلاا يرمض عضن ،ةلملجا لوأ في هديرن يذلا لقننو دعاسلما لعفلا لعفلا وأ be ،ةرـشابم ماهفتـسلاا يرمـض دعب هعضنو ،هنع لاؤسلا دارلما باولجا فذح عم ةلملجا لمكنو ةملاع عضو عم "?" ةـلملجا رـخآ في ) ادـعام نايرمضلا Who? و Which? ًلايلق ةقباسلا ةدعاقلا نافلايخ امإف " ليلق دعب مهحرش متي فوس ".( ٢( يوتح لا ةلملجا تناك اذإو يأ دعاسم لعف Auxiliary Verb لاـعفأ دحأ وأ be : لوأ في عـضن

ةرشابم هدعب عضنو هديرن يذلا ماهفتسلاا يرمض ةلملجا do وأ does وأ did : عضن do : لعافلا ناك اذإ رخآ نىعبم وأ ،ردصلما في لعفلا نوكي امدنع I , You , We , They وأ عجم مسا. عضن does : لعفلا رخآ في نوكي امدنع s لـعافلا ناك اذإ رخآ نىعبم وأ ، He , She , It مـسا وأ فرح فذنحو ،درفم s لعفلا رخآ نم . عضن did : لعفلا ديعنو ،يضالما في لعفلا نوكي امدنع لولأا فيرصتلا لىإ "رضالحا." ةملاع عضو عم ،هنع لاؤسلا دارلما باولجا فذنح ثم "?" ةلملجا رخآ في .

1) His name is Clark. "طخ اهتتح تيلا ةملكلا نع لأسا" .كرلاك وه هسما لاعفأ نم لعف دجوي انه be وه "is" ، عضن ًاذإ "What" لعفلا لقننو ةلملجا لوأ في be دـعب هعضنو ماهفتسلإا يرمض ةرشابم وهو باولجا فذنحو "Clark" . 1) What is his name? ؟هسما ام

2) This pen is for John. نولج ملقلا اذه " . ؟نلم ـب لأسا " لاعفأ نم لعف دجوي انه be وه "is" ، عضن ًاذإ "Whose" لعفلا لقننو ةلملجا لوأ في be دعب هعضنو ماهفتسلإا يرمض ةرشابم وهو باولجا فذنحو "for John" . 2) Whose is this pen? ؟ملقلا اذه نلم 2) Who is this pen for? ةقباسلا ةلملجا ةباتك نكيمو " ؟ملقلا اذه نلم ."

3) He was sick. ًاضيرم ناك وه " . ؟فيك ـب لأسا "

١٩٠ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

ةــلــثــمأ

لاعفأ نم لعف دجوي انه be وه "was" عضن ًاذإ "How" لعفلا لقننو ةلملجا لوأ في be دعب هعضنو ماهفتسلإا يرمض ةرشابم وهو باولجا فذنحو "sick" . 3) How was he? ؟وه ناك فيك

4) He has gone. بهذ دقل " . ؟اذالم ـب لأسا " وه دعاسلما لعفلا "has" عضن ًاذإ ، "Why" يرمـض دـعب هعضنو دعاسلما لعفلا لقننو ةلملجا لوأ في ماهفتسلإا ةرشابم روكذم يرغ انه باولجاو . 4) Why has he gone? ؟بهذ اذالم

5) He lives in Texas. ساسكت في شيعي وه " . ؟نيأ ـب لأسا " هل فاضم لعفلاو دعاسم لعف دجوي لا انه s عضن ًاذإ ، "Where" ةرـشابم هدـعب عضنو ةلملجا لوأ في does فذنحو s وهو باولجا فذنحو لعفلا رخآ نم "in Texas" . 5) Where does he live? ؟شيعي نيأ

6) She left yesterday. ةحرابلا ترداغ يه " . ؟اذالم ـب لأسا " عضن ًاذإ ،يضالما في انه لعفلاو دعاسم لعف دجوي لا انه "Why" ةرشابم هدعب عضنو ةلملجا لوأ في did روكذم يرغ انه باولجاو رضالحا لىإ لعفلا ديعنو . 6) Why did she leave yesterday? ؟ةحرابلا ترداغ اذالم

7) He died yesterday. ةحرابلا تام وه " . ؟تىم ـب لأسا " عضن ًاذإ ،يضالما في لعفلاو دعاسم لعف دجوي لا انه "When" ةرـشابم هدعب عضنو ةلملجا لوأ في did وهو باولجا فذنحو رضالحا لىإ لعفلا ديعنو "yesterday" . 7) When did he die? ؟تام تىم

8) He will leave the day after tomorrow. دغ دعب رداغيس وه " . ؟تىم ـب لأسا " وه دعاسلما لعفلا "will" عضن ًاذإ ، "When" ةلملجا لوأ في يرمـض دعب هعضنو دعاسلما لعفلا لقننو ماهفتسلإا ةرشابم وهو باولجا فذنحو "the day after tomorrow" . 8) When will he leave? ؟رداغيس تىم

١٩١ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

- ـب لاؤسلا Who? : هلمح عضنو ،لعافلا فذنح ،لعافلا نع لاؤسلا ديرن انك اذإ "Who?" لا طقف ةقباسلا ةدعاقلا قبطن هب لوعفلما نع لاؤسلا ديرن انك اذإ امأ ،دعاسم لعف يأ ةفاضإ وأ لقن نودب يرغ .

1) He travels everyday. موي لك رفاسي وه " . طخ اهتتح تيلا ةملكلا نع لأسا " وهو لعافلا فذنح طقف لعافلا نع لاؤسلا ديرن انه "He" هـلمح عضنو "Who?" لاؤـسلا ًاذإ ، حبصي: 1) Who travels everyday? ؟موي لك رفاسي نم

2) John met Mark. كرام لباق نوج " . كرام نع ةرمو نوج نع ةرم لأسا " نع لاؤسلا ديرن امدنع "John" : وـهو لعافلا فذنح "John" هـلمح عـضنو "Who?" ًاذإ ، حبصي لاؤسلا : 2) Who met Mark? ؟كرام لباق نم نع لاؤسلا ديرن امدنع "Mark" : ةلملجا لوأ في عضن ًاذإ يضالما في انه لعفلاو دعاسم لعف دجوي لا "Who" عضن ةرشابم هدعبو did ديعنو حبصي لاؤسلا ًاذإ ،رضالحا لىإ لعفلا : 2) Who did John meet? ؟نوج هلباق يذلا صخشلا نم 2) Whom did John meet? لكشلا اذ ةقباسلا ةلملجا ةباتك ًاضيأ نكيمو :

- ـب لاؤسلا Which? : ةلثملأا هذه لىإ رظنا : 1) John went by his car. هترايسب بهذ نوج . 1) Which car of his cars did he go? ؟بهذ وه هتارايس نم ةرايس يأ

2) He speaks German. ملكتي وه ةينالملأا ةغللا . 2) Which language does he speak? ؟ملكتي ةغل يأ

3) They study in Oxford University. دروفسكأ ةعماج في نوسردي مه . 3) Which university do they study? ماج يأ في ؟نوسردي ةع

١٩٢ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

- لثم: Don't you want to go? ؟باهذلا ديرت لاأ Yes, I do. OR No, I (do not/don't). .باهذلا ديرأ لا ،لا وأ .باهذلا ديرأ ،ىلب - يفنلما لاؤسلا نيوكت ةدعاق : عـطقلما فيضن ةقباسلا لاؤسلا ةدعاق قيبطت دعب "n't" لـعفلا رـخلآ

دعاسلما .لثم: 1) I (do not/don't) want to go. باهذلا ديرأ لا انأ . 1) Why don't you want to go? ؟باهذلا ديرت لا اذالم 2) She can go. باهذلا عيطتست يه . 2) Can't she go? ؟باهذلا يه عيطتست لاأ 3) He is smart. يكذ وه. 3) Isn't he smart? ؟ ًايكذ وه سيلأ

اصتخلاا ديرت لا تنك اذإ نكلو فلتيخ انه رملأاف ةقباسلا لملجا في ر : 1) Why do you not want to go? ؟باهذلا ديرت لا اذالم 2) Can she not go? ؟باهذلا يه عيطتست لاأ 3) Is he not smart? ؟ ًايكذ وه سيلأ

- ةغيصلا هل : How + + Noun + Aux Verb + Verb.1 + Object

١٩٣ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

ا : لا ا many much

دارلما ةيمكلا

مسلاا" دعاسم لعف لعف

هب لوعفم "

اهنع لاؤسلا "

لولأا فيرصتلا " رورمج مسا وأ

ا لا ا :

How 1) 1)

How many many

eggs

2) 2)

How How much much

money

3) 3)

How How many many

kilos

4) 4)

How How many many

letters

How How many many , , How How much

How How much much far far did did you y

go? How How far far did did you you walk?

تبهذ تبهذ نيأ نيأ ةركف ةركف يدل يد سيل انأ "...وأ وأ

كلأـسأ كلأـسأ انأ انأ وأ" "... باولجا باولجا باولجا فذح فذح فذح عم عم عم ةلملجا ةلملجا ةل

لمكن لمكن

ثم ،هديرن ي .

دعاسم دعاسم لعف لعف يأ يأ عضو عضو وأ وأ لقن نودبو

www.expenglish.com

eggs are in the

money was on the tab

. "much" kilos of sugar do you

letters have you writt

"many"

many , How much

much far did you go? far did you walk?

تبهذ نيأ ةركف يدل سيل انأ "... فرعت له فذح عم ةلملجا لمكن ثم ،هديرن يذلا ماهفتسلا دعاسم لعف يأ عضو وأ لقن نودبو

english.com

refrigerator are in the refrigerator

"many" "many" ةرشابم How was was on on the the table?

table? "much"

ةرشابم ةرشابم How دعب عضن دعلل لباق of of sugar sugar do do you you want?

want? .

"many" "many" ةرشابم How have have you you written written this this week?

w "many"

ةرشابم How , How much

ةغيـص ةغيـص مادختساب مادختساب تافاسلما تافاسلما وأ صخش

far did you you go? go? d you walk? alk?

نيأ ةركف يدل سيل انأ

" ".وأ كسما كسما ام ام كلأسأ كلأسأ انأ انأ "فرعت له

لثم لثم لولأا لولأا عطقلما عطقلما عضوب عضوب طقف ط ةلملجا لمكن ن ثم ثم ،هديرن ،هديرن يذلا يذلا ماهفتسلاا ماهفتسلاا يرمض يرمض عضن عض

ةرشابم ثم يأ عضو وأ لقن نودبو

، "?"

"?" ةملاع سيلو

refrigerator?

How دعب عضن دعلل لباق n the table?

دعب عضن دعلل لباق يرغ do you want?

How دعب عضن دعلل لباق ou written this week?

How دعب عضن دعلل لباق يـص مادختساب تافاسلما وأ صخش رمع نع لا . تايمك تسيل ?

كسما ام كلأسأ انأ " "وأ ثم لولأا عطقلما عضوب طقف ةلئسلأا نم عاونلأا يذلا ماهفتسلاا يرمض عضن ةرشابم ثم ،

ةملاع سيلو

"." ةملاع عضو عمو ،هنع

١٩٤

دعب عضن دعلل لباق

؟ةلواطلا ىلع ناك دعب عضن دعلل لباق يرغ

؟ديرت ركسلا نم دعب عضن دعلل لباق

؟عوبسلأا اذه تبتك دق ten this week?

دعب عضن دعلل لباق

تساب تافاسلما وأ صخش رمع نع لاؤسلا نكيم لا

تايمك تسيل

... ( ؟تيشم ةفاسم مك : Indirect Indirect Indirect Question Question Questi ا لا " ؟نوج بهذ نيأ فرعت له ةلئسلأا نم عاونلأا هذه لثم لم لاا يرمض عضن ةرشابم ثم ،

"... ةملاع عضو عمو ،هنع لاؤسلا دا

Noun :

دعلل دعلل لباق لباق . "many" "many" ةرشابم : دعلل دعلل لباق لباق يرغ يرغ Noun . "much" "much" ةرشابم

؟ةجلاثلا في دعب عضن دعلل لباق

"eggs" ؟ةلواطلا ىلع ناك "money" ؟ديرت ركسلا نم دعب عضن دعلل لباق

"kilos" ؟عوبسلأا اذه تبتك دق

دعب عضن دعلل لباق "letters" لما وأ صخش رمع نع لاؤسلا نكيم لا ... ةفاسلماو رمعلا هنلأ ؟تيشم ةفاسم مك

؟نوج بهذ نيأ فرعت له ةلئسلأا نم عاونلأا هذه لثم لماعت

"... ةركف يدل سيل انأ ةملاع عضو عمو ،هنع لاؤسلا دارلما

Omar AL

مك ؟ةجلاثلا في ةضيب "eggs"

مسلاا انه دوقنلا نم مك "money" مسلاا انه ؟ديرت ركسلا نم وليك مك "kilos" مسلاا انه وبسلأا اذه تبتك دق ةلاسر مك "letters" مسلاا انه بهذ نيأ فرعت له لثم" : نم عاونلأا هذه لثم لماعت ةركف يدل سيل انأ " ضو عمو ،هنع لاؤسلا دارلما رمع نع لاؤسلا نكيم لا

- ةفاسلماو رمعلا هنلأ

أطخ ؟تيشم ةفاسم مك

حص)

مسلاا ناك اذإ Noun دعب عضن How ةرشابم مسلاا ناك اذإ Noun دعب عضن How ةرشابم

Omar AL-Hourani

- مسلاا ناك اذإ

دعب عضن - مسلاا ناك اذإ

دعب عضن

ا ا ا لا لا لا ا ا ا

مك مسلاا انه مك مسلاا انه

مك مسلاا انه مك

مسلاا انه

- -

1) 1) 1) I I I don't don't don't know know kno

where wher

he liv 2) 2) 2) I I I can't can't can't remember remember

rem

what hi 3) 3) 3) I'm I'm I'm asking asking asking

you you when wh

the b 4) 4) 4) I I I have have have no no no any any a

idea idea

why sh 5) 5) 5) Could Could Could you you you

tell tell me me

where t

1) 1) 1) I I I don't don't don't know. know. kno

Where Whe

does 2) 2) 2) I I I can't can't can't

remember. What i 3) 3) 3) I'm I'm I'm asking. asking. asking

When When

does th 4) 4) 4) I I I have have have no no no any any a

idea. idea

Why d 5) 5) 5) Could Could Could you you you

tell tell me? me?

Where

I I I asked asked asked him him him do do d

you you h h I I I asked asked asked him. him. him. Do Do D

you you

have a c

I I have have decided decided how how

much m I I have have decided decided how how

much m

I I don't don't know know is is he he coming?

c I I don't don't know know if if he he is is

coming

www.expenglish.com

on't know where he lives. an't remember what his name

asking you when the bus arri ave no any idea why she left. uld you tell me where the offic

on't know. Where does he live remember. What is his na asking. When does the bus ar ave no any idea. Why did she l uld you tell me? Where is the o

.لاثم: ed him do you have a car. ed him. Do you have a car?

ve decided how much money d ve decided how much money I

n't know is he coming? n't know if he is coming.

english.com

ow where he lives.

ember what his name is. g you when the bus arrives. any idea why she left.

tell me where the office is?

ow. Where does he live?

ember. What is his name? g. When does the bus arrive? any idea. Why did she leave?

tell me? Where is the office?

ةماعلا لاؤسلا ةدعاق هيلع قب َط . ave a car. . Do you have a car?

ةئطاخ ىرخلأاو ةح : ded how much money do I need ded how much money I need.

w is he coming? w if he is coming.

re he lives.

what his name is. hen the bus arrives. a why she left. e where the office is?

ere does he live? . What is his name?

does the bus arrive? a. Why did she leave? e? Where is the office?

ةماعلا لاؤسلا ةدعاق هيلع قب َطيف لا وأ معن ave a car. have a car? :

ةئطاخ ىرخلأاو ةحيحص اهمدح much money do I need? much money I need.

coming? is coming.

ves.

is name is. bus arrives.

. the office is? ؟بتكلما عقي نيأ نيبرتخ

لكشلا اذ ةقباسلا لملجا :

is his name? he bus arrive? did she leave? re is the office?

ا لاؤسلا ةدعاق هيلع قب َطيف لا وأ معن هباوج لاؤس

لكشلا اذ ةقباسلا ةلملجا ةب :

ةئطاخ ىرخلأاو ةحيحص اهمدحا ،ةيلاتلا لم money do I need? money I need. جاتحأ لالما نم مك تر (

(

١٩٥

شيعي نيأ فرعأ لا . e is. هسما ركذت عيطتسأ لا . rives. سيبوتولأا لصي تىم كلأسأ . َلم ةركف يأ يدل سيل ترداغ. ؟بتكلما عقي نيأ نيبرتخ نأ كنكيم

لكشلا اذ ةقباسلا لملجا بتكت نأ ن

عاق هيلع قب َطيف لا وأ معن هباوج لاؤسلا ناك اذإ

ةرايس كيدل له "؟ لكشلا اذ ةقباسلا ةلملجا ةباتك ًاضيأ نك

ىرخلأاو ةحيحص اهمدحا ،ةيلاتلا لملجا ينب نرا

جاتحأ لالما نم مك تررق دقل

مداق وه اذإ فرعأ لا انأ (

لملجا هذه لىإ رظنا : شيعي نيأ فرعأ لا انأ هسما ركذت عيطتسأ لا انأ سيبوتولأا لصي تىم كلأسأ انأ َلم ةركف يأ يدل سيل انأ ؟بتكلما عقي نيأ نيبرتخ نأ كنكيم له

كشلا اذ ةقباسلا لملجا بتكت نأ نكيم

ب َطيف لا وأ معن هباوج لاؤسلا ناك اذإ امأ

ةرايس كيدل له شلا اذ ةقباسلا ةلملجا ةباتك ًاضيأ نكيمو

حيحص اهمدحا ،ةيلاتلا لملجا ينب نراق

جاتحأ لالما نم مك تررق دقل

مداق وه اذإ فرعأ لا انأ

لملجا هذه لىإ رظنا شيعي نيأ فرعأ لا انأ هسما ركذت عيطتسأ لا انأ يبوتولأا لصي تىم كلأسأ انأ َلم ةركف يأ يدل سيل انأ عقي نيأ نيبرتخ نأ كنكيم له

قباسلا لملجا بتكت نأ نكيم

عن هباوج لاؤسلا ناك اذإ امأ هتلأس انأ " ةرايس كيدل له اسلا ةلملجا ةباتك ًاضيأ نكيمو

- حا ،ةيلاتلا لملجا ينب نراق

أطخ حص) لما نم مك تررق دقل

أطخ حص) وه اذإ فرعأ لا انأ

Omar Omar AL-Hourani

- نىعبم تيأت " ؟كلذك سيلأ ."لثم: You are an Englishman, aren't you? ؟كلذك سيلأ ،يزيلنجا لجر تنأ

- لوقت ليذلما لاؤسلا ةدعاق : ١( ةتبثم ةلملجا تناك اذإ "ةيفنم يرغ" ًادعاسم ًلاعف يوتحو : ةلملجا دعب عضن ةتبثلما "," لـعفلا عـضن ثم ، عطقلما هل ةفاضإ عم ةلملجا في دوجولما دعاسلما "n't" ثم ،دعاسلما لعفلا اذه رخآ في هدعب عضن لـعافلا ةلملجا في دوجولما . ٢( ةيفنم ةلملجا تناك اذإ : ةيفنلما ةلملجا دعب عضن "," نودـب ةـلملجا في دوجولما دعاسلما لعفلا عضن ثم ،

عطقلما ةفاضإ "n't" ثم ،دعاسلما لعفلا اذه رخآ في ةلملجا في دوجولما لعافلا هدعب عضن . ٣( ناك اذإ ةتبثم ةلملجا ت "ةيفنم يرغ "يوتح لاو ًلاعف دعاسم ًا: ةتبثلما ةلملجا دعب عضن "," عضن ثم ، don't

وأ doesn't وأ didn't عضن ثم ، ةلملجا في دوجولما لعافلا هدعب .

