www.rajdowe-haldy.pl  www.rallycomputer.com www.sparkelectronics.pl www.taksometry.pl

SHOP ➨: www.sklep.sparkelectronics.pl

 

Rally computer        6

Rally computer6.GPS *

Rally computer 6.GPS Azymuth *

Installation and configuration.

Instruction Manual.

* Content marked [GPS] only for versions with built-in GPS or an external device connected Garmin. Working with an external GPS module, such as the Garmin does not provide such precision as the built-in GPS.


Rally computer        6

Rally computer6.GPS *

Rally computer 6.GPS Azymuth *

Installation and configuration.

Dedication.

functions.

Installation Instructions

Mounting

Setup and manual

View of the

displays.

LEDs

on / off

Configurationtripmeter.

Calling the setup menu

first method.

second method.

configuration menu

List of abbreviations measured parameters

Configuration distance measurement

calibration factor of the vehicle.

calibration factor - the measurement.

calibration factor - typing

[GPS] The calibration - auto-calibration using GPS

Choice of the calibration factor

Horse by azimuths.

Entering into memory azimuth and distance.

Viewing memory points.

Deleting a single point.

Deleting all points.

Operation

Selection modes

Introduction TIMER time - the time counted from the set value

Waiting to start the measurement.

DISTANCE mode - a description of the function and purpose of the

STAGE mode - a description of the functions and purpose of the

[Gpsazi] AZIMUTH-mode description of the function and purpose of the buttons

End measurement

STAGEmode.

DISTANCE mode.

AZIMUTH mode.

Technical and operational

Warranty

Dedication.

tripmeter Rally Computer multifunction odometer is a professional device for use in auto racing - flat, off-road and navigation.

Thanks to the graphical LCD display simultaneously on the screen shows all the parameters and the service becomes quick and easy.

aluminum waterproof housing provides protection against external factors. First-class electronics ensure reliable operation and high precision measurements. Service tripmeter is performed using a 6-button keyboard in which the keys are permanently assigned key functions measuring or via an optional external resetter.

Multifunction computer Rally performed odometer is used for measuring road speed in the voltage of the vehicle and [GPS] course.

functions.


Installation Instructions

Mounting

tripmeter install in a conspicuous place and allows seamless access to the front panel. For mounting brackets tripmeter are bolted to the sides of the housing. Do not remove the brackets that do not lead to a loss of containment device.

When connecting the power pay attention to the voltage source was reliable

andstable (providing a value between 8 to 30 V).

Tripmeter not mount in areas adversely affects the damage or misusing such action at the outlets air, areas exposed to mechanical damage and also in the possibility of causing interference safety of the vehicle, for example on air cushions,

NB. Turn off the device does not cut it completely from the power supply. We continue to draw current (reduced to a minimum). When the device is not in use, disconnect it from the vehicle wiring. This will prevent discharging the battery. Top install an external switch that disconnects the power supply unit in a complete way.

Connection

20130223_rc6_schemat_en.JPG


Setup and manual

View of the

rc6_gps_azi_c_1000_xat.jpg

displays.

Tripmeter is equipped with 3 independent window displays. The user will be called:

LEDs

D - active DISTANCE. When blinking means that the mode is automatically started

S - active DISTANCE. When blinking means that the mode is automatically started

R - lights up when the total extinction of the display as a sign that the work unit continues.

W -

G - indicates the status of the GPS - when flashing it means search signal when a steady light indicates the presence of the GPS signal, when there is a malfunction light

on / off

unit does not have a power switch. After the power supply is ready for operation. The items unrelated to direct the work, with no tension on the cable yellow ("ignition") goes to sleep. You can connect the yellow wire to the power which will disable this functionality.

Upon power tripmeter:

on the odometer was turned off when not realized measurements - automatically starts DISTANCE mode measurements

of the tripmeter was off when the realized measurements (in any mode and any measurement function) is after reconnecting the power measurements will further continue

with the startup screen position odometer will turn off automatically after 1 minute. if the wire yellow designed to connect the ignition will not tension.

