УББДС-ийн 2014-15 оны хичээлийн жилийн 4-р улирлын чээжилж асуугдах тескт.

6, 7, 9, 10-р анги

/Энэхүү текстүүд нь анги дэвших шалгалтыг солонгос хэлээр сонгох тохиолдолд аман шалгалтын сугалаа болох болно/

 

  Улаанбаатар бүрэн дунд сургуулийн дунд шатны 6, 7, 9 болон доод шатны 10-р ангийн аман шалгалтын материалыг цогц сурах бичиг 1, 2, 3-р номны 2014-15 оны хичээлийн жилд үзсэн агуулга 9, чөлөөт өөрийгөө танилцуулах агуулга 1-ийг оруулан дараах байдлаар бэлтгэв. Асуултыг сэдэв тус бүрд тохируулан асуух бөгөөд агуулга ярих ажил, O/X  асуулт 2, сэдвийн агуулгын дагуух асуулт 3, өөрөө бодож хариулах асуулт 1, чөлөөт асуулт 1, нийт 100  оноогоор тооцохоор бэлтгэв.

Материал бэлдсэн: Солонгос хэлний багш Л.Эрдэмбаатар

 

Анги дэвших шалгалтын Солонгос хэлний материал

질문 형식 6학년

1. Агуулгыг орчуулж өгнө үү. 30

2. O/X асуулт 1-질문 1 물어봅니다.  10

3. O/X асуулт 2 -질문 2 물어봅니다.  10

4. Агуулгатай холбоотой асуулт -내용과 관련된 질문 하나 물어봅니다. 20

5. Чөлөөт асуулт - 자유형 질문 하나 물어봅니다. 30

6-р анги

Сэдэв 1(종합한국어 1 7:물건 사기 읽기 : 163 중선택 )

박수빈: 다음  금요일은 동생 생일에용. 동생이 책을 좋아해요. 그래서 소설책  권을 샀어요. 동생이 옷을 받고 싶어해요. 하지만  너무 비싸요. 그래서  샀어요. 이지훈:저는 어제 백화점에 갔습니다. 가방이 예뻤습니다. 그래서 가방을 하나 샀습니다. 신발을 사고 싶었습니다. 신발이 너무 컸습니다. 그래서 신발은  샀습니다. 김민준: 저는 과일을 좋아합니다. 사과와 귤을 사고 싶습니다. 시장에 갔습니다. 사과는 비쌉니다. 귤은 쌉니다. 그래서 사과는   샀습니다. 귤은   샀습니다.

Сэдэв 2(종합한국어 1 7:물건 사기 말하기 : 158)

  지원 , 무엇을 사고 싶어요? 저는 책을 사고 싶어요. 체첵 씨는요? 저는 가방을 사고 싶어요.  가방 어때요? 아주 예뻐요. 잠시 . 얼마예요? 책을  권에 구천 투그릭, 가방은  오천 투그릭이에요. 여기 있습니다. 감사합니다. 안녕히 가세요.

Сэдэв 3(종합한국어 1 7:물건 사기 읽기 : 162)

수빈 씨가 시장에 갑니다. 시장은 동대문에 있습니다. 가격이 쌉니다. 수빈 씨는 바지가 많습니다. 수빈 씨는 치마를 샀습니다. 저는 한국 음악을 좋아해요. 동생은 한국 영화를 좋아해요. 한국 음악을  좋아해요. 저는 CD 사고 싶어요. 동생으 DVD 사고 싶어해요.

Сэдэв 4(종합한국어 1 7:물건 사기 읽기 : 162)

용산전자상가는 서울 용산에 있습니다. 휴대전화, 엠피스리, 카메라, 텔레비전을 팝니다. 용산전자상가는 가격이 쌉니다. 물건이 많습니다. 그래서 사람들이 많이 갑니다.