- ةتبثم لملج ةلثمأ كيلإ "ةيفنم يرغ :" 1) He is from London, isn't he? ؟كلذك سيلأ ،ندنل نم وه

2) You can swim, can't you? ؟كلذك سيلأ ،ةحابسلا عيطتست تنأ

3) She will be here tomorrow, won't she? ؟كلذك سيلأ ، ًادغ انه نوكتس يه

4) She lives in Tokyo, doesn't she? ؟كلذك سيلأ ،ويكوط في شيعت يه

5) You came last week, didn't you? يلأ ،عوبسلأا رخآ تيتأ تنأ ؟كلذك س

١٩٦ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

ا لا ا Question tags :

- ةيفنم لملج ةلثمأ كيلإ : 1) She isn't here, is she? تسيل يه ؟كلذك سيلأ ،انه

2) You weren't here, were you? ؟كلذك سيلأ ،انه نكت لم تنأ

3) I haven't finished yet, have I? يهتنا لم انأ دعب ؟كلذك سيلأ ،

4) They don't go to the cinema, do they? ؟كلذك سيلأ ،امنيسلا لىإ نوبهذي لا مه

١٩٧ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

- Questions (1-11); write the question for these statements:

1) This is my book. (Whose?)

2) We found it in the street. (Where?)

3) I live in Madrid. (Where?)

4) Sarah is playing basketball. (What?)

5) She's broken her leg. (How?)

6) To work, about 20 minutes by car. (How long?)

7) Mary's gone home. (Why?)

8) I'd like strawberry, please. (What flavor ice-cream...?)

9) We met him yesterday. (When?)

10) I'll stay at home and read a book, or go to the cinema. (What...rains this weekend?)

11) I'd buy a big house in the country. (What...the lottery?)

- Questions (12-23); select the ONE lettered answer that is BEST in each question:

12) Choose the correct sentence:

A. There's a fly in your soup, is there? B. There's a fly in your soup, isn't it? C. There's a fly in your soup, isn't there? D. None of all above.

13) Choose the correct sentence:

A. I think he's from India, doesn't he? B. I think he's from India, don't I? C. I think he's from India, isn't he? D. None of all above.

14) Choose the correct sentence:

A. Let's go swimming, aren't we? B. Let's go swimming, isn't it? C. Let's go swimming, shall we? D. None of all above.

15) Choose the correct sentence:

A. Pass me the salt, aren't I? B. Pass me the salt, aren't you? C. Pass me the salt, won't you? D. None of all above.

١٩٨ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

16) Choose the correct sentence:

A. We had better leave, hadn't we? B. We had better leave, haven't we? C. We had better leave, weren't we? D. None of all above.

17) York is in England, ......

A. is it? B. isn't it?

18) They've finished their homework, ......

A. have they? B. haven't they?

19) Let's go out for a walk, ......

A. let we? B. shall we?

20) Open the window, ......

A. don't you? B. will you?

21) __________, can't he?

A. He can write B. He can't sing C. She can't read

22) __________, don't they?

A. We often talk to our neighbors B. They don't often talk to our neighbors C. They often talk to our neighbors

23) __________, aren't they?

A. Pat and John are from Mexico B. Pat and John aren't from Mexico C. Pat is from Mexico

- Questions (24-30); put the correct question tag:

24) Barbara could have helped you, ......?

25) He has a car, ......?

26) Angela has ordered pizza, ......?

27) Your friends enjoy swimming, ......?

28) They didn't go to Vienna last week, ......?

29) Mark got up at sever, ......?

30) Susan will be 14 next week, ......?

١٩٩ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

٢٠٠ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

− ةـيزيلنجلاا ةغلل دعاوقلا نم فياك ددع انعضو دقلو ،ةقباسلا ثوحبلا ينب عميج وهف ًادج مهم ثحبلا اذه

رارمتساب مدختست تيلاو . ًايئاجه ةبترم اههمأ يلي اميفو :

- لالحا هسفن وه فرظلا ةيزيلنجلاا ةغللا في . - ةيزيلنجلاا تاملكلا في عبارلا زكرلما فورظلا لتتح - لىإ فورظلا مسقنت : ١ ( نامزلا فورظ Time : لعفلا ثودح نمز نع برعت .لثم: yesterday ةحرابلا , today مويلا , tomorrow دغلا , now نلآا , then كاذنآ , soon ًابيرق , recently ًارخؤم , afterward كلذ دعب , ...

٢ ( ناكلما فورظ Place : لعفلا ثودح ناكم نع برعت .لثم: back فللخا , across رخلآا بنالجا , in لالخاد , on ماملأا لىإ , here انه , there كلانه , above قوف , ... ٣ ( بولسلأا فورظ Manner : لباقتو لعفلا ثودح ةيفيك نع برعت لالحا ةيبرعلا ةغللا في .لثم: well لكشب ديج , badly ءيس لكشب , hard بعص لكشب , fast عيرس لكشب , slowly ءيطب لكشب , quickly عيرس لكشب , ...

٤ ( راركتلا فورظ Frequency : لعفلا ثودح راركت ىدم نع برعت .لثم: generally ًامومع , rarely ًاردان , always ًامئاد , never ًادبأ , sometimes ًانايحأ , often ًابلاغ , ...

٤ ( ةجردلا فورظ Degree : ثدلحا ةجرد نع برعت .لثم: very ًادج , much يرثك , really ًاقح , quite ًاماتم , too ًاضيأ , so ًاضيأ , ...

٥ ( ماهفتسلاا فورظ Interrogative : مدختست لاؤسلا ةغايصل .لثم: what اذام , when تىم , where نيأ , how فيك , why اذالم , ...

٦ ( طبرلا فورظ Linking :لثم: however لاح لك ىلع , firstly ًلاوأ , therefore كلذل , nevertheless كلذ عم , ...

٢٠١ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

فو ا ا ) لا ا ( Adverbs :

Introduction :

actually

also

mentally

لثم:

Our Our new new neighbor neig

gr How How long long have hav

you li We We arrived arrived After After that that we we

met he However However I I hope hope you you will wi

english.com www.expenglish.com

Comment :لثم:

Comment Comment & & & Attitude

Attitud actually عقاولا عقاولا في في

, perhaps perhaps perhaps

ابمر , , maybe maybe

ابمر , surely oddly oddly

بيرغ بيرغ ونح ونح ىلع ىلع

, , wisely wisely

ةمكبح :لثم: :

Adding Adding & & Limiting Limi also ًاضيأ , , else else

رخآ

, too ًاضيأ ًاضيأ

, only طقف طقف

, neither :لثم: Viewpoint mentally ًايلقع ًايلقع

, , morally morally

ًايقلاخأ ًايقلاخأ

, , officially officially

ًايسمر :لثم:

Length Length of of Time Ti long long

لاوط , , always always

ًامئاد ًامئاد

, , never never

ًادبأ , just

.لثم

ةفصلا ةفصلا لىإ

لىإ "-ly" عطقلما عطقلما عطقلما ةفاضإب ةفاضإب ةفاضإب Manner Manner بولسلأا فورظ نم بركلأ slow slow

ءيطب → →

slowly slowly

ءيطب لكش bad bad

ءيس → →

badly badly

ءيس لكش

لياتلا لياتلا لياتلا ليدبتلا ليدبتلا ليدبتلا ىريج ىريج ىريج "-ly" ly" عطقلما ةفاضإب فرظ لىإ ةفص . noisy noisy → noisily noisily

: .لثم

لثم "i" لىإ لىإ هلدبن هلدبن "y" . .

full → fully

fully : .لثم

لثم فذحنفأاهمدح فذحنف "ll" مدختـست مدختـست مدختـست نـكلو

نـكلو نـكلو

"brotherly" "brotherly" "brotherly" لثم "-ly"

" ـب ـب ةيهتنلما ةيهتنلما تافصلا تافصلا نم نم ةداع فور .

"in "in "in a a a brotherly brotherly brotherly brotherl manner" manner" mann .

اهفوصوم اهفوصوم اهفوصوم اهعبتي اهعبتي اهعبتي اهعبتي ةفصلا ةفصلا ةفصلا ةفصلا لا نأ نأ نأ نأ في في في في امهنيب امهنيب امهنيب امهنيب

زينم زينم زينم ةلالحا ةلالحا ةلالحا هذه هذه ه

فيو فيو اافص اا

قباطت ف It's It's a a a fast fast fast train. train. train. rain. It It goes goes oes very very very fast. fast. fast. fast.

Our new new neighbor neighbor ighbor greeted greeted greeted us us

politely. politely

. (manner) (manner) How long long have have ve you you you lived lived lived

here? ? (place) (place) We arrived yesterday. yesterday

. (time) (time) After r that that we we e met met met her her her quite quite quite

frequently frequently

. (frequency) However, , we we learned learned

very very very little little little

about about her. her. (linking)

(linking I hope e you you will will be be

really really

happy. happy. ppy. (degree) (degree) (degree)

٢٠٢

فقاولماو ment & Attitude

قيلعتلا فو , surely ةمكبح , ... Adding & Limiting

, neither نم دحاو لاو

Viewpoint ًايسمر , strictly Length of Time

, just طقف , ...

بولسلأا فورظ نم بركلأا مسقلا غا ءيطب لكش ءيس لكش

ةفاضإب فرظ لىإ ةفصلا ليوتح دن

" فربح ةيهتنم ةفصلا تناك اذ " فربح ةيهتنم ةفصلا تناك اذ ـب ةيهتنلما تافصلا نم ةداع فورظلا غاصتلا ly manner" : .لثم نىعلما ةيدأتل ةيفرظ ةراب نيب زينم ةلالحا هذه فيو اافص قباطت فورظلا ضع

: لاوحلأا نع ةلثملأا ض . (manner)

. (frequency) out her. (linking)

( فقاولماو فقاولماو قيلعتلا قيلعتلا فورظ

فورظ , surely بير بير يرغ يرغ نم نم

& Limiting

دلحاو دلحاو عملجا عملجا فورظ فورظ ( نم دحاو لاو , , ...

... Viewpoint

رظنلا رظنلا ةهجو ةهجو فورظ فورظ ( , strictly ةمارصب

, ... gth of Time

ةينمزلا ةينمزلا ةدلما ةدلما فورظ فورظ ( ١٠ , ...

ولسلأا فورظ ورظ نم نم بركلأا بركلأا مسقلا مسقلا غاصي غاصي

ةفاضإب فرظ فرظ لىإ لىإ ةفصلا ةفصلا ليوتح ليوتح دنع دنع - فربح ربح ةيهتنم ةيهتنم ةفصلا ةفصلا تناك تناك اذإ

اذإ ١( فربح ربح ةيهتنم ةيهتنم ةفصلا ةفصلا تناك تناك اذإ

اذإ ٢( ا تافصلا نم م ةداع ةداع فورظلا فورظلا غاصتلا

غاصتلا ٣( نىعلما نىعلما ةيدأتل ةيدأتل ةيفرظ ةيفرظ ةرابع

ةرابع ا هذه فيو اافص افص قباطت قباطت فورظلا فورظلا ضعب ضعب ٤( ةفص فرظ

لاوحلأا لاوحلأا نع نع ةلثملأا ةلثملأا ضعب ضعب

Omar Omar AL-Hourani

٧ (

( ٨ ( ٩ ١٠

- ١ ٢ ٣

Strangely, she never talked about herself. (comment & attitude) She talked only about us and the weather. (adding & limiting) Personally, I found that annoying. (viewpoint) Have you ever met anyone like that? (length of time)

- ناك اذإ لاإ لعفلا دعب ةفص تيأي نأ نكيم لا هنأ سداسلا ثحبلا في انلق امك لعفلا" be اـاوخأو " اذإ وأ طبرلا لاعفأ نم لعفلا ناك Linking Verbs " سداسلا ثحبلا في اهحرش قبس " . هذـه لىإ رـظنا لملجا: He has run good. أطخ He has run well. ) ًاديج ىرج دقل ( حص ةملك "good" وه لعفلا انهو ةفص "run" لاعفأ نم سيل وهو be عـضن ًاذإ طبرلا لاعفأ نم وأ فرظو فرظ good وه "well" . - لاعفأ نم لعفلا ناك ولو تىح فرظ ةفصلا لمح ليح نأ نكيم be طبرلا لاعفأ نم وأ . He is well. نكيم He is good. لضفي

- فورظلا عضوم : مهو فورظلل ةيساسأ عقاوم ةثلاث كلانه : ١( في ةلملجا لوأ ) هلعقوم دحاو:(

أ- لعافلا لبق . Occasionally John wakes up early. ًانايحأ ًاركبم ظقيتسي نوج .

٢( في ةلملجا فصتنم ) عقاوم ةثلاث هل :( أ- دعاسلما لعفلا دعب ) دعاسم لعف دجو نإ .( John has occasionally waked up early. نوج ًانايحأ ًاركبم ظقيتسا دق . ب- لاعفأ دحأ دعب be ) لاعفأ دحأ دجو نإ be .( John is occasionally asleep. ًانايحأ ًامئان نوج نوكي . ـج- يساسلأا لعفلا لبق ) أ وأ دعاسم لعف كلانه نكيم لم نإ لاعفأ دح be .( John occasionally wakes up early. نوج ًانايحأ ًاركبم ظقيتسي .

٣( ةلملجا ةيا في : John wakes up occasionally. ًاركبم ظقيتسي نوج ًانايحأ.

٢٠٣ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

اهنم : غيص ةدع هلو درفم درفم مسا: مسا

all all

of the book. دعلل دعلل دعلل لباق لباق لباق عجم عجم عجم مسا: مسا

مسا

all دعلل دعلل دعلل لباق لباق لباق يرغ يرغ يرغ عجم عجم عجم مسا: مسا

مس

all يرمض: يرمض

all of of them. them.

Go Go to to there. there. Go Go there. there.

www.expenglish.com

to there. there.

english.com

لك اهنم اهنم غيص غيص ةدع ةدع هلو

هلو ."... ، عيجم of f the the book.

book. of of the the books. books. all of of the the oil. oil. of them. em.

عئاشلا عئاشلا عقولما عقولما ةلملجا ةلملجا ةيا ةيا ةلملجا ةلملجا ةيا ةيا ةلملجا ةلملجا ةيا ةيا ةلملجا ةلملجا فصتنم فصتنم ةلملجا ةلملجا فصتنم فصتنم ةلملجا ةلملجا لوأ لوأ ةلملجا ةلملجا لوأ لوأ ةلملجا ةلملجا فصتنم فصتنم ةلملجا ةلملجا لوأ لوأ ةلملجا ةلملجا فصتنم فصتنم

نىعبم ةلماك ةعوممج " لك ، عيجم

ok. he books. f the oil.

اذه :

مهلما مهلما لودلجا

لودلجا لىإ رظنا فرظلا عون

Manner Place Time Degree Frequency

Linking Comment Comment & & Attitude

Attitu Adding Adding or or Limiting

Limi Viewpoint Length Length of of time

tim

عئاش دحاو عقوم هل فر . اذه لىإ رظنا

فرظلا عون بولسلأا Manner ناكلما Place نامزلا Time ةجردلا Degree راركتلا Frequency طبرلا Linking omment & Attitude Adding or Limiting

رظنلا تاهجو Viewpoint ةينمزلا ةدلما Length of time

نىعبم ةلماك ةعوممج نع يربعتلل

s. l.

٢٠٤

عئاش دحاو عقوم هل فرظ لكل نكل

بولسلأا ناكلما نامزلا

ةجردلا

راركتلا طبرلا فقاولماو قيلعتلا t & Attitude

دلحاو عملجا or Limiting

رظنلا تاهجو

ةينمزلا ةدلما

نىعبم ةلماك ةعوممج نع يربعتلل

رلجا فرح فورظ "to" .

ةفصك ةلماك ةعوممج نع يربعتلل

all + of + : باتكلا. بتكلا. تيزلا.

Omar AL

عئاش دحاو عقوم هل فرظ لكل نكلو

فقاولماو قيلعتلا دلحاو عملجا

- رلجا رلجا فرح فرح فرح فورظلا فورظلا فورظلا لبق لبق لبق تيأي تيأي تيأي لا

لا لا أطخ حص

- عقوم هل فرظ لكل نكلو

مدختسي ةفصك ( مسا all + of +

لك باتكلا عيجم بتكلا لك تيزلا عيجممه.

Omar AL-Hourani

all :

all

− ١(

٢( مسا all + : درفم مسا: all the book. دعلل لباق عجم مسا: all the books. دعلل لباق يرغ عجم مسا: all the oil.

٣( + all يرمض: We all enjoyed the play. عيجمنا بعللا في انعتمتسا . You all are smart. مكعيجم ءايكذأ.

٤( يرمضك تيأي : Would you like to buy anything else? ؟رخآ ًائيش يرتشت نأ ديرت له No, thank you. That's all. كش ،لا كل ًار . كلذ ءيش لك.

− تيأي فطع فرحك نىعبم" مغرلاب نم ، مغرلاب ."لاثم: مغرلابنأ رجتلما في ةدوجولما ةزهجلأا لضفأ هنأ لاإ صيخر رتويبمكلا اذه . Although this computer is cheap, it is one of the best machines on the market.

- نايتأي ةفصك نىعبم"رخآ." - another = an + other - ينب قرفلا another و other نأ وه other امأ ،دعلل ةلباقلا يرغ ءاسملأاو عملجا ءاسمأ لبق طقف تيأي

another ةدرفلما ءاسملأا لبق طقف تيأي . I don't like this one. Show me another things. أطخ I don't like this one. Show me another thing. حص I don't like this one. Show me other things. حص I will read the other books. بتكلا أرقأس انأ رخلآاى.

٢٠٥ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

another & other :

although :

نوديري نلآاو ينبلك مهيدل ) ًابلكرخآ/ ًادحاو رخآ.( They have two dogs, and now they want another (dog/one)

- اهملاك ةفص وه امهنيب كرتشلما نىعلماو "ضعب ."... - ينب قرفلا any و some نأ وه any ةيماهفتسلاا لملجا في تيأي )لاؤسلا ( اـمأ ،طقف يفنلاو some

ةيداعلاو ةيبايجلإا لملجا في طقف تيأيف . I want some eggs. ديرأ انأ ضعب ضيبلا. Do you want any eggs? ديرت له ضعب ؟ضيبلا I don't want any eggs. ديرأ لا انأ ضعب ضيبلا.

- اهنم ناعم ةدع هل : ١( ةنراقلما في ةاواسلما دنع " ثحبلا في ليصفتلاب هحرش قبس سداسلا ." ٢( تيأي فطع فرحك نىعبم"، هبشي ـك ، لثم ." It looks as if it's going to rain. اودبت اإ امك رطمتس اأ . He works well as me. ًاديج لمعي وه لثمي.

٣( فطع فرحك تيأي نىعبم" نلأ ، نأ ابم Because ." )نأ ابم/نلأ ( نيرخلآا لافطلأاب مت نأ اهيلع بجيف ، ًانس بركلأا يه ادنيل . (As/Because) Linda is the eldest, she has to look after the other children.

- because وه فطع فرح امأ ، because of وهف رج فرح. - نم لاك مدختسي because و because of نىعبم ام ببس نع يربعتلل " ببسب ، نلأ ." - ينب قرفلا because و because of نأ وه because هدعب تيأي نأ بيج امأ ،ةلجم because

of يرمض وأ مسا هدعب تيأي نأ بجيف .

٢٠٦ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

because/because of :

any & some :

as:

سنتلا بعلن نأ عطتسن لم لأا رطتم تناك . We couldn't play tennis because it was raining.

سنتلا بعلن نأ عطتسن لم ببسب رطلما. We couldn't play tennis (because of/due to) the rain.

- ك مدختسي يرمض نىعبم نىثلما نع يربعتلل " اتلك ، لاك ." - نىعم هبشي all نكلو both نىثلما عم طقف تيأي . - ةيلاتلا غيصلا ىلع تيأي : ١( ةغيصلا ىلع فطع فرحك تيأي Both ... and : Both his mother and father... لاك هيبأو همأ نم ...

٢( عجم مسا Both + of + : Both of the players. لاك ينبعلالا نم . Both of his mother and father... (and أطخ) دجوي هنلأ

٣( عجم مسا Both + : Both (the) players. لاك ينبعلالا.

٤( ةيصخشلا رئامضلا دعب . They both have similar tastes. لاك هباشتم قوذ مهيدل اهم .

٥( both + عجم ةغيص: همأو هوبأ لاك نييزاتمم نييهاط اوناك اهم . His father and mother were both excellent cooks.

٦( درفنم يرمضك تيأي : رثكأ باذج بوثلا كلمذ نكلو صخرأ بوثلا اذه . يرتشأس نينأ دقتعأ يننثلاا. This dress is cheaper, but that one is more attractive. I think I'll buy (both/both of them).

٢٠٧ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

both:

- Concert Nouns و Abstract Nouns ناسكاعتم . - Concert Nouns : سملت وأ ىرت نأ نكيم تيلا ءاسملأا يه " يئايزيف لكش اله يأ ."لثم: People: baby , woman , doctor, ... Things: wheel , knife , key , chair, ... Animals: horse , rabbit , snake , fish, ... Places: island , city , mountain , river, ... Substances: iron , flesh , skin , glass, ... Liquids: water , rain , milk, ... Gases: gas , air , steam , oxygen, ...

