本篇很臭長,電腦閱讀推獎,因為手機的話圖片會被壓縮會糊。
開頭我先講結論跟個人訴求:
不是不報只是時候未到,君子報仇十年不晚,業力引爆五年也還來得及。
我們的訴求也很簡單,哪裡沒有夏灩兒(大刀灩),哪裡沒有走錯路,哪裡沒有他的作品我們就挺。
人生需要走對路,請大家不要走錯路。
本懶人包超大重點我畫在這裡了,但還是建議大家把詳細內容看完。
重點:「PTT言小、耽美超習慣犯夏灩兒,今年暑假在尖端替其背書情況下要把它的抄襲大作漫畫化,於是群眾暴怒,最後在各方讀者施壓下取消出版。」
簡單介紹一下這次業力引爆事主:夏灩兒,又名大刀灩,2012年造成台灣PTT大B版大量作者出走、封筆潮的始作俑者。
以下內容皆以夏灩作為稱呼。
經典抄襲名著:感謝討論二串的pig772提供整理
現在相愛剛剛好→cold fever(木原音瀨)
好好小姐不愛了→蘋果派(VAINY)
走錯路→不夜城、秋雨微涼(配菜太咸)
目前還有討論中的可能受害者:《一夜情睡到新老闆》(黑白劍妖)(2017/07/23補充)
西洋果子骨董店,第七集的61頁(2017/07/27補充)
相關感想指路:《走錯路》撞《一夜情睡到新老闆》感想
走錯路2肉文→緋紅的印記-山貓村的黑暗歷史(K島傳說路西法)
安居樂業→日曜日の子供(山田ユギ)
寵逆→聽說之前吵得很熱鬧,如果手邊有相關連結or討論串的歡迎提供
抄成這樣,套大家的一句話:「本書分類應該歸納在中文書匯編參考工具書。」(2017/07/27補充)
這次夏灩再次成為噗浪業力引爆對象是由於尖端出版社(台灣城邦媒體控股集團旗下的出版事業部),在今年暑假檔--藍月祭,期間推出的BL合誌,主打不打碼的《慾望男子》中,成為該篇參與製作的執筆(編劇)而引起的軒然大波。
題外話一下,該出版社也負責代理台灣版的三牲三弒十哩逃花(抱歉,我不屑寫出正確的全名,別髒了我鍵盤)的印刷與銷售,會簽約夏灩,想想真是不意外。
在最早第一波宣傳時,藍月(耽美部門)編輯只介紹了五位作者,其中並沒有夏灩兒(大刀灩),該宣傳如下圖,感謝討論一串的plum831截圖提供
而更早於臉書的預告也是完全沒有提到關夏灩,證據如附圖,感謝討論一串的snake271截圖提供。
後來因故延遲出版,但在噗浪上進行預熱宣傳,請執筆作者們進行宣傳抽獎活動,其宣傳圖因模糊不清,故仍有許多讀者未發現其中混入了夏灩兒與《走錯路》六字,但仍被眼尖同好發現,故點燃這次業力,引起震盪。
其震盪內容包括:灌爆官方信箱與專頁,串連拒買。
宣傳預告圖如下頁所示,我自己從宣傳噗上抓的。
尖端的行為套一句話就是:「把讀者當87,以為讀者都是瞎的。」
九月紫的三個字後面的小括弧如果你們看不清楚我手動幫你們放大。
九月紫(編劇:夏灩兒)--走錯路
菁英霸道上司x陽光天然律師
從六月份的宣傳開始官方就刻意避掉夏灩,合理推測是發現夏灩的前科,但原本預定的出版日為7/11,估計書都送印裝印進入宣傳期了,預估要是寫上夏灩,此業力會提早引爆、炎上一個月,故延後‧但是這一個月的時間為什麼不撤書?或是想應變方案?而是用那種模糊宣傳圖來打掩護,這我們就不得而知了。
爾後正式進入宣傳期時官方也只請作者轉發抽獎,官方本身並沒有發表任何關於《慾望男子》轉抽的活動。
我也就問問尖端編輯部,你們是當當年見證大逼版出走潮的人都死了嗎?
