アクション / Action

Japan.png

United-Kingdom.png

France.png

attack.png

攻撃します!

Kōgeki shimasu!

Attack!
アタック

Attaquez!
アタッキ

defend.png

守れ!

Mamore!

Defend!
ディフィンド

Défendez!
ディフンディ

00065012.png

反撃!

Hangeki!

Counter attack!
カウンターアタック

Contre attaque!

コントヘアタック

00065032.png

撃ちます!

Uchimasu!

Fire!
ファイアー

Feu!

heal.png

ヒーリング

Hīringu

回復

kaifuku

Healing

ヒーリング
(※キキはイリングと言ってます)

Soin
スワン

escape.png

逃げる

Nigeru

Escape
エスケープ

S’enfuir
スオンフィール

stance_wait.png

待って!

Matte!

Wait!

ウェイト

Attendez!
アトンディ

hide2.png

隠れます!

Kakuremasu!

Hide

ハイド

Cachez

カッシー

-

行きましょう!

Ikimashou!

Let’s go !

レッツゴー

Allons-y!
アロンズィ

行け!
Ike!

Go!
ゴー

Aller!

アレ

regroup.png

集合

syuugou

Regroup

リグループ

Gather

ギャダー

Regroupez vous
ゥグルプデヴ

scatter.png

解散

kaisan

Spread out
スプリードアウト

étaler

イタリ

来て!

kite!

Come on!

カモーン

Allons!
アロン

-

戻って!

Modotte !

Come back!

カムバック

Revenez!

ゥベニ

大砲をしまって!
taiho wo shimatte!

Put away cannon!

プットアウェイキャノン

stance_follow.png

ついてきてください!

tsuite kite kudasai!

Follow me!

フォローミー

Suivez moi!
スィービーモア

見て

mite

Look!

ルック

見せます

misemasu

I’ll show you
アイルショーユー

00044187.png

解体

Kaitai

Disassembly

ディサセンブリー

Démontage
デモンタージュ

face-mog05.png

パニック

Panikku

Panic

パニック

Panique
パニーキュ

riding_skill_0014.png

あぶない

(危ない)

Abunai

Dangerous

デインジャラス

Dangereux

ドンジョゥ

敵をさがす

Teki wo sagasu

砦をさがす

Toride wo sagasu

Searching for enemies

サーチングフォーエネミーズ

Searching for the Fort
サーチングフォーザフォート

Chercher les ennemies
シャッシェレゼエネミ

Chercher le fort
シャッシェレフォー

敵がいっぱい

てきがいっぱい

teki ga ippai

There are too much ennemy!

デアラートゥーマッチエネミー

Il y a trop d’ennemis!
イリヤトシュデスエネミ

準備ができました

じゅんびができました

junbi ga dekimashita

Ready!

レディー

Pret!
プヘット

頑張って!

がんばって

gambatte!

Good luck

グッドラック
Hang on

ハングオン

Bonne chance
ボンシャンス

死にました

しにました

shinimashita

I’m dead

アイムデッド

Je suis mort(e)
ジュスィモフト

復活させて!

ふっかつさせて

fukkatsu sasete

Revive me

リバイブミー

resurection

リザレクション

Revivez moi!
ゥビービーモア

Resurection!

ゥエージュアヘクション

レッドライン

れっどらいん
reddo rain

Red line
レッドライン

ligne rouge
リンネゥージュ

様々な言葉 / Mots divers

Japan.png

United-Kingdom.png

France.png

みんな

minna

everybody

エブリバディ

Guys

ガイズ

tout le monde
トゥレモンド

上手

jouzu

very good

ベリーグッド

très bien

トヘビアン

位置指標 / Place / Lieu

Japan.png

United-Kingdom.png

France.png

-

ここで(に)

Koko de (ni!)

Here

ヒア

ici
イシ

-

そこに!

Soko ni!

Over there

オーバーデア

là bas
ラバ

後ろ(うしろ)

Ushiro

Behind

ビハインド

derrière
デリイェー

Mae

Ahead

アヘッド

devant

ドゥバン

Hidari

Left
レフト

Gauche
グーシュ

Migi

Right

ライト

Droite

ドワット


Kita

North

ノース

Nord

ノー


Minami

South

サウス

Sud

スゥードゥ


Higashi

East

イースト

Est

エイ

西
Nishi

West

ウェスト

Ouest

ウエースト

時間インジケータ / Time / Temps

-

Ima

Now

ナウ

Maintenant
マウントゥノー?

後で
Atode

Later

レイター

〜の前
〜no mae

Before 〜

ビフォア〜

〜の後
〜no ato

After〜

アフター〜

オブジェクト / items / Objets

Japan.png

United-Kingdom.png

France.png

411_1.png

Teki

Enemy
エネミー

Ennemi

エニミ

00003030.png

Toride

Fort

フォート

Fort

フォー

00003025.png

バリケード

Barikeedo

barricade
バーリケードゥ

barricade

バリカード

00000204.png

トラップ

Torappu

Trap
トラップ

Piège
ピエージュ

00000207.png

手榴

Shuryūdan

Grenade

グレネード

Grenade

グラナードゥ

00003026.png

大砲

Taihou

Cannon

キャノン

Canon

カノン

00003027.png

砲弾

Hōdan

Cannonball

キャノンボール

Boulets

ブレ

00003033.png

爆弾

bakudan

Bomb

ボム

Bombe

ボンブ

00000245.png

ライフポーション

Raifupōshon

Heal potion

ヒールポーション

Potion de soin

ポーションデスワン

00009459.png

料理

Ryouri

Food

フード

Bouffe

ブッフ

丁寧 / Politeness / Politesse

Japan.png

United-Kingdom.png

France.png

お願いします。

Onegaishimasu.

Please
プリーズ

S’il vous plaît

スィルブプレ

ありがとう

Arigatō

Thanks

サンクス

Merci

メフスィー

DOUITASIMASITE

どういたしまして

dou itashi mashite

You’re welcome

ユアウェルカム

De rien

ドゥリアン

こんにちは

Konnithiwa

Hello

ヘロー

Bonjour

ボンジューフ

こんばんは

Konbanwa

Good evening

グッドイブニング

Bonsoir

ボンソハー

さようなら

Sayōnara

Good bye

グッバイ

Aurevoir

オフボワーフ

おはようございます

Ohayou gozaimasu

Good morning

グッモーニン

Bonjour

ボンジューフ

お元気ですか?
O genki desu ka ?

How are you?

ハウアーユー

Comment ça va?
コマンサヴァ?

元気です

genki desu

I’m fine(okay)

アイムファイン

Ça va bien
サヴァビアン

お疲れさま
O tsukare sama

You did good

ユーディドゥグー

Bon travail aujourd’hui
ボントラバイユオアジゥドゥヴィ

Japan.png

United-Kingdom.png

France.png