SUPERINTENDENT

Jesus Chavarria

Board of Education

Ryan A. Ruelas

Dr. Jose Paolo Magcalas

Juan Gabriel Álvarez

Jackie Filbeck

Mark A. Lopez

1001 S. East Street

Anaheim, CA 92805

Phone 714-517-7500

Fax 714-517-8538

www.aesd.org

19 de septiembre de 2024

Estimadas familias de AESD:

¡Espero que ustedes y sus hijos estén pasando una semana maravillosa! A medida que continuamos trabajando juntos para crear el mejor entorno de aprendizaje posible para nuestros estudiantes, quiero tomar un momento para agradecer a cada uno de ustedes por su participación activa en las reuniones de estudiantes de esta semana. Su participación juega un papel muy importante en apoyar la educación de su hijo/a, y realmente apreciamos el tiempo que pasó para establecer una conexión con nuestros maestros.

A continuación les ofrecemos algunas actualizaciones y recordatorios importantes para la próxima semana:

Encuesta sobre las escuelas comunitarias: ¡ÚLTIMA SEMANA PARA DAR SU OPINIÓN!  

Les invitamos a completar nuestra Encuesta sobre las Escuelas Comunitarias.
Sus opiniones tienen un valor incalculable, ya que nos ayudan a comprender mejor las necesidades de nuestras familias y a mejorar los servicios que ofrecemos en nuestras escuelas. Estos datos guiarán al Comité de Escuelas Comunitarias que se formará en octubre. Si están interesados en trabajar estrechamente en la subvención de escuelas comunitarias, por favor notifiquen al director de su escuela o al asistente de liderazgo. Por favor, tómense unos minutos para compartir sus ideas. Esperamos oír sus opiniones. La encuesta se cerrará el próximo viernes, 27 de septiembre de 2024.

Comité DAC/DELAC
El martes, 17 de septiembre de 2024, DAC/DELAC celebró su primera reunión.  Las presentaciones compartidas con el grupo se enfocaron en el Plan Integral de Seguridad Escolar e información sobre Programa, metas y objetivos para estudiantes bilingües emergentes. A continuación se encuentran los enlaces de las presentaciones para su revisión.

Comprehensive School Safety Plan DAC/DELAC - inglés

Comprehensive School Safety Plan DAC/DELAC - español

Programs, Goals & Objectives for Emergent Bilinguals - inglés

Programas, metas y objetivos para bilingües emergentes - español

Campaña Reconsidere su Bebida - Manténgase Hidratado

Este mes de septiembre, el Departamento de Salud Pública de California (CDPH) lidera un esfuerzo estatal para promover opciones de bebidas más saludables mediante la reducción del consumo de bebidas azucaradas. La campaña Rethink Your Drink (Reconsidere su bebida) concientiza sobre los riesgos para la salud asociados con las bebidas azucaradas y alienta a las familias a escoger opciones más saludables, como el agua. Los pequeños cambios pueden marcar una gran diferencia. Cada sorbo cuenta, así que si optamos por el agua en lugar de las bebidas azucaradas contribuiremos a un estilo de vida más sano. Para más información, visite: Campaña Reconsidere su Bebida - Manténgase Hidratado.

Día de la Independencia de México
Esta semana tuvimos una maravillosa celebración del Día de la Independencia de México en todas nuestras escuelas. Los estudiantes se reunieron para honrar este importante día al ponerse trajes tradicionales y aprender sobre la historia y las tradiciones culturales de México. Fue una oportunidad fantástica para que nuestros estudiantes participaran en actividades que resaltan la belleza de nuestra diversa comunidad. ¡Estamos muy orgullosos del entusiasmo y la participación que mostraron nuestros estudiantes durante esta celebración!

¡Feliz Chuseok!
El martes, 17 de septiembre fue Chuseok, uno de los principales festivales coreanos de la cosecha y de acción de gracias. Chuseok suele compararse con Acción de Gracias, ya que las familias se reúnen para compartir alimentos, honrar a sus antepasados y celebrar la abundancia de la cosecha. Es una magnífica oportunidad para reconocer la rica diversidad cultural de nuestra comunidad y celebrarlo junto a nuestras familias coreanas. Dediquemos un momento para aprender y apreciar las diferentes tradiciones que hacen de nuestro distrito un lugar de bienvenida e inclusión. ¡Feliz Chuseok a todos los que lo celebran!

En nombre de nuestra Junta de Educación y miembros del personal, gracias por su participación activa en la educación de su hijo/a y por su apoyo continuo a AESD.

Atentamente,

Jesús “Jesse” Chavarría

Superintendente