Coleman Connect

November 15, 2018

“We are Coleman”    |       “Somos Coleman”

Dear Families,

Without a doubt, this has been a very challenging week. Students and teachers have been inside all day, every day and our hearts are hurting for the communities to the north. I know there can be frustration around keeping schools open, and believe me, that decision is not made lightly by our district and county leadership. Students and teachers have done their best this week.

They have also taken part in a project to help ‘Fill Buckets’, literally! Students from kinder through 5th have been Bringing Change that will be collected from all the San Rafael Elementary schools and brought directly to the Butte County area to support fire victims. The change drive ends Tuesday, so please bring what you can!

With Gratitude,

Mr. Taylor

Estimadas Familias,

Sin duda, esta ha sido una semana muy desafiante. Los estudiantes y maestros han estado adentro todo el día, todos los días y nuestros corazones están sufriendo por las comunidades del norte. Sé que puede haber frustración por mantener abiertas las escuelas, y créanme, nuestra decisión no es tomada a la ligera por los líderes de nuestro distrito y condado. Los estudiantes y maestros han hecho todo lo posible esta semana.

También han participado en un proyecto para ayudar a 'Llenar cubos', literalmente! Los estudiantes de kinder a quinto han “Bringing Change” (traer el sencillo) que se recogerá de todas las escuelas primarias de San Rafael y se llevará directamente al área del condado de Butte para apoyar a las víctimas de los incendios. La campaña de traer el sencillo  termina el martes, así que traiga lo que pueda.

Con Gratitud,

Mr. Taylor

Coleman Calendar

Calendario de Coleman

November 16th

Poker Night, 7pm Elks Lodge

Noche de Poker 7 PM

Elks Lodge

November 21st-23rd

Thanksgiving Holiday - No School 

Read to Succeed - keep children reading!

Feriado Día Acción de Gracias -

No hay Escuela

November 29th

SELAC, 9am

La reunion de SELAC, 9am

November 30th

Bingo Night, 6pm

Noche de Bingo 6pm

December 6th

4th Grade Music Performance

December 5th

Hour of Code 6pm

Hora Codigo 6pm

December 17th

Coleman Fall Book Giveaway/Book Swap

Coleman Intercambio de Libros en Otoño

December 21 - January 7

Winter Break

Read to Succeed still going on - keep reading!

Vacaciones

Leer para el Exito todavia continua - Continue leyendo!

February 2nd

SAVE THE DATE! Coleman Crab Feed

RESERVE LA FECHA Coleman Cangrejada  

SHOPPING FOR YOU, FREE MONEY FOR COLEMAN!

Coleman has partnered up with Boon Supply to provide funds to our school. 50% of what you spend on their site will go back to Coleman school. Boon Supply was started by one of the founders of Serena and Lily and has terrific products and gifts. This is a great way to get a jump start on your holiday shopping or to buy something fun for yourself.  This Fundraiser will run through April 2019.

Check out the link: https://www.boonsupply.com/collections/all?fundraiser=87616


Calling all 5th Grade Parents!

Show your Coleman pride by making your COLEMAN TIGER FUND donation by December 14th!

Hurry, and your child will be entered into a raffle to win one of THREE opportunities to be PRINCIPAL FOR A DAY; and a grand prize of a FREE YEARBOOK added to one of the Principal-for-a-day prizes. Turn your pledge into the office or visit www.colemantigerfund.org)

today - the drawing will be held on Wednesday, December 19th.

All Tiger Fund donations made by 5th grade families any time between Jump Start Day and December 14th are eligible to win.

Questions?: contact Amie Stewart Reed at amies@reedtm.com


 We need Poker Players and Dealers for POKER NIGHT!  No experience necessary.  

WHEN: Friday, November 16th .  

Interested? Contact Kelly Franklin at kellyDfranklin@gmail.com


ANYONE WITH A PICK UP TRUCK?

The Coleman Green Team is looking for someone with a pickup truck, who can help with weekly or monthly drop off of the recycling, collected by The Student Council. Interested? Contact, Kelly Franklin at kellyDfranklin@gmail.com.


The Coleman PTO is looking for a new Treasurer.  Join us, We’re fun!  Interested?  Please contact Kelly Franklin, PTO President at kellyDfranklin@gmail.com

Library News

Six Flags is once again doing their Read to Succeed Program.  We love this program because it encourages students to keep reading over our fall and winter breaks.  We know that students “slide behind” their classmates when they don’t read over school breaks.Students who read and track and extra 6 hours of reading earn a FREE ticket to Six Flags Discovery Kingdom to use next summer.  A parent letter and reading log are coming this week!

Speaking of reading over breaks……..we need GENTLY used books for our Fall Coleman Book Giveaway/Book Swap.  Children who have good books available are much more likely to read over the winter break! …..and we don’t want any of our Coleman Tigers to slide behind over the break.  If you have books to donate, please bring to Mrs. Sonnet in the library.  For those who have already donated, Thank you!


