Erstellt von Elif (elif@sensitivity-reading.de)
und Victoria Linnea
Sensitivity Reading für Romane
im deutschsprachigen Raum
Hallo!
Wir sind eine Gruppe von Menschen, die als Betroffene und als Expert*innen für unterschiedliche sensible Themen eure Romane auf diese Aspekte prüfen können.
Im englischsprachigen Raum hat sich das unter dem Begriff „sensitivity reading“ etabliert, den wir übernommen haben. Wichtig sind uns hierbei „own voices” – es prüft nur jemand deinen Text, der*die auch wirklich dieser Gruppe angehört, um die es geht.
Wir sind der Meinung, dass bei manchen Themen gute Recherche nicht ausreicht und fehlerhafte Repräsentation im schlimmsten Fall Schaden für die Gruppe anrichten kann. Wenn ihr das als Autor*innen verhindern wollt, dann hoffen wir, euch hier helfen zu können.
In Kürze ist außerdem unsere Website https://sensitivity-reading.de/ fertig, wo ihr dann voraussichtlich auch alle Kontaktpersonen in übersichtlicherer Form sowie weitere Informationen, Artikel, Interviews usw. zu diesem Thema finden könnt. Es verzögert sich im Moment nur wegen der Klärung der Datenschutzordnung.
Du hast keine passende Person für deinen Inhalt gefunden? Dann schreib mich an elif@sensitivity-reading.de / @eelifant, und ich versuche zu vermitteln. Manche Personen und Themen stehen aus persönlichen Gründen nicht auf der Liste.
Wenn du mit auf der Liste stehen willst, melde dich auch gern.
Sensitivity Reading ersetzt kein Lektorat, gehört jedoch zur inhaltlichen Redaktion. Je nach Umfang und Art der Bearbeitung empfehlen wir ein Honorar zwischen 0,50–1,00 € pro Normseite (wenn der Inhalt des Romans besprochen werden soll). Bitte sprecht für eine intensive Textredaktion (wenn das gesamte Manuskript auf vorurteilhafte oder entwertende Äußerungen geprüft werden soll) mit den jeweiligen Sensitivity Readers das Honorar ab.
Damit wollen wir einen Beitrag dazu leisten, sensible Themen in Romanen angemessen darzustellen. Für uns, für bessere Repräsentation und weniger Un- oder Halbwissen.
Wenn du für dich eine passende Person gefunden hast, kannst du sie direkt über die angegebene Kontaktmöglichkeit anschreiben!
In diesem Sinne: Happy Reading & Writing!
Wenn du auf der Liste stehst und dich mit den anderen von der Liste vernetzen und austauschen willst, kannst du das in dieser Facebook-Gruppe tun:
https://www.facebook.com/groups/2328569217156422/
(Die Gruppe ist nur für Sensitivity Readers gedacht, nicht für diejenigen, die deren Dienstleistung brauchen)
Die folgenden Seiten sind aufgeteilt in:
LGBTQA+ und alternative Beziehungsformen 9
Elif (Rassismus allgemein, spezieller auch Darstellung von Türk*innen und vom Islam)
Mail: elif.ant@live.de
Twitter und Instagram: eelifant
Miene (Rassismus, Exotismus, Orientalismus, intersektionale Perspektiven)
Twitter: la_pensadora_
Victoria Linnea
Thema: Rassismus, Exotismus/Sexismus, insbesondere bei der Darstellung ostasiatischer und südostasiatischer Kultur
Genres: kein Horror
E-Mail: victoria@sensitivity-reading.de
Twitter: @victorialinnea1
Ash (Rassismus, Religion, Intersektionalität)
Mail: ashauftwitter@outlook.de
Twitter: problematash
Spalter_in (Rassismus)
Twitter: spalter_in
S. (Rassismus)