- Abstract Nouns : سملت وأ ىرت نأ نكيم لا تيلا ءاسملأا يه " يئايزيف لكش هل سيل يأ ."لثم: love بح , knowledge فراعت , answer باوج , start ةيادب , education ميلعت , information تاميلعت , power ةقاط , history خيرات , advice ةحيصن , space ةفاسم , time تقو , anger بضغ , help ةدعاسم , research يملع ثبح , ...

- Concert Nouns ءاسمأ ادعام دعت نأ نكيم Substance و Liquids و Gases . - Abstract Nouns ةليلقلا ءاسملأا ضعب لاإ دعت نأ نكيم لا .لثم: deed → deeds , difficulty → difficulties , accident →accidents , example → examples , fact → facts , visit → visits , cause → causes , event → events , process → processes , poem → poems , month → months , ...

٢٠٨ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

Concert & Abstract Nouns :

ًلاوأ/ رضالحا ةلجم ةيطرشلا Present Condition :

- ةغيصلا هل : If + ... طيسب رضاح ةلجم ... , ... طيسب رضاح ةلجم

If I eat too much, I get fat. ًانيسم حبصأ ًايرثك لكآ امدنع " .ةداع" رطلخا نيعي ًةداع اذهف ًارحمأ ًاملع ام صخش فرفري امدنع " . ةماع ةدعاق " If somebody waves a red flag, it usually means danger.

لياتلا لكشلاب ينتقباسلا ينتلملجا ةباتك نكيمو : When I eat too much, I get fat. When somebody waves a red flag, it usually means danger.

،تقو يأ في ًاحيحص نوكي ام لمع نع يربعتلل ينتقباسلا ينتلملجا في ىرخأ ةرم نعتم .

ًايناث/ لأا ةيطرشلا ةلملجا لىو First Condition :

- ةغيصلا هل : If + ... طيسب رضاح ةلجم ... , ... طيسب لبقتسم ةلجم

لكأ ولت كعوتب رعشت فوس ،يمرك سيلآا اذه لك . If she eats all that ice cream, (she will/she'll) feel terrible.

٢٠٩ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

ط ا ا Conditional Clauses

تامادختسا ةيطرشلا رضالحا ةلجم :

ةــلــثــمأ

كضرقأ فوس ،فياكلا لالما يدل ناك ول . If I have enough money, (I will/I'll) lend you.

لياتلا لكشلاب ينتقباسلا ينتلملجا ةباتك نكيمو :

يمرك سيلآا اذه لك تلكأ ول كعوتب رعشت فوس يه . (She will/She'll) feel terrible if she eats all that ice cream.

فياكلا لالما يدل ناك ول كضرقأ فوس انأ . (I will/I'll) lend you if I have enough money.

،طرشلا ققتح اذإ ًلابقتسم ثدحيس لمتمح لمع ىلع ؤبنتلل ينتقباسلا ينتلملجا في ىرخأ ةرم نعتم .

اث ًاثل/ ةيناثلا ةيطرشلا ةلملجا Second Condition :

- ًاضيأ ىمست unreal present و unreal future " ًاقحلا سردت ." - ةغيصلا هل : If + ... طيسب يضام ةلجم ... , ...WOULD

كنزو تدقف دق تنكل ، ًايرثك لكأت نكت لم ول . If you didn't eat so much, (you would/you'd) lose your weight.

لياتلا لكشلاب ةقباسلا ةلملجا ةباتك نكيمو :

ًايرثك لكأت نكت لم ول كنزو دقفتس تنك . (You would/You'd) lose your weight if you didn't eat so much.

حيحص يرغ لمع نع يربعتلل لبقتسلما في ابمرو رضالحا في ليايخ وأ .

٢١٠ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

تامادختسا لجا لىولأا ةيطرشلا ةلم :

تامادختسا ةيناثلا ةيطرشلا ةلملجا :

ةــلــثــمأ

If If If I I I worked worked worked hard, hard, h . ًادج ًاينغ سيل نلآا وهف اذل If If I I had had a a car, car, I'd I'd go go .

ةلوهسب ةلوهسب لمعلا لمعلا لىإ لىإ بهذي بهذي لا لا وهف و اذل

If If If he he he lent lent lent me me me

his his bicycle bicy

tom .

ًايرثك ًايرثك هتجارد هتجارد ىلع ىلع فايخ ف هنلأ

لـعافلا لـعافلا ناـك ناـك وـلو وـلو تىـح تىـح

If I were were

you, (I would/I'd)

. ةفيظو هيدل نلآا ناكل هلمح ( it يرمضلا يرمضلا مهنم مهنم نىثتسي نىثتسي He He would would

→ You would

If + ...

www.expenglish.com

orked hard, I'd be so rich ًادج ًاينغ سيل نلآا وهف اذل

ad a car, I'd go to work سب لمعلا لىإ بهذي لا وهف اذل

lent me his bicycle tomorrow,

ًايرثك هتجارد ىلع فايخ هنلأ

افلا ناـك وـلو تىـح

was you, (I would/I'd) get a jo ةفيظو هيدل نلآا ناكل هلمح ناك ول ن

يرمضلا مهنم نىثتسي

) : طقف عفر يرمض لعافلا نو He'd , She would You would →

We would

: Third Conditi ." ًاقحلا سردت If + ... مات يضام ةلجم

english.com

be so rich ًاينغ سيل نلآا وهف اذل

" رضالحا في حيحص يرغ ل to work easily. إ بهذي لا وهف اذل " رضالحا في حيحص يرغ لمع his bicycle tomorrow, I'd تجارد ىلع فايخ هنلأ

" لبقتسلما في عقوتم يرغ لم was نـع ًاـضوع u, (I would/I'd) get a job imme ةفيظو هيدل نلآا ناكل هلمح ناك ول نكلو ،رضالح

Third Condition

ًاقحلا سردت " imaginary مات يضام ةلجم

be so rich. .

رضالحا في حيحص يرغ لمع

. ةلوهسب لمعلا easily. رضالحا في حيحص يرغ لمع

. ةلوهسب لزنلما لىإ بهذأ ف ycle tomorrow, I'd لبقتسلما في عقوتم يرغ لمع

نـع ًاـضوع

were . ًاروف ةفيظو ىلع تلصح دق ould/I'd) get a job immediately نلآا ناكل هلمح ناك ول نكلو ،رضالحا تقولا في

طقف طقف عفر عفر يرمض يرمض لعافلا لعافلا نوكي نوكي نأ نأ طرشب طرش

لياتلا لك He'd 'd , , She She would would

→ She'd , It w → You'd You'd , , They They would

wo We would →

We'd , I would

Third Condition

ةثلاثلا ةيطرشلا ةلم imaginary

مات يضام ةلجم ... , ...WOULD HA

ًادج . ًاينغ تحبصأ دق تنكل ، رضالحا في حيحص يرغ لمع

" ةلوهسب لمعلا لىإ تبهذ دق تنكل ، الحا في حيحص يرغ لمع " رضالحا تقولا في ةلوهسب لزنلما لىإ بهذأ فوس ، ًادغ هت orrow, I'd go home easi لبقتسلما في عقوتم يرغ لمع

" ًادغ هتجارد نييرعيس were

عـضو . It ًاروف ةفيظو ىلع تلصح دق تنكل ،كن ) get a job immediately. لمح ناك ول نكلو ،رضالحا تقولا في ةفيظو هيدل

مض لعافلا نوكي نأ طرشب لياتلا لكشلا ىلع را

She'd , It would ou'd , They would

We'd , I would

ةثلاثلا ةيطرشلا ةلملجا

imaginary past وأ ... , ...WOULD HAVE

٢١١

ًادج ًاينغ تحبصأ دق تنكل ،دبج لمعأ ت

" رضالحا تقولا في دبج لمعي لا لىإ تبهذ دق تنكل ،ةرايس يدل

رضالحا تقولا في

وهسب لزنلما لىإ بهذأ فوس ، ًادغ هتجارد نيراع

go home easily

ًادغ هتجارد نييرعيس هنأ دقتعأ لا

عـضو

نكيم ةيناثلا ةيطرشلا ةلملجا في It وأ She وأ ف ةفيظو ىلع تلصح دق تنكل ،كناكم تنك و ob immediately. نكلو ،رضالحا تقولا في ةفيظو هيدل سيل نلآا و

نوكي نأ طرشب لياتلا لكشلا ىلع راصتخلاا نك

She'd , It would They would → They'd , 'd , I would → I'd

ةثلاثلا ةيطرشلا ةلملجا

/ وأ unreal past , ...WOULD HAVE

ًاينغ تحبصأ دق تنكل ،دبج لمعأ تنك ول رضالحا تقولا في دبج لمعي لا هنكلو

لىإ تبهذ دق تنكل ،ةرايس يدل ناك ول

رضالحا تقولا في ةرايس هيدل سيل هنكلو لىإ بهذأ فوس ، ًادغ هتجارد نيراعأ وه ول

ly. ًادغ هتجارد نييرعيس هنأ دقتعأ لا نكلو

ةيناثلا ةيطرشلا ةلملجا في

وأ He وأ درفم مسا ع تلصح دق تنكل ،كناكم تنك ول

لحا تقولا في ةفيظو هيدل سيل نلآا وه

رشب لياتلا لكشلا ىلع راصتخلاا نكيم 'd , It would → It'd

They'd ,

ًاعبار/

unreal past

ًاضيأ ىمست : ULD HAVE

أ دق تنكل ،دبج لمعأ تنك ول الحا تقولا في دبج لمعي لا هنكلو

ذ دق تنكل ،ةرايس يدل ناك ول

ةرايس هيدل سيل هنكلو

فوس ، ًادغ هتجارد نيراعأ وه ول

جارد نييرعيس هنأ دقتعأ لا نكلو

ةيناثلا ةيطرشلا ةلملجا في

− وأ درفم مسا

ق تنكل ،كناكم تنك ول

ةفيظو هيدل سيل نلآا وه

كشلا ىلع راصتخلاا نكيم

- It'd )ردان(

ًاضيأ ىمست

ةغيصلا هل

Omar Omar AL-Hourani

،دبج لمعأ تنك ول دبج لمعي لا هنكلو

،ةرايس يدل ناك ول

ايس هيدل سيل هنكلو

هتجارد نيراعأ وه ول

س هنأ دقتعأ لا نكلو

- -

−

اوحنج دق اوناكل ،دبج اوسرد ول . If (they had/they'd) studied hard, they would have succeeded.

لياتلا لكشلاب ةقباسلا ةلملجا ةباتك نكيمو :

دبج اوسرد ول نوحجنيس اوناك . They would have succeeded if (they had/they'd) studied hard.

ليحتسلما ليتخ . نـكلو ،هثودح ناكملإاب نكي لمو يضالما في ليايخ وأ حيحص يرغ لمع نع يربعتلل رخآ نىعبم يريغت ناكملإاب دعي لمو ،فلتمخ يضابم مليح وأ ليختي قطانلا يضالما اذه . ينكسم لجر هلاي ! بيص ُأ دق ناك الم ،رثكأ رذبح داق ول . Poor man! If he had driven more carefully, he wouldn't have been injured.

يضالما في رذبح دقي لم هنكلو " يضالما في حيحص يرغ لمع " بيص ُأ دق وهف اذل .

ناكل ،اكيرمأ سبمولوك رفوتسيرك فشتكي لم ول ًاماتم ًافلتمخ حبصأ دق لماعلا خيرات . If Christopher Columbus hadn't discovered America, the history of the world would have been quite different.

رملأا ىهتناو يضالما في اكيرمأ فشتكا دقلف ، ًاماتم فلتمخ يضام ليتخ " يضالما في ليايخ لمع ."

نرقلا في تشع ول ةرايس ةدايق تعطتسا دق تنك الم ،رشع عساتلا . If you'd lived in the 19th century, you wouldn't have driven a car.

كلذ عيطتسي لاو رشع عساتلا نرقلا في شعي لم هنلأ ،ليحتسلما ليتخ " يضالما في ليايخ لمع ."

٢١٢ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

تامادختسا ةثلاثلا ةيطرشلا ةلملجا :

ةــلــثــمأ

If If If you you you are are are hungry, hungry, hun

have ha

lunc If + ... If If If he he he won't won't won't agree, agree, ag

there the

will

If If If I I I wanted wanted wanted something, somethin

I alw

Each Each

girl girl in in the the class class

has hom

Each Each

of of these these rooms rooms

has a te

Each of

درفم.

When When When the the the children children chi

entered, en children children children was was was

given given a a

present Each Each

rooms... rooms... Each Each

of of rooms... rooms...

Do you and John kn

Yes, we've talked to

نلأ عـجم Each of

فتاه اهيدل ةفرغ لك نيع ←

ـضعب ، رخلأا نم لك ."

Do you and John know

Yes, we've talked to

www.expenglish.com

If + ... u are hungry, have lunch.

If + ... طيسب لبقتسم ةلجم won't agree, there will be a pro

If + ... طيسب يضام ةلجم anted something, I always get

girl in the class has homework نوفلت اهيدل فرغلا هذه . of these rooms has a telephone

n the children entered, ren was given a present).

rooms... of rooms...

ـضعب ، رخلأا نم لك

you and John know

, we've talked to each other

english.com

If + ... طيسب رضاح ةلجم ngry, have lunch.

طيسب لبقتسم ةلجم gree, there will be a problem.

طيسب يضام ةلجم omething, I always get it.

."...لاثم: the class has homework.

نوفلت اهيدل فرغلا هذه نم ةفرغ e rooms has a telephone.

ildren entered, (each s given a present). ...

s... نلأ عـجم

rooms rooms نأ عم "have" فتاه فتاه اهيدل اهيدل ةفرغ ةفرغ لك لك نيعت

نيعت

" نم لك

نىعبم تيأي وهو ًايلاح ًايرثك ل " عب ، رخلأا نم لك

John know each other

each other

طيسب رضاح ةلجم ... , ... ave lunch.

طيسب لبقتسم ةلجم ... , ... ere will be a problem.

طيسب يضام ةلجم ... , ... ng, I always get it.

نىعبم تيأيو ةعوممج ن " ْل ُك ."... s has homework.

نوفلت اهيدل فرغلا هذه نم ةفرغ s has a telephone.

ةيده هل يطع ُأ مهنم دحاو . each was given a pres

نىعبم تيأي وهو ًايلاح ًايرثك لمعتسي

each other?

each other before.

ىرخأ ةيطرش ةلجم :

... , ... رمأ ةلجم ch.

... , ... طيسب لبقتسم ةلجم l be a problem. ةلكشم كلانه نوكيس .

... , ... طيسب رضاح ةلجم ays get it. .

نىعبم تيأيو ةعوممج نم ءزج نع ير omework.

وأ لك ل فرغلا هذه نم ةفرغ

ةيده هل يطع ُأ مهنم دحاو was given a present

بم تيأي وهو ًايلاح ًايرثك لمعتسي

لبق نم. before.

نع ًاضوع "have" فرغلا هذه نم لك "و ،"نم لك

٢١٣

ىرخأ ةيطرش ةلجم

رمأ ةلجم

ءادغلا لوانت ،عئاج ت . طيسب لبقتسم ةلجم

ةلكشم كلانه نوكيس ،قفاوي نل طيسب رضاح ةلجم

ًامئاد هيلع لصحأ ، ًائيش تدرأ .

نىعبم تيأيو ةعوممج نم ءزج نع يربعتلل مدخت k. بجاو اهيدل لصفلا في ةاتف . نوفلت اهيدل فرغلا هذه نم .وأ

،لافطلأا اولخد لك يده هل يطع ُأ مهنم دحاو

as given a present

"each other" ًايلاح ًايرثك لمعتسي

نافرعت نوجو تنأ ل امكضعب؟

عم انملكت دقل ،مع انضعب لبق نم

انعضو نع ًاضوع

"has" "has" ةقباسلا ةلملجا في فرغلا فرغلا هذه هذه نم نم لك

لك

نيعت"

ًاسماخ / ىرخأ ةيطرش ةلجم

ءادغلا لوانت ،عئاج تنأ اذإ طيسب لبقتسم ةلجم

ةلكشم كلانه نوكيس ،قفاوي نل وه اذإ

ًامئاد هيلع لصحأ ، ًائيش تدرأ انأ اذإ

أيو ةعوممج نم ءزج نع يربعتلل مدختسي

بجاو اهيدل لصفلا في ةاتف نوفلت اهيدل فرغلا هذه نم

،لافطلأا اولخد n a present/each of the

عجم هنلأ(

حلطصم "each other" نافرعت نوجو تنأ له

عم انملكت دقل ،معن

ًاسماخ

ءادغلا لوانت ،عئاج تنأ اذإ

كلانه نوكيس ،قفاوي نل وه اذإ

هيلع لصحأ ، ًائيش تدرأ انأ اذإ

نم ءزج نع يربعتلل مدختسي جاو اهيدل لصفلا في ةاتف لك فلت اهيدل فرغلا هذه نم لك ،لافطلأا اولخد امدنع /each of the

أطخ)عجم هنلأ حص انعضو انعضو ةقباسلا ةقباسلا ةلملجا ةلملجا في في - نيعت these these rooms rooms

- حلطصم نافرعت نوجو تنأ له

عم انملكت دقل ،معن

Omar Omar AL-Hourani

لوانت ،عئاج تنأ اذإ

يس ،قفاوي نل وه اذإ

أ ، ًائيش تدرأ انأ اذإ

−

each :

each

- مدختسي also فرظك نىعبم ةفاضلإا نع يربعتلل " ًاضيأ." She also plays tennis. يه ًاضيأ سنتلا بعلت . - مدختسي else فرظك نىعبم ًاضيأ ةفاضلإا نع يربعتلل "رخآ ." فطعلا فرح هقبس اذإو or نىعبم تيأي هنإف

" لاإو otherwise ." صخش كلانه ، ًادج لوغشم انأ رخآ كدعاسي. I am very busy, there is someone else help you.

اهرداغت نأ كيلع بيج لاإو كب نوكسميس مه . You should leave it, (or else/otherwise) they will catch you.

- نىعبم لاحك تيأي "تىح" لبق ًابلاغ تيأيو ، if ةيطرشلا لملجا في . I haven't even started it. هب أدبأ لم انأ تىح. لزنلما اذه عيبأ نل انأ تىح رلاود نويلم نيتيطعأ ول . I wouldn't sell this house even if you gave me a million dollars.

− وهفرظ. − ever سكع never . − ىلع لدي " تقو يأ في at any time " وأ" كـتايح في تـقو يأ في at any time in your

life ." − مادختسا عئاشلا نم ever يفنلاو ماهفتسلاا لجم عم .ةلثمأ: ًانابعث تيأر له كتايح في ؟)دصقلا : ؟نابعث اهلك كتايح في تيأر له ( Did you ever see a snake?

ىرأ لم تيايح في ةعئارلا ةروصلا هذه لثم . I haven't ever seen such wonderful paintings.

٢١٤ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

else & also :

even:

ever:

Have Have Have you you you

ever visited Paris

This This This is is is the the the best best be

book book

I have

Every Every

girl girl in in the the class clas

has ho

Every Every

boy boy has has to to have hav

a pen Every Every

growing growing child child

needs m

Our Our Our cat cat cat had had had five five f

kittens, kitt

and

نأ نأ نأ وـه وـه وـه امهنيب امهنيب امهنيب قرفلا قرفلا قرفل

نكلو نكلو ،عملجاو ،عم

ةدرفلما

Every Every

one one of of my my parents...

par (Each

Each/Both)

/Both) of my parents... He He He was was was carrying carrying carry

a a suitcase su

i He He He was was was carrying carrying carry

a a suitcase su

www.expenglish.com

؟اهلك كتايح في سير ( visited Paris

is the best book I have

girl in the class has homewor

boy has to have a pen. growing child needs milk.

cat had five kittens, and

ه امهنيب قرفلا نكلو ،عملجاو ةدرفلما ءاسملأا في

one of my parents...

of my parents... as carrying a suitcase in as carrying a suitcase in

english.com

ماتلا .لاثم: رضالحا ةغيص عم ؟اهلك ؟اهلك كتايح كتايح في في سيراب سيراب ترز ترز له

له visited Paris?

est book I have ever ever

seen.

."...لاثم: ."... " ْل ُك نىعبم ةعوممج نم ءزج the class ss has has homework. homework.

as to have ve a a pen. pen. ng child needs needs milk. milk.