With each function by long press CLR (about 6 seconds) can lead to the appearance of the home screen and interrupt the measurement.

tripmeter can turn off (still flowing!) via long ( 12 sec.) continued pressing the [F1] from the position ekrannu boot. During the off tripmeter present serial number and version of the program, and then turns off. Then you can release the F1 key.

Configurationtripmeter.

NOTE  Setting up a new tripmeter complies with the card settings included in the scope.

Calling the setup menu

to turn on the configuration menu should be:

first method.

  1. Bring to the appearance of the home screen that is ______ on all displays, by pressing the CLR button for 6 seconds. (If you see ______ it means that you are in the start screen and you skip this step)
  2. Turn off the power tripmeter
  3. Read this section carefully before powering tripmeter. After reconnecting the power on all displays immediately show up 888888 and then in the display window will display the currently selected calibration factor constant k of the vehicle. During this time, press the F1 key 3 times and then OK - they are just 4 seconds. When you do, wait and on the display Conf
  4. If you wait too long and starts to repeat the measurement point. 1 - 3

second method.

  1. Bring to the appearance of the home screen that is ______ on all displays, by pressing the CLR button for 6 seconds. (If you see ______ it means that you are in the start screen and you skip this  Press
  2. step)(not letting go of the previous year) in order CLR button, then OK, and then another SPEED (at the end of the operation will be held 3 buttons at once). As soon as you press the third button will reset the odometer
  3. onall displays immediately show up 888888 and then in the display window will display the currently selected calibration factor constant k of the vehicle. During this time, press the F1 key 3 times and then OK - they are just 4 seconds. When you do, wait and on the display Conf
  4. If you wait too long and starts to repeat the measurement point. 1 - 4

configuration menu

after menu move by pressing the F1 key to enter the function with

theOK button. , The change make by pressing F1 and confirm

with OK. Parameter change is confirmed by a flash of the display.

Exitparameter setting performed by pressing CLR. From the menu to the normal operating mode

also go out CLR button which will restart tripmeter, save

thesettings and start measuring mode.

Available settings are:

  1. Type - is displayed on the display Type - Select the type of behavior tripmeter
  1. MSTR - Master, working as a tripmeter with the possibility of sending Garmin and cooperation with repeater
  2. Gar-Garmin - only mode with the ability to upload to Garmin. Indispensable for some models of Garmin.
  1. Units - is displayed on the display UNIT - selection of units which will be presented measurements of the road - miles and miles
  1. meter - metric
  2. imperial - imperial system (ny) or English
  1. pulses - the display shows the IMPS - dialing mode work - with the pulses of the road and only GPS or
  1. GPS-and-off- work with only the GPS system - measuring is done only from 5 km / h
  2. and-on - work using pulses obtained from the road car or an additional sensor and GPS - This measurement provides the most accurate
  1. GPS d - on / off GPS participate in calculating way
  1. off - odometer will work only with the pulse of the wheels
  2. on - the GPS will support road charging
  1. DIST - default parameter settings displayed during startup mode. List of abbreviations below.
  1. First, using the F1 set the parameter window A, you accept the OK button, then set the parameters of the window B and C. OK zatwordza settings.
  1. STAGE - default parameter settings displayed during startup mode. List of abbreviations below.
  1. As 5.1.
  1. AZI - default parameter settings displayed during startup mode. List of abbreviations below.
  1. As 5.1.

List of abbreviations measured parameters

  1. TRIP - way short
  2. ODO - a long way
  3. STOP - the time from the start mode, eg STAGE - time OS or DIST and REG - the time from the start
  4. timer - the time from the start or the time remaining when STAGE mode or DIST before the start time you enter a portion of the rally
  5. Bat - Voltage
  6. [GPS]Trac - course
  7. [gps azi] AZI - an indicator of the direction of the azimuth orientation
  8. [gps azi] AZC - indicators of the course to the
  9. [gps azi] AZO - indicate the distance tothe

When allvalues ​​when we press the main branch of the CLR. Long beep and reset the tripmeter indicates the setting.

Configuration distance measurement

calibration factor of the vehicle.

This is the number of pulses counted from the vehicle corresponding to the crossing 1,000 m  

measured ratio can be:

calibration factor - the measurement.

metromierzu there is the possibility of measuring the number of pulses for the stretch of road of any length. To start the measurement must be in the position of the home screen, press and hold the OK button and then additionally press the ODO. The appearance of the 0-values ​​confirms the launch function.