Сэдэв 5(종합한국어 1 7:물건 사기 연습책: 416)

저는 지난 주말에 친구와 함께 시장에 갔습니다. 시장에서 여러 가지를 구경했습니다. 시장에 옷이 많았습니다. 신발도 많았습니다. 가방과 모자가 예뻤습니다. 하지만 비쌌습니다. 티셔츠가 예뻤습니다. 저는 티셔츠를 샀습니다. 친구는 티셔츠와 모자를 샀습니다.

Сэдэв 6(종합한국어 1 6:주말 읽기 : 143)

유나 씨는 일요일에 일찍 아침 식사를 했습니다. 공원에 산책을 갔습니다. 공원에서 개를 보았습니다. 운동을 했습니다. 오후에 집에 왔습니다. 유나 씨는 요리를 했습니다. 동생은 빨래하고 청소를 했습니다. 아주 피곤했습니다.

Сэдэв 7(종합한국어 1 6:주말 읽기 : 144)

바야르 , 안녕하세요. 저는 지난주 토요일에 체첵씨하고 쇼핑을 했습니다. 동대문시장에서 옷을 샀습니다. 저는 치마하고 바지를 샀습니다. 체첵씨는 모자를 샀습니다. 여러가지 옷이 아주 많았습니다. 옷값이 쌌습니다. 가수가 노래를 했습니다. 사람들이 춤을 추었습니다. 아주 재미있었습니다. 바야르 , 다음 주말에 동대문시장에 같이 갑시다. 안녕히 계세요.

Сэдэв 8(종합한국어 1 6:물건 연습책 : 408)

저는 운동을 좋아합니다. 축구하고 농구를 좋아합니다. 보통 토요일과 일요일에 친구하고 운동을 합니다. 지난주 토요일에 학교 운동장에서 친구하고 축구를 했습니다. 아주 재미있었습니다. 친구와 같이 라면하고 김밥을 먹었습니다.

Сэдэв 9(종합한국어 1 5:하루일과 연습책 :398)

안녕하세요. 저는 바트예요. 몽골 사람이에요. 저는 한국에서 한국어를 배워요. 한국대학교에서 배워요. 저는 한국대학교 기숙사에서 살아요. 아침 7시에 일어나요. 7 반에 세수를 해요. 8시에 식당에서 아침을 먹어요. 맛있어요. 8 30분에 학교에 가요. 9시에 수업을 시작해요. 12 50분에 수업이 끝나요. 오후 1시에 식당에서 점심을 먹어요. 저녁 7시에 농구장에서 농구를 해요. 8시에 기숙사에서 목욕을 해요. 9시에 숙제를 해요. 10시에 자요. 한국생활이 재미있어요.

Сэдэв 10

(Дараах загварын дагуу доогуур зурсан үгсийг солин өөрийгөө танилцуулж бичээд цээжлээрэй)

안녕하세요. 만나서 반갑습니다.  이름은 ASE입니다. 저는 스물여덟살입니다. 한국어 선생님입니다. 과일 좋아합니다. 저는 아침에 여섯시 반에 일어납니다. 일곱시 이십분에 학교에 갑니다. 저녁 아홉시에 잡니다. 저는 주말에 등산을 합니다. 토요일에 운동장에서 축구를 합니다. 지난 주말에 시장에 갔습니다. 구두하고 바지를 봤습니다. 구두 비쌌습니다. 바지  개에 이만투그릭입니다. 바지가 쌌습니다. 바지 두개 하고 구두  켤레 샀습니다. 이상입니다. 감사합니다.

7-р анги

Анги дэвших шалгалтын Солонгос хэлний материал

질문 형식 7학년

1. Агуулгыг орчуулж өгнө үү. 30

2. O/X асуулт 1 -질문 1 물어봅니다.  5

3. O/X асуулт 2 -질문 2 물어봅니다.  5

4. 누가 언제 어디에서 무엇을 했어요? 10

5. 누가 지금 어디에서 하고 있어요? 10

6. 누가 언제 어디에서 무엇을  거예요? 10

8. .... 씨는 앞으로 어떻게  것입니까? 20

 