ًاضيبأ ًاضيبأ ناك ناك مهنم مهنم دحاو five kittens, and every every

one

فلا نكلو ،عملجاو عملجاو ةدرفلما ةدرفلما ءاسملأا ءاسملأا في في نايتأي نايتأي اهملاكو اهملاك

نىعلما س .

each سكع سكع ىلع ىلع "two" f my parents...

rents... of my parents... arents... ying a suitcase in every every

hand ying a suitcase in each each

hand

٢١٥

و . .

بيترتلا بيترتلا ىلع

ىلع child

ماتلا رضالحا ةغيص عم دصقلا : تايح في سيراب ترز له

نىعبم ةعوممج نم ءزج نع يربعتلل ة omework.

،ةيرغص ةرره سخم ا لك دحاو one of them was white.

لما ءاسملأا في نايتأي اهملاكو نىعلما سفن امله

نىثلما عم همادختسا نك "two"

ملأاو بلأا نىثم (

hand. hand.

ever ماتلا رضالحا ةغيص عم

كتايح في؟ )دصقلا

هتيأر باتك لضفأ ا تيايح في.

each . نىعبم ةعوممج نم ءزج نع يربعتلل ةفصك مدخت rk. بجاو اهيدل لصفلا في ةاتف . ينتيلاتلا ينتغيصلا ىلع :

every + : ملق هيدل نوكي نأ بيج دلو . بيلح لىإ جاتيح ومني لفط .

،ةيرغص ةرره سخم اهيدل ناك ان of them was white.

every , each : نايتأي اهملاكو نىعلما سفن امله

نىثلما عم همادختسا نكيم لا ملأاو بلأا نىثم ةملك

. .

يه ةدرفلما ءاسملأا ةقبا boy و

مدختسا ever عئاشلا نم كتايح في سيراب هتيأر باتك لضفأ اذه

each نىعم سفن ًابيرقت هل وممج نم ءزج نع يربعتلل ةفصك مدختسي

بجاو اهيدل لصفلا في ةاتف

ينتيلاتلا ينتغيصلا ىلع تيأي

every + ملق هيدل نوكي نأ بيج دلو بيلح لىإ جاتيح ومني لفط

يه يه ةدرفلما ةدرفلما ءاسملأا ءاسملأا ةقباسلا ةقباسلا لملجا لملجا في في

: every + one ،ةيرغص ةرره سخم اهيدل ناك انتطق them was white.

every , each ينب قرفلا كو نىعلما سفن امله

each و نىثلما عم همادختسا نكيم لا لأاو بلأا نىثم ةملك

مدختسا عئاشلا نم

سيراب ترز له هتيأر باتك لضفأ اذه

نىعم سفن ًابيرقت هل نع يربعتلل ةفصك مدختسي جاو اهيدل لصفلا في ةاتف

لك ينتيلاتلا ينتغيصلا ىلع تيأي

every + مسادرفم ( هيدل نوكي نأ بيج دلو لك يلح لىإ جاتيح ومني لفط لك لما ءاسملأا ةقباسلا لملجا في - every + one ( ةرره سخم اهيدل ناك انتطق

ينب قرفلا و every همادختسا نكيم لا every ثم parents

parents

ةملك

أطخ) حص أطخ حص

Omar Omar AL-Hourani

every :

every

− −

− ١(

٢(

- وهلعف اهنم ةيرثك ناعم هلو : ١( ةغيصلا ىلع ءاج اذإ get + noun phrase نىعبم تيأي هنإف " لصيح obtain ." He got the car from his friend. وهلصح هقيدص نم ةرايسلا ىلع .

٢( ةغيصلا ىلع ءاج اذإ get + adjective نىعبم تيأي هنإف " حبصي become ." You will get fat. س تنأ حبصت ًانيسم.

٣( ةغيصلا ىلع ءاج اذإ get + place نىعبم تيأي هنإف " لصي arrive ." When I get home, I will phone you. امدنعلصأ كب لصتأس ،لزنلما لىإ .

٤( ةغيصلا ىلع ءاج اذإ get + noun + noun نىعبم تيأي هنإف " بليج fetch ." I will get you something to eat it. س انأبلجأ هلكأت ًائيش كل .

٥( ةغيصلا ىلع ءاج اذإ get + noun + adverb نىعبم تيأي هنإف " ذخأي take ." I have to get some money. نأ يلع بيج ذخآ لالما ضعب . ٦( ةغيصلا ىلع ءاج اذإ get + noun + to + Verb.1 نىعبم تيأي هنإف " ًائيش لعفي ام ًاصخش لعتج نأ

ام make someone do something ." They tried to get me to sign. نأ اولواح مه نيولعيج لجسأ .

− لعفللو get اهنم ةيماعلا ةغللا في ًابلاغ مدختستو ًادج ةيرثك ناعم : ١( get to : عم لماعتلاب أدبي ... ًائيش لعفب أدبي ، . Leave it with me; I’ll get to it later. ًاقحلا هعم لماعتلاب أدبأ فوس انأ ،يعم هعد . ًادبأ مهفقون نل ،شاقنلاب نوؤدبي امدنع . When they get to arguing, we’ll never stop them.

٢( get out : رداغي ، جريخ . ٣( get up : فقي ، ضهني . سوماقلا لضفيو سوماقلا ةعجارم ىجري نياعلما نم ديزلما ةفرعلمو "Microsoft Encarta®"

٢١٦ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

get:

- نياثلا ثحبلا في مهتسارد قبس . - here & there اهم ناكم افرظو ةراشإ رئامض . - here نىعبم بيرق ناكم نع يربعتلل تيأي "انه." - there نىعبم ديعب ناكم نع يربعتلل تيأي " كلانه ، كانه ." - كيم يلي نأ ن here , there لا لعف be . There are cats. " ةراشإ يرمض انه " كلانه ططق. I'll meet you there. " ناكم فرظ انه " كلباقأس انأ كانه.

- لبق تيأي نأ نكيم here و there رلجا فورح in , up , down , over . It is (in) here. هنإانه. You must be careful (up) here. ًارذح نوكت نأ كيلع بيج انه ىلعلأا في.

- مسلاا home نىعبم تيأي " لزنم ، نطوم " رج فرح هقبسي نأ نكيم لا هنأ ءاسملأا ةيقب نع هزييم ام نكلو

ادعام ًادبأ "from , at" فيرعت ةادأ وأ يركنت ةادأ هقبسي نأ نكيم لا ًاضيأو ، . Go home. لىإ بهذا لزنلما. I am at home. في انأ لزنلما.

I am going to home. لىإ بهاذ انأ لزنلما. I left the home. ترداغ انأ لزنلما.

- ةفاضإ تلااح "-ing" لعفلل: ١( يضالماو رضالحا ةغيص في ةلملجا نوكت امدنع رمتسلما لبقتسلماو " ليصفتلاب مهتسارد قبس ." He is playing tennis. سنتلا بعلي وه . She was driving at 120mph. ةعرسب دوقت تناك يه ١٢٠ ليم/ةعاس.

٢١٧ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

ل أ -ing forms :

here & there :

home:

٢( رضالحا ةغيص في ةلملجا نوكت امدنع رمتسلما ماتلا لبقتسلماو يضالماو " ليصفتلاب مهتسارد قبس ." I have been working since 7:00. ةعباسلا ةعاسلا ذنم لمعأ انأ .

٣( اله فيضن امدنع لاعفلأا ضعب كلانه "-ing" ًاسما حبصت . swim حبسي → swimming ةحابس , cook خبطي → cooking خبط Swimming is my favorite sport. ةحابسلا ةلضفلما تيضاير يه .

٤( اله فيضن امدنع لاعفلأا ضعب كلانه "-ing" ةفص حبصت . bore رجضي → boring رجضم , fascinate تنفي → fascinating نتاف ٥( سلحا لاعفأ دعب تيأت تيلا لاعفلأا (see , hear , feel , watch , smell , notice) وأ ةرشابم

ةرشابم يرغ . We saw them leaving the house. لزنلما نورداغي مهانيأر ننح " . ةرشابم يرغ " I could smell the burning. قيرلحا مشأ نأ تعطتسا انأ " .ةرشابم" I can hear someone coming. ًايتآ صخش عسمأ نأ عيطتسأ انأ " . ةرشابم يرغ "

- instead امأ ،فرظ وه instead of وهف رج فرح. - نم لاك تيأي instead و instead of نىعبم" ًاضوعنع نم ًلادب ، in place of ." - ينب قرفلا instead و instead of نأ وه instead هدعب تيأي نأ بيج امأ ،ةلجم instead of

يرمض وأ مسا هدعب تيأي نأ بجيف . ياشلا نم ًابوك كيطعأ نأ عيطتسأ لا فسآ انأ . ةوهقلا نم ًابوك ديرت له ًاضوع كلذ نع؟ I'm sorry I can't give you a cup of tea. Would you like a cup of coffee instead?

خبطلما فيظنت في تيدعاسم كنكيم نع ًاضوع انه كسولج . You can help me to clean the kitchen instead of sitting here.

٢١٨ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

instead/instead of :

Let (Let

I ًابلاغ تيأيو ،بذهم ب

He would What would y

My mother w My mother w في امأ ،ةيرالجا لثم ة

Let + Object + . Let him talk.

Let us/Let

I like potato. ًابلاغ تيأيو ،بذهم بلطب نكلو

He would What would you

ينتيلاتلا ينتلملجا لىإ رظ : My mother works My mother works في امأ ،ةيرالجا لثم ةبوعصب لمعت

www.expenglish.com

Let + Object + Verb. him talk.

Let's) walk.

potato. ًابلاغ تيأيو ،بذهم بلطب نكلو

He would like a coffee. What would you

ينتيلاتلا ينتلملجا لىإ رظنا ؟ My mother works My mother works في امأ ،ةيرالجا لثم ةبوعصب لمعت لب ةيراج ت

english.com

ةغيصلا Let + Object Object + + Verb.1

Verb.1

ةغيصلا ىلع ىلع رملأا رملأا ةغيص ةغي في ًابلاغ im talk. . 's) ) walk. walk.

."... لىإ لييم ، قوري ، بيح potato.

. أيو ،بذهم بلطب نكلو

" want

want ديري " نىعبم نىعبم تيأي تيأي هنإف هنإف a a coffee.

coffee. fee. t would you like to to to do? do? do?

عـجار عـجار

." ةوـهق

ةوـهق سيلو" سيلو

" ةوهق ةوهق ناجنف

ناجنف " هنم هنم دوصقلما دوصقلما نلأ نلأ دعلل دعلل لباق

لب . سمالخا سمالخا ثحبلا ثحبلا في في دعلل دعلل ةلباقلا ةلبا يرغو دع

ينتيلاتلا ينتلملجا لىإ رظنا ؟

as as ينبو ينبو هنيب هنيب قرفلام قرفلام نكل نكل other works like a a a slave.

slave. slave. other works as a a a teacher. teacher. teacher. ةيرالجا لثم ةبوعصب ةبوعصب لمعت لمعت عت لب لب لب ةيراج ةيراج ةيراج تسيل تسيل تسيل يه يه يه عقاولا عقاولا ع

في في نكلو نك

ةيراجك .

ةملعم ةملعم يه يه عقاولا عقاولا في في نكلو ةملع .

ًادج ًادج ًادج ةردان ةردان ةردان ةلاح ةلاح ةلاح في في في لاإ لاإ لاإ if لبق تيأي لا

ةغيصلا ىلع رملأا ةغيص في ًابلاغ تيأيو ،

لىإ لييم ، قوري ، بيح ، لضفي

نىعبم تيأي هنإف

would + like " بذهم بلط " بذهم بلط بو هنيب قرفلام نكل ." ـك ، لثم ve. her.

تسيل يه عقاولا في نكلو ةيراجك لمعت يمأ لى

ةملعم يه عقاولا في نكلو ةملعمك لمعت ي

لبق تيأي لا like هنم دوصقلما نلأ دعلل لباق "coffee" مالخا ثحبلا في دعلل ةلباقلا يرغو دعلل ةلباقلا ءاسم

٢١٩

ىلع رملأا ةغيص في ًابلاغ تيأيو ،

لىإ لييم ، قوري ، بيح ، لضفي

. (سطاطبلا would + like ةغيصلا ىلع تيأي امد بذهم بلط " . ةوهقلا نم ًاناجنف بذهم بلط " ؟لعفت نأ ـك ، لثم

"، هبشي نىعبم رج فرحك . عقاولا في نكلو ةيراجك لمعت يمأ لىولأا ةلملجا يه عقاولا في نكلو ةملعمك لمعت يمأ ةينا

like نأ وه رخآ قرف كانه ًاض "coffee" مسلاا انه نأ ركذ لا في دعلل ةلباقلا يرغو دعلل ةلباقلا ءاسملأا عوضو

نىعبم"عدي" غيص في ًابلاغ تيأيو ،

. ىشمتن.

Let's Let's لىإ Let us : اهنم ناعم ةدع ، قوري ، بيح ، لضفي

" نىعبم لعفك تيأي ( بحأ/لضفأ ةغيصلا ىلع تيأي امدنع

. لاؤس ةغيص ىلع ةوهقلا نم ًاناجنف ديري ؟لعفت نأ ديرت مسلاا انه نأ ركذت لباقلا يرغو دعلل ةلباقلا ءاسملأا عوضوم

نىعبم رج فرحك تيأي كةيراج. لمعت يمأ كةملعم. لمعت يمأ كلو ةيراجك لمعت يمأ لىولأا ةلملجا في في نكلو ةملعمك لمعت يمأ ةينا

نأ وه رخآ قرف كانه ًاضيأو

Omar AL

وهلعف نىعبم ملكتي. هعد ىشمتن انعد Let us راصتخا لضفي اهنم ناعم ةدع هل نىعبم لعفك تيأي ( انأ)بحأ ةغيصلا ىلع تيأي امدنع

( لاؤس ةغيص ىلع وهديري اذامديرت

نىعبم رج فرحك تيأي

( لمعت يمأ لمعت يمأ لمعت يمأ لىولأا ةلملجا في لعمك لمعت يمأ ةينا ثلا ةلملجا نأ وه رخآ قرف كانه ًاضيأو

مسلاا انه نأ ركذت - علل ةلباقلا ءاسملأا عوضوم

Omar AL-Hourani

- راصتخا لضفي

like :

let :

let

- ١(

٢(

٣(

It looks like if it's going to rain. اودبت اإ امك رطمتس اأ " . ًادج ردان" It looks as if it's going to rain. اودبت اإ امك رطمتس اأ " .لضفلأا"

− تيأيفرظك نىعبم" ابمر perhaps " دعاسلما لعفلا نع ًايربك ًافلاتخا فلتيخو ، may . − عقوم maybe ةلملجا في : تيأي maybe سكع ىلع ةلملجا لوأ في طقف may . − نكيم مادختسا maybe دعاسلما لعفلا نع ًاضوع ًامئاد may . امهنيب قرفلا ةفرعلم ةلثملأا ضعب كيلإو : He may be coming. وهابمر تيآ. Maybe he is coming. You may be a doctor. تنأابمر ًابيبط نوكت . Maybe you are a doctor. They may have gone to shop. مهابمر قوسلا لىإ اوبهذ . Maybe they went to shop.

− تيلا تلاالحا ضعب كلانهو بيج مادختسا اهيف maybe نع ًاضوع may .لثم: Maybe he will go. وهابمر بهذيس. He may will go. أطخ) رخآ دعاسم لعف هيلي دعاسم لعف تيأي نأ نكيم لا هنلأ (

- مدخسي ةتبثلما لملجا في نىثلما يفنلل . − ةيلاتلا غيصلا ىلع تيأي : ١( عجم + of + neither . I like neither of them. بحأ لا انأ لاك امهنم.

٢( درفم + neither . Neither machine works. .لمعت لا ينتللأا اتلك وأ .لمعت ينتللأا نم ةدحاو لاو

٣( Noun Phrase + دعاسم لعف + neither نىعبم تيأيو " ًاضيأ too ."

و مويلا بعللا عيطتست لا يه لا اهاخأ ًاضيأ. She can't play today, and neither can her brother.

٢٢٠ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

neither :

maybe :

نكلو ، ًاراح هدتج نل تنأ ًاضيأ ًادراب هدتج نل . You won't find it hot, but neither will you be freezing cold.

٤( neither ... nor نىعبم تيأيو " لا ... لاو."... Neither my boss nor his wife can cook. لا يسيئرلاو خبطلا نوعيطتسي هتجوز .

٥( لصفنم يرمضك . Which of these two clothes is yours? ؟كل وه ينبوثلا نيذه نم دحاو يأ Neither (of them)! دحاو لاو مهنم.

- رشاعلا ثحبلا في هتسارد قبس . - مدختسي فرظك نىعبم ةتبثلما لملجا في قلطلما يفنلل " ًادبأ ، ، ًاقلطم ، ًاقلاطإ قلاطلإا ىلع ." - عقوم never ةلملجا في : نـكي لم اذإو ،ةرـشابم دعاسلما لعفلا دعب عضوي دعاسم لعف كلانه ناك اذإ

يساسلأا لعفلا لبق عضوي دعاسم لعف كلانه . I will never talk to you. كملكأ نل انأ ) ًادبأ/ ًاقلاطإ.( I will not never talk to you. أطخ I will not ever talk to you. (never سكع ever حص)نلأ

- Noun Phrase رورمج مسا وأ رشابم يرغو رشابم هب لوعفم وأ لعاف لثيم وه . - تيأي Noun Phrase دوجوب ًابلاغ determiner . - هقبسي مسا وأ مسا اهيلت ةفص وأ رخآ مسا هيلي مسا دوجوب تيأي determiner ...لخإ. - توادأ ضعب نم determiner : ١( يركنتلاو فيرعتلا تاودأ "a , an , the" . ٢( ةيكللما رئامض "my , his , her , John's , ..." . ٣( ةراشلإا رئامض "this , that , these , those" . ٤( all , some , any , every , each , either , neither , one , another .

٢٢١ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

Noun Phrase :

never:

The City

My My father father He He

gave it The The

boy تاملكلاو تاملكلاو ، ، determiner في في رورـمج رورـمج مسا مسا وأ وأ رشابم ر

يرغو ر

The The dog dog jumped

jump

I I paid paid (over

(

www.expenglish.com

many .

many , , much much , more ,

. "what? , which . "whatever "whatever , , wherever where , wh

City Center Center

- An old The pen My father gave my my mother mother it to her.

her went went out. out.

They determiner determiner مه ( the , a , an , y في رورـمج ـمج مسا مسا وأ وأ رشابم رشابم يرغو يرغو رشابم رشابم هب هب لوعفم لو

وأ لعف

The dog dog jumped jumped

over the fence.

My My hand hand is is

upon upon

the table My My hand hand is is

over over

the table ناـسملت ناـسملت ناـسملت ملت لا لا لا لا نيدـيلا نيدـيلا نيدـيلا نيدـ

نأ نأ نأ نيعتف نيعتف نيعتف

ةيناثلا ةيناثلا ةلملجا ةلملج

في امأ ،ةل

over/more /more than) than) 50$ 50$

for this

english.com

, many , much much , , more more , , most most , ,

few "what? "what? , , which? which? , , hatever r , , wherever wherever , , whichever whichever

, ..."

An old man man

- This pen - Mary's Mary's

books my mother this this book.

book

They had had eaten eaten with with the the , , a a , , an an , , your your , , 's 's

, those رشابم يرغو رشابم رشابم هب هب لوعفم لوعفم وأ وأ لعف لعف لثم لثم هنلأ هنلأ

the the fence. fence.

ينتيلاتلا ينتيلاتلا ينتلملجا ينتلملجا ينب ينب نراق نراق the table. the table. ـيلا نأ نيعتف تف ةيناثلا ةيناثلا ةلملجا ةلملجا في في امأ امأ ،ةلواطلا ،ةلواطلا حطس حطس

ىلع نيديلا . ةلواطلا حطس ىوتسم نم /more than) an) 50$ 50$ for for this this camera.

camera

, more , most , few ? , which? , whose?"

ever , whichever , ..."

This book - books - those

d eaten with no light

a , an , your , 's , those وعفم وأ لعف لثم هنلأ Noun Phrase تيلاتلا ينتلملجا ينب نراق upon ملجا في امأ ،ةلواطلا حطس ىلع نيديلا نأ نيعت

ةلواطلا حطس ىوتسم نم ىلعأ انمإو

. above ." more than . ايرماكلا اذله ًارلاود for this camera.

٢٢٢

, most , few , fewest , little , lea

whose?" : ةيلاتلا ةثلاثلا ماهفتسلاا رئام hichever , ..." : اهنم - Your cat those books

no light on the table your , 's , those

) نم لك ةقباسلا ةلثملأا Noun Phrase

"قوف."