Now:

F1 resets the measured values ​​and immediately begin recounting

OK saves the measurement and passes to enter the preset number under which you save the calibration of the measured value. Enter the memory number and then press OK.

Manner of - Film: http://www.rajdowe-haldy.pl/wsparcie/video-instrukcje.html

calibration factor - typing

When the calibration factor is known it is possible to enter its value to the odometer. To start typing in a position to be the home screen, press and hold the OK button and then additionally press the TRIP. The appearance of the 0-values ​​confirms the launch function.

Now:

SPEED increases the value of the digit

OK pressed briefly digit moves to the left and allows you to enter the next digit (when typing a factor of more than 5 digits, when he first left digit will be off the screen light up all the dots to indicate the sytyacje)

OK saves the measurement and passes to enter the preset number under which you save the calibration of the measured value. Enter the memory number and then press OK.

Manner of - Film: http://www.rajdowe-haldy.pl/wsparcie/video-instrukcje.html

[GPS] The calibration - auto-calibration using GPS

to start the auto-calibration in the position of the home screen, press and hold the OK button and then additionally press FUNCTION. The appearance of the string AUTO in the A confirms the launch function.

To use this function must be GPS coverage and speed greater than 30 km / h

then the measurement starts automatically and completes when you drive 1 km. During the measurements, you can press a CLR which will restart the calibration. When the measurement completes, press and hold the OK to go to enter the preset number under which you save the measurement.

Choice of the calibration factor

to the calibration factor was active, select it from memory. Selecting the aspect ratio is stable - it will be used for calculation until you select a different value.  

To make a choice:

  1. Bring the appearance of the home screen that is ______ on all displays, by pressing the CLR button for 6 seconds. (If you see ______ it means that you are in the start screen and you skip this step)
  2. Press and hold the F1 as long as the string goes out DIST ie the ability to select the mode. Continue to hold down the F1
  3. for the help of the OK button browse coefficient memory (momentary pause in pressing OK will show the value of the memory cell)
  4. When you find the factor by which you plan the measurement, release the F1 key

measurements will be continued by the new calibration factor.

Manufacturing method - Film: http://www.rajdowe-haldy.pl/wsparcie/video-instrukcje.html

Horse by azimuths.

Entering into memory azimuth and distance.

Entering the memory parameters driving the azimuth possible only when you turn off the odometer doing:

  1. Bring to the emergence of startup screen that is ______ on all displays, by pressing the button for 6 seconds CLR. (if you see a ______ it means that you are in the start screen and you skip this step)
  2. Press F1 for about 12 seconds. During the off tripmeter present serial number and version of the program, and then turns off. Then you can release the F1 key.
  3. Metromierzu switched off (dark display) press the FUNCTION button for 3 seconds.

Appear on the displays dashes. A dash in the A (4 marks) flashes prompt to enter the course, so the value of the exchange rate enter with an accuracy of 1/10 degree. The display is not shown decimal point so the course will look like 3214 321.4. Enter the first digit by pressing ^, confirm with [OK.] What moves the entered values ​​to the left and the opportunity to enter the next digit. After entering the course confirm with [OK]. Holding it long. Now in the C (6 characters) appears flashing bar as an incentive to enter the distance to the target. Enter the distance in tens of meters, or 3200 meters distance will be shown as 320 Input method is the same as for entering the course. After typing just by pressing the [OK] button. Validate long distance. Now in the B (3 marks) flashing line as an incentive to enter the number of azimuth, for example in accordance with the description of the grid in the roadbook. Enter a value between 1-999 and accept the long button [OK.]. Data were recorded and tripmeter find myself in the position of encouragement to enter the next step.

With features writing we go to the home screen by long pressing [CLR]

Viewing memory points.

When entering points by pressing [TRIP] or [ODO], you can view saved data in memory. Inscription NONE means no points in memory. The output of the browse function is possible:

  1. by pressing [FUNCTION] to enter the function
  2. by long pressing the [OK.] To the start screen.

Deleting a single point.

