ქართული
ქართველი დიპლომატების განცხადება
ერთი წელი საქართველოს ევროკავშირში გაწევრიანების პროცესის შეჩერებიდან
ერთი წელი გავიდა მას შემდეგ, რაც პარტია “ქართულმა ოცნებამ“ 2024 წლის 28 ნოემბერს მიღებული გადაწყვეტილებით შეაჩერა საქართველოს სვლა ევროკავშირისკენ და შესაბამისად, შეაფერხა ქვეყნის პროგრესი და განვითარება. ევროკავშირსა და ნატოში გაწევრიანება საქართველოსთვის არ არის მხოლოდ საგარეო პოლიტიკური პრიორიტეტი, ეს არის სუვერენიტეტის გაძლიერების, დემოკრატიული სახელმწიფოს მშენებლობის, ეროვნული თვითმყოფადობის დაცვისა და მშვიდობიანი მომავლის უზრუნველყოფის გზა. საქართველოს დაბრუნება ევროპულ ოჯახში, ასევე, არის ტერიტორიული მთლიანობის მშვიდობიანი ფორმით აღდგენის ერთადერთი საშუალება.
2022 წელს რუსეთის მიერ ჩვენი მეგობარი სახელმწიფოს, უკრაინის, წინააღმდეგ გაჩაღებულმა სრულმასშტაბიანმა სამხედრო აგრესიამ, რომელიც წარმოადგენს საქართველოში განხორციელებული აგრესიის გაგრძელებას, რადიკალურად შეცვალა გეოპოლიტიკური გარემო, რამაც საქართველოს მისცა ისტორიული შანსი ევროკავშირში გაწევრიანებისთვის. ამის ნათელი დასტური იყო ორი წლის წინ საქართველოსთვის მინიჭებული კანდიდატის სტატუსი და გაწევრიანების მოლაპარაკებების გახსნის შესაძლებლობა.
დეზინფორმაცია და მტკნარი სიცრუეა, თითქოს ვინმე ევროკავშირში გაწევრიანების პროცესის გაგრძელების სანაცვლოდ, სუვერენიტეტის დათმობას ან “მეორე ფრონტის“ გახსნას სთხოვდა საქართველოს. ევროკავშირში გაწევრიანების განაცხადის გაკეთებით აღებული ვალდებულებები დაკავშირებული იყო, მათ შორის, კანონის უზენაესობის განმტკიცებასთან, სახელმწიფო ინსტიტუტების გაძლიერებასთან, სასამართლო სისტემის დამოუკიდებლობის უზრუნველყოფასთან, კორუფციის აღმოფხვრასთან და ადამიანის საყოველთაოდ აღიარებული უფლებების და თავისუფლებების პატივისცემასთან. ეს კრიტერიუმები იდენტურია ევროკავშირის ნებისმიერი კანდიდატი სახელმწიფოსთვის. სწორედ ამ პირობების შესრულებაზე მიზანმიმართულად თქვა უარი “ქართულმა ოცნებამ“ და შეაჩერა სვლა ევროპული მომავლისკენ. ამ გადაწყვეტილებამ საქართველოს მოსახლეობას შეუზღუდა წვდომა ინტეგრაციული პროცესის თანმხლებ სიკეთეებზე და რისკის ქვეშ დააყენა ყველა მნიშვნელოვანი მონაპოვარი, მათ შორის ევროკავშირთან უვიზო მიმოსვლა.