Good Eggs - $500 Gift to Coleman!

We did it! We signed up 20 new subscribers and have raised $734 for Coleman so far through Good Eggs (and hopefully made a few lives a bit less hectic)!

And with Thanksgiving around the corner we can raise a bit more. Good Eggs has lots of pre-made Thanksgiving foods or fresh ingredients (including turkeys!)

To join the fundraiser, visit schools.goodeggs.com and enter the code COLEMANTIGERS –– if you've never tried Good Eggs, you'll also get $15 off your first order using this code. Deal ends Nov. 30th!  

Questions?  Contact Jennifer Numainville jenla@sbcglobal.net

COMPRAS PARA TI, DINERO GRATIS PARA COLEMAN!

Coleman se ha asociado con “Boon Supply” para proporcionar fondos a nuestra escuela. El 50% de lo que gastes en su sitio volverá a la escuela Coleman. “Boon Supply” fue iniciada por uno de los fundadores de Serena y Lily y tiene excelentes productos y regalos. Esta es una excelente manera de comenzar sus compras navideñas o comprar algo divertido para usted. Esta recaudación de fondos se llevará a cabo hasta abril de 2019.

Aquí está el enlace:

https://www.boonsupply.com/collections/all?fundraiser=87616


Llamando a los Padres de 5to Grado!

¡Muestre su orgullo por Coleman haciendo su donación de COLEMAN TIGRE FONDO antes del 14 de diciembre!

Date prisa, y tu hijo participará en una rifa para ganar una de las TRES oportunidades de ser DIRECTOR DE UN DÍA; y un gran premio de un ANUARIO GRATUITO agregado a uno de los premios de Director por un día. Entregue su promesa en la oficina o visite

www.colemantigerfund.org) hoy dia - el sorteo será el miercoles 19 de Diciembre.

Todas las donaciones  al Tigre Fondo hechas por las familias de 5to Grado  en cualquier tiempo entre el inicio y 14 de diciembre son elegibles para ganar.

Preguntas?: contacte Amie Stewart Reed en

amies@reedtm.com


 Necesitamos jugadores de Poker y Distribuidores para la NOCHE DE POKER!

 No experiencia necesaria.  

CUANDO: Viernes, 16 de Noviembre .  

Interesado? Contacte Kelly Franklin en kellyDfranklin@gmail.com


ALGUIEN CON UNA CAMIONETA PICK UP?

El Grupo Verde Coleman está buscando a alguien con una camioneta  pickup, que pueda ayudar con la entrega semanal o mensual del reciclaje, recopilado por el Consejo Estudiantil. Interesado? Contacte, Kelly Franklin en  kellyDfranklin@gmail.com.


The Coleman PTO está buscando para un nuevo Tesorero. 

Únase a nosotros. Somos divertidos!  Le interesa?  Por favor  contacte Kelly Franklin, PTO President en kellyDfranklin@gmail.com

Biblioteca Novedades

Six Flags está una vez más haciendo su programa Leer para el Éxito. Nos encanta este programa porque alienta a los estudiantes a seguir leyendo durante nuestros descansos de otoño e invierno. Sabemos que los estudiantes "se retrasan" de sus compañeros de clase cuando no leen durante los recesos escolares. Los estudiantes que leen y hacen un seguimiento y 6 horas adicionales de lectura ganan un boleto GRATIS para Six Flags Discovery Kingdom para usarlo el próximo verano. ¡Una carta para los padres y un registro de lectura irán esta semana!

Necesitamos libros usados en buen estado para nuestro sorteo de libros de otoño Coleman /Intercambio de libros. ¡Los niños que tienen buenos libros disponibles son mucho más propensos a leer durante las vacaciones de invierno! … ..Y no queremos que ninguno de nuestros Tigres Coleman se deslice hacia atrás durante el descanso. Si tiene libros para donar, favor de traer a la Sra. Sonnet en la biblioteca. Para aquellos que ya han donado, ¡Gracias!


Good Eggs - Regalo de $ 500 para Coleman!

¡Lo hicimos! ¡Inscribimos a 20 nuevos suscriptores y hemos recaudado $ 734 para Coleman hasta ahora a través de Good Eggs (y esperamos que haya hecho algunas vidas un poco menos agitadas)!

Y con Acción de Gracias a la vuelta de la esquina, podemos aumentar un poco más. Good Eggs tiene muchos alimentos preparados para el Día de Acción de Gracias o ingredientes frescos (¡incluyendo pavos!)

Para unirse a la recaudación de fondos, visite s schools.goodeggs.com e ingrese el código COLEMANTIGERS: si nunca ha probado Good Eggs, también obtendrá un descuento de $ 15 en su primer pedido con este código. ¡La oferta termina el 30 de noviembre!

Preguntas? Contacta a Jennifer Numainville jenla@sbcglobal.net