Twitter: nafrialmani
Arpana (Rassismus, Intersektionalität)
Mail: berndt.arpana@gmail.com
Instagram: a_aischa
Sabrina (Islam, Rassismus)
Mail: sabrinabaunack@gmx.de
Nora Bendzko (kulturelle Hybridität, mixed identity als Kind von schwarzer/arabischer und weißer/deutscher Familien)
Mail: https://norabendzko.com/kontakt/
Twitter: norabendzko
Jen (Schwarzsein, gemischtrassig)
Mail: sr.bookavid@gmail.com
Twitter: bookavid
Olja Alvir
Twitter und Instagram: oljaalvir
(auf Anfrage vermittelbar: Mobbing, Vergewaltigung, Selbstverletztendes Verhalten, Angehörige von Person mit Borderline, Angststörung, Hochsensibilität, körperliche Misshandlung, Trauma)
Rachel Liven (ADHS)
Mail: rachel.liven@gmx.de
Genres: Young Adult, Urban Fantasy
Twitter und Instagram: livenitup_DE
Website: herzensbuechereinesluftmenschen.de
Ena (Depression, PTBS, Schwangerschaftsabbruch, Postpartale Depression, Drogenmissbrauch)
Mail: kontakt@verena-biernacki.de
Twitter: ehna_biernacki
Ann Katrin (Depression, häusliche Gewalt, psychisch kranke/alkoholabhängige Eltern)
Mail: seitenweiseglueck@gmx.de
Instagram: seitenweiseglueck
Genres: Kein High Fantasy
Sophie Seiler (Essstörung, Depression, Angststörung, soziale Angst, Zwangserkrankungen, Suizidalität, SVV)
Instagram: sophie_theresia
Kira Schumacher (Psychotherapien aus Sicht der Behandelnden (Studium), Angehörige des engsten Umfelds mit psychischen Krankheiten)
Mail: info@kiraschumacher.de
Twitter und Instagram: kirailarya
Genres: Contemporary, Young Adult, New Adult
Jessica Bradley (PTBS, Depression, Wahrnehmungsstörungen, Trauer, Stockholm-Syndrom, Folgen von Gewalt- und Missbrauchserfahrungen)
Mail: jessica.bradleyautorin@yahoo.de
Twitter: jessatnisu
Barbara Weiß (Depression, Hochsensibilität, Psychologie aus Sicht der Behandelnden/Masterstudiengang)
Mail: weiss.barbara1@gmail.com
Twitter: blues1ren
Instagram: thebluesiren
Genres: kein Krimi, Chic Lit
N.P. Wolkow (ARFID [avoidant/restrictive food intake disorder], Hypochondrie)
Mail: madbooks2012@gmail.com
Genre: Alles, nur kein Krebs als Thema
Lisa (Emetophobie, Angststörung, Depression)
Mail: li.fassbender@web.de
Twitter: lisaliebtlesen_
Genre: offen, kein High Fantasy, gerne Young Adult, New Adult, Thriller
Pfand Dose (Depression als betroffene Person und aus Sicht des Psychologiestudiums)
Mail: seiier@gmx.de
Twitter: pfanddose
Tristan Lánstad (Borderline, Essstörung, CPTBS, Manie)
Mail:
Twitter: desastertristan
Rike (Social Anxiety)
Mail: rike@rikerandom.de
Twitter: rikerandom
Genre: gern SF/F, kein Erotica, Horror oder Thriller
Sarah Jørgensen (Psyche und neurologische Erkrankungen)
Mail: post@sarahelisebischof.de
Laura (Mobbing (psychisch und physisch in Familie und Schule), SVV, Panikattacken, Depression)
Mail: laura_stadler96@web.de
Twitter: tastentaenzerin
Caytoh (Depression (Dysthymia, hochfunktionale Depression, außerdem Angehörige von schwer depressivem Vater), SVV, Vergewaltigung in der Kindheit)
Mail: iliasnezach@gmail.com
Twitter: caytohnezach
Benjamin (Depression, Suchterkrankung)
Mail: benjaminwohlgemuth@gmx.de
Instagram: dreamthieves