დღეს საქართველოში მიზანმიმართულად მიმდინარეობს ანტი-დასავლური განწყობების წახალისება და სტრატეგიული პარტნიორების დისკრედიტაციის მცდელობა. დამოუკიდებლობის აღდგენის დღიდან ევროკავშირის და ნატოს წევრი სახელმწიფოები მუდამ ჩვენს გვერდით იდგნენ, განსაკუთრებით მაშინ, როდესაც ქვეყანა ეგზისტენციალური საფრთხეების წინაშე იყო. ყველაზე რთულ წლებში პარტნიორები და ნამდვილი მეგობრები გვეხმარებოდნენ სახელმწიფო ინსტიტუტების ფორმირებაში, თავდაცვისა და უსაფრთხოების სისტემების გაძლიერებაში. მათ მხარდაჭერაზე იყო დაფუძნებული 2008 წელს რუსეთის მიერ საქართველოს წინააღმდეგ განხორციელებული სრულმასშტაბიანი სამხედრო აგრესიის მძიმე შედეგების დაძლევა, ხოლო ევროკავშირის სადამკვირვებლო მისია დღემდე რჩება ერთადერთ საერთაშორისო მექანიზმად საოკუპაციო ხაზთან. აშშ-სა და ევროკავშირის აქტიური ჩართულობით წლების განმავლობაში წარმატებით ხორციელდებოდა რუსეთის მიერ ოკუპირებული ტერიტორიების ე.წ. დამოუკიდებლობის არაღიარების პოლიტიკა. ამ ფონზე, ჩვენს სტრატეგიულ პარტნიორებსა და რუსეთს შორის პარალელების გავლება, ან ევროკავშირის საბჭოთა კავშირთან გაიგივება, აბსურდული და ამორალურია.
საქართველოს წინააღმდეგ ჰიბრიდული საფრთხეების გამოყენებით, რუსეთი წლებია ცდილობს ჩვენი ქვეყნის ევროპული იდენტობის შეცვლას, დასავლური სამყაროსგან ჩვენს იზოლირებას და ნეიტრალიტეტის იდეით მანიპულირებას. საქართველოში ბოლო პერიოდში განვითარებული მოვლენები, სწორედ იზოლაციონიზმისკენ გადადგმული ნაბიჯებია, რაც გამოიხატება ჩვენს ტრადიციულ პარტნიორებთან კონფრონტაციით. ეს ტენდენცია არა მხოლოდ საგარეო პოლიტიკას აზიანებს, არამედ უშუალოდ ქვეყნის უსაფრთხოებას, ვინაიდან საქართველო პრაქტიკულად მარტო რჩება რუსული საფრთხის წინაშე. შესაბამისად, როგორც უახლესი ისტორია გვიჩვენებს, ევროკავშირსა და ნატოში გაწევრიანებას არ აქვს რეალური ალტერნატივა.
უკანასკნელ პერიოდში მიღებულმა რეპრესიულმა საკანონმდებლო ცვლილებებმა, გამოხატვის თავისუფლებაზე განხორციელებულმა შეტევებმა, განსხვავებული აზრის დევნამ, მშვიდობიანი პროტესტის ჩახშობის მცდელობებმა და პოლიტპატიმრების რაოდენობის ყოველდღიურმა ზრდამ, კიდევ უფრო გააღრმავა საქართველოს დისტანცირება ევროპული ოჯახისგან და მძიმე დარტყმა მიაყენა ქვეყნის რეპუტაციას.
ცალსახაა, რომ დღეს “ქართული ოცნების“ მიერ გატარებული საგარეო-პოლიტიკური კურსი სრულიად არის აცდენილი საქართველოს კონსტიტუციის 78-ე მუხლის მოთხოვნებს და ქართველი ხალხის მრავალსაუკუნოვან, ცივილიზაციურ არჩევანს. მიუხედავად იმისა, რომ მოცემულ ვითარებაში უაღრესად ძნელია მომავლის პერსპექტივაზე საუბარი, გვჯერა რომ ევრო-ატლანტიკური უსაფრთხოების ახალ არქიტექტურაში, რომელიც ჩამოყალიბების პროცესშია, საქართველო სწორედ თავისუფალი სამყაროს განუყოფელ წევრად იქნება მოაზრებული.
მივმართავთ ჩვენს პარტნიორებს და მეგობრებს შეინარჩუნონ საქართველოს საკითხი პოლიტიკურ დღის წესრიგში, გაითვალისწინონ საქართველოს მოქალაქეების უმრავლესობის ნება და გააგრძელონ ჩვენი თავისუფლების, ტერიტორიული მთლიანობის და ევროპული პერსპექტივის მხარდაჭერა.
