Примечание:
Данное руководство переведено с английской версии с помощью Google Translate (только для справки). Поскольку это машинный перевод, после перевода возможны искажения символов, несоответствие каталогов, неточности перевода и т. д. Пожалуйста, поймите!
Если у вас возникли вопросы, пожалуйста, обратитесь к официальной версии на английском языке. Если вам нужны инструкции Google Translate на других языках, отправьте письмо на qodosen@qodosen.com для консультации.
Спасибо!
DX-286
FM СТЕРЕО / LW / MW / SW
Высокопроизводительный цифровой приемник
Руководство пользователя
QODOSEN
Октябрь 2023 г. Версия 1.0
ОГЛАВЛЕНИЕ
ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ ПРОСМОТР ФУНКЦИОНАЛЬНОСТИ 5
ПРОСЛУШИВАНИЕ РАДИО
ТАЙМЕР ВКЛЮЧЕНИЯ/ВЫКЛЮЧЕНИЯ/СНА 6
1.Быстрое включение/выключение радиоприемника 6
2.Настройка таймерасна 6
РЕЖИМ ИЗМЕНЕНИЯ ЧАСТОТЫ "FREQ"/ПАМЯТЬ - РЕЖИМЫ ПРЕДВАРИТЕЛЬНО ВЫБРАННЫХ СТАНЦИЙ "MEMO" 7
НАСТРОЙКА/ПОИСК РАДИОСТАНЦИЙ 7
1.Ручная настройка 7
2.Автоматический поиск радиостанций 8
Настройка режима автоматического поиска: Режим остановки/задержки 8
Автоматический поиск станции в режиме STOP/DELAY 8
3.ХРАНИЛИЩЕ АВТОНАСТРОЕК (ATS) 8
ATS_JUMP / ATS COVER 8
Работа функции ATS 9
Переключение частоты ускорения/нормального режима: СКОРОСТЬ ВКЛЮЧЕНА/СКОРОСТЬ ВЫКЛЮЧЕНА 9
Шаг переключения: БЫСТРЫЙ/СЛАБЫЙ/СТОП/АВТО 9
5.Прямой ввод радиочастоты (только в режиме "FREQ") 10
SW МЕТРОВЫЙ ДИАПАЗОН/ЧАСТОТА БЫСТРОЙ НАСТРОЙКИ 111
Работа на частоте метрового диапазона: 11
Частота быстрой настройки (действительна для диапазонов FM/LW/MW) 11
НАСТРОЙКА ПОРОГА ПОИСКА ATS/SEEK 112
Настройка переключателя R(B)DS 12
Информационный обзор R(B)DS 12
ОБРАБОТКА РАДИОЧАСТОТНЫХ СИГНАЛОВ 113
ХРАНЕНИЕ РАДИОЧАСТОТНЫХ ОПЕРАЦИЙ 113
Выбор страницы 14
1.Используйте кнопку < > для быстрого сохранения станций 14
2.Используйте цифровые клавиши для быстрого сохранения станций 14
3.Указанное хранилище адресов: 14
4.Использование автоматического поиска в режиме задержки для сохранения станций 16
ПРОСМОТР СОХРАНЕННЫХ СТАНЦИЙ: < > BROWSE/(0~9) ЦИФРОВАЯ КЛАВИША BROWSE16
АВТОМАТИЧЕСКИЙ ПРОСМОТР СОХРАНЕННЫХ СТАНЦИЙ 116
УДАЛЕНИЕ СОХРАНЕННЫХ 1РАДИОСТАНЦИЙ16
1.Удаление указанной страницы (PAGE0~99) 16
2.Удаление радиостанции с заданным адресом (P000~P999) 17
3.Просмотр и удаление радиостанций 17
4.Удаление всех страниц сохраненного радио 17
РЕДАКТИРОВАТЬ ИМЯ СТРАНИЦЫ 117
Чтобы настроить подсветку на постоянное включение/10 секунд выключения 18
Включение/выключение подсветки 18
ВЫКЛЮЧЕНИЕ/ВКЛЮЧЕНИЕ ЖК-ДИСПЛЕЯ 18
ПЕРЕКЛЮЧЕНИЕ ПОЛОСЫ ПРОПУСКАНИЯ 19
КНОПКА ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ ЗВУКОВОГО СИГНАЛА 220
ГНЕЗДО ДЛЯ ПОДКЛЮЧЕНИЯ ВНЕШНЕЙ АНТЕННЫ 220
ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ УСИЛИТЕЛЯ АНТЕННЫ 220
ПЕРЕКЛЮЧЕНИЕ ИНФОРМАЦИИ НА ДИСПЛЕЕ 221
УСТАНОВКА МИРОВОГО ВРЕМЕНИ 222
ВЫБОР РЕЖИМА РАБОТЫ БУДИЛЬНИКА 224
Установка времени будильника 24
