FACETIAE
1. Quidam homo tam adversam fortunam habebat, ut quondam in amphitheatrum taurinum inierit et pila faciem eius pulsaverit/pepulerit/verberaverit.
2. Quaedam mulier marito suo dicit: Nonne alterum filium habere possumus? Maritus respondet: Certe, is quem habemus etiam mihi non placet.
3. Femina senex alterae quoque seni et surdae dicit: Tu crassa es. Certe, ut murus. (Melius hispanice).
4. Duo discipuli in scholam sero veniunt. Magister dicit: Cur sero venistis? Alter respondet: Quod dormiebam et somniebam de itinere magno ubi multas civitates gentesque cognovi et e somno sero me excitavi. Et tu?, magister alteri dicit. Ego ad aeroportum ad eum recipiendum veni.
5. Amicus hispanicus alteri hispanico dicit:
- Ego quoque in chartis panamensibus sum.
- Quid? Ego id credere non possum!
- Certe, quia ad finem mensis advenio et pecuniam non habeo Pa-Na-Má.
6. Quomodo Barcinonensis Pediludii Societas in lingua Sinica dicitur?
Chin Champion Li.