When you are viewing a function of the stored points by pressing [CLR] can delete the currently displayed item. Item will be deleted and the displays will be another point of memory.

Deleting all points.

To delete all stored in the driving points for azimuth:

  1. Bring the appearance of the home screen that is ______ on all displays, by pressing the 6 seconds the F button (if you see a ______ it means that you are in the start screen and you skip this
  2. step),press F1 for about 12 seconds. During the off tripmeter present serial number and version of the program, and then turns off. Then you can release the F1 key.
  3. 3 seconds press the [CLR] when the odometer is off (dark display)

The display shows CLEAR and odometer will remain in the start screen.

Operation

Selection modes

to choose from we have 3 options:

ATTENTION. AZI mode can also run directly from the mode DISTANCE!

From the home screen press the F1 key. The window shows the name of the mode. Repeatedly press the F1 switch selectable modes. You accept the OK button.

Name Mode

DiodeMode

Application

Switching

DISTANCE

LED LightsD (when the mode is started automatically diode D is blinking)

when you need to measure and quickly delete the path a short TRIP

mode is automatically turned on after the power

of the home screen you can enable measurements in this mode by successively pressing the [F1] and then press [OK] when the screen appears DIST.

STAGE

LED Lights S

when you need to measure lap times Stopwatch

from the start screen you can enable measurements in this mode by pressing repeatedly the [F1] and then press [OK] when the screen appears STAGE

AZIMUTH

LED Lights S

When you need to get to the destination on the basis of azimuths.

from the start screen you can enable measurements in this mode by pressing repeatedly the [F1] and then press [OK] when the screen appears AZI

Introduction TIMER time - the time counted from the set value

after selecting any mode shows us in the display "_" and we have the opportunity to enter the TIMER time. When we do not want to type, press OK. When you want to type it using the arrows increment the value of the first digit, the OK button moves a digit to the left, enter the second digit, and so to the end until you enter all the values. CLR can erase what you typed in the event of an error, a long press CLR to exit the screen.

Note  

Waiting to start the measurement.

displays are flashing. The machine is waiting for you to press the F1 key on your keyboard which will start the measurement.

DISTANCE mode - a description of the function and purpose of the

[F1] - deleting road TRIP - (after starting changing their destiny and acts as a clearing calculating road). When the displays are presented other parameters, first press the [F1] evokes an indication of the screen.

[ODO] - the road overall. Long pressing the ODO resets the value ODO and TRIP.

[TRIP] - the road a short

[SPEED] - speed - when the value is displayed in the B values ​​are presented without dots and titers when presented in the A or C, in the first box to the left lights up the letter S.

[FUNCTION] show more pressing in sequence:

[VOLT] - mains voltage of the vehicle - where the value is displayed in the B values ​​are presented with a dot, when presented in the A or C on the first field of left lights up the letter U.        

[GPS] [TRACK] - course - when the value is displayed in the B values ​​are presented with dots between each digit, when presented in the A or C, the first box to the left lights up stamp degree.

ATTENTION. When the speed is less than 5 km / h indication course flashes a sign of instability indication.         

[COR] - allows the adjustment path of the total ODO and automatically deletes TRIP indication of the way.

When COR is displayed press [about]. In the C shows the actual value of the ODO, with a flashing first digit from the left. Use the arrows which increases the value, and press [about], enter the new value ODO. Further presses of the [approximately] accept all digits. Accepting the last digit to save the new value ODO and which is confirmed by the display blink.

[LED] - when we are in the function of an arrow key changes the brightness. Can lead to the complete extinction of displays and LEDs RUN inflammation.

ATTENTION. Pressing any button to glow in the middle of clarity.

[Gpsazi][AZT] - this function allows you to select from memory, or enter data to drive on azimuth: a course in order         and the distance to the target. On the basis of these two parameters will be determined to the point to which the odometer will navigate.

Choice of memory - after selecting AZI in the B horizontal lines appear. At this buttons         point,and ODO TRIPallow viewing of the previously entered data grids with         azimuths. Choosing the appropriate boxes make by pressing OK. Tripmeter begin navigation.