نىعبم ناكم فرظك جايسلا.

upon ينبو over ةلواطلا حطس ىلع نيديلا نأ نيعت ةلواطلا حطس ىوتسم نم ىلعأ انمإو ةلواطلا حطس

above و over more than رثكأ ايرماكلا اذله ًارلاود ٥٠

, fewest , little , least ةيلاتلا ةثلاثلا ماهفتسلاا رئامض Wh-ever

cat - A book books

the table. نم لك ةقباسلا ةلثملأا في oun Phrase

مه طخ اهتتح تيلا . ةقباسلا لملجا اهنم: ناعم ةدع هل نىعبم ناكم فرظك تيأي جايسلا قوف زفق بلكلا "رثكأ نىعبم فرظك تيأي ٥٠ نم رثكأ over ينب قرفلا س ىلع نيديلا نأ نيعت لىولأا ةلملجا في س ىوتسم نم ىلعأ انمإو ةلواطلا حطس

over

ينب قرف دجوي لا

( ewest , little , least يلاتلا ةثلاثلا ماهفتسلاا رئامض

( ever تاملك ( ةلثمأ: book -

نم لك ةقباسلا ةلثملأا في مه طخ اهتتح تيلا ةقباسلا لملجا

ناعم ةدع هل نىعبم ناكم فرظك تيأي

( زفق بلكلا

نىعبم فرظك تيأي ( نم رثكأ تعفد انأ ينب قرفلا ةفرعلم - لىولأا ةلملجا في م ىلعأ انمإو ةلواطلا حطس ينب قرف دجوي لا

Omar Omar AL-Hourani

over :

over

٥( ٦( ٧( -

- ١(

٢(

٣( نىعبم ةفصك تيأي " ىهتنا finished ." That bell means that the class is over. دق ةصلحا نأ نيعي سرلجا كلذ تهتنا.

٤( over here و over there : ًايرثك سيل نكلو ةديعب ةفاسم نع يربعتلل نامدختست .

- لوـقنلما ملاـكلا اـهسما ةدعاق مدختسن ،رخآ صخش نع لوقنم ملاك لوق ديرن امدنع Reported

Speech وأ Indirect Speech . - ،لوقنم ملاك لىإ رشابلما ملاكلا ليوحتل ةمالها تايريغتلا ضعب ءارجإ بيج : ١( رضالحا غيص : - طيسب رضاح ← طيسب يضام . I love you. كبحأ انأ. He told her (that) he loved her. اهبحأ هنأب اهبرخأ وه .

- رمتسم رضاح ← رمتسم يضام . ينئداه اونوك . فتالها ىلع ملكتأ انأ . Be quiet. I'm talking on the phone.

فتالها ىلع اهملكت ءانثأ ينئداه نوكن نأب انترمأ يه . She told us to be quiet while she was talking on the phone.

٢٢٣ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

؟ناز أ

؟ و ھ إ نأ

اذ ، Where's Susan?

Well, why don't you ask her to come over and talk to us?

ل ا م ا Reported Speech :

She's over there by the door.

ب ا ك ھ إ .

The The The rain rain rain

has stopped He He He said said said (that) (that) (that)

the the rain

rai

She's She'

been been having having

Mary's Mary's

mother mother said said (that) (

sh Italy. Italy.

I I

met you you when when you you were w

a s

She She She told told told me me me (that) (that) (

she sh

I I

was was driving driving

carefully when

He He He told told told the the the police police po

(that) (th

he accident accident accident happened. happened. happ

: لاثلما اذه لىإ رظنا I I love love Jane.

Jane. Jim Jim admitted admitted (that) (that)

he (lov ملاـكلا ملاـكلا ملاـكلا تـقو تـقو تـقو في في في

Jane

www.expenglish.com

has stopped. aid (that) the rain had stopped

been having a wonderful time

mother said (that) she

لاثلما اذه لىإ رظنا ve Jane.

admitted (that) he (loved/loves

Jane بيح لازام هنأ لمتلمحا ن you when you were a student.

old me (that) she had met

carefully when the acc

ld the police (that) he ent happened.

english.com

had had stopped.

stopped

. مات رمتسم يضام a wonderful wonderful rful time time time in in in Italy.

Italy Italy. . . ايلاطيا في ًاعئار ًاتقو تضق اأب er said (that) she had had had been been been having

hav having

لاثلما اذه لىإ رظنا

. يضام يضام يضام لىإ لىإ لىإ رضالحا رضالحا رضالحا ةغيص ةغيص ةغيص ليوتح ليوتح مدع مدع

اهيف نكيم ت

ed (that) t) he he (loved/loves) (loved/loves) ved/loves) Jane. Jane. Jane. بيح بيح لازام لازام هنأ هنأ لمتلمحا لمتلمحا نم نم

Jim Jim نلأ رضالحا ةغيص في لعفل hen you were were a a student.

student.

. ًابلاط تنك امدنع نيتلباق ا had met

me me when when I I was was a a student.

stu . مات رمتسم يضام . ثدالحا لصح امدنع ر carefully lly when when n the the the accident accident accident happene

h happened. .

ثدالحا ثدالحا ثدالحا لصح لصح لصح امدنع امدنع امدن رذبح رذبح دوقي دوقي

ناك هنأب ةط olice (that) he had had had been been been driving

drivin driving carefully whe

٢٢٤

مات . يضام . فقوت دق رطلما نأب لاق مات رمتسم يضام

. ايلاطيا في ًاعئار ًاتقو يضقت ايلاطيا في ًاعئار ًاتقو تضق اأب تلاق يرام been having a wonderful time

رضالحا ةغيص ليوتح مدع اهيف نكيم تلااح كلان

. ينج بيح هنأب فرتعا مي نلأ رضالحا ةغيص في لعفلا عضو نك

. مات يضام . ًابلاط تنك امدنع كتلباق ًابلاط تنك امدنع نيتلباق اأب نيتبرخأ when I was a student.

مات رمتسم يضام ثدالحا لصح امدنع رذبح دوقأ ت ccident happened.

ا لصح امدنع رذبح دوقي ناك هنأب ةطرشلا

carefully when the

مات مات يضام

← مات رضاح رضاح . فقوت فقوت دق دق رطلما رطلما فقوت فقوت دق دق رطلما رطلما نأب نأب لاق لاق وه وه ←

مات مات رمتسم رمتسم رضاح رضاح ايلاطيا يلاطيا في في ًاعئار ًاعئار ًاتقو ًاتقو يضقت يضقت اإ اإ

يا في ًاعئار ًاتقو قو تضق تضق اأب اأب تلاق تلاق يرام يرام مأ مأ a wonderful wonderful time time in in

ص ليوتح مدع اهيف نكيم تلااح كلانه

. ينج بحأ انأ ينج بيح هنأب فرتعا ميج لأ رضالحا ةغيص في لعفلا عضو نكيم

يضالما يضالما غيص غيص ( مات يضام

← طيسب طيسب يضام يضام ًابلاط ًابلاط تنك تنك امدنع امدنع كتلباق كتلباق انأ انأ

بلاط تنك امدنع مدنع نيتلباق نيتلباق اأب اأب نيتبرخأ نيتبرخأ يه يه was a student.

مات رمتسم يضام

← رمتسم رمتسم يضام يضام ثدالحا لصح لصح امدنع امدنع رذبح رذبح دوقأ دوقأ تنك تنك

دنع رذبح دوقي قي ناك ناك هنأب هنأب ةطرشلا ةطرشلا برخأ وه carefully fully when when the

the

Omar AL-Hourani

- ع اهيف نكيم تلااح كلانه

ينج بحأ انأ ينج بيح هنأب فرتعا ميج ةغيص في لعفلا عضو نكيم لوقنلما.

Omar AL

٢( -

٣( ةدعاسلما لاعفلأا : can ، will ، shall ، may ← could ، would ، should ، might . I can fly. انأ نايرطلا عيطتسأ . He said (that) he could fly. نايرطلا عاطتسا هنأب لاق وه .

I'll meet you at 10. ةرشاعلا في كلباقأس انأ . He promised (that) he would meet her at 10. ةرشاعلا في اهلباقيس هنأب دعو وه .

What shall we give Bill? ؟ليبل يطعنس اذام They asked what they should give Bill. ليبل اوطعيس اذام اولأس مه .

The train may be late. رخأتي ابمر راطقلا . He said (that) the train might be late. رخأتي ابمر راطقلا نأب لاق وه .

يقاب امأ ًادبأ يرغتت لاف ةدعاسلما لاعفلأا : You must relax. يخرتست نأ كيلع بيج . The doctor said (that) you must relax. يخرتست نأ كيلع بيج هنأب لاق بيبطلا .

؟كلمق نييرعت نأب عناتم له Would you mind lending me your pen?

اهملق نييرعت نأب عناتم تناك اذإ ايرام تلأس انأ . I asked Maria if she would mind lending me her pen.

٤( ةيصخشلا رئامضلا : لوقنلما ملاكلا بسح رخآ يرمض لىإ يرمضلا يرغتي نأ نكيم . I like ice cream. انأ يمرك سيلآا بحأ . He said (that) he liked ice cream. لاق وه هنأب يمرك سيلآا بيح .

We enjoyed your singing. ننح كئانغب انعتمتسا . They said (that) they had enjoyed his singing. اولاق مه مأب هئانغب اوعتمتسا .

٢٢٥ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

٥( ىرخأ تايريغت : this ← that . these ← those . here ← there . now ← then وأ at that moment . today ← that day . yesterday ← the previous day . tomorrow ← the next day . هذه ةلضفلما انتهزن . This is our favorite walk.

نأب اولاق مه كلت ةلضفلما مهتهزن تناك . They said (that) that was their favorite walk.

هلضفن ننح انه. We like it here.

هنولضفي مأب اولاق مه كانه. They said (that) they like it there.

كارنس ننح ًادغ We'll see you tomorrow.

نيويرس مأب اولاق مه في لياتلا مويلا . They said (that) they would see me the next day.

نورداغم ننح نلآا. We're leaving now.

نيرداغم اوناك مأب اولاق مه ةظحللا كلت في . They said (that) they were leaving at that moment.

٢٢٦ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

- نىعبم قباطتلا نع يربعتلل ةفصك مدختسي "سفن."... My son and you go to the same school. لىإ نوبهذت تنأو نيبا سفن ةسردلما. انيدل انأو كرام سفن قوذلا : لضفن ننح سفن أرقنو ىقيسولما سفن دهاشنو بتكلا سفن زافلتلا جمارب . Mark and I have the same taste: we like the same music, we read the same books, and we watch the same TV programs.

- ةدعاق : the same + noun = noun phrase .

- اهنم ناعم ةدع هل : ١( ةغيصلا ىلع ءاج اذإ so + (adjective/adverb/many/much) تيأي هنإفك نىعبم فرظ " ًادج

very ." Why are you (so/very) late? رخأتم تنأ اذالم ًادج؟ We had to buy so many things. ءايشأ يرتشن نأ انيلع بيج ناك ةيرثك ًادج.

٢( هقبس اذإ and نىعبم فطع فرحك تيأي هنإف " لياتلابو". We felt tired, and so we went to bed. بعتلاب انرعش ننح لياتلابو مونلا لىإ انبهذ .

٣( هدعب ءاج اذإ that تيأي هنإف نىعبم طقف عفرلا رئامض لبق فطع فرحك " يك ، يكل ." Be quiet so (that) she can sleep. ًائداه نك )يكل/يك( مانت نأ يه عيطتست .

٤( ينب طبرلل فطع فرحك تيأي نىعبم ينتلجم "اذل." ،هحاتفم دقف ليب اذل نيم هيرعتسي نأ لىإ رطضا وه . Bill had lost his key, so he had to borrow it from me.

٥( تيأي ًابلاغ هنإف ةلملجا ةيادب في ىتأ اذإ ك نىعبم فطع فرح " ًاذإ." So what did you do? ًاذإ ؟تلعف اذام

٦( مادختسا نكيم so نم ًلادب that لاعفلأا ضعب في . I (hope/expect/believe) so. انأ)نىتمأ/عقوتأ/قدصأ (كلذ.

٧( تيأي نأ نكيم so نم ًلادب that ةيفنلما لملجا في . I don't think so. دقتعأ لا انأ كلذ

٢٢٧ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

(the) same :

so:

٨( ةرشابم دعاسم لعف هدعب ءاج اذإ تيأي هنإفك نىعبم فرظ " اضيأ too ."

ننحو ،مدقلا ةرك اوبعل دقل ًاضيأ. They have played football, and so have I (= I have too).

امنيسلا لىإ نوبهذي ام ًايرثك مه . انأو ًاضيأ. They often go to the theater. So do I (= I do too).

- نىعبم فرظك تيأي " لازام ، لازي لا ." We are still waiting to give him my order. ننحانلزام انبلط هيطعن يكل رظتنن .

- مه غيص ةثلاث هل : ١( ةغيصلا هلو طيسبلا رضالحا Subject + still + Verb.1 . He still lives here. وهلازام انه شيعي .

٢( ةغيصلا هلو رمتسلما رضالحا Subject + be + still + Verb-ing . We are still waiting. ننحانلزام رظتنن" .نلآا" ٣( ةغيصلا هلو ماتلا رضالحا Subject + still + (has/have) + Verb.3 : ًايرثـك مدختـسي لا

ًايلاح.

- سردن فوس that مه ةيبرعلا ةغللا في نياعم ةثلاث هل ًاضيأو يربك لكشب مدختسي هنلأ لصفم لكشب : ١( نىعبم" ، كلذكلت." That man is my friend. كلذ يقيدص وه لجرلا .

٢( نىعبم" تيلا ، يذلا ." ملقلايذلا ةلواطلا ىلع دوجوم هتيرتشا . The pen (that/which) I bought is on the table.

٣( نىعبم" َّنأ " ًايرثك بتكي لا ًايلاح نكلو . It proves (that) you were his friend. ىلع نهبري هنإ نأ هقيدص تنك ك .

٢٢٨ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

that:

still:

دكأتم تنأ له نأ ؟ةرايس يرتشت نأ ديرت ك Are you sure (that) you want to buy a car?

- ةغيصلا ىلع ءاج اذإ there + be + noun نىعبم تيأي هنإف "دجوي." There are cats. )دجوي/كلانه (ططق. Is there an apple? له)دجوي/كلانه( ؟ةحافت

- ةغيصلا ىلع ءاج اذإ there + (be + no/be + not) + noun نىعبم تيأي هنإف "دجوي لا." There (are no/are not) apples. )دجوي لا/ كلانه سيل ( تاحافت.

- اهملاك فرظ و وه امهنيب كرتشلما نىعلما " ًاضيأ." - نأ وه امهنيب قرفلا too امأ ،ةتبثلما لملجا في طقف تيأي either ةيفنلما لملجا في طقف تيأيف :

يرامو مدقلا ةرك بعلي نأ بيح نوج ًاضيأ. John likes to play football, and Mary does, too.

يرامو مدقلا ةرك بعلي نأ بيح لا نوج ًاضيأ. John doesn't like to play football, and Mary doesn't, either.

انأو نوج عم قفتا وه ًاضيأ. He agreed with John, and I did too.

انأو نوج عم قفتي لم وه ًاضيأ. He didn't agree with John, and I didn't either.

لياتلا لكشلاب ةقباسلا ةلملجا ةباتك نكيمو : He didn't agree with John, and neither did I. - ءاج اذإ too ةغيصلا ىلع too + adjective تيأي هنإفك نىعبم فرظ " يغبني امم رثكأ more than

is needed ." ةيربك ةلذبلا هذه يغبني امم رثكأ يجوزل . رغصأ ساقم لىإ جاتيح وه . This suit is too big for my husband. He needs a smaller size.

٢٢٩ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

there is , there are :

too & either :

ةغيصلا : هل If If I I had had enough enoug

mon

ليايخ ليايخ وأ وأ حيحص يرغ If If you you had had lived liv

in th car. car.

ةثلاث ةثلاث هلو هلو ،لبقتسلما ،لبقتسلما في في

ثديح

english.com www.expenglish.com

ام ةغيصلا هل

.و رضالحا رضالحا رضالحا في في في حيحص حيحص حيحص يرغ يرغ يرغ ام لمع لمع نع نع يربعتلل يربعتلل If + + ... ...

طيسب طيسب يضام يضام

... , ... WOUL ً. اركبم تدعاقت دق تنك If I had ad enough enough gh money, money, money, ney, I I I I would would would wo

retire retire reti

early. early ."

رضالحا رضالحا رضالحا في في في حيحص حيحص حيحص يرغ يرغ يرغ لمع لمع ل " لـعافلا لـعافلا افلا ناـك ناـك ناـك وـلو وـلو وـلو تىح

تىح تىح

was نع نع ًاضوع

ًاضوع were were عضو ."

ةيطرشلا ةيطرشلا طرشلا لملجا لملجا لملجا في في في ليصفتلاب ليصفتلاب ليصفتلاب هحرش هحرش قبس قبس

حيحص يرغ

لمع لمع ىلع

ىلع يربعتلل

يربعتلل رخآ نىعبم . . ليحتسلما ليتخ If If + + ... ... مات مات يضام يضام

, ... WOULD HAV .

ةرايس ةرايس ةدايق ةدايق تعطتسا تعطتسا دق دق تنك ت الم ،رشع If you u had had lived lived ved in in in the the the 19th 19

century, century, you you wouldn't wo

يضالما يضالما الما في في في ليايخ ليايخ ليايخ لمع لمع لمع " كلذ كلذ عيطتسي عيطتسي لاو لاو رشع رشع عساتلا عسات نرقلا في ش

ةثلاث هلو و ،لبقتسلما ،لبقتسلما في في ثديح ثديح

لن ه نأ نأ نأ حجرم حجرم حجرم ام ام ام لمع لمع لمع نع نع نع يربعتلل يربعتلل ير If If + + ... ...

WOULD WOULD ... ... , , ...WOULD

...W If If + + ... ...

were were to to ... ... , , ...WOULD

...W If If + + ... ...

طيسب

يضام يضام ةلجم ةلجم ... , ...WOUL

would .

ام لمع نع يربعتلل

: unreal present ... , ... WOULD اركبم تدعاقت دق تنكل ،فياكلا لا ould retire early.

رضالحا تقولا في فياكلا لالما ه

عضو نكيم unreal presen ا في ليصفتلاب هحرش قبس

" It ليحتسلما ليتخ : unreal past , ... WOULD HAVE ايس ةدايق تعطتسا دق تنك الم ،رشع عساتلا نرق century, you wouldn't have dri

ذ عيطتسي لاو رشع عساتلا نرقلا في شعي لم هنلأ

ام لمع نع يربعتلل : unreal future OULD ... , ...WOULD were to ... , ...WOULD

... , ...WOULD

٢٣٠

دعاسلما لعفلا عم مدخت would

unreal present ... , ... WOULD اركبم تدعاقت دق تنكل ،فياكلا لالما يدل ناك tire early.

رضالحا تقولا في فياكلا لالما هيدل سيل هنك

unreal past

: WOULD HAVE عطتسا دق تنك الم ،رشع عساتلا نرقلا في تشع , you wouldn't have driven a

و رشع عساتلا نرقلا في شعي لم هنلأ ،ليحتسلما ل

unreal future

... , ...WOULD ... , ...WOULD

... , ...WOULD

دعاسلما لعفلا عم مدختسي

real present يقيقلحا يرغ رضالحا عاقت دق تنكل ،فياكلا لالما يدل ناك ول

ا تقولا في فياكلا لالما هيدل سيل هنكلو

unreal unreal present present time time It

وأ She وأ وأ He وأ درفم مسا unreal past يقيقلحا يرغ يضالما : ةغيصلا هل .و LD HAVE نك الم ،رشع عساتلا نرقلا في تشع ول ouldn't have driven a

اتلا نرقلا في شعي لم هنلأ ،ليحتسلما ليتخ

real future

يقيقلحا يرغ لبقتسلما

دعاسلما لعفلا عم مدختسي مسقي: لىإ يقيقلحا يرغ رضالحا ( كل ،فياكلا لالما يدل ناك ول

فياكلا لالما هيدل سيل هنكلو

يقيقلحا يرغ يضالما

( . يضالما في ع عساتلا نرقلا في تشع ول have driven a

شعي لم هنلأ ،ليحتسلما ليتخ

يقيقلحا يرغ لبقتسلما

( غيص: l present time

في - وأ درفم مسا

Unreal :

Unreal Unreal Meaning Meaning Mean

Omar Omar AL-Hourani

al Meaning

- - ١(

٢(

٣(

would If If If he he he

lend were to lend

me me

his bicy lent

ًايرثك ًايرثك هتجارد هتجارد ىلع ىلع فايخ ف هنلأ

: لاعفلأا هذه نمو I I prefer prefer

watching watching I I prefer prefer

to to watch watch

I I like like

lying lying

in bed late. I I want want

eating eating

this. I I like like

to to lie lie

in the bed late. I I want want

to to

eat this. "

ةيكيرملأا ةيكيرملأا ةغللا ةغللا اولمعتسي اولمعتس ناتيناثلا

I want knowing I want to

: لاعفلأا هذه نمو I I

remembered remembered

meeting I I

remembered remembered

to meet

www.expenglish.com

would lend were to lend lent

me his bicycle tom

ًايرثك هتجارد ىلع فايخ هنلأ

لاعفلأا هذه نمو . watching horror films. to watch horror films.

in bed late.

this. in the bed late.

this. ةيكيرملأا ةغللا اولمعتسي ناتيناثلا ناتلملجا امأ

. ةيكيرملأاو ةيناطيبرلا ينتغلل knowing to know

لاعفلأا هذه نمو

. meeting her. to meet her.

english.com

ةلوهسب . لزنلما لىإ بهذأ me e his his bicycle bicycle tomorrow, tomorrow,

I would

تجارد ىلع فايخ هنلأ

" لبقتسلما لبقتسلما في في عقوتم عقوتم يرغ يرغ لمع لم . هسفن هسفن نىعلما نىعلما ىقبيو

ىقبيو "-ing" : "love , hate , pref horror orror films.

films. horror rror films. films.