emmmm因吹斯挺,我想大概是當讀者都是死的,因為夏灩本身也參與了抽獎轉發,不過他現在所有個人專頁都關閉,感謝各路網友截圖備份,以下內容取自於討論二串的duck148的截圖內容。
該本合誌內別人都是原創劇情,就你夏灩好大官威,找人幫畫你小說內容,進行漫畫化。除卻產生的不公平外,該作也是抄襲已經引退作家配菜太咸著名作品《不夜城》與《秋雨微涼》的抄襲大作。
因此有涉嫌綑綁其他信譽良好的創作者銷售該書的嫌疑。(先幫其他無辜被綑綁的作家QQ)
於是,業力引爆。
該業力從2017-7-19 21:56被點燃,持續延燒到2017-7-21晚上,期間夏灩關閉個人所有專頁帳號,包括:噗浪,臉書,推特。
筆者在寫本篇期間特地登入查看他的WB,成積灰狀態。
從業力引爆至今,於噗浪已開了兩串討論串,由於第一串討論太多難以開啟而且被歪樓嚴重,固有第二串。
第一串指路:https://www.plurk.com/p/mbv9hy
第二串指路:https://www.plurk.com/p/mbyaed
※2017/07/22早上補充一下,關於夏灩過去的事蹟於第二串前十樓都有詳細整理,不知道他的,有興趣的,都可以點閱參考。
期間由於各大噗友響應,集思廣益,於是利用寫信,寄至尖端的漫畫部門、法律版權部門、小說部門,陳情並表達對於此次《慾望男子》夾帶高級抄夏灩的不滿以及抵制,拒買。
於是尖端耽美部門於2017-7-21 19:38發表相關聲明,但就慣例而言,又是推拖拉三部曲,互踢皮球。
藍月小編發表聲明如下,截圖感謝討論二串的banana94提供。
看不懂?沒關係,我們翻譯成白話文後就是:「這次收錄的走錯路內容是全新的喔!是番外喔!不是你們看過知道那個抄抄路啦!然後為了避免你們懷疑,走錯路漫畫版內容會先公布在網路上,你們看看就知道這是全新內容了。」
但實際看過之後,除了開頭跟結尾幾頁劇情不是《走錯路》本篇內容外,中間一大段劇情都是在簡介走錯路,你跟我說這是番外?
小結,尖端再次當者是87,再次當讀者是瞎子。
補一下奸端釋出的試閱。真的啦,我覺得就是一個超沒誠意的番外,根本就是走錯路。
試閱指路(註冊才能觀看):http://www.comicstar.com.tw/comic.php?cid=867
上面翻完了,我們再來翻下面,下面口語一點就是:「延緩發售(禱告台灣人很健忘,所以之後又會買),但是你們再靠邀我們抄襲、黑心、做大開本、壓低品質、抬高價格、斂錢......我們、我們就要告你們喔!」
所以這邊跟各位講一個笑話:「台灣有言論自由。」
另外這邊再提供另一位網友,討論二串的plum626的翻譯
2017/07/22早上我再補充一下,台灣目前的法律對於抄襲比較容易告贏的定義是:「逐字逐句照抄。」,所以像夏灩這種高級抄(看別人的大綱架構,然後轉成自己的說法重新謄寫一遍的中譯中手法),可以告,但很難告贏,所以法律層面有沒有問題?emmmm基本上沒有,但是法律是道德的最低底線下(經網友提醒這句話有問題,詳細來源於此:法律不是道德的最底限http://chenglap-blog.logdown.com/posts/256021-law-is-not-the-moral-bottom-line ),這道德很有問題,也充滿瑕疵,而且依照大量的對照表以及調色盤來看,反正夏灩,就是抄了。
其實就像我開頭講的,我們訴求很簡單,沒有夏灩,沒有走錯路,沒有他的作品,沒有抄襲,我們還可以當朋友。
但是尖端編輯部這種彷彿以為放出如此緩兵之計,就可以平息眾怒的天真想法......結果就是被大家不帶髒字的幹慘。不過這次做得不錯,沒有刪噗浪及臉書留言,這點我們給予肯定。大家,起立,鼓掌!