Saskia (Depressionen, Angststörung (soziale Phobie), komplexe PTBS, Magersucht, Co-Abhängigkeit von Alkoholismus, SVV, Suizidalität, Erfahrungen mit Psychotherapie (speziell Verhaltenstherapie, tiefenpsychologisch fundierte Psychotherapie, Traumatherapie), Spezialklinik für Essstörungen, Psychiatrie)
Mail: contact@whoiskafka.de
Instagram: whoiskafka
Fabian Dreist (Angststörung, Panikstörung, ambulante und stationäre Therapie)
Mail: herr-booknerd@web.de
Twitter: herrbooknerd
Instagram: herrdreist
Kia Kahawa (Hashimoto Thyreoiditis, Schilddrüsenerkrankung)
Themengebiete: Depressionen, Verlust Angehöriger, Hashimoto, Schilddrüsenerkrankungen
Genres: Jugendbuch, Entwicklungsroman, New Adult, Young Adult, Science Fiction, Dystopie, Utopie, Thriller, Liebesroman [...] Nicht: Krimi, Fantasy
E-Mail: kia@achetats.com
SoMe-Handle: @KiaKahawa bei Twitter
Olja Alvir
Twitter und Instagram: oljaalvir
Jenny S. (Schwere rezidivierende Depression seit ~10 Jahren, Burnout, extreme Selbstverletzung, Borderline, starke Psychosomatik, drei überlebte Suizidversuche, Sozialphobie/Angststörung, sexueller Missbrauch, Mobbing und Cybermobbing, Angehörige einer durch Suizid verstorbenen Person, viele Psychiatrieerfahrungen (Kinder, Erwachsene, geschlossene), Hypnosetherapien)
Mail: kontakt@borderlina.de
Website: Borderlina.de
Twitter: dieBambii
Lotta (Borderline, Panikstörung, Depression)
Instagram: trivialotta
Tanja Kollodzieyski (Rollstuhlnutzung, Spastik, Motorik, Sprachbehinderung, körperliche Behinderung, Inklusion)
Mail: tk@thabs.de
Twitter, Facebook und Instagram: rollifraeulein
Genre: kein Horror
Alexandra (Darstellung von Behinderung, Rollstuhlbenutzung)
Mail: alexandra@readpack.de
Twitter und Instagram: readpackblog
Laura (Tourette)
Mail: lesepirat@web.de
Instagram: lese_pirat
Cat in Chief (Rollstuhlnutzung als (cis) Frau, Kleinwuchs, Rollstuhl als Erwachsene)
Mail: cheshirerat@web.de
Twitter: catinchief
Sarah Jørgensen (Epilepsie, nicht sichtbare Behinderungen)
Mail: post@sarahelisebischof.de
Jen (Chronische Erkrankungen und Behinderungen)
Mail: sr.bookavid@gmail.com
Twitter: bookavid
Michelle Janßen
Mail: michelle@feminismus-oder-schlaegerei.de oder michellejanssen@gmx.de
Twitter: mianjanssen
Blog: https://buechnerwald.wordpress.com/
Anna (Bi-/Pansexualität und Polyamorie)
Twitter: ravnclawlibrary
Saskia (Bisexualität, Aromantik)
Mail: shiku49@hotmail.de
Twitter und Instagram: _shiku_
Genre: keine historischen Romane, keine Lyrik
Miri (lesbische Charaktere)
Mail: sielebehoch@gmail.com
Instagram: sielebehoch
Nadine (alternative Beziehungsformen, Polyamorie, Beziehungsanarchie, Partnerin von trans Person)
Twitter: beziehungswsr
Christin (Bisexualität, Questioning, Coming Out)
Mail: christinkuecken@gmail.com
Genre: kein Erotica
Pfand Dose (Pansexualität, Polyamorie)
Mail: seiier@gmx.de
Twitter: pfanddose
Tristan Lánstad (Cissexismus, Aromantik, Homofeindlichkeit)
Mail:
Twitter: desastertristan
Rike (ace/aro spectrum, Pansexualität)
Mail: rike@rikerandom.de
Twitter: rikerandom
Genre: gern SF/F, kein Erotica, Horror oder Thriller
Lara (trans)
Mail: larakaa@gmail.com
Twitter: larakaaa
Name: Lena / frlzimt
Themengebiete: ich kann für Asexualität (und das entsprechende Spektrum) lesen, besonders in LGBTQ+/wlw/lesbischem Rahmen. Keine besonderen Trigger.