Настройка режима работы сигнализации: "ГОВОРИТЬ"/"ЗУММЕР"/"БУДИЛЬНИК" 25
Настройка частоты радиорежима сигнализации 25
Выключите будильник, когда он зазвонит 25
Функция пробуждения 25
ВОССТАНОВЛЕНИЕ ЗАВОДСКИХ НАСТРОЕК 26
ИНДИКАЦИЯ УРОВНЯ ЗАРЯДА БАТАРЕИ 26
ЧАСТО ЗАДАВАЕМЫЕ ВОПРОСЫ (FAQS) 27
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ БАТАРЕЙ 29
ОСНОВНЫЕ ПОКАЗАТЕЛИ ЭФФЕКТИВНОСТИ 30
ВВЕДЕНИЕ
Добро пожаловать в мир радиоприемника QODOSEN DX-286! Благодаря превосходной производительности и богатым возможностям этот радиоприемник предлагает энтузиастам исключительный опыт приема на больших расстояниях. В DX-286 используется высокопроизводительный автомобильный чип TEF6686 от NXP, обеспечивающий отличную избирательность и чувствительность. Он поддерживает диапазоны FM, LW, MW и SW, позволяя вам наслаждаться вещанием в каждом диапазоне. Что касается антенны, то DX-286 поддерживает внешние антенны для всех диапазонов. Диапазоны амплитудной модуляции (LW/MW/SW) оснащены встроенным переключателем малошумящего усилителя, повышающим чувствительность приема. Встроенный регулируемый антенный аттенюатор повышает устойчивость к перегрузкам. Общее соотношение сигнал/шум >60 дБ, что обеспечивает беспрецедентно высокое качество звука. FM-диапазон поддерживает 64-108MHZ, с 17 различными полосами пропускания для исключительной избирательности. Он поддерживает декодирование R(B)DS, предоставляя вам больше информации и развлечений. Диапазоны LW и MW поддерживают переключение телескопических антенн и встроенных антенн с ферритовыми стержнями, обеспечивая различные возможности приема. Средние волны поддерживают диапазоны 9 кГц и 10 кГц. SW охватывает международные коротковолновые диапазоны, позволяя вам наслаждаться глобальными радиопрограммами. DX-286 предлагает различные методы настройки и позволяет устанавливать различные пороги поиска. Его компактный портативный корпус поддерживает питание от аккумуляторов 18650 и может заряжаться и питаться от внешнего источника питания. Оснащенная полнодиапазонным динамиком, функция переключения тембра обеспечивает превосходное звучание. Дома или в дороге DX-286 станет вашим идеальным спутником. Его портативность, играбельность, избирательность и чувствительность перевернут ваше представление о традиционных радиоприемниках, откроют дверь в удивительный мир информации и развлечений и выведут ваш опыт прослушивания за пределы воображения!
УПАКОВКА
В коробке должны находиться радиостанция DX-286, защитная сумка, чехол для переноски, гарантийный талон, краткое руководство и данное руководство пользователя. Если что-то отсутствует или повреждено, немедленно обратитесь к продавцу. Мы рекомендуем сохранить упаковку на случай, если радиостанция будет нуждаться в обслуживании.
ВНИМАНИЕ
- Перед включением устройства установите регулятор громкости на низкий уровень.
- Медленно увеличивайте звук, пока вы не сможете слышать его комфортно и четко без
искажение.