尖端講完了,我們戰線拉到夏灩身上。
夏灩在2017/07/21晚間陸續關閉自己的帳號,但是因為網友備份依然可以看見他之前的發言,早在第一串爆出來後就有人上前去質疑,不過夏灩的做法是什麼呢?......刪掉。
恩,蒸蚌。
不過由於發現大家利用黑名單的bug而無法刪除之後,乾脆就公告了,然後公告沒多久就關閉專頁了。
臉書:我自己截的
夏灩噗浪公告截圖,感謝討論二串的moose298、human312提供
簡單來說,夏甩了一句:「版權給出版社了,不甘我的事。」
只想說你那種抄襲來的東西也好意思講版權?噁心!
而後夏灩也在推特表示關閉噗浪,不過他似乎忘記他的推特跟噗浪有做連動,備份還是很容易的啊!依舊死不承認自己抄襲,調色盤,對照表出來那麼久,連你當初承認事先看過《不夜城》跟《秋雨微涼》的截圖都還在網路上流傳,真是臉皮厚到一種新境界。
推特截圖感謝網友討論二串的bee482提供
不過夏灩這樣連環關閉自己的專頁他大概很爽,因為他就不用去管他前一陣子個誌印刷瑕疵,又罵別人死全家的事情了,大手一揮,無事一身輕,這個甩鍋的姿勢,我給滿分;這個踢皮球的精準度,國足靠你拯救。
畢竟一旦他再開他的專頁,湧入的依然是對他抄襲的質疑跟巴掌,各位你們覺得他能撐多久呢?
其實還有很多東西可以整理,但礙於我年紀真到了無法熬夜修仙的階段,請待我明日睡醒再繼續補充。但大致上就是這樣了。
至於夏灩個人以前的抄襲事件、感謝讀者捧錢給她(可以去買喜歡的周邊超過百萬台幣)、嗆沒錢的讀者別談支持、轉賣死全家等言論可至討論串第二串前十樓查詢,整理得很詳細,包君滿意。
再次提供第二串指路:https://www.plurk.com/p/mbyaed
最後再次聲明,請抵制這種黑心作者,拒絕帶著夏灩的任何出版品。
場次要到了,與其供錢給這種人,不如拿錢去場次攤位上支持自己喜歡的作者,把本買好買滿,更好!
**********************
2017/07/22 15:25更新,奸端小編周六加班,恩,辛苦了,但是這個公告我們看得依然很迷。其實對大家最好的方式就是找夏灩索賠,並請夏灩負責重印的錢,這樣奸端既能切割乾淨,又能挽回一點臭到爆炸的名譽,還不會損失太多。畢竟我們訴求很簡單,沒有夏灩,沒有走錯路,沒有他的作品,沒有抄襲,我們還可以當朋友。
唉,想想我真是善良,還在替奸端想解套方案。
同時這邊也說一下:「沒有其他揣測,請抽掉爭議性作品,謝謝。」
藍月小編最新回覆截圖如下,感謝討論二串的seal186提供。
2017/07/22 23:51更新一般實體通路抵制辦法,書店工作者使用推獎。辦法來源於噗浪使用者:『分不右左☆笑阿榮』所提供之辦法:https://www.plurk.com/p/mc1dqj
2017/07/26 00:12 業力引爆再過二十個小時就要滿七天了,頭七都會準時舉行,奸端不知道會不會準時發布聲明呢?先整理一部份,然後去睡。
在2017/07/22下午也有人找來另外一版的宣傳圖,證明了尖端是真的想要隱瞞有夏灩在作者群中,以下圖片感謝討論二串中的banana94截圖提供:
See~沒有夏灩,尖端那你要我們如何不揣測?不揣測你們是找其他四位繪師替夏灩的《走錯路》抬轎?不揣測你們想替《走錯路》出版漫畫連載,然後再趁機海削不知情讀者一筆?事情記錄到現在已經即將時滿168小時,連總統府的滅火隊速度都比你們快,你到底要讓我們如何相信?