7-р анги

Сэдэв 1(종합 한국어 1 14: 취미 읽기 : 303)

수헤  특기는 노래 부르기입니다. 특히 가요를  부릅니다. 수헤 씨는 한국 가요도 부를  있습니다. 여자 가수의 노래 ‘어머나 아주 좋아합니다. 수헤 씨는 친구들과 노래방에 자주 갑니다.  달에 두세  정도 갑니다.  취미는  읽기입니다. 그래서 주말에 언제나 도서관에 갑니다. 요즘 저는 한국 문화를 알고 싶어서 한국 문화 책을 많이 읽습니다. 다른 나라의 문화를 공부하는 것은 정말 재미있습니다.

Сэдэв 2(종합 한국어 1 14: 취미 읽기 : 304)

한국어학과 사진 동아리. 사진 찍는 것을 좋아하세요? 사람, , 하늘을 찍고 싶으세요? 그럼 사진 동아리로 오세요. 사진을  찍을  없으세요? 걱정하지 마세요. 사진 동아리에서 기초부터 배울  있습니다. 언제: 수요일 오후 3시부터 4시까지. 어디: 한국어학과 사무실. 준비물: 디지털카메라.

Сэдэв 3(종합 한국어 1 15: 교통수단 읽기 : 323)

할리온: 저는 주부입니다. 한국 요리를 좋아해서 요즘 월요일과 목요일마다 한국 요리를 배우러 요리 학원에 갑니다. 요리 학원은  근처에 있습니다. 자전거로 15분쯤 걸립니다. 요리를 배우고 저녁에 집에서  요리를 합니다. 가족들이 좋아합니다.

Сэдэв 4(종합 한국어 1 15: 교통수단 읽기 : 324)

저는 평일 아침에 보통 6 30분에 일어납니다. 저는 산책하러 가는 것을 좋아해서 매일 아침 공원에 갑니다. 공원까지 걸어서 15분쯤 걸립니다. 공원에서 운동도 합니다. 산책 후에 집까지 뛰어서 옵니다. 학교에는 버스로 갑니다.  친구들도 보통  버스나 미크로 버스로 학교에 옵니다. 점심  친구들과 같이 학생 식당에  먹으러 갑니다. 수업 후에 공부하러 도서관에 가고, 가끔 친구들과 차를 마시러 갑니다. 커피숍이 학교에서  가깝습니다. 10분쯤 걸립니다.

Сэдэв 5(종합 한국어 1 13: 생일 말하기 : 278)

어제 생일 파티 재미있었어요? 하사르 씨가 없어서 재미없었어요. 하사르 씨는   왔어요? 수업이 늦게 끝나서  갔어요. 정말 미안해요. 괜찮아요. 친구들이 많이 와서 아주 좋았어요. 친구들하고  했어요? 같이 한국 음식을 먹었어요. ! 늦었지만  선물 받으세요. 생일 축하해요. 고마워요.

Сэдэв 6(종합 한국어 1 12: 전화 읽기 : 264)

아침 일곱시, ‘따르릉 따르릉소리를 듣고 눈을 뜹니다. 휴대전화 알람 소리입니다. 아침을 먹고 학교로 출발합니다. 버스에서 수빈 씨에게 문자 메시지를 보냅니다.  12, 점심 시간입니다. 점심을 먹고 컴퓨터실로 갑니다. 컴퓨터실에서 친구에게 이메일을 보냅니다. 그리고 숙제도 합니다. 저녁 여섯시, 집으로 돌아갑니다. 휴대전화로 잠깐 게임을 합니다.  열두시, 오늘 휴대전화로 전화는 하지 않았지만, 하루 종일  여러가지를 했습니다. 내일 아침에도 휴대전화가 저를 깨울 겁니다.  친구,  고맙습니다.