- Длительное воздействие громких звуков может привести к повреждению слуха. Лучше всего избегать
Высокий уровень громкости при использовании наушников/вкладышей, особенно в течение длительного времени.
ВНЕШНЕЕ СОСТОЯНИЕ
ПЕРЕДНЯЯ СТОРОНА ПРАВАЯ СТОРОНА
ЗАДНЯЯ СТОРОНА ЛЕВАЯ СТОРОНА
ПОДРОБНЕЕ
ИНДИКАЦИЯ ДИСПЛЕЯ
ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ ПРОСМОТР ФУНКЦИОНАЛЬНОСТИ
ПРОСЛУШИВАНИЕ РАДИО
ТАЙМЕР ВКЛЮЧЕНИЯ/ВЫКЛЮЧЕНИЯ/СНА
Быстро Нажмите кнопку < >, чтобы включить/выключить радио.
2. Настройка таймера сна
Время сна этого устройства может быть гибко настроено. Таймер отключения сна до 99 минут, самый короткий 1 минута, 1 ~ 99 минут свободного выбора; есть 2 способа выбрать время отключения сна: первый - быстрое нажатие на цифровые клавиши 0 ~ 9 для прямого ввода, второй - вращение ручки < >.
Формат отображения времени сна:
"SLEEP-XX(1~99)": Радио автоматически выключится через XX минут.
"ON": Таймер сна отключен, радиоприемник не выключается автоматически.
Пример: Чтобы радиостанция автоматически выключалась через 60 минут после включения
Способ 1: Используйте цифровые клавиши для ввода времени сна.
(1). Выключите радиоприемник, быстро нажмите кнопки с цифрами < > < >, на ЖК-дисплее появится цифра "60", быстро нажмите кнопку < > еще раз. В нижней части ЖК-дисплея появится надпись "SLEEP-60" и мигающий символ сна " "; вы также можете вращать ручку < > для настройки времени сна.
(2). Включите радиоприемник и переключитесь в режим "FREQ"; вы также можете вводить числа (1~99) и быстро Нажимайте кнопку < >, чтобы установить время сна.
Метод 2:Используйте < > для выбора времени сна
Выключите радио, нажмите и удерживайте кнопку < > в течение 2 секунд, пока на ЖК-дисплее не появится надпись "SLEEP-XX" и не начнет мигать символ сна " ", поверните ручку < > для настройки на "SLEEP-60", быстро нажмите кнопку < > для выхода или подождите 5 секунд для автоматического подтверждения времени сна.
ПРОСМОТР ВРЕМЕНИ СНА
Включите радио, нажмите и удерживайте кнопку < > в течение 2 секунд, чтобы отобразить оставшееся время для отключения сна. На ЖК-дисплее отображается "ON", радио не выключится автоматически
ПЕРЕКЛЮЧЕНИЕ ДИАПАЗОНОВ
1. Переключение на FM-диапазон: Включите радиоприемник и быстро нажмите кнопку < >, чтобы переключиться на FM-диапазон.
2. Переключение на LW/MW/SW диапазон: Включите радиостанцию, циклически быстро нажимайте кнопку < > для переключения на соответствующий диапазон LW/MW/SW. (Совет: диапазон LW должен быть включен).
РЕЖИМ ИЗМЕНЕНИЯ ЧАСТОТЫ "FREQ"/
ПАМЯТЬ - РЕЖИМЫ ПРЕДВАРИТЕЛЬНО ВЫБРАННЫХ СТАНЦИЙ "MEMO"
Устройство имеет 2 режима:Режим частотной настройки "FREQ" Режим памяти/выбранной станции "MEMO"
Режим "MEMO": Включите радиоприемник и быстро нажмите кнопку < >, в нижней части ЖК-дисплея отобразится "PAGE-XX", затем он войдет в память, режим предварительно выбранной радиостанции, называемый режимом "MEMO"; в режиме "MEMO" ручкой < > выберите адрес радиостанции, кнопкой < > или < > выберите страницу.
Режим "FREQ": Быстро Нажмите кнопку < > еще раз, на ЖК-дисплее не будет отображаться "PAGE-XX" или другие индикаторы, он перейдет в режим настройки частоты, называемый режимом "FREQ". В режиме "FREQ" кнопка < > и < > или < > служат для настройки частоты/автоматического поиска.