დარწმუნებული ვართ, რომ შეუქცევადია საქართველოს მისწრაფება დაიბრუნოს კუთვნილი ადგილი ერთიან, თავისუფალ და მშვიდობიან ევროპულ ოჯახში.
[განცხადება ღიაა და მას შეუძლია შემოუერთდეს ნებისმიერი დიპლომატი]
განცხადებას ხელს აწერს:
English
Statement by Georgian Diplomats
One year since the suspension of Georgia’s EU accession process
One year has passed since the Georgian Dream party, by its decision of November 28, 2024, suspended Georgia’s path toward the European Union, thus halting its progress and development. For Georgia, membership in the European Union and NATO is not merely a matter of foreign policy priority, it is the only viable path to strengthening sovereignty, building resilient democratic institutions, safeguarding national identity, and ensuring a peaceful and secure future. Moreover, only as a full member of the European family can Georgia restore its territorial integrity by peaceful means.
Russia’s full-scale military invasion of our long-standing friend and partner Ukraine in 2022, which is an extension of the aggression it committed against Georgia in 2008, has fundamentally reshaped the international security environment. This tragic reality simultaneously presented Georgia with a historic opportunity to accelerate its European integration. The EU decision to grant Georgia candidate status in 2023 reflected this opportunity and opened the path toward launching formal accession negotiations.
Claims that Georgia was required to compromise its sovereignty or open a so-called “second front” as a precondition for advancing EU accession, represent deliberate disinformation and a grim distortion of reality. The obligations undertaken by Georgia in its application for EU membership were clear, transparent, and consistent with those applied to all candidate states. They focused on strengthening the rule of law, reinforcing democratic institutions, ensuring judicial independence, fighting corruption, and upholding fundamental human rights and freedoms. It is the conscious decision of the GD to reject these commitments that has halted Georgia’s progress toward a European future. As a result, Georgian citizens have been deprived of the tangible and intangible benefits of integration, and even such hard-won achievements as visa-free travel with the European Union have been placed at risk.
Today, anti-Western rhetoric is being encouraged, and Georgia’s strategic partners are being systematically discredited. Since the restoration of our independence, EU and NATO member states have stood shoulder to shoulder with our nation, particularly in moments of existential crisis, supporting the development of resilient government institutions and robust defence and security systems. During and after the 2008 Russian invasion, our Western partners provided vital political, economic, and security assistance. The European Union Monitoring Mission remains the only international presence operating along the occupation line, and both the EU and the United States continue to firmly support Georgia’s policy of non-recognition of its occupied territories. In this context, any attempt to equate our democratic partners with Russia, or to compare the European Union to the Soviet Union, is not only false but morally reprehensible.
For years, Russia has employed hybrid threats against Georgia in an effort to undermine our European identity and isolate us from the democratic world. The manipulation of the concept of “neutrality” is one of the tools used to weaken Georgia’s Euro-Atlantic aspirations. Recent developments inside the country reflect a dangerous turn toward isolationism and confrontation with our traditional allies. This trajectory undermines the foundations of Georgia’s foreign policy and directly endangers national security, leaving the country increasingly vulnerable to Russian pressure and aggression. Recent history has once again demonstrated that there is no credible alternative to membership in the European Union and NATO.
The adoption of repressive legislation, the systematic assault on freedom of expression, the persecution of dissent, attempts to suppress peaceful protest, and the growing number of political prisoners have pushed Georgia even further away from the European democratic space and have gravely damaged its reputation.
The current foreign policy of the GD stands in direct violation of Article 78 of the Constitution of Georgia, as well as in opposition to the centuries-old civilizational choice of the Georgian people. Even as this troubling reality makes the future more uncertain, we firmly believe that in the emerging Euro-Atlantic security architecture, Georgia must be recognized as an integral part of the free world.
We call upon our partners and friends to keep Georgia high on the international political agenda, to respect the will of the Georgian people, and to continue supporting our freedom, territorial integrity, and European future.
We remain convinced that the historic determination of the Georgian people to rejoin the democratic nations in Europe whole and free is irreversible.
Signed by: