Coleman Connect

February 8, 2019

“We are Coleman”           “Somos Coleman”

Dear Families,

We are truly experiencing a Winter in San Rafael. In order to help us help students, please sent your students to school dressed appropriately! That means jackets, sweatshirts and pants. If it’s sprinkling out and safe, the students will be outside during recess, so jackets can be helpful on rainy days. Please LABEL everything, too!

On Wednesday, our students took part in Global School Playday (second grade is next week!). The students were, inclusive, thoughtful and there were many great surprises that teachers and student both found through play. My staff and I all appreciate your commitment to the whole child, and supporting students through GSPD was just one small step.

Cheers to play,

Mr. Taylor

Estimadas Familias,

Realmente estamos experimentando un invierno en San Rafael. Para ayudarnos a ayudar a los estudiantes, envíe a sus estudiantes a la escuela vestido apropiadamente! Eso significa chaquetas, sudaderas y pantalones. Si está lloviznando afuera es seguro, los estudiantes estarán afuera durante el recreo, por lo que las chaquetas pueden ser útiles en los días de lluvia. ¡Por favor ETIQUETE todo, también!

El miércoles, nuestros estudiantes participaron en el DIA de Juego Global Escolar (el segundo grado es la próxima semana!). Los estudiantes fueron inclusivos, pensativos y hubo muchas sorpresas que los maestros y los estudiantes encontraron en el juego. Mi personal y yo apreciamos su compromiso con el niño en su totalidad, y el apoyo a los estudiantes a través del DJGE fue solo un pequeño paso.

Saludos

Sr. Taylor

Coleman Calendar

Calendario de Coleman

February 12th

Coleman Festival Planning Mtg - 6pm, Library

Coleman Reunion Planear el Festival

6pm Biblioteca

February 14th

Spirit Day - Wear Red, Pink, Purple, White….

Dia de espiritu - Use rojo, rosa, púrpura, blanco….

February 15th

Family Coffee (9am)

Cafe Familiar (9am)

February 18-22

Mid-Winter Break (No School)

Vacaciones (No hay Escuela)

February 26

Read to Succeed Reading Logs DUE

Leer para el Exito ENTREGAR Registros

February 27

February 28

SELAC meeting -Parenting Class

8:45 am Library

Science Fair

Reunión de SELAC - Clase para Padres

8:45 am Biblioteca

Feria Ciencia

March 8-15

Coleman Online Auction

Coleman Subasta en Linea

March 11

HeadsUp’s Rockin’Run

Headsup’s Rockin’Run

May 8

National Bike Day

Dia Nacional Bicicletas

Coleman Festival Needs YOU!

Please help shape this year’s festival.

Planning meeting: February 12th @ 6pm, Coleman Library 

Coleman Festival will be May 18th this year.

It’s a HUGE parent effort and our largest Coleman community event and fundraiser of the year.

Plug into one of these fun teams:

Food, Décor, Student Performances, Sound booth, Prize booth, Carnival Games, Auction, Volunteer Management, Marketing and general help

Many hands make light work. It’s a great event to get involved and meet new friends.


Walk and Roll is Back for 2019!

Carpool, Bike, or “Park and Walk” to School with your child every Wednesday!

This year's Walk and Roll campaign is underway, rain or shine! Please consider carpooling, walking, taking the bus or biking each week. You can also Park and Walk approximately 5-15 minutes away from our school with your child. Our goal is to dramatically reduce traffic and air pollution around campus every Wednesday.  If it is raining, grab your umbrella and take a moment to puddle jump with your children. It is amazing how frequently a small moment of quality time can turn into a memory you will all treasure.


LIBRARY NEWS
Thank for your efforts in finding lost books and focusing efforts to renew and return library books!  Please let me know if you are NOT receiving the email notices!  The email in the library system is the same one that is in the student information system - so we want to be sure you are receiving all emails from Coleman, the school library and the school district.  If you are
not receiving these weekly notices, please email Mrs. Sonnet at ssonnet@srcs.org so I can verify we have your correct email in the system.

4th and 5th Grade Book Club started a new book last Monday, Refugee by Alan Gratz.  We meet each Monday at lunchtime in the library,

Six Flags READ TO SUCCEED program is still going on!  Reading logs can be found at http://static.sixflags.com/readtosucceed/StudentReadingLog.pdf.  All logs must be turned in after the mid-winter break on Feb. 26th


SHOPPING FOR YOU, FREE MONEY FOR COLEMAN!

Coleman has partnered up with Boon Supply to provide funds to our school. 50% of what you spend on their site will go back to Coleman school. Boon Supply was started by one of the founders of Serena and Lily and has terrific products and gifts. This is a great way to get a jump start on your holiday shopping or to buy something fun for yourself.  This Fundraiser will run through April 2019.

Check out the link: https://www.boonsupply.com/collections/all?fundraiser=87616


GREEN TEAM LOOKING FOR TEAM LEAD Not a huge time commitment but a great way to get involved and make a real impact.  Contact Kelly Franklin for more info: kdfranklin@gmail.com


Reading Buddies

Long-time Coleman Volunteer extraordinaire, Susan King, would like to bring the Reading Buddies program to Coleman.  We are looking for parents, grandparents, neighbors and friends who would be willing to volunteer 1 hour a week on a Tuesday afternoon to listen and support student reading.  If you are interested, please contact Mrs. Sonnet in the library at ssonnet@srcs.org, stop by the library, leave a note in the office - or find Ms. King in Room 2 volunteering!