НАСТРОЙКА/ПОИСК РАДИОСТАНЦИЙ
Устройство имеет 5 режимов настройки.
1. Ручная настройка
Включите радио и переключитесь в режим "FREQ", быстро нажмите кнопку < > или < >, или поверните ручку < > для изменения частоты настройки и поиска подходящей станции.
2. Автоматический поиск радиостанций
(1). Настройка режима автоматического поиска: Режим STOP/DELAY
Данное устройство имеет 2 режима автоматического поиска, которые можно настроить в соответствии с вашими потребностями.
Метод настройки режима STOP/DELAY:
1). Выключите радиоприемник, нажмите и удерживайте кнопку < > в течение 2 секунд для входа в режим SEEK, быстро нажмите кнопку < > для переключения в режим "STOP" или "DELAY-XX", на ЖК-дисплее появится мигающая надпись "STOP" или "DELAY-XX" (XX=5~90), на ЖК-дисплее появится надпись "STOP" или "DELAY-XX" (XX=5~90), на ЖК-дисплее появится надпись "STOP" или "DELAY-XX" (XX=5~90).
2). После выбора режима "STOP" нажмите кнопку < >, чтобы подтвердить режим STOP.
3). Выберите на дисплее "DELAY-XX", вращайте ручку < > для выбора 5~90 (единицы измерения: секунда) и нажмите кнопку < > для подтверждения режима DELAY.
(2). Автоматический поиск станции в режиме STOP/DELAY.
Режим STOP: Включите радиоприемник, переключитесь в режим "FREQ", нажмите и удерживайте кнопку < > или < > в течение 2 секунд, поиск частоты прекратится, когда радиоприемник автоматически найдет нужную станцию.
Режим задержки: Включите радио и переключитесь в режим "FREQ", нажмите и удерживайте кнопку < > или < > в течение 2 секунд, после автоматического поиска нужной станции на ЖК-дисплее появится надпись "DELAY-XX", подождите XX (XX=5~90) секунд, а затем продолжите автоматический поиск следующей станции.
3.ХРАНИЛИЩЕ АВТОНАСТРОЕК (ATS)
Существует 2 метода "ATS": ATS_JUMP / ATS COVER.
Способ установки:
1). Выключите питание радиостанции, нажмите и удерживайте кнопку < > в течение 2 секунд для переключения дисплея ATS_JUMP /ATS COVER :
ATS_JUMP означает, что во время ATS он будет выбирать только пустой адрес, который еще не был сохранен; когда он будет полностью сохранен, он автоматически выйдет из ATS.
ATS COVER означает, что во время работы ATS будет сохранять станции в соответствии с адресом от наименьшего к наибольшему. (P00.P01...Pnn...Pnn+1, начальный адрес каждого диапазона см. в Подсказке); частота новой станции будет перезаписывать станцию, сохраненную по текущему адресу.
2). Быстро Нажмите кнопку < >, чтобы подтвердить выход.
Совет:
При запуске операции ATS:
Станции FM-диапазона, начиная с PAGE 0.
Станции LW-диапазона, начиная с PAGE 25.
Станции диапазона MW, начиная с PAGE 30.
Станции диапазона SW, начиная с PAGE 45.
Функциональное управление ATS:
В соответствии с текущим диапазоном нажмите и удерживайте кнопку соответствующего диапазона в течение 2 секунд, чтобы войти в функцию ATS.
1). Включите радиоприемник, нажмите и удерживайте в течение 2 секунд кнопку < > или < > для входа в ATS, затем отпустите кнопку; поиск и сохранение нужной станции будет выполнен, а в правом верхнем углу ЖК-дисплея появится надпись "PXXX" (формат: например, P256 означает 6-ю позицию на стр. 25).
Совет: Кнопка < > соответствует FM-диапазону ATS.
Кнопка < > Соответствует LW/MW/SW диапазону ATS.
2). Во время САР быстро нажмите любую кнопку, чтобы остановить САР.