Сэдэв 7(종합 한국어 1 11: 날씨 읽기 : 244)

여름방학에 한국 친구  , 몽골 친구  명과 같이 홉스굴 호수로 여행을 다녀왔습니다. 호수는 크고 아름다웠습니다. 우리는 호수 근처에 앉았습니다. 조용하고 날씨도 따뜻했습니다. 하늘도 맑고 예뻤습니다. 우리는 호수에서 사진을 많이 찍었습니다. 낚시도 했습니다. 그리고  물고기로 요리도 했습니다. 아주 맛있었습니다. 밤에는 호수 근처 게르에서 잤습니다. 밖은 추웠습니다. 하지만 게르 안은 따뜻했습니다. 여행이 아주 즐거웠습니다.

Сэдэв 8(종합 한국어 1 10: 가족 읽기 : 224)

어제는 우리 삼촌의 결혼식이었습니다. 결혼식은 울란바토르호텔에서 했습니다. 우리 가족은 모두 결혼식에 갔습니다. 결혼식에 친척이 모두 오셨습니다. 할아버지와 할머니께서는 오르홍에서 오셨습니다. 그리고 큰아버지와 큰어머니께서는 다르항에서 오셨습니다. 고모와 고모부도 오셨습니다. 결혼식 후에 친척들이 같이 저녁 식사를 했습니다. 큰아버지께서는 술을 많이 드셨습니다. 나는 사촌들과 같이 이야기를 많이 했습니다. 아주 재미있었습니다.

Сэдэв 9(종합 한국어 1 9:  읽기 : 204)

우리 집에서 함께 지내요!

저는 요리를 좋아합니다. 몽골 음식을  만듭니다. 저도 한국 음식을 먹고 싶습니다. 우리 집은   개하고 부엌이 있습니다. 손님방도 있습니다. 하지만 방이  작습니다.  옆에 화장실이 하나 있습니다. 우리 집으로 올래요?

Сэдэв 10(종합 한국어 1 15: 교통수단 읽기 : 324)

(Дараах загварын дагуу доогуур зурсан үгсийг солин өөрийгөө танилцуулж бичээд цээжлээрэй)

안녕하세요. 만나서 반갑습니다.  이름은 ASE입니다. 저는 스물여덟살입니다. 한국어 선생님입니다.  가족은 아버지, 어머니, 누나, ,  하고 남동생입니다. 모두 6명입니다. 저는 가족하고 삽니다. 집에 공부방하고 텔레비전이 있습니다. 책상 옆에 냉장고 있습니다. 집이 학교에서 조금 멉니다. 저는 학교로 버스를 탑니다. 어머니께서 아침에 요리를 하십니다. 우리 학교는 선더이 플라자 앞에 있습니다. 저는 스키를 타는  좋아합니다.  취미는 사진 찍기입니다. 오늘은 날씨가 비가 옵니다. 그래서 친구를 만나서 공원에서 사진을 찍으려고 합니다. 내일은 허서 씨의 생일입니다. 목걸이를 선물하겠습니다.오늘  좋습니다. 이상입니다. 감사합니다.

 

 

 

 

 

Анги дэвших шалгалтын Солонгос хэлний материал

질문 형식 9학년9-р анги

1. Агуулгыг орчуулж өгнө үү. 20

2. O/X асуулт 1 -질문 1 물어봅니다.  5

3. O/X асуулт 2 -질문 2 물어봅니다.  5

4. 누가 언제 어디에서 무엇을 했어요? 10

5. 누가 지금 어디에서 하고 있어요? 10

6. 누가 언제 어디에서 무엇을  거예요? 10

7. 너는  사람 대신에 있었으면 무엇을  것입니까? 15

8. .... 씨는 앞으로 어떻게  것입니까? 15

 

Сэдэв 1(종합한국어 2 14:계획 읽기 : 289)