حيحص حيحص اهملاكو اهملاكو :

"like "like , , want want , , need ne , kno n bed late.

" ةيناطيرب ةغل this. n the bed late.

" ةيكيرمأ ةغل this. ةغللا اولمعتسي عتسي ناتيناثلا ناتيناثلا ناتلملجا ناتلملجا امأ امأ ةيناطيبرلا ةيناطيبرلا ةغللا ة

اولمعت

ةيكيرملأاو يكيرملأاو ةيناطيبرلا ةيناطيبرلا ينتغللا ينتغللا في في " knowing what what happened.

happen know what what happened.

happen

فلتيخ فلتيخ نىعلما نىعلما نكلو

نكلو "-ing" : "remember , her. her. her. her.

٢٣١

ةلوهسب لزنلما لىإ بهذأ cycle tomorrow, I would go hom

لبقتسلما في عقوتم يرغ لمع

" ًادغ هتجارد نييرعيس ing" اله فاضي نأ "love , hate , prefer" lms. ms.

حيحص اهملاكو "like , want , need , know"

ةيناطيرب ةغل " . ًارخأتم ريرسلا في ةيكيرمأ ةغل " ً. ارخأتم ريرسلا في لا ناتلملجا امأ ةيناطيبرلا ةغللا اولمعتسي ناتيلولأ

"-ing" مله ةفاضإ ed. ed.

ing" اله فاضي نأ "remember , . ."

كلذ ركذتأ نأ لبق ا ." تلعفو اهتلباقم لىإ مله ةفاضإ ًادبأ نكيم لا ed. ed. (

ثدح اذام فرعأ ن

س ، ًادغ هتجارد فو وهسب لزنلما لىإ بهذأ morrow, I would go home easily

ًادغ هتجارد نييرعيس هنأ دقتعأ لا

نكيم اله فاضي نأ love , hate , prefer"

بعرلا ملافأ . بعرلا ملافأ .

want , need , know"

ًارخأتم ريرسلا في

ةيناطيرب ةغل " ارخأتم ريرسلا في " . يكيرمأ" مأ ةيناطيبرلا ةغللا اولمعتسي ناتيلولأا

نكيم اله فاضي نأ remember , forget"

كلذ ركذتأ نأ لبق اهتلباق انأ تلعفو اهتلباقم لىإ

س ، ًادغ هتجارد , I would go home easily.

ًادغ هتجارد نييرعيس هنأ دقتعأ لا نكلو

نكيم لاعفلأا ضعب ك ate , prefer"

دعب تيأت تيلا لاعفلأا بعرلا ملافأ ةدهاشم بعرلا ملافأ دهاشأ نأ eed , know"

دعب تيأت تيلا لاعفلأا ًارخأتم ريرسلا في

تسلاالاقء ةيناطيرب ةغل اذه" . لكأ ارخأتم ريرسلا في يقلتسا نأ اذه" . نألك آ ةغللا اولمعتسي ناتيلولأا

ناتلملجا ًادبأ نكيم لا

كاردلإاو كاردلإاو سلحا سلحا لاعفأ لاعف ثدح ثدح اذام اذام فرعأ فرعأ نأ نأ ديرأ

ديرأ

نكيم لاعفلأا ضعب كلانه forget" دعب تيأت تيلا لاعفلأا كلذ ركذتأ نأ لبق اهتلباق انأ تلعفو اهتلباقم لىإ

ت ررطضا انأ

نيراعأ س ، ًادغ هتجارد ول ld go home easily.

جارد نييرعيس هنأ دقتعأ لا نكلو

لاعفلأا ضعب ك انهل دعب تيأت تيلا لاعفلأا ( ةدهاشم لضفأ انأ دهاشأ نأ لضفأ انأ دعب تيأت تيلا لاعفلأا ( تسلاا لضفأ انأ لكأ ديرأ انأ يقلتسا نأ لضفأ انأ آ نأ ديرأ انأ ناتلملجا " لاعفلأا ضعب كلانه دعب تيأت تيلا لاعفلأا ( كذتأ نأ لبق اهتلباق انأ

نىعبم" ررطضا انأ نىعبم" كاردلإاو سلحا لاعفأ − أطخ اذام فرعأ نأ ديرأ ) حص

Omar AL-Hourani

Omar AL

س هنأ دقتعأ لا نكلو

Verb-ing Verb - ١( لضفأ انأ لضفأ انأ

٢(

- ١(

ing

−

نىعبم" هعم تصقر انأ كلذ ىسنا نلو ." I won't forget dancing with him that night.

نىعبم" نأب ىسنأ نل انأ أ ًادغ هعم صقر ." I won't forget to dance with him tomorrow.

٢( دعب تيأي يذلا لعفلا "try" : نىعبم" عفني لم كلذ نكلو اهتملك انأ ." I tried speaking to her about it, but she still wouldn't listen.

نىعبم" نأ تدرأ انأ عطتسأ لم نكلو اهملكأ ." I tried to speak to her about it, but she wasn't there.

- لاعفلأا ضعب كلانه بيج ةفاضإاله "-ing" . لاعفلأا هذه نمو : - دـعب تيأت تيلا لاعفلأا "appreciate , avoid , consider, delay , deny , detest , discuss , dislike , endure , enjoy , escape , face , feel , finish , give up , imagine , like , mention , mind , muss , practice , resist , risk , stand , suggest , understand" I consider to immigrate to Australia. أطخ I consider immigrating to Australia. حص) ايلارتسا لىإ رجاهأ نأ ركفأ انأ ( We discussed to buy a new house. أطخ We I discussed buying a new house. حص) ًاديدج ًاتيب يرتشن نأ انررق ننح (

- اله مه ناعم ةثلاث : ١( نىعبم لاحك تيأي " نلآا تىلح ، دعب up to now " مدختسيو ، ًابلاغ ) ةرورضلاب سيل (يفنلا عم لاؤسلاو. Have you typed that letter yet? ةلاسرلا كلت ةباتك نم يهتنت لمأ )دعب/نلآا تىلح(؟ I haven't finished my job yet. يلمع يأ لم انأ )دعب/نلآا تىلح .( ًلاوشم رثكلأا يه ةساردلا نلآا تىلح . This study is the most comprehensive yet.

٢٣٢ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

yet:

٢( نىعبم لاحك تيأي " نكل but ." ،يمدق يسركلا اذه هنكلو ًادج حيرم . This chair is old, (yet/but) very comfortable.

٣( نىعبم فطع فرحك تيأي " كلذ عمو nevertheless ."

،دادزت اهتلكشم كلذ عمو اهتماستبا ىلع ظفاتح يهف . Her problems are increasing, (yet/nevertheless) she keeps smiling.

− ةيبرعلا ةغللا نع ةيفرلحا ءاطخلأا ضعب ضرعيو ًادج ديفم عوضولما اذه : My age is 20 years. أطخ I am 20 years. حص) ً ًاماع نورشع يرمع (

It is seven and half. It is half past seven. فصنلاو ةعباسلا ةعاسلا اإ .

This book is to me. This book is mine. لي باتكلا اذه .

The right is with you. You are right. كعم قلحا .

York book is with me. I have your book. .كباتك يدل انأ وأ .يعم كباتك

I opened the radio. I turned on the radio. ويدارلا تلغش انأ .

I closed the radio. I turned off the radio. ويدارلا تقلغأ انأ .

٢٣٣ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

ا ء ا :

She sees herself very much. She is very proud. اهسفنب ًايرثك ةبجعم يه .

She was making herself ill. She was pretending to be ill. ضرلماب رهاظتت تناك يه .

I took permission. I got permission. ًانذإ تذخأ انأ .

Let us go from here. Let us go this way. تجلاا اذه نم بهذن انعد ها.

I saw her one time or two times. I saw her once or twice. ينترم وأ ةرم اهتيأر نأ .

− لثم ةماعلا تادرفلما ضعب كلانه : "wanna" نىـعبم يأ "want to" و "gotta" نىـعبم يأ

"got to" لعافلا ناك اذإ لىإ تاملكلا هذه تيأت لاو I , You , We , They عجم مسا وأ . I wanna go now - I want to go now. انأنأ ديرأ نلآا بهذأ . I gotta go - I got to go. انأنأ يلع بهذأ. - لثم ةماعلا تادرفلما ضعب ًاضيأ كلانهو : "gimme" نىـعبم يأ "give me" و "gonna" يأ

نىعبم "going to" . Gimme the pen - Give me the pen. نيطعأ ملقلا. I am gonna go - I am going to go. انأسبهذأ.

- نوعضي ةداع ةيماعلا ةغللا فيو in لبق here و there . I'm here. ىحصفلا "انه انأ " I'm in here. ةيماعلا"انه انأ"

- وهو لاأ ةماعلا ةيزيلنجلاا في رخآ ءيش كلانهو I و me . ةلملجا هذه مجرت " اذهانأ"؟ This is I. ىحصفلا "انأ اذه " This is me. ةيماعلا"انأ اذه "

٢٣٤ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

ا ا ا English Informal :

- يرمضلا ةلملجا لوأ في ىتأ اذإو I هدعب ءاج ثم "too" لىإ بلقي me ةيماعلا ةغللا في . I am too. ىحصفلا " ًاضيأ انأ" Me too. ةيماعلا" ًاضيأ انأ"

- تاراصتخلاا ضعب كلانهو .اهنم: Let us go → Let's go. .انب ايه وأ .بهذن انعد

− وهو لاأ طيسبلا عوضولما اذ باتكلا متخنس " تلااقلما ةباتك ةيفيك Paragraphs " في ضرعنـسو ،

ةجمرتلا ةيفيك ملعتنل ًايفرح اهجمرتن لاأ لواحنسو اهتجمرت عم ةيرصقلا تلااقلما ضعب عوضولما اذه .

− يليام ةاعارم بيج ةصق وأ ةلاقم ةباتك لبق : ١( ةيزيلنجلاا ةغللا دعاوق نع ةديج ةيفلخ كيدل نوكي نأ بيج . ٢( ةيزيلنجلاا تادرفلما نم ةديج ةيمك كيدل نوكي نأ بيج . ٣( عم حيحصلا ااكم في اهعضوو فطعلاو رلجا فورح مادختسا ةيفيك ةفر . − يه ةصق وأ ةلاقم ةباتكل ةيساسلأا تاوطلخا : ١( فصتنلما في ةلاقلما ناونع بتكن . ٢( رطسلا لوأ نم فرحأ ةسخم ةفاسم كرتنو رخلآا رطسلا لىإ لزنن ثم . ٣( لصاوفلاو طقنلا ةاعارم عم ةلاقلما ةباتكب أدبن ثم ...لخإ. ٤( يأ دعب ةباتكلا لمكن ثم دحاو فرح ةفاسم كرتن ةلصاف يأ دعبو ةطقن " ةثيدلحا ةيزيلنجلاا ةباتكلا في ." - يه ةصق وأ ةلاقم ةباتك ءانثأ ثدتح تيلا ةعئاشلا ءاطخلأا : ١( حيحصلا لعفلا ةغيص رايتخا في أطلخا ) مات ،رمتسم ،طيسب يضام ،مات ،رمتسم ،طيسب رضاح ...لخإ.( ٢( تادرفلما رايتخا في أطلخا ةحيحصلا . ٣( بسانلما رلجا فرح رايتخا في أطلخا " نماثلا ثحبلا في ةعئاشلا رلجا فورح ءاطخأ حرش قبس ."

− ةلثمأ" دعاوقلا ةيحان نم ًادج ةمهم الأ ًاديج تلااقلما هذه ةءارق ءاجرلا :"

٢٣٥ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

ت ا Paragraphs :

Car is a motor veh "asphalt" "asphalt" by by types types and and colors col

of ca Chevrolet, Chevrolet, ... ...

etc. Fir about about 1908 1908 AD A

by Eu see see it it at at the the

ةلجعلا ةلجعلا ىمسي" لوأ لوأ . ...لخإ تيلورفـشلاو سدي في في اـهارت اـهارت امك امك اروطو ارو

اكيرمأ ت

www.expenglish.com

Car is a motor vehicle. It "asphalt" by a tool made of types and colors of cars, som Chevrolet, ... etc. First moto about 1908 AD by Europe, a see it at the present.

نم ةعونصم ةدام مادخ طاطم ىمسي تيلورفـشلاو سديـسرلماو في اـهارت امك اروطو اكيرمأ تءاج ثم م

ديدتح . وأ ينيعت نود ماع لكش I I saw saw a a substance substance is is made o

I I saw saw a a substance substance made m

of r

I I saw saw a a man man is is killed.

killed I I saw saw a a man man killed. killed. : رضالحاو يضالما لوهجملل نيب I I saw saw a a man man as as he he is is killed.

I I know know someone someone wanting wa

th I I know know someone someone wants wa

this

ar is a motor vehicle. It is walk a tool made of rubber s and colors of cars, some of the rolet, ... etc. First motor car w t 1908 AD by Europe, and then

present.

نم ةعونصم ةدام مادختساب تيلورفـشلاو سديـسرلماو ارت امك اروطو اكيرمأ تءاج ثم م

ديدتح وأ ينيعت نود ماع لكشب ةرايسلا ن

سداسلا ثحبلا في ليصفتلاب " w a substance is made of rubbe

w a substance made of rubber.

w a man is killed. w a man killed.

رضالحاو يضالما لوهجملل نيبلما ينب قيرفت w a man as he is killed.

ow someone wanting this car. ow someone wants this car.

-ing .

english.com

لىولأا ةلاقلما تح وأ ينيعت نود ماع لكشب ةرايسلا نع مكلتن انن سداسلا ثحبلا في ليصفتلاب هحرش قبس stance is made of rubber.

stance made of rubber.

n is killed. n killed. لحاو يضالما لوهجملل نيبلما ينب قيرفتلل كلذو ح n as he is killed.

eone wanting this car. eone wants this car.

هل فاضي لاو ing

1) Car otor vehicle. ehicle. It It is is walking walking on on a a

substa a tool made made of of rubber rubber called called "wheel"

" lors of cars, cars, some some of of them them are are BMW, B

M etc. First irst motor motor car car working working

by gaso D by Europe, urope, and and then then America Ameri

has d

(ةرايسلا ١ نم ةعونصم صم ةدام ةدام مادختساب

مادختساب " "تفزلا ىمست ةدام ىلع يرس ـشلاو سديـسرلماو

BMW BMW اهنم ،تارايسلا نم نولأو وطو اكيرمأ تءاج ثم م

١٩٠٨ ١٩٠٨ ماع لياوح ابوروأ في تع ِنص

تاظحلا لوح لىولأا ةلاقلما نود ماع لكشب ةرايسلا نع مكلتن اننلأ ةعطقلا ن داسلا ثحبلا في ليصفتلاب هحرش قبس is made of rubber.

طاطلما نم ( made of rubber.

ed. . لوهجملل نيبلما ينب قيرفتلل كلذو حصلأا يهو ة

anting this car. ants this car.

State Verbs هل فاضي لاو

t is walking on a substance call f rubber called "wheel". There me of them are BMW, Mercede tor car working by gasoline

and then America has develope

ىمست ةدام ىلع يرست اهنم ،تارايسلا نم نولأو عاونأ ةدع ماع لياوح ابوروأ في تع ِنص نيزنبلا ىل

لما ضعب تاظحلا شب ةرايسلا نع مكلتن اننلأ ةعطقلا ناونع في لكشلا اذ ةيلاتلا ةلم " لا في ليصفتلاب هحرش قبس

of rubber.

ِنصتع " طاطلما نم

بلما ينب قيرفتلل كلذو حصلأا يهو ةقباسلا ةلملج

this car.

ةرايسلا هذه ( State Verbs

٢٣٦

king on a substance called r called "wheel". There are ma

em are BMW, Mercedes, working by gasoline

n America has developed it as

ةيلآ ةبكرم يه ةرايس . ىمست ةدام ىلع يرست نم ،تارايسلا نم نولأو عاونأ ةدع كلانه ع لياوح ابوروأ في تع ِنص نيزنبلا ىلع لمعت ةيلآ

لما ضعب نع مكلتن اننلأ ةعطقلا ناونع في

لكشلا اذ ةيلاتلا ةلملجا بتكن er.

ةعونصم ةدام تيأر انأ " ِنص

لت ْقي ًلاجر تيأر انأ ( فتلل كلذو حصلأا يهو ةقباسلا ةلملجا ة

ديري ًاصخش فرعأ انأ ةرايسلا هذه لاعفأ نم State Verbs

a substance called "wheel". There are many BMW, Mercedes,

by gasoline was made ica has developed it as you

ةيلآ ةبكرم يه ةرايسلا لا نم نولأو عاونأ ةدع كلانه روأ في تع ِنص نيزنبلا ىلع لمعت ةيلآ ةرايس

- اننلأ ةعطقلا ناونع في

"the" "the" عضن لم لكشلا اذ اذ ةيلاتلا ةيلاتلا ةلملجا ةلملجا بتكن

بتكن

لا - أطخ ةعونصم ونصم ةدام ةدام تيأر تيأر انأ انأ حص) أطخ لت ْقي لت ْقي ًلاجر ًلاجر تيأر تيأر انأ انأ حص) حصلأا يهو ةقباسلا ةلملجا ة

باتك باتك نكيم نكيم أطخ ديري ري ًاصخش ًاصخش فرعأ فرعأ انأ انأ حص) لاعفأ نم want لعفلا لعفلا نلأ نلأ

ance called ". There are many

was made in developed it as you

ةيلآ ةبكرم يه ةرايسلا بلاود ."( و عاونأ ةدع كلانه ص نيزنبلا ىلع لمعت ةيلآ ةرايس رضالحا تقولا .

Omar Omar AL-Hourani

e are many

ed it as you

)بلاود لع لمعت ةيلآ ةرايس رضالحا تقولا

- -

I was living at my traveled traveled for for a a

period then then I I found found a a

house woman woman crying cryin

"Tom house house to to save save

Tomm had had passed passed out.

ou house. house. The The firemen fir

s saw saw the the woman woma

again carrying carrying a a cat. ca

She sa cat. cat.

ةذـفانلا ةذـفانلا نم نم ترظن ." ." لخادـلا في لازاـم يموت ،ي يـسفن يـسفن تدجوو تدجوو ةأجف ةأج تظقيتس لي لي تـلاق تـلاق

. ىرخأ ةرم ةأرلما تيأ

www.expenglish.com

I was living at my sister a traveled for a period and I s then I found a house burnin woman crying "Tommy, To house to save Tommy. After had passed out. house. The firemen saved m saw the woman again. She sa carrying a cat. She said me t

ًاديحو انأ تيقبو ةرتفل .ترظن لخادـلا في لازاـم يموت ،يموت ،يموت يـسفن تدجوو ةأجف تظقيتسا ىرخأ ةرم ةأرلما تيأر

I I saw saw a a house house is is burning.

bur I I saw saw a a house house burning.

burni I I saw saw a a house house burned burne

befor I I saw saw a a burned burned house

hou

was living at my sister and her led for a period and I stayed a I found a house burning. I wen an crying "Tommy, Tommy, T e to save Tommy. After I enter

I woke up s e. The firemen saved me. Then the woman again. She said me " ying a cat. She said me this is T

ًاديحو انأ تيقبو ةرتفل اورفاس مه ـلا في لازاـم يموت ،يموت ،يموت يعو . ن تدجوو ةأجف تظقيتسا

." ىرخأ ةرم ةأرلما تيأر

سداسلا ثحبلا في ليصفتلاب " w a house is burning. w a house burning. w a house burned before. w a burned house before

english.com

ng at my sister and her husban a period and I stayed alone. I l

a house burning. I went out ng "Tommy, Tommy, Tommy's e Tommy. After I entered, som

I woke up suddenly iremen saved me. Then I cried

an again. She said me "Tomm at. She said me this is Tommy.

