March 3, 2014 // تاريخ ارسال التنوية
Sender Information: // بياناتك الشخصية
Ahmed Magdi
my-email@gmail.com
PO Box 16122 Heliopolis st.
Cairo 8007 Egypt
Recipient information: // بيانات الشركة التي ترسل لها التنوية
DMCA Complaints
YouTube, Inc.
901 Cherry Ave.
Second Floor
San Bruno, CA 94066 USA
Sent via: Email // الطريقة التي سترسل بها هذا التنوية الايميل او الفاكس
Re: DMCA Notification
1. Rights Owner(s): Ahmed Magdi - Colors Lab // اسمك او اسم شركتك/علامتك التجارية التي تحتفظ بحقوق العمل
2. Rights Agent: //الشخص او الجهة التي تنوب عنك في الحقوق، اتركة فارغاً اذا اردت
3. Infringed Rights: Copyright, Moral Rights
4. Infringed Content(s): //ضع روابط اعمالك الاصلية التي تمت قرصنتها
5. Infringing Activity: Copyright / Content Distribution //في هذة الفقرة تضع تفسيراً واضحاً كيف ان هذا الانتهاك اضر بك وبعملك يمكنك استخدام الفقرات التالية وتعدل عليها باسم الموقع الذي يعرض ملفاتك
اسم الموقع الذي ينتهك حقوقك is a website distributing and sharing items from my portfolio without explicit licensing or permission from the original copyright holder ,اسمك - رابط اعمالك الاصلية.
In the URLs I have provided under the section ‘Infringing URLs’ you can see how اسم الموقع الذي ينتهك حقوقك is offering links from known cyberlockers to distribute the work from my رابط اعمالك الاصلية for free.
We are asking for your immediate assistance in stopping this unauthorized activity. Specifically, we request you to remove these files from your network/servers, to disable the access to the sites/pages and that you inform the website administrator of the illegality of his or her conduct.
Infringing URLs: //ضع روابط الصفحات التي توزع منتجاتك المقرصنة وتأكد انها بنفس الترتيب الذي وضعت به الاعمال في النقطة الرابعة Infringed Content
I have a good faith belief that use of the copyrighted materials described above as allegedly infringing is not authorized by the copyright owner, its agent, or the law.
I swear, under penalty of perjury, that the information in the notification is accurate and that I am the copyright owner or am authorized to act on behalf of the owner of an exclusive right that is allegedly infringed.
Under the Digital Millennium Copyright Act, if you ignore this notice, you and/or your company may also be liable for any resulting infringement. This letter does not constitute a waiver of any right to recover damages incurred by virtue of any such unauthorized activities, and such rights as well as claims for other relief are expressly retained.
Should you require any further information regarding this matter, please contact me at:
my-email@gmail.com // بريدك الالكتروني
PO Box 16122 Heliopolis st. // عنوانك
Cairo 8007 Egypt // عنوانك
I await your response.
kind regards,
اسمك