當然,事情燒到07/22的時候還依然可以搜尋到支持夏灩或是要繼續買《慾望男子》的言論,至於理由是什麼?歡迎大家手動估狗或是冥想打坐,天人合一感應一下。誰說的?因為涉及個人隱私,故不附圖。
2017/07/27繼續更新:
2017/07/22,於討論二串討論到關於尖端到底有沒有認真審查,我們覺得應該是沒有的。現在是一個網路資訊發達的時代,凡走過必留下痕跡,編輯部連把夏灩兒這三個字放到google(以下接用估狗或是餵狗代替)都不肯。陰謀論一點,不是編輯太笨被夏灩呼嚨,就是夏灩後台很硬讓編輯部敢怒不敢言。但不管哪個我覺得都很蠢。
然後為了證明夏灩真的是惡名昭彰,臭名遠播,感謝討論二串的pepper6用估狗無痕模式進行的搜尋並截圖,所以別再靠邀我們覺得夏灩抄襲都是我們調教自家估狗的結果了,夏灩兒三個字,連估狗都自動幫你上抄襲熱搜。然後為了證明真的不是我們在豪洨,我剛開了無痕視窗,輸入了夏灩兒跟走錯路,然後.....
另外放上一張由討論三串的crane205用無痕視窗搜尋結果的截圖:
所以,奸端,你應該,是,沒有,認真,審查,的,吧。
後來,在各專頁都關閉的情況下,只剩下夏灩經營的工作室『日月草工作室』臉書專頁沒有關閉,但是關閉了評分功能,另外,要是去上面留言詢問關於《走錯路》的問題,也只會被刪留言。截圖感謝討論二串的squid434提供
另外這邊再提供討論三串的dragon31所提供的截圖,留質疑留言不但會被刪,還會被黑單,夏大大也真是很坦然地在面對群眾呢。
有沒有刪被刪留言,大家自己去『日月草工作室』翻翻看就知道,『日月草工作室』臉書專頁指路:https://zh-hk.facebook.com/daynightgrass/
而在2017/07/23 02:38 PTT原創板上也有了第一串的討論串(原先都只閒聊串底下做討論,另,根據討論二串的plum490指出,在業力引爆之前於07/11大B的閒聊串底下就有在進行相關討論)
原創版閒聊指路: [公告] 已經8月置底閒聊文
而在,2017/07/23 17:03 開啟第三討論串,討論串指路:https://www.plurk.com/p/mc2y9l
時間點來到201707/23 晚間,距離尖端第二則公告過了36小時候該公告底下已經蓋起超過400樓的統一發言抗議樓:「沒有其他揣測,請抽掉爭議性作品,謝謝。」尖端這段時間依然沒有給予任何回應,故揣測為,禮拜天公司行號不上班。
但稍晚,由討論串三的coffee97、zebra667、goat85表示做為尖端旗下作者有受到相關騷擾言論,雖然在撰寫本篇時事情已經算是告一段落,但依然呼籲各位不要去督麥尖端旗下作者,他們都是無辜的,請還給他們一個安靜的創作空間。
因此套討論三串的pigeon35的一句話就是:「這種時候就覺得夏灩真的很爽耶,關噗、關推、關臉書,還直接推給尖端。(原話複製)」順便還讓其他作者幫忙墊背,夏灩真的是hen好hen棒。
2017/08/02繼續更新:
而到了7/24(一)中午過後尖端依然沒有新公告,另外又找到了夏灩的責編應該是知道她要用《走錯路》作為腳本收錄在本次《慾望男子》的貼文。有鑑於夏灩臉書關閉,因此我們只好出動......網頁庫存大法。所以說這個網路發達的年代,你別祈禱他人記憶力不好,因為就算記憶力不好,靠著發達的網路工具依然可以把你過往的內容通通扒出來,讓大家精彩重播~~~
截圖感謝討論三串的seal451截圖提供:
另外感謝討論三串裡頭earth173的推理彙整:
『不能以"感覺輿論過去"、"大家不會在意"就撇清責任歸屬問題
1.夏灩過度借梗已經不對了
2.以過度借梗的走錯路改漫畫版,更不對
3.在事情爆發後有人說「編輯很有信心是全新的故事」,這擺明編輯早就知道走錯路的風評
4.上週五的公告,公布尖端與兩人的契約內容,也明顯顯示出尖端一開始就知道有夏和九月
5.打著國內原創,可是九月是馬來西亞人,走錯路是小說改漫畫。是否有廣告不實?