정우 ,  체첵이에요.  지내고 있지요? 정우 씨가 한국으로 돌아간  벌써  달이 되었네요. 언제부터 방학이에요? 몽골에  놀러  계획은 없어요? 우리는 다음 주부터 방학이에요. 이번 방학에는 고향에 내려가지 않고 여행사 사무실에서 아르바이트를 하기로 했어요. 그러니까 방학하면 울란바타르로 한번 놀러 오세요. 이번 방학에 저는 한국어 말하기 대회를 준비할 거예요. 대상을 받으면 한국대학교에서 6개월 동안 어학연수를   있어요. 그럼 내년에는 정우 씨와 같은 학교에서 공후할  있겠지요?^^ 한국어를 잘하는 친구들이 많아서 상을 받는 것이 쉽지 않겠지만 열심히 준비해 보려고 해요. 유진 씨가 시간 있을 때마다 말하기 연습을 도와주기로 했어요. 정우 씨도 응원해  거지요? 그럼 답장 기다릴게요. 체첵 

Сэдэв 2(종합한국어 2 14:계획 쓰기 : 292)

  꿈은 기자가 되는 것입니다. 대학교에서는 신문방송학을 전공하고 있습니다. 하지만 외국어 하고 글쓰기 시험도 준비해야 합니다. 대학교를 졸업하기 전에 미국에서 1년쯤 어학연수를 하고 싶습니다. 한국으로 돌아온 후에는 신문사 기자 시험을 준비할 겁니다. 24살에 대학교를 졸업한 후에 바로 시험에  합격하면 좋겠습니다. 일을 시작한 후에 2-3 정도 일하고 결혼은 27살이나 27 이후에 하고 싶습니다. 앞으로  꿈을 이루기 위해서 열심히 노력할 겁니다.

Сэдэв 3(종합한국어 2 15:한국 생활 읽기 : 310)

   체첵 , 말하기 대회  받은  정말 축하해요. 제가 사는 하숙집으로  오면 좋겠어요. 우리 하숙집에는 일본 사람  , 호주 사람  명이 있는데 모두 한국어를 공부하는 학생들이에요. 성격이 좋고 아주 재미있는 친구들이에요. 체첵 씨가 오면 모두 좋아할 거예요. 그리고 하숙집 아주머니가 아침, 저녁 식사를 준비해 주시는데 음식도 아주 맛있어요. 저녁은 주로 아주머니 딸들과 함께 먹어요.   초등학생인데 아주 귀엽고 똑똑해요.  옆방에 우리  선배가 살았는데 이번에 졸업을 해서 다음 달에 방이 비어요. , 하숙비는  달에 40 원이에요.  궁금한 것이 있으면 메일 주세요. 유나 

Сэдэв 4(종합한국어 2 15:한국 생활 읽기 : 309)

하숙집을 추천합니다. 혼자 살아  적이 없으면 하숙집이 좋을 겁니다. 하숙을 하면 아주머니가 음식도  주고 같이 사는 사람들과 친해질  있어서 좋습니다. 방값은 자취보다 하숙이 조금 비쌉니다. 하지만 자취하면 요리도 해야 하고 전기 요금, 가스 요금도 내야 하니까 돈이  많이 드는  같습니다. 하숙비는 보통 45 원인데 조금  싼값으로 살고 싶으면 룸메이트를 구해 보세요.  명이  방을 쓰면 하숙비를 아낄  있습니다.

Сэдэв 5(종합한국어 2 13:교통 수단 읽기 : 270)

서울의 교통수단

   서울은 한국의 전체 인구의  분의 일이 살고 있는 대도시입니다. 정치-경제-사회-문화-예술- 산업의 중심지이기 때문에 교통수단이 매우 발달되었습니다. 특히 서울에서는 많은 사람들이 지하철과 버스와 같은 대중교통을 이용합니다. 지하철은 막히지 않고 빠르기 때문에 사람들이 많이 이용합니다. 그래서 서울 지하철의 하루 이용객이 500 명이나 됩니다. 버스는 정류장이 많고 지하철역이 없는 곳에도 다녀서 자주 이용하는 교통수단입니다.

