Published using Google Docs
SLING 14-15 Online Class Notebook
Updated automatically every 5 minutes

Tuesday 23rd September

Yearbook Presentation

  1. Se connecter sur le réseau ( identifiant + mot de passe personnel )
  2. Ouvrir Firefox et la page d’accueil de GOOGLE
  3. Se connecter à votre compte GOOGLE ou à afpavi106
  4. Ouvrir DRIVE / Créer / document Texte
  5. nom du document = SLING Yearbook presentation Prénom
  6. partager avec : afpavillons@gmail.com

http://playphrase.me

Tuesday17th March

  1. It’s St patrick’s day.
  2. It's the Irish National Day.
  3. The Irish play the harp, the violin and flute. They dance jigs.
  4. They believe in leprechauns.
  5. They love potatoes, bacon and cabbage.
  6. They wear green wool jumpers.

Tuesday 31st March

The history of jeans (1)

Tuesday 16th April

Tuesday 5th May

The history of Jeans : correction

immigrant = immigrant

gold miner = chercheur d’or

canvas = tissu, toile

pants = pantalon

cloth = tissu

rivet = rivet

brand = marque

tab = étiquette

left rear pocket = poche arrière gauche

zipper = fermeture éclair

button = bouton

fly = braguette

Tuesday 2nd June

Create subtitles

  1. Open Chrome & get connected to afpavi106
  2. Go to universalsubtitles.org 
  3. Chose a video to subtitle
  1. Video 1 :  Harp https://www.youtube.com/watch?v=ypRTT1HmZAU 
  2. Video 2 : Folger’s https://www.youtube.com/watch?v=WVt-ecRzQlY 
  3. video 3 : Mercedes https://www.youtube.com/watch?v=1sJngDmboHY 
  4. Video 4 : DHL https://www.youtube.com/watch?v=A8D2DRAe1N8 
  5. Video 5 : Sainsburys https://www.youtube.com/watch?v=SRERdpp3vfc 
  1.  sous-titrer une vidéo / copier URL / commencer
  2. Add a new language, listen & add subtitles

When your video is finished, copy the address here :

Video 1  https://www.amara.org/fr/subtitles/editor/bnciheDalxJc/en

Video 2 https://www.amara.org/fr/subtitles/editor/IY6tT2QxPVDi/fr