4. Частота смены ручек
Выключите радиоприемник, нажмите и удерживайте кнопку на правой ручке< > в течение 2 секунд:
На ЖК-дисплее отображается надпись "SPEED ON", когда функция ускорения включена. При настройке частоты с помощью ручки < > быстрое вращение ручки < > приведет к более быстрому изменению шага. (см. таблицу: Объяснение шага настройки частоты с помощью ручки).
На ЖК-дисплее отображается надпись "SPEED OFF". Это означает, что функция ускорения изменения частоты вращения поворотной ручки < > отключена.
Включите радио, быстро нажмите кнопку ручки < > для переключения режимов БЫСТРЫЙ/СЛАБЫЙ/СТОП.
/AUTO.
Таблица 1:Описание шага частоты настройки регулятора
РЕЖИМ ШАГ БАНДА | БЫСТРО | SLOW | АВТО | СТОП | БЫСТРО ВКЛЮЧЕНИЕ СКОРОСТИ (быстрое вращение) | SLOW ВКЛЮЧЕНИЕ СКОРОСТИ (быстрое вращение) | ATS |
FM (Шаг FM см. в разделе настроек, по умолчанию 100K) | 50KHZ/ 100KHZ/ 200KHZ | 10KHZ | 50KHZ/ 100KHZ/ 200KHZ | отказ от курения | 1000KHZ | 100KHZ | 50K/ 100K/ 200K |
LW | 3KHZ | 1KHZ | 3KHZ | отказ от курения | 100KHZ | 3KHZ | 3K |
MW | 9KHZ/ 10KHZ | 1KHZ | 9KHZ/ 10KHZ | отказ от курения | 100KHZ | 9KHZ/ 10KHZ | 9K/10K |
SW | 5KHZ | 1KHZ | 5KHZ | отказ от курения | 100KHZ | 5KHZ | 5K |
Режим "АВТО":
1. Поверните ручку < > по часовой стрелке, частота будет автоматически перебираться вверх.
2. Поверните ручку < > против часовой стрелки, частота будет автоматически искаться в сторону уменьшения.
5. Прямой ввод радиочастоты (только в режиме "FREQ")
Включите радиостанцию и переключитесь в режим "FREQ", частота может быть введена непосредственно быстрым нажатием цифровых клавиш (0~9); быстрое нажатие на соответствующую кнопку диапазона < >/< > для реализации междиапазонного ввода частоты (Пример 1/Пример 2); Если вы вводите частоту цифрами (0~9) без нажатия кнопки соответствующего диапазона < >/< > для подтверждения частоты, то через 2 секунды частота будет автоматически подтверждена до частоты текущего диапазона (Пример 3); если частота введена неправильно/некорректно, то на дисплее появится сообщение "ERROR".
Методы работы:
1). Быстро Нажимайте цифровые кнопки 0~9 для последовательного ввода нужной частоты.
2). Быстро Нажмите кнопку < > или < > для подтверждения частоты диапазона FM или LW/MW/SW.
Пример 1:
Слушайте FM: 107.500MHZ, Быстрое нажатие кнопок < >< >< >< >< > в любом диапазоне.
Пример 2:
Слушайте MW: 1287KHZ, Quick Нажимайте кнопки < > < >< >< >< > в любом диапазоне.
Пример 3: В диапазоне FM быстро нажмите последовательно кнопки < >< >< >< >, и через 2 секунды устройство автоматически подтвердит частоту 107,5 MHZ в диапазоне FM.
Примечания:
1. Если ошибка ввода выходит за пределы диапазона частот, на ЖК-дисплее появится надпись "ERROR"; Если введенная частота неполная, то в соответствии с подтверждением диапазона частот в конце числа будут стоять нули. Например, при быстром нажатии кнопок < > < > происходит прямой переход к FM-диапазону на частоте 100.000 МГц.
2. Если вы отключите LW-диапазон, при вводе LW-частоты будет отображаться ошибка; если вы включите LW-диапазон, ошибка исчезнет (подробные настройки см. в разделе настройки радиостанции LW).
3. Если входная FM-частота (64~87MHZ) отображается неправильно, убедитесь, что вы выбрали правильный диапазон FM-частот (подробные настройки см. в разделе FM в настройках радиоприемника).