Сэдэв 6(종합한국어 2 12:공공장소 읽기 : 249)

공공장소 주의사항

  미술관에서는 질서를 지켜야 합니다. 그림에 손을 대면  돼요. 그리고 사진도 찍으면  되니까 절대로 찍지 마세요. 휴대전화는 사용해도 돼요. 그렇지만 크게 이야기하지 마세요. 차를 마시면서 쉬어도 좋아요. 체첵 , 내일 민재 시가 입원한 병원에  거지요? 병원 면회 시간을  지켜야 합니다. 면회 시간은 오후 한시부터 다섯시까지예요. 병실에 꽃은 가져가면  돼요.  다녀오세요.

Сэдэв 7(종합한국어 2 11:여행 읽기 : 229)

   저는 이번 방학에 배낭여행을  겁니다. 그래서 지난 일년 동안 열심히 아르바이트를 했습니다. 배낭여행은 한국으로  겁니다. 먼저 서울을 구경하고, 경주와 부산에도  겁니다. 경주에서는 불국사에서 사진을 많이 찍고, 부산에서는 유람선을  겁니다. 내년에는  열심히 아르바이트를 해서 유럽으로 배낭여행을  겁니다. 저는 5 후에 결혼할 겁니다. 신혼여행은 싱가포르로  겁니다. 싱가포르에서 낮에는 시내를 구경하고, 밤에는 센토사 섬에  겁니다. 섬에서 쇼를  겁니다. 아내와 맛있는 음식을 먹고 맥주도 마실 겁니다. 사진도 많이 찍을 겁니다.

Сэдэв 8(종합한국어 2 10:외모 읽기 : 210)

  보고 싶은 어머니께. 어머니,  민재예요.  지내셨지요? 한국도 이제 많이 더워졌지요? 저는  지내고 있어요. 지난 주말에는 옷장을 정리했어요. 그런데 제가 여기에 와서 살이 쪘기 때문에 옷이  작아졌어요. 그래서 요즘 운동을 다시 시작했어요.   옷장에 있는 파란색 운동복하고 하얀색 반바지를  보내 주세요. 어머니,  모습이 궁금하시지요? 지난주에 친구들하고 같이 찍은 사진을 보낼게요. 살이  쪘지요? 얼굴도 많이 까매졌어요. 머리는 짧아졌고요. 저는 아주 건강하니까 걱정하지 마세요. 그럼 다음에  편지 드릴게요. 안녕히 계세요. 민제 올림

Сэдэв 9(종합한국어 2 9:휴일 읽기 : 310)

음력 일월 일일은 설입니다.  날에는 사람들이 모두 “새해  많이 받으세요인사를 합니다. 그리고 한복을 입고 윗사람에게 세배를 합니다. 설날에 먹는 음식으로는 떡국이 있습니다. 그리고 갈비찜이나 잡채, 부침개 같은 음식도 먹습니다. “떡국을  그릇 먹으면 나이를    먹는 거예요.” 민재 씨가 이야기해 줬습니다. 함께 모인 가족들은 함께 윷놀이나 연날리기를 합니다. 날씨가 춥지만 가족들과 함께 시간을 보냈기 때문에 마음은 따뜻합니다.

Сэдэв 10

(Дараах загварын дагуу доогуур зурсан үгсийг солин өөрийгөө танилцуулж бичээд цээжлээрэй)

안녕하세요. 만나서 반갑습니다.  이름은 ASE입니다. 저는 스물여덟살입니다. 저에게 자전거 차가 으면 좋겠습니다. 저는 자전거나 차를  위해서 돈을 모으 있습니다. 저는 짧은 머리입니다. 그리고 몸은 보통이고 멋있습니다. 어머니 닮았습니다. 친구 많아졌습니다. 저는 지난 여름 방학에 홉스굴에 여행간 적이 있습니다. 친구 두명 같이 갔습니다. 홉스굴은 아주 아름다웠습니다.  다음 여름방학에 고비사막에 여행하거나 외국어 공부를 기로 했습니다. 고비사막에 여행가 울란바토르에서 자동차로 10시간 정도 걸립니다. 낙타를 타고 경치를 구경할 겁니다. 여행한 후에 집에서 외국어 공부를  겁니다. 친구와 같이  좋습니다. 그리고 여름 방학에 도서관  겁니다. 도서관에서 이야기하  됩니다. 그리고 음식을 먹으면서   됩니다. 오늘은 날씨가 비가   같습니다. 이상입니다. 감사합니다.