Typing - select AZI in the B horizontal lines appear. Press OK. A window and a flashing bar appears as an incentive to enter the course. We introduce an arrow which increases the value and OK. which moves the character to the left. The course enter with an accuracy of 0.1 degree. Long OK. approved course and starts flashing dash in the C as an incentive to enter the distance. We introduce an arrow which increases the value and OK. which moves the character to the left. Enter the distance with an accuracy of 10 meters. Long OK. approves the distance and odometer start navigation. The function of AZI works FUNCTION button which will return to the basic display mode and long CLR to exit to the home screen.

During the start mode AZI road TRIP counter is reset ODO meter calculates the distance driven and operates the timer TIMER. After leaving the function of AZI can see the driven while navigating the road and the current state TRIP ODO and TIMER.  

[TIMER] - the time remaining to the next TC - indicates the time from the start of the measurements, calculated on the plus or counting from the introduced during take-off time.

STAGE mode - a description of the functions and purpose of the

[F1] - start / stop charging STOPWATCH-time (after starting changing their destiny and acts as a start / stop time measurement). When the displays are presented other parameters, first press the [F1] evokes an indication of the screen.

[ODO] - the road overall. Long pressing the ODO resets the value ODO and TRIP.

[TRIP] - the road a short

[SPEED] - speed - when the value is displayed in the B values ​​are presented without dots and titers when presented in the A or C, in the first box to the left lights up the letter S.

[FUNCTION] show more pressing in sequence:

[VOLT] - mains voltage of the vehicle - where the value is displayed in the B values ​​are presented with a dot, when presented in the A or C on the first field of left lights up the letter U.        

[GPS] [TRACK] - course - when the value is displayed in the B values ​​are presented with dots between each digit, when presented in the A or C, the first box to the left lights up stamp degree.

ATTENTION. When the speed is less than 5 km / h indication course flashes a sign of instability indication.         

[COR] - allows the adjustment path of the total ODO and automatically deletes TRIP indication of the way.

When COR is displayed press [about]. In the C shows the actual value of the ODO, with a flashing first digit from the left. Use the arrows which increases the value, and press [about], enter the new value ODO. Further presses of the [approximately] accept all digits. Accepting the last digit to save the new value ODO and which is confirmed by the display blink.

[LED] - when we are in the function of an arrow key changes the brightness. Can lead to the complete extinction of displays and LEDs RUN inflammation.

ATTENTION. Pressing any button to glow in the middle of clarity.

[Gpsazi] [AZT] - this function allows you to select from memory, or enter data to drive on azimuth: a course in order         and the distance to the target. On the basis of these two parameters will be determined to the point to which the odometer will navigate.

Choice of memory - after selecting AZI in the B horizontal lines appear. At this buttons         point,and ODO TRIPallow viewing of the previously entered data grids with         azimuths. Choosing the appropriate boxes make by pressing OK. Tripmeter begin navigation.

Typing - select AZI in the B horizontal lines appear. Press OK. A window and a flashing bar appears as an incentive to enter the course. We introduce an arrow which increases the value and OK. which moves the character to the left. The course enter with an accuracy of 0.1 degree. Long OK. approved course and starts flashing dash in the C as an incentive to enter the distance. We introduce an arrow which increases the value and OK. which moves the character to the left. Enter the distance with an accuracy of 10 meters. Long OK. approves the distance and odometer start navigation. The function of AZI works FUNCTION button which will return to the basic display mode and long CLR to exit to the home screen.

During the start mode AZI road TRIP counter is reset ODO meter calculates the distance driven and operates the timer TIMER. After leaving the function of AZI can see the driven while navigating the road and the current state TRIP ODO and TIMER.  

[TIMER] - the time remaining to the next TC - indicates the time from the start of the measurements, calculated on the plus or counting from the introduced during take-off time.

[Gpsazi] AZIMUTH-mode description of the function and purpose of the buttons

is the mode which performs functions the same as the function called AZI DIST mode. Allows you to navigate the previously recorded in the memory sets: the course and distance to the destination, or enter them at the start mode.

Choice of memory - when you select AZI in the B horizontal lines appear. At this point, and ODO TRIP buttons allow viewing of the previously entered data grids with azimuths. Choosing the appropriate boxes make by pressing OK. Tripmeter begin navigation.