COLEMAN ONLINE AUCTION

Friday, March 8 - Friday, March 15

We are still looking for donations for the online auction. Auction earnings go towards specialists, supplies, field trips and more!

Donate any of the following:

  • Vacation homes
  • Airline miles
  • Hotel points
  • Services (ie. financial planning, design)
  • Goods

Contact Michelle Klopp, Mklopp123@gmail.com or Kathy Ryan, kryan1228@gmail.com

Coleman Festivallos Necesitamos a USTEDES

Por favor venga a ayudar a darle forma a este festival.

Reunion para planear el12 de febrero a las 6pm, Biblioteca Coleman

Coleman Festival será el 18 de mayo de este año. Es un esfuerzo ENORME de los padres y nuestro evento comunitario más grande de Coleman y recaudador de fondos del año.

Únase a nosotros en unos de estos divertidos equipos:

Comida, decoración, presentaciones estudiantiles, cabina de sonido, cabina de premios, juegos de carnaval, subasta, administración de voluntarios, mercadeo y ayuda general.

 

Muchas manos hacen trabajo liviano. Es un gran evento para involucrarse y conocer nuevos amigos.


Walk and Roll esta de regreso 2019!

¡Carpool, andar en bicicleta o “estacionar y caminar” a la escuela con su hijo todos los miércoles!

La campaña Walk and Roll de este año está en marcha, llueva o truene. Considere compartir el automóvil, caminar, tomar el autobús o andar en bicicleta cada semana. También puede Estacionar y Caminar aproximadamente a 5-15 minutos de nuestra escuela con su hijo. Nuestro objetivo es reducir drásticamente el tráfico y la contaminación del aire en el campus todos los miércoles. Si está lloviendo, Coja su paraguas y tómate un momento para saltar con tus hijos. Es sorprendente la frecuencia con la que un pequeño momento de calidad puede convertirse en un recuerdo que todos atesoran..


NOVEDADES BIBLIOTECA

¡Gracias por su esfuerzo por encontrar libros perdidos y por enfocar los esfuerzos para renovar y devolver los libros de la biblioteca! ¡Por favor avíseme si NO está recibiendo los avisos por correo electrónico! El correo electrónico en el sistema de bibliotecas es el mismo que se encuentra en el sistema de información del estudiante, por lo que queremos asegurarnos de que esté recibiendo todos los correos electrónicos de Coleman, la biblioteca escolar y el distrito escolar. Si no recibe estos avisos semanales, envíe un correo electrónico a Mrs. Sonnet a ssonnet@srcs.org para que pueda verificar que tenemos su correo electrónico correcto en el sistema.

4to y 5to Grado Club de Libro  a comenzado un libro nuevo este lunes,, Refugee por Alan Gratz.  Nos reuniremos cada Lunes a la hora del lonche en la biblioteca.

Six Flags el programa LEER PARA EL EXITO todavia esta vigente! Los registros pueden ser encontrado en  http://static.sixflags.com/readtosucceed/StudentReadingLog.pdf.  Todos los registros deben ser entregados después de las vacaciones el 26 de Febrero.


COMPRAS PARA TI, DINERO GRATIS PARA COLEMAN! Coleman se ha asociado con “Boon Supply” para proporcionar fondos a nuestra escuela. El 50% de lo que gastes en su sitio volverá a la escuela Coleman. “Boon Supply” fue iniciada por uno de los fundadores de Serena y Lily y tiene excelentes productos y regalos. Esta es una excelente manera de comenzar sus compras navideñas o comprar algo divertido para usted. Esta recaudación de fondos se llevará a cabo hasta abril de 2019.

 Aquí está el enlace:

https://www.boonsupply.com/collections/all?fundraiser=87616


GRUPO VERDE ESTA BUSCANDO UN LIDER

No hay que comprometerse con mucho tiempo pero una bonita manera de envolverse y hacer un impacto real.

Contacte Kelly Franklin for more info:

kdfranklin@gmail,com


Compañeros de Lectura

Susan King, la extraordinaria colega voluntaria de Coleman, le gustaría llevar el programa Companeros de Lectura en Coleman Estamos mirando por padres de familia, abuelos, vecinos y amigos que estén dispuestos a ofrecerse como voluntarios 1 hora a la semana los martes por la tarde para escuchar y apoyar la lectura de los alumnos. Si está interesado, comuníquese con la Sra. Sonnet en la biblioteca en ssonnet@srcs.org, pase por la biblioteca, deje una nota en la oficina, o encuentre a la Sra. King en el salón 2 como voluntaria!


COLEMAN SUBASTA EN LINEA

Viernes, 8 al 15 de Marzo

Todavia estamos mirando por donaciones para la subasta en línea . Las ganancias de las subastas se destinan a especialistas, suministros, excursiones y más.

Done cualquiera de los siguientes

  • Casa vacacionales
  • Millas para viajar
  • Puntos para hotel
  • Servicios (ej. financieros planear, disenadores)
  • Bienes

Contacte Michelle Klopp, Mklopp123@gmail.com o Kathy Ryan, kryan1228@gmail.com