 

10-р анги

Анги дэвших шалгалтын Солонгос хэлний материал

질문 형식 10학년

1. Агуулгыг орчуулж өгнө үү. 20

2. O/X асуулт 1 -질문 1 물어봅니다.  5

3. O/X асуулт 2 -질문 2 물어봅니다.  5

4. 누가 언제 어디에서 무엇을 했어요? 10

5. 누가 지금 어디에서 하고 있어요? 10

6. 누가 언제 어디에서 무엇을  거예요? 10

7. 너는  사람 대신에 있었으면 무엇을  것입니까? 15

8. .... 씨는 앞으로 어떻게  것입니까? 15

Сэдэв 1(종합한국어3 7: 성격 읽기 : 135)

체첵 씨는 사람을 사귀는 것을 좋아하고 발이 넓은 편입니다. 처음 만난 사람에게도 자기 이야기를 잘하고 솔직한 편입니다. 그렇지만 다른 사람의 비밀은 절대로 말하지 않습니다. 지원 씨는 생각이 깊고 다른 사람을  이해해 줍니다. 그래서 친구들은 지원 씨에게 자신의 고민을 말하고 조언을 받습니다. 친구들은 지원 씨를 선배나 어머니라고 생각합니다.

Сэдэв 2(종합한국어 3 7: 성격 읽기 : 135)

  함께 봉사할 사람을 찾습니다!

   여름 방학에 봉사 활동을 함께  사람을 찾습니다. 봉사 활동 기간은 8  , 일주일 동안입니다. 소년 소녀 가장들에게 컴퓨터를 가르쳐 주고 학교 공부도 도와주려고 합니다. 봉사 활동을 가기 전에 교육 기간이 있으니까 컴퓨터를  못해도 누구나 참여할  있습니다. 그렇지만 자신이 성실하고 부지런한 편이라고 생각하는 , 아이들과 같이 노는 것을 좋아하는 분만 신청해 주세요. 특히 유머 감각이 있는 분을 환영합니다.

Сэдэв 3(종합한국어 3 6: 은행 읽기 : 117)

요즘 인터넷 홈페이지를 이용할 , 통장이나 현금카드를 만들   비밀번호가 필요한 경우가 많습니다. 비밀번호는 잊어버리기 쉽기 때문에 똑같은 비밀번호를 여기저기 사용하거나 자신의 생일, 전화번호로 비밀번호를 만드는 경우가 있습니다. 이렇게 하면 기억하기는 쉽지만 다른 사람이 알기도 쉽습니다. 그러므로 피하는 것이 좋습니다.

Сэдэв 4(종합한국어 3 5: 요리 읽기 : 100)

불고기입니다. 소고기는 먹기 좋은 크기로 썹니다. 양파는 껍질을 벗겨  썰고, 피망, 당근도 같은 크기로 썹니다. 대파와 버섯은 손가락 크기로 썹니다. 마늘은 껍직을 벗겨 썹니다. 다진 , 다진 마늘, 간장, 설탕, 물엿, 깨소금, 참기름, 후춧가루를 골고루 섞은  배즙을 넣거나 없으면  또는 청주를 넣어 양념장을 만듭니다. 고기를 양념장에 주물러 간이  배게 하고 야채를 넣어 삼십분 정도 재워 둡니다. 이때 고기를 오래 볶으면 고기가 질겨지므로 적당히 볶아야 합니다. 그릇에 먹음직스럽게 담습니다.