Typing - select AZI in the B horizontal lines appear. Press OK. A window and a flashing bar appears as an incentive to enter the course. We introduce an arrow which increases the value and OK. which moves the character to the left. The course enter with an accuracy of 0.1 degree. Long OK. approved course and starts flashing dash in the C as an incentive to enter the distance. We introduce an arrow which increases the value and OK. which moves the character to the left. Enter the distance with an accuracy of 10 meters. Long OK. approves the distance and odometer         start navigation.

AZI In the function that runs the FUNCTION button to return to the basic display mode and long CLR to exit to the home screen.

During the start mode AZI road TRIP counter is reset ODO meter calculates the distance driven and operates the timer TIMER . After leaving the function of AZI can see the driven while navigating the road and the current state TRIP ODO and TIMER.  

[F1] - The first press starts to navigate. When the displays are presented other parameters, pressing [F1] cites a reference to the function screen set in configuration mode as default.

[ODO] - the road overall. Long pressing the ODO resets the value ODO and TRIP.

[TRIP] - Way short, in this mode only erasable ODO

[SPEED] - speed - when the value is displayed in the B values ​​are presented without dots and titers when presented in the A or C, in the first box to the left lights up the letter S.

[FUNCTION] is a sequence

[TRACK] - course - when the value is displayed in the B values ​​are presented with dots between each digit, when presented in the A or C, the first box to the left lights up badge course.

ATTENTION. When the speed is less than 5 km / h indication course flashes a sign of instabilityindication.         

 [VOLT] - mains voltage of the vehicle - where the value is displayed in the B values         ​​are presented with a dot, when presented in the A or C, the first box on the left lights up the letter U.        

[LED] - when we are in this function arrow key changes the brightness. Can lead to the complete extinction of displays and LEDs RUN inflammation.

ATTENTION. Pressing any button to glow in the middle of clarity.

[AZC] - function displays the deviation in degrees from the intended course.

[AZT] - pointer indicative. Assigned only to the window B, shows which way to turn, reduce the deviation from the intended course.

[AZO] - function displays the distance remaining to the target.

[TIMER] - the time remaining to the next TC - indicates the time from the start of the measurements calculated on the plus or counting from the introduced during take-off time.

End measurement

STAGEmode.

When you stop time by pressing [F1] and press [OK] long, finally end up measuring the ability to continue in this mode.

not erase a timer counting and ODO. Screen appears indirect, consisting of the character "-".

Now you can:

  1. Use the [F1] to select the mode in which we will continue measurements. We select STAGE DISTANCE or AZIMUTH
  2. Using a short press [CLR] to exit screen.

DISTANCE mode.

Finish mode by pressing long [OK] at finally end up measuring the ability to continue in this mode.

Not erase a timer counting and ODO. Screen appears indirect, consisting of the character "-".

Now you can:

  1. Use the [F1] to select the mode in which we will continue measurements. We select STAGE DISTANCE or AZIMUTH
  2. Using a short press [CLR] to exit screen.

AZIMUTH mode.

Finish mode by pressing long [OK] at finally end up measuring the ability to continue in this mode.

Not erase a timer counting and ODO. Screen appears indirect, consisting of the character "-".

Now you can:

  1. Use the [F1] to select the mode in which we will continue measurements. We select STAGE DISTANCE or AZIMUTH
  2. Using a short press [CLR] to exit screen.


Technical and operational


Warranty

Warranty is for a period of 60 months from the date of saledevice.Warranty

will be considered only in case of use of the product for its intended purpose. Warranty against defects in the product to prevent its further use as intended. Are not subject to warranty defects resulting from mechanical damage, alteration, normal wear items, etc.

The warranty is valid only with proof of purchase.

Name and Type: ........................................................

Date of sale : ..................................................

number: ...............................................

instructions

to download from the website: http:/ / rajdowe-haldy.pl/wsparcie/instrukcje.html

SPARKELECTRONICS Robert Skierski,

Office: 01-424 Warsaw, Al. Primate of the Millennium 78a, tel / fax: 022 836-24-51 

www.rajdowe-haldy.pl