DICCIONARIO DE JERGAS JUVENILES.

IMG_3912.JPG

Cate: s.m. Dícese de la palabra que utilizamos para amenazar a alguien : Como no apagues la luz te voy a dar un cate.

Aloque: de la expresión “a lo que”: Dícese del término usado para referirnos a algo o dar ejemplo de algo: Aloque iba, ¿compraste el pan?

Bomba: Dícese del término usado para referirnos a que algo está muy bien o perfecto: Estaría bomba si pudiésemos quedar esta tarde.

Bocachanclas:  Dícese de una persona que suele contar cosas que no debe o delante de quien no debe. Carla es una bocachanclas.

Compadre: Dícese de la palabra que utilizamos para nombrar a un amigo,socio con el que tienes  mucha relación : mi compadre y yo montamos en bici los domingos.

Emplan: Dícese de la expresión “en plan” ,utilizada cuando queremos unir palabras en una frase.:Me probé un vestido el otro día y emplan me está un poco largo pero es mono.

Nota: Dícese del insulto usado para referirnos a una persona que da la nota: El niño este no se calla , es un nota .

Timax: de la expresión “te imaginas”: Dícese del término que usamos cuando algo es poco creíble: Timax,que voy a su fiesta.

Nite: de la expresión “no te rayes”. Dícese para referirse a algo que origina confusión: Nite que le compramos cualquier cosa.

Perfe: del inglés “perfect”. Dícese del término que utilizamos cuando estamos de acuerdo con algo: Perfe, entonces nos vemos a las seis esta tarde.

Rayada: Dícese de una persona que piensa mucho en algo que le preocupa o le importa mucho: Estoy muy rayada porque se ha enfadado conmigo.

Cagao: de la expresión “eres un miedoso”. Dícese que te asusta de algo o porque eres un cobarde: Miguel, eres un cagao.

Broh: Dícese de la palabra que utilizamos para referirnos a un amigo íntimo,viene del término inglés  brother: mi broh Mario está en él instituto Almenara.

Pachanga: Dícese de la palabra que utilizamos para referirnos a una  fiesta o tiempo de ocio con amigo: vamos a hechas una pachanguita de baloncesto.

Swag: Es una palabra del inglés que en este sentido, alude a una manera de vestir y de comportarse, con un énfasis especial en el modo de caminar.

Tranquileo: Dícese de la palabra que califica  una situación ,una música ,un tiempo… tranquilo: Este fin de semana me he dedicado a estar de tranquileo.

Sioque:Dícese de la expresión referida a si o qué , normalmente la utilizamos en mensajes de whatsapp.

Enverdahi: Dícese de la expresión “en realidad sí” que normalmente la utilizamos para darle la razón a algo o alguien.

Cagada: Dícese de la palabra que califica una situación vergonzosa o algo que no hayas hecho o dicho correctamente.

Pintaza: Dícese de la expresión  /te imaginas/ que se usa cuando no quieres realizar alguna tarea o no te imaginas algo.

Zhurmano: Dícese de la palabra hermano que se usa cuando estas con tus amigos.

Graxx:Dícese de la expresión que se utiliza para dar las gracias por algo, se utiliza mucho en Whatsapp: graxx por enviarme la foto. Que quiere decir, gracias por enviarme la foto.

Klk:Dícese de la expresión que se utiliza para saludar o preguntar como se encuentra alguien:¿klk hermano? Que quiere decir, ¿cómo estás hermano?

Crack: Dícese de una forma de llamar a alguien que es muy bueno o genial en algo.“Ese hombre es un crack con la bicicleta.”

Tranquileo: Dícese de aquella expresión procedente de  la palabra tranquilidad la cual denomina una situación de descanso. Ej: Estoy de tranquileo en la piscina

Proaso: Dícese de la persona que es muy buena haciendo algo. Ej: Santi es un proaso haciendo deberes en clase.

Monguer: Dícese de aquella persona con un poco de deficiencia mental.Ej:Mi vecino es monguer,deja la basura en el ascensor.

Calzonazos: Dícese de aquella persona que puede ser manipulada fácilmente,especialmente del sexo opuesto.Ej:Gilberto es un calzonazos,hace todo lo que le dice Eugenia.

Fundinaso: Dícese de un golpeo extremadamente fuerte del balón.Ej:Ayer le metí un fundinaso que lo hundí en la portería.

Parguelas: Dícese de una persona que anda haciendo y diciendo tonterías sin darse cuenta.Ej:Antonio es un parguelas,está todo el día diciendo estupideces en clase.

Barriobajero. Dícese de una persona que se expresa mal y falta el respeto. Ej:Belén Esteban es una barriobajera,todo el día gritando en telecirco.

Cabesa:Expresión utilizada insultar a gente muy tonta. Ej: Jose es un cabesa, el otro día se peleó con uno en la clase.

Soplagaitas: Dícese de de una persona poco inteligente o tonta.Ej:Roberto es un soplagaitas, hoy se ha caído pisándose los cordones.

Perroflautas:Dícese de personas ‘hippies’ que viven su vida y acuden a manifestaciones. Ej:Mi vecino es un perroflautas,vive en una cueva.

Pipero: Dícese de aquella persona que vive para comentar todos los partidos de un deporte en especial mientras come pipas en un banco. Ej: Mi abuelo Pablo es un pipero, todo el día repitiendo Deportes Cuatro con mi tío José.

Nenuco: Dícese de una persona que se ofende por todo y es muy sensible.Ej:Mi amigo Manuel Cortés es un nenuco tío,a la mínima se ofende y se pone a llorar.

Cono: Dícese de la persona que no se mueve nada en los partidos de fútbol. Ej: Douglas es un cono, nunca hace nada cuando está en el campo.

Burlao:Dícese de una persona que fuma y causa vandalismo.Ej: Mira a ese tío Dudu, va to’ burlao.

Monchis: Dícese de una expresión cuando sientes hambre. Ej: Tengo unos monchis,voy a por chicharrón.(Chicharrón es una comida)

Chavea: Expresión utilizada para referirse a un compañero o amigo. Ej: Qué pasa Chavea? Cuánto tiempo!!

Ohdióh:  Expresión que se utiliza cuando te sorprende algo, viene de la frase ‘‘oh dios mío’’. Ej: Ohdióh, la lluvia me ha echado a perder los campos.

Peloescoba: Dícese de una persona que lleva los lados de la cabeza rapados y una gran cantidad de pelo arriba, imitando la forma de una escoba. Ej: Ismael se peló y ahora es un peloescoba.


Mazao: Dícese de una persona musculosa y fuerte. Ej: Santi es un mazao,nadie le gana en los pulsos.

Matao: Dícese de la persona que es muy mala haciendo una actividad. Ej: Manu es un matao jugando al fútbol

Crack: Dícese de una persona que es muy buena en un ejercicio o actividad: Este tío es un crack jugando a balonmano

Cruck: Dícese de una persona que se cree muy buena en algo, pero es muy mala. Ej: Ortega es un cruck, el otro día estaba jugando con nosotros a Fútbol y es muy malo.

Asaltacunas: Dícese de una persona que tiene una relación sentimental con una persona mucho menor que él. Ej:Pedro es un asaltacunas, su novia tiene 12 años y él 17.

Petao: Dícese de una persona que hace mucho ejercicio físico y tiene muy desarrollados los músculos: Cristiano está to’ petao.  

Zumbao:Dícese del adjetivo usado a alguien que está loco.Ej:Mi vecino está zumbao,pone flamenco a todo volumen a las dos de la mañana.