Сэдэв 5(종합한국어 3 4:쇼핑 읽기 : 81)

요즘 많은 사람들은 쇼핑을   현금 대신에 카드로 계산을 합니다. 카드로 계산을  때에는  번에 돈을 내는 일시불과  개월로 나눠서 돈을 내는 할부가 있습니다. 최근 백화점에서는 선물로 받은 상품을 고객이 원하는 물건으로 교환을  주거나 환불을  주고 있습니다. 그래서 저도 상품 구입 영수증이 없기는 했지만 다른 상품으로 바꿀  있었습니다.

Сэдэв 6(종합한국어 3 3:건강 읽기 : 64)

걱정이 되네요. 피곤해요. 그리고 잠을 자도 피곤이 풀리지 않아요. 요즘 회사  때문에 스트레스가 심해서 컴퓨터 앞에 앉으면 계속 머리가 앞아요. 전에는 운동도 열심히 했는데, 요즘에는 피곤해서  하게 돼요. 병일까요? 걱정이 돼서요. 안녕하세요. 스트레스로 많이 지치신  같습니다. 쉬시면서 가벼운 운동을 하시면 괜찮을 거예요. 그리고 혹시 물은 얼마나 드세요? 하루에 이리터 정도 물을 드시는  좋아요. 답이 되었으면 좋겠습니다.

Сэдэв 7(종합한국어 3 2:대인 관계 읽기 : 45)

모임에서 인기가 많은 사람들은 어떤 사람일까요? 모임에서 인기가 많은 사람들은 말을 잘하는 사람들보다는 다른 사람들의 말을  들어 주는 사람입니다. 여러분도 사람들에게 인기를 얻고 싶으면 먼저 상대방의 이야기를 들어주십시오. 편지입니다. 처음에는 한국말이 서툴러서  힘들었는데 이제 많이 익숙해졌어요. 지금은 동료들과도  지내고 있어요. 모두 선생님 덕분이에요. 감사합니다.

Сэдэв 8(종합한국어 3 1:학교 생활 읽기 : 28)

외국인 학생과 한국인 학생의 언어 교환 신청을 받습니다.

한국어와 언어 교환이 가능한 외국어는 영어, 일본어, 중국어, 몽골어, 베트남어, 인도네시아어입니다. 언어 교환을 희망하는 외국인 또는 한국인 재학생은 학교 홈페이지의 ‘언어 교환이라고 하는 방에 신청해 주세요. 신청 기간은 10 25일까지이고, 신청 결과는 10 30일까지 이메일로 알려 드립니다. 관심 있는 분들의 많은 참여를 부탁드립니다.

Сэдэв 9(종합한국어 3 2:대인 관계 읽기 : 47)

우리는 때때로 들어주기 어려운 부탁을 받을 때가 있습니다. 물론 도와줄 방법을 생각하겠지만 거절해야 하는 경우가 있을 것입니다. 이럴 때는 어떻게 하는 것이 좋을까요? 먼저, 너무 빨리, 너무 쉽게 거절하지 마십시오. 상대방의 이야기를  듣고 자기가    있는 일인지 충분히 생각해  후에 거절하십시오. 둘째, 거절을  때에는 부탁을 하는 상대방에게 걱정하는 마음으로 거절하십시오. “어떡하죠? 저도 도와 드리고 싶어요. 그런데 *****” 말을 시작하십시오.

Сэдэв 10 자기 소개(Дараах загварын дагуу доогуур зурсан үгсийг солин өөрийгөө танилцуулж бичээд цээжлээрэй)

   이름은 ASE입니다. 저는 나이가 스물여덟살입니다. 지금 울란바타르대학교를 졸업하고 울란바타르중학교에서 일하 있습니다. 학교  어려울 때도 있지만 재미있고 즐겁습니다.  취미는 그림 그리기입니다. 저는 청소하는  잘합니다. 하지만 빨래하는  못합니다. 공부하는  좋아합니다.  성격은 사교적이고 이해심이  편입니다. 그리고 발이 넓어서 친구가 많습니다. 제가 앞으로 건설 회사에서 일하고 싶습니다. 건설 회사에서 일하기 위해서 건축 공부 하고 있습니다. 제가    있다고 믿습니다. 이상입니다. 감사합니다.