DLA017-0117  Transcription

14 NORWOOD,

NEWPORT-ON-TAY

23 December 1930

Dear Mr d’ Laszlo,

It seems a long while ago since I saw you last, but I often see you in my mind’s eye revealing the character of your sitters on canvas. Then when I want to be very near to you and your Studio, I [illegible] me to the Galleries and look on the portrait of Sir Wm High [5637]. It was a rare privilege to be permitted to see this picture evolve from

[Page 2]

the blank canvas, and I live those few days in your studio over and over again. By the way, Sir William’s portrait improves every day.

Although I have been several times to London of late, I have not had sufficient time to come to Fitzjohn’s Avenue; but maybe some day soon I shall have the opportunity and the time.

May I express the hope that your son has now completely recovered from the effects of his accident;[1] and that the marriage of your other son will be a happy event –[2]

[Page 3]

With our united good wishes for Xmas and the coming year to Mrs. de Laszlo and yourself.

I am | Yours very sincerely

Wm. Aiken

Editorial Note:

William Aiken (1880-1950), Chamberlain of the City of Dundee; for biographical notes, see [110774].

SMDL

18/01/2018


[1] On 3rd July 1930, Patrick David de Laszlo (1909-1980) [9205], fourth son of Philip and Lucy de László, was involved in a motor accident in which the vehicle’s driver, Armorel Heron-Allen (1908-1930), was killed; Patrick himself was thrown clear of the car and sustained minor injuries.

[2] Stephen Philip de Laszlo (1904-1939) [4375], second son of Philip and Lucy de László, married (Edith Alexandra) Diana von Versen (1906-1938) [11084] on 14 January 1931.