ًاديحو انأ تيقبو ةرتفل اورفاس مه موي تاذ خرصت ةأرما تيأر " اـم يموت ،يموت ،يموت

تدقفو نيبرض ام صخش يعو لا في لازام يموت لخاد ."

ةطق لجأ نم تيايبح .

تاظحلا ةيناثلا

ةلاقلما ةلاقلما لوح سداسلا داسلا ثحبلا ثحبلا في في ليصفتلاب ليصفتلاب هحرش هحرش قبس قبس se is burning. rning. se burning. ing. se burned ed before. before. before.

. نم(

"لبق

2)Risk y sister and her husband's hous d and I stayed alone. I looked f e burning. I went out

my, Tommy, Tommy's still in y. After I entered, something h

uddenly and I found m saved me. Then I cried in. She said me "Tommy's OK" said me this is Tommy. I have r

٢ (ةرطامخ تيقبو ةرتفل اورفاس مه موي تاذ

خرصت ةأرما تيأر تدقفو نيبرض ام صخش ،تلخد نأ

" لا في لازام يموت

ةطق لجأ نم تيايبح

لما ضعب تاظحلا

يركنت ةادأ ةعطقلا ناونع في . لكشلا اذ ةيلاتلا ةلم " لا في ليصفتلاب هحرش قبس

re.

اقورمح ًلازنم "

and her husband's house. One stayed alone. I looked from the ng. I went out to see ommy, Tommy's still inside". I r I entered, something had hit m

and I found myself ou e. Then I cried "Tommy's still said me "Tommy's OK" and sh this is Tommy. I have risked m

اهجوزو تيخأ لزنم في ش . فل اورفاس مه موي تاذ

قيرلحا ىرلأ تجرخ . خرصت ةأرما تيأر دقفو نيبرض ام صخش ،تلخد نأ دعب

. تخرص ثم ترطاخ دقل ةطق لجأ نم تيايبح

٢٣٧

husband's house. One day the alone. I looked from the window

to see the fire. I saw a Tommy's still inside". I entered red, something had hit me and and I found myself out of the

"Tommy's still inside" "Tommy's OK" and she was Tommy. I have risked my life fo

اهجوزو تيخأ لزنم في شيعأ تنك قيرلحا ىرلأ تجرخ . ض ام صخش ،تلخد نأ دعب

نيوذقنأ ءافطلإا لاجر . ةطق لمتح تناكو . ترطاخ دقل

يركنت ةادأ ةعطقلا ناونع في عضو

لكشلا اذ ةيلاتلا ةلملجا بتكن

قرتيح ًلازنم تيأر انأ (

قرتحا لازنم تيأر انأ " اقورمح ًلازنم

nd's house. One day they looked from the window

the fire. I saw a 's still inside". I entered the

ething had hit me and I found myself out of the

"Tommy's still inside". I y's OK" and she was . I have risked my life for a

اهجوزو تيخأ لزنم في شيعأ تنك انأ قرتيح ًلازنم تدجوو . قيرلحا ىرلأ تجرخ يموت ذقنلأ لزنلما تلخد . نيوذقنأ ءافطلإا لاجر

ةطق لمتح تناكو

يركنت ةادأ ةعطقلا ناونع في عضو

لكشلا اذ ةيلاتلا ةلملجا بتكن

قرتيح ًلازنم تيأر انأ

قرتحا لازنم تيأر انأ

se. One day they from the window e fire. I saw a nside". I entered the

had hit me and I yself out of the my's still inside". I

" and she was risked my life for a

خأ لزنم في شيعأ تنك انأ

قرتيح ًلازنم تدجوو يموت ذقنلأ لزنلما تلخد لزنلما جراخ . ذقنأ ءافطلإا لاجر

يربخ يموت " ةطق لمتح تناكو

- نكيم عطقلا ناونع في عضو - لا اذ ةيلاتلا ةلملجا بتكن

أطخ حص) رتيح ًلازنم تيأر انأ

أطخ حص) رتحا لازنم تيأر انأ

Omar Omar AL-Hourani

I entered the

ll inside". I

my life for a

رتيح ًلازنم تدجوو ت ذقنلأ لزنلما تلخد لزنلما جراخ "يربخ يموت

- -

We loved the hous moving moving in, in, I I woke w

up standing standing at at the th

foot o couldn't. couldn't. I I could co

feel walking walking toward towa

the w husband, husband, but but

sudden bathroom. bathroom. I I ran r

to se through through the the well w

from didn't didn't like like living liv

in th watching watching us us all a

the ti voices voices in in the the middle m

o people people didn't didn't

stay the

ناـك ناـك . ةأـجف انظقيتسا ةليل ت نأ نأ تعطتـس

تعطتـس ا ةأجف ةأجف نكلو نكلو يجوز يجوز تظقيأ ت

،حبش نم نم طئالحا طئالحا برع برع كرحتي كرح

ًاصخش ى انبقارت انبقارت ًانويع ًانويع كلانه كلانه تناك ت

ول امك اوـقبي اوـقبي لم لم ددلجا ددلجا سانلا سان

اننكلو لز

www.expenglish.com

e We loved loved the the house house when when

we firs moving ing in, in, I I woke woke up up suddenly sudden

one standing ing at at the the foot foot of of our our bed. b

She couldn't. n't. I I could could feel feel something someth

cov walking ing toward toward the the well. well. After Aft

it ha husband, and, but but suddenly suddenly I I heard hea

a yo bathroom. room. I I ran ran to to see see what what

was wr through ugh the the well well from from our our room. ro

It didn't 't like like living living in in the the house hous

any m watching hing us us all all the the time. time. Strange Str

th voices s in in the the middle middle of of the the night. n

W people le didn't didn't stay stay there there

ةأـجف ةأـجف انظقيتسا انظقيتسا ةليل ةليل تاذ تاذ ،هيلإ ،هيلإ انلاقتنا انلاق

نم ينتنس .ا

عطتسا عطتسا لم لم نينكلو نينكلو حيصأ حيصأ نأ نأ تلواح ت انأ ةأجف نكلو كلو يجوز يجوز تظقيأ تظقيأ ،حبشلا ،حبشلا ىفتخا ىفتخا نأ ن

دعب نم طئالحا لحا برع برع كرحتي كرحتي ًاصخش ًاصخش ىأر ىأر دقل دقل انبقارت ًانويع ًانويع كلانه كلانه تناك تناك ول ول امك امك انرعش انرعش اوـقبي لم لم ددلجا ددلجا سانلا سانلا اننكلو اننكلو لزنلما لزنلما انعب انعب

english.com

The 3) The haunted haunted house

hou the house se when when we we first first moved moved

in. Th woke up p suddenly suddenly one one night. night. There T

wa the foot of of our our bed. bed. She She was was crying. cry

I tr ould feel l something something covering covering my m

face. ard the well. well. After After it it had had disappeared,

disap t suddenly nly I I heard heard a a young young son son

scream ran to see see what what was was wrong. wrong. He He

has see well from m our our room. room. It It was was an an

o ving in the the house house any any more. more. We We

felt as all the time. time. Strange Strange things things started sta

ha middle of of the the night. night. We We sold sold the th

house t stay there very very long. long. There There is is

nobody حبشلما حبشلما (لزنلما قيتسا ةليل تاذ اذ ،هيلإ ،هيلإ انلاقتنا انلاقتنا نم نم ينتنس ينتنس دعب دعب تسا لم نينكلو لو حيصأ حيصأ نأ نأ تلواح تلواح انأ انأ . يكبت تظقيأ ،حبشلا بشلا ىفتخا ىفتخا نأ نأ دعب

دعب . طئالحا ونح يشيم ًاحبش تده حتي ًاصخش ىأر دقل

. بطلخا بطلخا ام ام ىرلأ ىرلأ تضكر تضكر تناك ول امك انرعش

. لزنلما لزنلما في في شيعلا بنح دعن لم ننح كلذ انلا اننكلو لزنلما انعب

. ليللا ليللا طسو طسو في في ًاتاوصأ ًاتاوصأ انعسم انعسم . لزنلما كلذ في شيعي دحأ

ةلاقلما ةثلاثلا

ينعم لزنم نع ملكتن ان .

The haunted house n we first moved in. Then two y nly one night. There was an ol bed. She was crying. I tried to s hing covering my face. fter it had disappeared, I woke ard a young son screaming in t t was wrong. He has seen some room. It was an old woman. Af se any more. We felt as if there range things started happening night. We sold the house, but th y long. There is nobody living

٣ ( ةرم لوأ هيلإ انلقتنا امدنع ل . لاقتنا نم ينتنس دعب تناكو انريرس مدق دنع فقت يكبت طئالحا ونح يشيم ًاحبش تدهاش رواا ماملحا في خرصي . طلخا ام ىرلأ تضكر شيعلا بنح دعن لم ننح كلذ دعب ثدتح تأدب ةبيرغ ء . يللا طسو في ًاتاوصأ انعسم لزنلما كلذ في شيعي دحأ يأ دجوي لا

لما ةلاقلما

لوح تاظحلا تاظحلا ضعب ينعم ينعم لزنم لزنم نع نع ملكتن ملكتن اننلأ اننلأ ةعطقلا ةعطقلا ناونع ن

في

٢٣٨

st moved in. Then two years af night. There was an old woma e was crying. I tried to shout, b vering my face. I watched a gho ad disappeared, I woke up my oung son screaming in the next rong. He has seen someone mov

ld woman. After that ore. We felt as if there were e hings started happening. We he e sold the house, but the new There is nobody living there no

ةرم لوأ هيلإ انلقتنا امدنع لزنلما انببحأ ن تناكو انريرس مدق دنع فقت ةنسم ةأرما . الحا ونح يشيم ًاحبش تدهاش

رواا ماملحا في خرصي ًايرغص ًادلو . يعلا بنح دعن لم ننح كلذ دعب

ثدتح تأدب ةبيرغ ءايشأ لزنلما كلذ في شيعي دحأ يأ دجوي لا نلآا

نع ملكتن اننلأ ةعطقلا ناونع في

d in. Then two years after There was an old woman ying. I tried to shout, but I

I watched a ghost ppeared, I woke up my n screaming in the next e has seen someone moving

ld woman. After that we e felt as if there were eyes arted happening. We heard the house, but the new s nobody living there now.

لوأ هيلإ انلقتنا امدنع لزنلما انببحأ ننح كو انريرس مدق دنع فقت ةنسم ةأرما كلانه يهجو يطغي ءيشب رعشأ . رواا ماملحا في خرصي ًايرغص ًادلو تعسم

ةنسم ةأرما تناك . . ثدتح تأدب ةبيرغ ءايشأ في شيعي دحأ يأ دجوي لا نلآا

"the" اننلأ ةعطقلا ناونع في

hen two years after as an old woman tried to shout, but I I watched a ghost , I woke up my ming in the next

en someone moving man. After that we s if there were eyes appening. We heard se, but the new

y living there now.

لقتنا امدنع لزنلما انببحأ ننح مدق دنع فقت ةنسم ةأرما كلانه يهجو يطغي ءيشب رعشأ لحا في خرصي ًايرغص ًادلو تعسم انتفرغ . ةنسم ةأرما تناك تقولا لاوط . ًلايوط كانه . أ يأ دجوي لا نلآا

- انعضو "the"

Omar Omar AL-Hourani

years after

shout, but I hed a ghost

eone moving fter that we e were eyes g. We heard

there now.

قت ةنسم ةأرما كلانه و يطغي ءيشب رعشأ ي ًايرغص ًادلو تعسم انتفرغ تقولا لاوط ًلايوط كانه

4) Crossing the border The customs officer was suspicious when the man appeared at the border crossing. He made him open his suitcase, but there was nothing valuable in it. So the officer let him cross the border. Every week after that the same thing happened. The man arrived and the customs officer stopped him and searched his suitcase. Sometimes he made the man wait for several hours, hoping he would confess, but he always had to let the man go. He was sure that the man smuggling something, but he never found anything.

The years passed and the customs officer became a senior customs officer. He no longer worked on the customs desk, but every week from his office window he saw the man arriving, and every week he had the man stopped and searched by the customs officer, but nothing was ever found.

Then the day came when the senior customs officer was to retire, and he decided that before he left he would get the man to tell the truth. So he got the customs officer on the desk to stop the man and had him brought to the officer. 'I am retiring tomorrow,' he said. 'I know that you have been smuggling all these years. Please tell me what it is. I promise that I won't tell anyone.' The man looked at him, smiled, and said, 'Suitcases.'

٤ ( دودلحا روبع دودلحا برعم دنع لجرلا رهظي امدنع كشي ناك كراملجا فظوم . نكي لم نكلو هتبيقح حتفي نأ هلعج وه اهيف ميق ءيش كلانه . دودلحا روبعب هل حسم كراملجا فظوم اذل . ءيشلا سفن لصح عيباسا ةدع دعب . لجرلا ظومو لصو هتبيقح في ثبحو هفقوأ كراملجا ف . وه نكلو فرتعي نأ لمأ ىلع تاعاس ةدعل رظتني هلعج ًانايحأ باهذلاب هل حمسي ًامئاد . ًادبأ اهيف ءيش يأ ديج لم نكلو ًائيش برهي لجرلا نأب ًادكأتم ناك وه . كرامجلل ًاريدم حبصأ كراملجا فظومو يننس ترم . املجا بتكم ىلع لمعي دعي لم وه نكلو كر ىري وه لعيج عوبسا لكو لصو دق لجرلا نأ عوبسا لك هبتكم ةذفان نم في ثـحبي نأو هفقوي نأ كرامجلل ًافظوم ءيش ىلع روثعلا متي لم نكلو هتبيقح . هـترداغم لبق ةقيقلحا هبريخ نأ لجرلا لعجيس هنأ ررق وهو دعاقتيس كراملجا ريدم هيف يذلا مويلا ءاج ثم . هيلإ هرضيحو لجرلا فقوي يكل بتكلما ىلع كرامجلل ًافظوم رضحأ اذل . كراملجا ريدم لاق " ، ًادغ دعاقتأس انأ

٢٣٩ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

ًادحأ هـيلإ هـيلإ هـيلإ رظن رظن رظن لجرلا

لجرلا لجرلا

. برخأ نل نينأب كدعأ

english.com

I I had had stopped sto

the man. I had had the the man man stopped.

stopp لم لم اـنأ اـنأ

" طيـسب طيـسب يضام

يضام "

www.expenglish.com

"borders" .

ped the man. d the man stopped.

نياثلا ةلملجا في امأ ،يسفنب ل "

وهام ًادحأ ًادحأ برخأ برخأ نل نل نينأب نينأب كدعأ

كدعأ

لما ةعبارلا

ةلاقلما ةلاقلما لوح تاظحلا تاظحلا ضعب "borders" سيلو سيلو "border" "border" ةيزيلنجلاا ةغللا في ed the man. an stopped.

نياثلا لا ةلملجا ةلملجا في في امأ امأ امأ ،يسفنب ،يسفنب ،يسفنب لجرلا لجرلا لجرلا تفقوأ تفقوأ تفقو

انأ انأ يأ يأ .

لجرلا لجرلا فقويل

فقويل ام ًاصخش

ًءاجر نيبرخأ وهام

يننسلا هذه لاوط ًائيش ب ." ًءاجر نيبرخأ

٢٤٠

لما ضعب

ةيزيلنجلاا ةغللا في

ينتيلاتلا ينتلملجا ينب قرف :

فقوتي لجرلا تلعج د . مات يضام " لجرلا تفقوأ انأ يأ

تلسرأ ًاصخش

يننسلا يننسلا هذه هذه لاوط لاوط ًائيش ًائيش بر بر كنأ كنأ فرعأ ف

انأ "بئاقح."

- ةيزيلنجلاا ةغللا في

" ةملك"دودح دودح ينتيلاتلا ينتيلاتلا ينتلملجا ينتلملجا ينب ينب قرفلا قرفلا - . لجرلا لجرلا تفقوأ تفقوأ دقل دقل فقوتي فقوتي لجرلا لجرلا تلعج تلعج دقل دقل مات يضام

" لىولأا لىولأا ةلملجا ةلملجا في في تلسرأ لب لب يسفنب

يسفنب هفقوأ

لاوط ًائيش بر كنأ فرعأ انأ لاقو مستباو "

Omar Omar AL-Hourani

بر كنأ فرعأ انأ لاقو مستباو

- -

Chapter 1: 1 C 6 C 11 B 2 D 7 A 12 A 3 D 8 A 13 C 4 A 9 B 14 C 5 C 10 A

Chapter 2: 1 E 6 A 11 A 2 C 7 D 12 E 3 E 8 C 13 D 4 D 9 E 5 E 10 B

Chapter 3: 1 B 6 B 2 B 7 C 3 A 8 A 4 A 9 C 5 A 10 A

Chapter 4: 1 C 11 B 21 D 31 C 2 D 12 B 22 B 32 A 3 A 13 E 23 C 33 B 4 C 14 D 24 D 34 D 5 C 15 B 25 A 35 B 6 D 16 A 26 A 7 C 17 C 27 D 8 A 18 A 28 B 9 C 19 C 29 B 10 B 20 D 30 B

Chapter 5: 1 A 11 A 21 False 31 the 2 A 12 D 22 a 32 non - non 3 A 13 B 23 non - the 33 non - the 4 B 14 C 24 an 34 the - a 5 C 15 True 25 the 35 an 6 C 16 False 26 an 36 the - the 7 B 17 False 27 non - non 37 a 8 B 18 False 28 a - the 38 a 9 D 19 False 29 the - the 39 the 10 C 20 False 30 the 40 non

٢٤١ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

Chapter 6: 1 A 6 E 11 B 2 C 7 D 3 B 8 A 4 D 9 B 5 B 10 D

Chapter 7: 1 B 6 A 11 D 2 C 7 B 12 D 3 A 8 C 13 B 4 C 9 A 5 A 10 B

Chapter 8: 1 B 6 B 11 C 16 E 2 C 7 A 12 E 17 B 3 A 8 A 13 D 18 E 4 D 9 A 14 B 19 C 5 C 10 B 15 A 20 D 21 from - in - in - to - from - to - in - at - On - at

Chapter 9: 1 William was offered a promotion. 2 The new system is being tested. 3 The riot was reported to be under control. 4 The film may be banned. 5 The car has not been used for ages. 6 All salaries have been cut. 7 All travel expenses for this training course must be

paid by employers. 8 The college was not been informed that there had

been a mistake. 9 Sidney was distressed by the news about the exam

results. 10 A 13 E 16 B 11 A 14 A 17 D 12 D 15 D

Chapter 10: 1 I don't like cheese. 2 We aren't married. 3 She doesn't have an old house. 4 He doesn't play tennis on Saturdays. 5 I haven't been to the bank yet. 6 I don't need any money. 7 I didn't have lunch at 2 o'clock. 8 He isn't going to work. 9 I don't have a lot of cars. 10 I haven't seen the tower of London yet. 11 He won't be having lunch at that time.

٢٤٢ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

12 I didn't have a shower at 4 o'clock 13 We don't live in Madrid. 14 I have never seen a snake. 15 He never likes going to work.