Genres: ich lese nach vorheriger Absprache eigentlich alles
E-Mail: hellolena@gmx.net
SoMe-Handle: @frlzimt (Instagram)
Benjamin (trans)
Mail: benjaminwohlgemuth@gmx.de
Instagram: dreamthieves
Englitcliche (Bisexualität, Questioning)
Mail: dacey.mormont@gmx.de
Twitter: englitcliche
Stefanie (Bisexualität, “straight-passing”)
Mail: geuestefanie@gmail.com
Fabian Dreist (Homosexualität aus Sicht eines weißen cis Mannes)
Mail: herr-booknerd@web.de
Twitter: herrbooknerd
Instagram: herrdreist
Noah (Bisexualität, Polyamorie/Beziehungsanarchie, Transgeschlechtlichkeit (als nichtbinäre, transmaskuline Person)
Mail: mail@noah-mueller.de
Twitter: herzschlaege
Sasha (Nichtbinarität, trans und inter Thematik, BDSM)
Mail: https://geschlechtsneutral.wordpress.com/kontakt/
Twitter: cuffedcatling
Jen (Bi-/Pansexualität, Aromantik, Asexualität, genderfluid/non-binary)
Mail: sr.bookavid@gmail.com
Twitter: bookavid
(vermittelbar auf Anfrage: Sinti & Roma; weitere Person für Islamfeindlichkeit)
Samira (Islam, Islamfeindlichkeit, Hijab, Arabisch)
Twitter: falafeldiss
Rachel Liven (Judentum)
Mail: rachel.liven@gmx.de
Twitter und Instagram: livenitup_DE
Sabrina (Islam, Hijab)
Mail: sabrinabaunack@gmx.de
Susanne Döring (Islam, konvertiert, Leben in Jordanien)
Mail: werrakind@gmail.com
(auf Anfrage weitere Person vermittelbar)
Anstaltsdame (Essstörungen, Fatmisia, fat characters, Körperwahrnehmung)
Mail: Holzberger@zedat.fu-berlin.de
Twitter: vintagemind
Kira Schumacher
Mail: info@kiraschumacher.de
Twitter und Instagram: kirailarya
Genres: Contemporary, Young Adult, New Adult
Isabell Burmeister (Übergewicht und Ausschluss aufgrund dessen)
Mail: mrs.isa18@gmail.com
Instagram, Twitter und Facebook: isareadbooks
Genre: New Adult, Fantasy, teilweise auch Dramen und anderes
Tristan Lánstad
Mail:
Twitter: desastertristan
Rike
Mail: rike@rikerandom.de
Twitter: rikerandom
Genre: gern SF/F, kein Erotica, Horror oder Thriller
S. (Fatshaming als Frau of Colour)
Twitter: nafrialmani
Books on Fire
Mail: info@booksonfire.de
Twitter: booksonfire_de
Miene (Gender, intersektionale Perspektiven)
Twitter: la_pensadora_
Ash (Sexismus, Intersektionalität)
Mail: ashauftwitter@outlook.de
Twitter: problematash
Kiki (Nichtbinarität, Gender)
Twitter: kikidergecko
Sabine (Sexismus, Gender)
Mail: sabine.friedrich@outlook.com
Anstaltsdame (Prämature Ovarialinsuffizienz)
Mail: Holzberger@zedat.fu-berlin.de
Twitter: vintagemind
Laura (Chronische Schmerzen)
Mail: lesepirat@web.de
Instagram: lese_pirat
Johanna (Diabetes Typ 1, Assistenzhund, Asthma, Autoimmunerkrankung)
Mail:
Instagram: _buchgefluester_
Alexandra (Glasknochen)
Mail: alexandra@readpack.de
Twitter und Instagram: readpackblog
Tine Trommer (Diabetes Typ 1)
Mail: icaneateverything@web.de
Instagram und Twitter: saytine
Sarah Jørgensen (Epilepsie, chronische Krankheit)
Mail: post@sarahelisebischof.de
Sarah Heine (angehende Ärztin, kann Medical Content, Unfälle und Krankenhausszenen prüfen)
Instagram: caramattea
Isana Nadeya (Diabetes Typ 1, Zöliakie)
Mail: isana.nadeya@gmx.de
Instagram: isana_nadeya
Kia Kahawa (Hashimoto Thyreoiditis, Schilddrüsenerkrankung)
Themengebiete: Depressionen, Verlust Angehöriger, Hashimoto, Schilddrüsenerkrankungen
Genres: Jugendbuch, Entwicklungsroman, New Adult, Young Adult, Science Fiction, Dystopie, Utopie, Thriller, Liebesroman [...] Nicht: Krimi, Fantasy
E-Mail: kia@achetats.com
SoMe-Handle: @KiaKahawa bei Twitter
Website: http://www.kiakahawa.de
Jen (Chronische Erkrankungen und Behinderungen)
Mail: sr.bookavid@gmail.com
Twitter: bookavid
Lotta (Chronische Schmerzen durch Skoliose)
Instagram: trivialotta
(auf Anfrage vermittelbar: Vergewaltigung, Misshandlung, psychische und physische Gewalt in der Familie)
Ann Katrin (Häusliche Gewalt, psychisch kranke/alkoholabhängige Eltern)
Mail: seitenweiseglueck@gmx.de
Instagram: seitenweiseglueck
Genres: Kein High Fantasy
Jessica Bradley (Folter mit körperlichen Folgen, Missbrauch)
Mail: jessica.bradleyautorin@yahoo.de
Twitter: jessatnisu
Caytoh (Vergewaltigung in der Kindheit)
Mail: iliasnezach@gmail.com
Twitter: caytohnezach
Jenny S. (Sexueller Missbrauch, Mobbing und Cybermobbing)
Mail: kontakt@borderlina.de
Website: Borderlina.de
Twitter: dieBambii