6.呈上,既然是國內原創,為什麼要找夏和九月?
沒期望尖端解釋企劃行銷宣傳上的錯誤,也不期待尖端能說明會什麼要刻意隱瞞。只求拿掉走錯路,謝謝 』
然後在07/23晚間,重新刷新各大網路書店《慾望男子》的頁面時已經看到上市日期改到2017/08/31,截圖感謝討論三串的owl453提供:
所以在還未有新公告前尖端還是打算出這本的,出這本夾帶抄襲爭議作品的合本。尖端,你還是想讓其他繪師替夏灩抬轎對吧?
其實討論串裏頭還有很多關於對夏灩、尖端編輯部以及這次《慾望男子》責邊的推論,因為太多這邊就不一一附上,大家有空可以去看一看。但我必須說這些推論、揣測都是尖端整間公司公關能力所引爆的業果而已,如果今天他們第一時間止血,儘早公告,我想大家對於尖端的批評與不滿也不會燒成這樣。
然後在當天下班時間左右,我們得到的也只有尖端動漫戰隊打太極般的回覆,回覆內容感謝討論三串的snail181提供:
『這邊尖端動漫戰隊的回應:您好,很謝謝您的關注,今日公司一直馬不停蹄在處理後續。
事情攸關的部門很多,截至現在都還在會議討論中,所以沒有辦法在途中一個一個回覆所有想知道進度的讀者,請大家體諒。
等到後續確認底定,一定會第一時間在藍藍嚕粉專發出公告。但在那之前,很遺憾連小編都不知道細節,實在是沒有辦法跟大家說明。
讓大家這麼擔憂我們也覺得很沮喪,再次感謝大家!』
所以到底是真的不賣?還是拖延一段時間再上市?我們不知道,但著個時候大家的情緒已經被譏到一個新不滿點上,既然尖端找無人負責,我們只好在網路書點上送上一星好評,謝謝,再見,不聯絡。
同時在當天晚上也已經出現了要在CWT46上給夏總做愛心,送溫暖,讓大家知道夏總的豐功偉業的意見。所以如果你是看到場次上的QRCode掃瞄並看進來的,我們由衷的感謝你,請記住今天夏灩兒這個人這麼多年來幹的好事,以及他對於他灣整個原創圈的傷害。
在這邊再次感謝製作本次宣傳海報的洛月太太,感謝你一改再改的內容,我有種我變成惡劣客戶的錯覺,真的很謝謝你!