Chapter 11: 1 Whose is this book? 2 Where did you find it? 3 Where do you live? 4 What is Sarah playing? 5 How has she broken her leg? 6 How long does it take you to get to work by car? 7 Why has Mary gone home? 8 What flavor ice-cream would you like? 9 When did we meet him? 10 What will you do if it rains this weekend? 11 What would you do if you won the lottery? 12 C 16 A 20 B 13 C 17 B 21 A 14 C 18 B 22 C 15 C 19 B 23 A 24 couldn't she 25 doesn't he 26 hasn't she 27 don't they 28 did they 29 didn't he 30 won't she

٢٤٣ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

٢٤٤ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

ةظحلام: . ذاشلاو يماظنلا ناهجولا اهيف زويج تيلا لاعفلأا بنابج * ةملاع تعضو دقل لولأا فيرصتلا " ردصلما وأ رضالحا " نىعلما نياثلا فيرصتلا

"يضالما"

ثلاثلا فيرصتلا

" لوعفلما مسا " A abide * ميقي ، ىقبي abode abode awake ظقوي ، ظقيتسي awoke awoken arise * عفتري ، ضهني arose arisen B be/am/is/are نوكي was/were been

bear دلت ، لمتح bore borne beat قفيخ ، برضي beat beaten become حبصي became become befall ثديح befell befallen beget ببسي ، بجني begot begotten begin أدبي began begun behold ظحلاي ، دهاشي beheld beheld bend نيحني bent bent beseech لسوتي ، سمتلي besought besought beset قوطي ، جعزي beset beset bet * نهاري bet bet betake لىإ دمعي ، بهذي betook betaken bethink ركذتي ، لمأتي bethought bethought bid وعدي ، رمأي bade bidden bide * مواقي ، ىقبي bode bide

bind ديقي ، طبري bound bound bite غدلي ، ضعي bit bitten bleed فزني bled bled

٢٤٥ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

bless * كرابي blest blest

blow خفني ، بهي blew blown break رسكني ، رسكي broke broken breed دلوي ، دلي bred bred bring رضيح ، بليج brought brought broadcast عيذي broadcast broadcast build نيبي built built burn * قرتيح ، قريح burnt burnt burst ، رجفي رجفني burst burst

buy يرتشي bought bought

C can عيطتسي could could cast يمري cast cast catch كسيم caught caught chide خبوي chided chidden choose راتيخ chose chosen cleave قشي cleft cleft

cline كسامتي clung clung come تيأي came come cost فلكي cost cost creep فحزي crept crept cut عطقي cut cut D deal لماعي ، لماعتي dealt dealt dig رفيح dug dug do لمعي ، لعفي did done draw مسري drew drawn

٢٤٦ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

dream * مليح dreamt dreamt drink برشي drank drunk drive قوسي drove driven dwell * نكسي dwelt dwelt E eat لكأي ate eaten

F fall عقي ، طقسي fell fallen feed معطي fed fed feel سيح ، سملي felt felt fight رجاشتي ، لتاقتي fought fought find فشتكي ، ديج found found flee رفي fled fled fling ةوقب فذقي flung flung fly يرطي flew flown forbid ، رفيحعنيم forbade forbidden foreknow ًامدقم فرعي foreknew foreknown foresee أبنتي foresaw foreseen foretell نهكتي foretold foretold

forget ىسني forgot forgotten forgive حفصي ، رفغي forgave forgiven forsake رجهي ، نع ىلختي forsook forsaken freeze دمجتي froze frozen G get لاني got <U.S> gotten

<G.B> got give يطعي gave given go بهذي went gone

٢٤٧ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

grind نحطي ground ground grow تبني ، ومني grew grown H hang قلعي hung hung have كليم had had hear عمسي heard heard hide ئبتيخ ، ئبيخ hid hidden

hit برضي hit hit hold ظفتيح ، كسيم held held hurt يذؤي ، حريج hurt hurt I inlay معطي inlaid inlaid K keep لظي ، يميح kept kept kneel * عكري knelt knelt knit * هيبجاح بطقي knit knit know فرعي knew known L lay عضي laid laid lead دشري ، دوقي led led lean * لييم ، دنتسي leant leant leap * زفقي leapt leapt learn * ملعتي ، ملعي learnt learnt leave رداغي left left lend ضرقي lent lent let عدي let let lie بذكي ، ددمتي lay lain light لعتشي ، قرشي lit lit

٢٤٨ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

lose دقفي lost lost M make لعيج ، عنصي made made may نكيم might might mean نيعي meant meant meet لباقي met met mislay عيضي mislaid mislaid mislead عديخ ، للضي misled misled misspend ددبي misspent misspent mistake ئطيخ mistook mistaken misunderstand مهفلا ئسي misunderstood misunderstood mow * دصيح mowed mowed O outdo ىلع بلغتي ، مزهي outdid outdone overbear دبتسي ، رهقي overborne overborne overcast متعي overcast overcast overcome كهني ، رهقي overcame overcome overdo غلابي overdid overdone overfeed مختي overfed overfed overrun حاتيج overran overrun oversee صحفي ، بقاري oversaw overseen oversleep مونلا في قرغتسي overslept overslept overtake ئجافي ، زواجتي overtook overtaken overthrow رمدي ، مزهي overthrew overthrown P partake كراشي ، مساقي partook partaken pay عفدي paid paid put عضي put put

٢٤٩ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

Q quit * ليقتسي ، رداغي quit quit R read أرقي read read rebuild ءابم ديعي rebuilt rebuilt redo ءيش لمع ديعي redid redone remake ةيناث عنصي remade remade rend فنعب عزني rent rent repay دري ، يفي repaid repaid retell ةيناث يوري retold retold rewrite ةغايص ديعي rewrote rewritten

rid * رريح ، صليخ rid rid ride بكري rode ridden ring نري rang rung rise ضهني rose risen run لغشي ، ودعي ran run S saw * رشني sawed sawn say لوقي said said see ىري saw seen seek نع ثحبي sought sought sell عيبي sold sold send لسري sent sent set ررقي set set sew * طييخ sewed sewn shake زتهي ، زهي shook shaken shall فوس should should shed حفسي ، فرذي shed shed

٢٥٠ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

shine * عملي ، قلأتي shone shone shoot رانلا قلطي shot shot show * ينبي ، ىري showed shown shrink صلقتي shrank shrunk shut سبيح ، قلغي shut shut sing درغي ، نيغي sang sung sink قرغي ، سطغي sank sunk sit سليج sat sat slay حبذي slew slain sleep ماني slept slept slide قلزني slid slid slit قشي slit slit smell * مشي smelt smelt

smite ةوقب برضي smote smitten sow رذبي sowed sown speak ملكتي spoke spoken speed * عرسي sped sped spell * ىجهتي spelt spelt spend قفني spent spent spin ةعرسب رودي ، لزغي spun spun spit قصبي spat spat split قشي split split spoil * للدي ، فلتي spoilt spoilt spread رشتني ، رشني spread spread spring زفقي sprang sprung stand دمصي ، فقي stood stood steal قرسي stole stolen

٢٥١ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

stick قصلي stuck stuck sting غدلي ، عسلي stung stung stink تنني stank stunk stride ةعساو ىطبخ يشيم strode stridden strike برضي struck struck strive * حفاكي strove striven swear مسقي swore sworn sweep حستكي ، سنكي swept swept

swell مروتي ، خفتني swelled swollen swim حبسي swam swum swing حجرأتي swung swung T take ذخأي took taken teach ملعي taught taught tear قزيم tore torn tell صقي ، يوري told told think ركفي ، دقتعي thought thought thrive * رهدزي throve thriven throw فذقي threw thrown thrust نعطي ، محقي ، عفدي thrust thrust tread قحسي ، أطي trod trodden

U undergo ىساقي ، لمحتي underwent undergone understand مهفي understood understood undertake لىوتي ، دهعتي undertook undertaken upset دسفي ، قلقي upset upset W wake * ظقيتسي ، ظقوي woke woken

٢٥٢ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

waylay نكيم waylaid waylaid wear يدتري wore worn weave جسني wove woven wed * جوزتي ، جوزي wed wed weep يكبي wept wept wet * للبي wet wet

will فوس would would win حبري ، زوفي won won wind فلي ، خفني wound wound withdraw بحسني ، بحسي withdrew withdrawn withhold نع عنتيم ، حبكي withheld withheld withstand دمصي ، مواقي withstood withstood wring يولي ، رصعي wrung wrung write فلؤي ، بتكي wrote written

٢٥٣ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

٢٥٤ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

A اهانعم ةملكلا اهانعم ةملكلا ًاضيأ also ىلع ردقي ، رداق able ًامئاد always ًابيرقت about نوكأ)ملكتملل( am قوف above طسو ، ينب among فيضي add فطعلا واو and فئاخ afraid

بضغي ، بضغ anger دعب after بييج ، ةباجإ answer ىرخأ ةرم again ايمأ ، يأ any دض against

ودبي ، رهظي appear رمع age ةحافت apple ٍضام ، ذنم ago نوكي)عمجلل( are قفاوي agree

لصي arrive ءاوه air نأك ، لثم as عيجم ، لك all لأسي بلطي ، ask حمسي allow

B اهانعم ةملكلا اهانعم ةملكلا دوسأ black يرغص ، عيضر baby مد blood رهظ ، فلخ back قرزأ blue ءيدر ، ءيس bad بيشخ حول board ةرك ball بكرم ، قروز ، براق boat زوم banana

مسج body ةفض ، كنب bank مظع bone راب ، ةعطق ، بيضق bar باتك book ةدعاق ، ساسأ base

٢٥٥ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

لاك both شافخ ، برضم bat جعزي bother حبصي ، نوكي be قودنص box دلت ، لمحتي ، لميح bear بيص ، دلو boy مزهي ، برضي beat زبخ bread ةماسو ، لاجم beauty

رسكي break شارف ، ريرس bed سفنتي breath مامأ ، لبق before رضيح bring أدبي begin خأ brother ءارو ، فلخ behind نيب brown قدصي ، نمؤي believe نيبي build لضفلأا best قريح ، لعتشي ، قرتيح burn نم لضفأ ، نسحأ better لوغشم busy طسو ، ينب between

ىوس ، يرغ ، نكل but يربك big ةطساوب ، بنابج by رئاط bird

C اهانعم ةملكلا اهانعم ةملكلا لفقي ، قلغي close خرصي ، يداني ، ءادن call ةباحس cloud ةبلع ، ردقي ، عيطتسي can ماكز ، دراب cold لام سأر ، ةمصاع capital نولي ، نول color ةرايس car ءييج ، تيأي come بعل ةقرو ، ةقاطب card ةقفر ، ةكرش company متهي ، نيتعي care نراقي compare لميح carry

لمكي ، لماك complete ةبلع ، ةبيقح case

خبطي cook ةطق cat

٢٥٦ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

cool catch ىلع ضبقي ، كسيم cause ببسي ، ببس copy ةخسن ، خسني center رومح ، طسو ، زكرم corn ةرذ chance ةصرف corner ةيواز change فرصي ، لدبي ، يرغي correct حيحص ، لدعي ، ححصي charge مهتي ، نحشي cost نمثي ، ةفلك ، نثم cheat لاتيح ، شغي ، شاشغ count يصيح ، دعي chicken ةجاجد country نطو ، دلب child لفط cover يطغي ، ءاطغ choose راتيخ cow ةرقب circle رودي ، ةرئاد ، ةقلح create قليخ city ةنيدم crime ةيمرج class لصف ، ةقبط ، ةجرد cross برعي ، بيلص clean فظني ، فيظن cry يكبي ، حيصي clear فاص ، حضاو cup بوك ، ناجنف clock طئاح ةعاس cut عطقي ، صقي D ةملكلا اهانعم ةملكلا اهانعم dance صقري ، ةصقر difficult بعص danger رطخ direct هجوي ، رشابم dark تماق ، نكاد discuss شقاني day موي divide مسقي decide ررقي do لمعي ، لعفي deep قيمع doctor بيبط ، روتكد defeat مزهي dog بلك ، دراب ، ةدوبرلا لدتعم زاتمم

٢٥٧ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

لخدم ، باب door ةداهش ، ةجرد degree

فعاضم ، جودزم double لجؤي delay باتري ، كشي ، كش doubt ىلع دمتعي ، ىلع فقوتي depend تتح down نوبرع ، عدوي deposit مسري ، بحسي draw فصي describe مليح ، ملح dream ءارحص desert برشي ، بورشم drink ممصي ، ميمصت design قوسي ، دوقي drive روطي develop ففيج ، فاج dry سوماق dictionary للاخ ، ءانثأ during تويم die فلتمخ different

E اهانعم ةملكلا اهانعم ةملكلا يهني ، ةيا end نذأ ear ودع ، مصخ enemy ركبم early يفكي ، فياك enough قرش east يواسي ، يواسم equal لهس easy

تىح even لكأي eat ءاسم evening ةضيب egg حرشي explain ةيناثم eight ينع eye اهمادحإ ، نم يأ either ، غارف غرفي empty

F اهانعم ةملكلا اهانعم ةملكلا ةكسم fish هجاوي ، هجو face

٢٥٨ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

ـل بسانم ، مئلاي fit طقسي ، فيرلخا fall ةسخم five فئاز false حلصي fix ديعب far ملع ، ةيار flag ةعرزم farm يرطي ، ةبابذ fly ينسم fat ماعط food ىثنأ female مدق foot وشيح ، لايم fill ىسني forget يئا final ةكوش fork ديج find ةعبرأ four عبصإ finger نيامج ، رريح ، رح free يهني finish

ءىلتمم full ران fire لبقتسم future لولأا first

G اهانعم ةملكلا اهانعم ةملكلا يدامر gray ةاتف girl ميظع great يطعي give رضخأ green بهذي قلطني ، go سدسم ، ةيقدنب gun بهذ gold ديج good

H اهانعم ةملكلا اهانعم ةملكلا ةرفح ، بقث hole رعش hair لزنم ، تيب home دي hand لمأي ، لمأ hope ديعس happy

٢٥٩ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

ناصح horse بعص hard

ىفشتسم hospital ةعبق hat راح hot كليم have قدنف hotel وه he ةعاس hour سأر head لزنم ، تيب house عمسي hear مك ، فيك how بلق heart حريج ، لمؤي hurt انه here لياع high

I اهانعم ةملكلا اهانعم ةملكلا نوكي is انأ I ةريزج island جلث ice لقاعلا يرغل درفم يرمض it ضيرم ill مهم important

J اهانعم ةملكلا اهانعم ةملكلا ةفيظو ، لغش ، لمع job رويغ jealous

ةباغ jungle لصي ، طبري join

K اهانعم ةملكلا اهانعم ةملكلا ةبكر knee حاتفم key ينكس knife لتقي kill فرعي ملعي ، know عون ، فيطل kind

٢٦٠ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

L اهانعم ةملكلا اهانعم ةملكلا تصني ، يغصي listen ةديس lady يرغص ، ليلق little ضرأ land بيح ، ميقي ، شيعي live ةغل language

ةفش lip رخآ last ليوط long ملعتي learn بقاري ، رظني look رداغي leave عيضي ، رسيخ lose راسي left بخاص ، عفترم ، لاع loud قاس leg بيح ، بح love لقأ less ضفخنم low بغري ، لثم like طخ line

M اهانعم ةملكلا اهانعم ةملكلا رمق moon عنصي ، لمعي make حابص morning ركذ male مظعم ، رثكأ most لجر man مأ mother ديدع ، يرثك many يرثك much جوزتي marry مف mouth ابمر may بجوتي ، بيج must طليخ ، جزيم ، جيزم mix

N اهانعم ةملكلا اهانعم ةملكلا ةعست nine رامسم ، رفظ nail

٢٦١ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

لا no قيضي ، قيض narrow

راهنلا فصتنم ، رهظلا noon برتقي ، بيرق near يداع normal يرورض necessary لاشم north ةبقر neck فنأ nose جاتيح ، ةجاح need

ءيشلا nothing ةكبش net نلآا now ديدج new ددع ، مقر number ليل night

O اهانعم ةملكلا اهانعم ةملكلا حتفي open بتكم office

مامأ ، سكع opposite طفن ، تيز oil وأ or يمدق ، نسلا في يربك old لياقترب ، لاقترب orange دحاو one رخآ ، فلاخ ، يرغ other طقف only

P اهانعم ةملكلا اهانعم ةملكلا نحص ، قبط plate زواجتي ، ريم pass بعلي play يضام past يضري ، رسي please عفدي pay يرقف poor ملق pen لمتمح ، نكمم possible صاصر ملق pencil صاخ private سانلا people روهجم ، عاشم ، ماع public ةروص picture

عضي put ريزنخ pig

٢٦٢ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

ةرئاط plane

Q اهانعم ةملكلا اهانعم ةملكلا لاؤس question ةيمك quantity عيرس quick عبر quarter

رداغي ، هلمع نع فكي quit ةيرمأ queen ديعب دح لىإ ، ًاماتم quite نع ثحبي ، قيقتح ، ثبح quest

R اهانعم ةملكلا اهانعم ةملكلا بييج ، ةباجإ reply رطتم ، رطم rain ؤسمونع ل responsible أرقي read ينيم ، حيحص right زهاج ready زيح ، ةفرغ room رحمأ red ضكري run يماظن ، يداع regular

S اهانعم ةملكلا اهانعم ةملكلا لهمتي ، ءىطبي slow نيزح sad يرغص small نمآ safe مستبي ، ةماستبا smile ضفيخ ، رحبي ، ضيفتخ sail نخدي ، ناخد smoke ءيشلا سفن ، قباطم same يرط ، معان soft لوقي say ضعب some ةسردم school ةينغأ song ربح sea توص sound ثحبي search

٢٦٣ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

بونج south ةيناث ، نياث second ملكتي speak رس secret صاخ special ىري see ىجهتي spell لسري send يضيم ، قفني spend يدج ، داج serious ةقعلم spoon بتري ، سليج set عوبني ، كبرنز ، عيبر spring ةعبس seven موقي ، فق stand يكذ ، داح sharp ةمنج star يه she أدبي start ةنيفس ship قصلي stick صيمق shirt ةدعم stomach ءاذح ، لعن shoe نزيخ ، لمح store يرصق short ةصق story قلغي shut بيرغ strange ةيحان ، بناج side عراش street ، زمر ، ةتفلا عقوي sign يوق strong ةضف ، يضف silver ةسارد ، سردي study طيسب simple ءىجافم sudden درفم ، بزعأ single ركس sugar ةبهار ، ةضرمم ، تخأ sister فيص summer دعقي ، سليج sit سشم sun ةتس six ديكأ sure ساقم ، سايق size ولح sweet دلج skin حبسي swim ءاسم sky ماني sleep

٢٦٤ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

T اهانعم ةملكلا اهانعم ةملكلا تقو time ةلواط table بعتم tired ذخأي take ًاعم together ملكتي talk ًادغ tomorrow ليوط tall ناسل tongue ملعي ، سردي teach نس tooth قيرف team

ةدلب ، ةنيدم town يوري ، بريخ ، لوقي tell راطق train ةرشع ten مجرتي translate برتيخ ، رابتخا test رفس ، رفاسي travel يذلا ، كلذ that ةينيص ، ماعطلا قبط tray كانه there ةرجش tree مه they قداص ، يقيقح true ءيش thing لوايح try نظي ، دقتعي ، ركفي think

لويح ، ريدي ، فلي turn اذه this يننثا two ةثلاث three ، عون عبطي type قلح throat تقو time ةطساوب ، للاخ through

ةركذت ، ةقاطب ticket

U اهانعم ةملكلا اهانعم ةملكلا لمعتسي ، مدختسي use ةلظم umbrella فولأم ، داتعم usual مهفي understand

٢٦٥ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

V اهانعم ةملكلا اهانعم ةملكلا رصن victory ةزاجإ vacation

ويديف زاهج video نيوناق ، لحاص ، يعرش valid دهاشي ، رظنم ، ةيؤر view ةيهمأ value ةيرق village يرغتي ، يرغي vary يئرم visible عونتم various

عرتقي ، عارتقا ، تيوصت vote ًادج very

W اهانعم ةملكلا اهانعم ةملكلا يذلا ، ام ، تيلا ، يأ which رظتني wait ، امنيب امثيح while ضهني ، ظقيتسي wake up ضيبأ white رادج wall وه نم ، يذلا who ديري want

اذالم why برح war ةجوز wife ءفىاد warm

بغري ، ةيصو ، فوس will ناك was زوفي ، حبري win لستغي ، لسغي wash ةذفان window دي ةعاس ، سريح ، بقري watch ءاتش winter ، ءاميوري water ميكح wise قيرط way عم with ننح we ةأرما woman نهاو ، فيعض weak ةملك word سبلي ، يدتري wear لغش ، لمع work عوبسأ week ايند ، لماع world ًاماتم ، ًاديج well

٢٦٦ www.expenglish.com Omar AL-Hourani

قلقي ، قلق worry اوناك were بتكي write برغ west أطخ wrong لتبم ، بطر wet ، يأ يذلا ، ام ، تيلا which ام ، اذام what امثيح ، امنيب while امدنع ، تىم when ثيح ، نيأ where

Y اهانعم ةملكلا اهانعم ةملكلا سمأ yesterday ةنس year تنأ you رفصأ yellow

نس يرغص ، باش young معن yes

Z اهانعم ةملكلا اهانعم ةملكلا ناويلحا ةقيدح zoo راحم يشحو zebra

رفص zero

٢٦٧ www.expenglish.com Omar AL-Hourani