نصّ المحادثة ס(ב)יבה למסיבה سبب للاحتفال
تخطّط شمريت وياعيل للاحتفال بمناسبة عيد ميلاد شمريت. وهما معنيّتان باقتناء منتجات غذائيّة للاحتفال. وهما تقفان وتفحصان المنتَجات في زاوية المسليّات (النقارش) في السوبر ماركت وهما محتارتان أيّ المسلّيات تشتريان...
شمريت: ما رأيك يا ياعيل في شراء مسلّي البامبا؟
ياعيل: تبدو لي فكرة رائعة يا شمريت. ولكن أيّ رزمة نشتري؟ يوجد هنا رزم صغيرة وزنها 25 غرامًا، وهنالك الرزم الكبيرة من وزن 80 غرامًا، وكذلك رزم التوفير المكوّنة من 10 طرود كلّ واحد منها يزن 25 غرامًا.
شمريت: تبدو لي رزمة التوفير فكرة جيّدة، هذا بالتأكيد رخيص أكثر.
ياعيل: نعم، ولكن لماذا نحتاج إلى رزم صغيرة؟
شمريت: لماذا نهتمّ؟ أعطتني أمّي ميزانيّة للشراء من السوبر ماركت. إذا اشترينا بسعر رخيص؛ نستطيع أن نشتري أكثر!
ياعيل: أنت محقّة. ولكن هل نحن بحاجة إلى المزيد؟
شمريت: لمَ لا؟ في أسوأ الأحوال يبقى لدينا ، ونتناوله في فرصة أخرى.
ياعيل: ما رأيك في شراء الموادّ الغذائيّة الأكثر صحّة. التفّاح مثلًا؟
ياعيل: رائع!
شمريت: فكرة جيّدة. تعالي لنرَ إن كانت هنالك حملات تخفيض.
ياعيل: انظري يا شمريت، هنا مكتوب عند شراء 3 كغم من التفّاح ندفع شيكلين جديدين للكيلو الواحد.
شمريت: ممتاز، تعالي كي نشتري! ولكن لحظة، لا أعتقد بأنّنا سنأكل كلّ هذه الكميّة.
شمريت: رائع! هذا ممتع! وفّرنا المزيد من النقود! تعالي كي نشتري طعامًا آخر! لن يبقى أيّ واحد يحضر احتفالنا جائعًا. يبدو جيّدًا!
ياعيل: إذًا ماذا؟ كما قلتِ، في أكثر الأحوال يبقى للأسبوع القادم.
ياعيل: لحظة، انظري يوجد هنا أيضًا تفّاح عضويّ؟ ما هذا؟
شمريت: ولكن هذا أغلى بكثير، أليس كذلك؟ لماذا نشتري بسعر أغلى بكثير؟
ياعيل: سمعتُ أنّ ذلك صحّيًّا أكثر، أو مناسبًا للبيئة أكثر، أو شيئًا من هذا القبيل... ولكن بسعر كهذا؟
لا حاجة لنا به.
شمريت: ماذا بالنسبة للمشروبات؟ بالإمكان شراء العلب، علبة لكلّ مشترك. ما رأيك؟
ياعيل: أو ... عدد من قناني الكولا الكبيرة. يمكن أيضًا شراء العصير في القناني الصغيرة.
شمريت: لحظة... يمكن شراء العصير المصنوع في البلاد وهنالك عصير من إيطاليا. أيّ منها يبدو لك ذا مذاق أزكى؟
ياعيل: آه... أنا مرتبكة تمامًا! أصبحتُ لا أعرف ماذا أشتري...