宣傳噗指路:https://www.plurk.com/p/mc75ev
然後在7/25日早上,因為第三討論串也已經難以開啟,所以第四串也誕生了。
四串指路:https://www.plurk.com/p/mc6a8a
第四串內容前半段兩大重點:網路書店一星好評噓文活動,大B版噓爆《走錯路》噓文活動,基本上在7/27公告出來之前,這兩件事情是大家在做的事情。在這邊要特別讚賞讀冊TAZZE的標籤功能,各位觀眾,請讓我們一起見證這神聖的一刻:
然後再過了整件事情都頭七了,深夜先由PTT放出內部消息,最終於7/27由尖端正式公告《慾望男子》全面中止出版,並將版權歸還給繪師,為這件事情畫下句點。
下面內容是公告當天我另外寫的。
結論:中止出版,謝謝指教。
消息是07/26晚上先在PTT原創版上流出來的,由合本中其中一位作者的親友在板上先放消息,隨後於07/27 00:01晚上由官方公告。但很抱歉,期間因為我整個人睏到宇宙大爆炸所以先睡沒能趕上見證奇蹟的時刻,因此感謝討論四串各路噗友們的截圖存檔。
但是看完兩邊的聲明(尖端與夏灩)我只能說,尖端的公告就是60及格分,夏灩你真的不考慮去踢一下國足嗎?我相信在你的帶領下我們有機會踢進世界盃前三十二強ㄟ。
尖端聲明指路:https://www.plurk.com/p/mc9ga2,有點長我直接貼連結,我量他們也不敢刪跟改,敢刪的話我們手邊還是有截圖,謝謝指教。
然後以下是夏灩的內容,感謝討論四串的jay352截圖提供:
嗯?我看了什麼?來來來,我大概解說一下:
「中場暫停過後下嚥選手再次回到場中央,他接到隊友傳過來的球,從左側切入,以一個精準的角度回傳過去,是的,這招是他的新練就的招式『出版社查核後同意』。接到他球的是奸端,是的,奸端以一個完美的鏟球姿勢再次把球傳回給下嚥,雖然拿到裁判的一個警告,但是他跟裁判表示:『我們支持作者及原創,審慎評估及考量後簽約。』。此時兩方人馬已經把球踢到暴民隊的球門前面,是的,守門員非常緊張,他必須確保這球不能踢進。暴民隊已經從兩側包夾上來,唉?這是什麼?下嚥他踢進了!他踢進了?但、但貌似有新的狀況發生,得分不算!是的,裁判判定越位!下嚥越位!因此該得分不算!暴民隊的支持者看台響起了鼓舞的歡聲,下嚥的失誤對他們隊伍造成難以挽回的局面,此時比賽結束哨聲響起,下嚥所在的隊伍的連六冠軍止步於此,讓我們恭喜新出頭的暴民隊獲得本次冠軍賽的冠軍!
現在讓我們把鏡頭轉到場邊,訪問一下下嚥選手對於這次最後踢球失誤有什麼看法?」
下嚥:「已告知出版社,但我決定退出本次合作。造成困擾我很抱歉。」
唉,我在公三小啊?大概壓力大吧。
不是啊!如果抱歉,如果覺得造成困擾你當初幹嘛加入這次的合本呢?如果你真的問心無愧,那你何必關閉各大SNS呢?結果你的業力是別人幫你坦,你拉的屎是別人幫你擦屁股。然後三十分鐘後再次關閉SNS,所以說你的問心無愧跟坦然到底去哪了?
關於尖端我也不曉得要說什麼,雖然公告很爛,只能給60分及格分,其實原本是想給50分的,其中多出來的10分是墨水分。至於為什麼不能說跟夏灩完整切割,因為作為一家出版社有要保護其下作者的基本道義,如果這次直接把夏灩推出去坦(雖然大家都很想看下嚥坦)以後會被別家出版社當成把柄,以後可能會面臨作者都被別家簽走的窘境(我也很懷疑短期之內還會不會有作者願意簽給他們)。但,無論如何怎麼公告,我還是想說,尖端活該。如果今天不是你們搞出這一齣,我可以說這本《慾望男子》會是本次暑假國人原創的大賣之作。
至於公告中造成許多作者被波及,我也就陰謀論的說一說。我不知道這算不算是要讓我們這群"暴民"出來坦一部分責任的意思,因為我知道還是有很多人表示為了支持的繪師願意買,或是抽掉爭議性作品重出還是願意買。但是這次整個不出,不曉得有沒有夏粉會覺得就是因為我們在那邊給出版社施壓導致整本書流產,自己大大的書不能漫畫化,或是其他人覺得支持繪師的作品無法商業化等等之類的,但我還是一句:「尖端,活該。」今天你不找夏灩,今天你不認真審查(估狗不難,現在連小學生都會估狗了,都當道編輯了還不知道餵狗,那你這編輯還是別當了)都不會發生這些事情。而你又不認真打公關,不第一時間止血,這些也都是你自己埋的C4炸彈,我們不過適時的劃了一根火柴幫你引爆一下而已,真的也就是剛好而已。