ПОЛОСА ИЗМЕРИТЕЛЬНОГО ПРИБОРА/ЧАСТОТА БЫСТРОЙ НАСТРОЙКИ
Работа в метровом диапазоне частот
Переключение метрового диапазона: Включите питание радиостанции и быстро нажмите кнопку < >/< > для настройки метрового диапазона вверх или вниз.
Автоматический поиск станции (ATS) в метровом диапазоне: Включите радиостанцию, нажмите и удерживайте кнопку < > в течение 2 секунд, чтобы войти в режим ATS в текущем диапазоне частот метрового диапазона.
Частота быстрой настройки (действительна для диапазонов FM/LW/MW)
1. Включите радиоприемник и переключитесь на FM-диапазон; быстро нажмите кнопку < >, чтобы повысить частоту на 1 МГц; быстро нажмите кнопку < >, чтобы понизить частоту на 1 МГц.
Совет: При включении функции RDS в FM-диапазоне кнопка < > переключает сообщения R(B)DS, кнопка быстрой настройки частоты не действует.
2. Включите питание радиостанции и переключитесь на LW/MW диапазон; Быстро нажмите кнопку < > для увеличения шага в 100KHZ; Быстро нажмите кнопку < > для уменьшения шага в 100KHZ.
НАСТРОЙКА ПОРОГА ПОИСКА ATS/SEEK
Включите радиоприемник, нажмите и удерживайте кнопку < > в течение 2 секунд, на ЖК-дисплее появится надпись
"DEFAULT": порог по умолчанию.
"SEEK:1": ATS/SEEK принимает больше станций, можно принимать и более слабые станции, но возможно, что принимаемые станции будут нечеткими.
"SEEK:2": ATS/SEEK принимает меньшее количество станций, качество радиостанций хорошее, прослушивание четкое.
Совет: Количество радиостанций, поиск которых возможен при пороговом значении
SEEK:1> DEFAULT>SEEK:2.
ФУНКЦИЯ FM R(B)DS
Настройка переключателя RDS
Включите радиоприемник, нажмите и удерживайте кнопку < > в течение 2 секунд, на ЖК-дисплее появится надпись
"RDS ON": Включить R(B)DS
"RDS OFF": Выключите R(B)DS.
Просмотр информации RDS
При приеме FM-радиостанций включается функция RDS/RDBS (параметры RDS/RBDS см. в разделе Настройки радио); если радиостанция имеет R(B)DS, на ЖК-дисплее отображается символ R(B)DS " ", Быстрое нажатие кнопки < > позволяет переключиться на выбор различной информации R(B)DS (PS/PTY/ RT/DATA/PI).
Совет
PS (служба программ) - обеспечивает отображение 8-символьного названия радиостанции; при отсутствии приема PS отображается " NO PS".
PTY (тип программы)- обеспечивает отображение типа радиопрограммы;" NO PTY" отображается, когда PTY не принимается.
RT (радиотекст) - обеспечивает отображение до 64 символов радиотекста; " NO RT" отображается, когда RT не принимается.
DATA - предоставляет информацию о текущем времени, включая день/месяц/день/год/час/минуту; "NO DATA" отображается, когда DATA не получена.
PI (идентификация программы) --- Предоставьте идентификационный код станции; "NO PI" отображается, если PI не получен.
Формат отображения при получении сообщения DATA следующий:
"День недели Месяц-День-Год Час: Минута"
Недельный формат отображения:
"MON" Понедельник
"TUE" Вторник
"WED" Среда
"THU" Четверг
"FRI" Пятница
"SAT" Суббота
Воскресенье "SUN"
Например: Вторник, 1 октября 2023 года в 20:30
На ЖК-дисплее отображается прокручивающееся сообщение DATA:
" TUE 10- 01-2023 08:30"
Подсказки: Для приема данных R(B)DS рекомендуется установить полосу пропускания в режим BW AUTO или BW 72K или выше.
ОБРАБОТКА РАДИОЧАСТОТНЫХ СИГНАЛОВ
Данное устройство оснащено 4 различными функциями обработки FM-сигнала, которые могут быть полезны при приеме слабых сигналов (FMDX), установленных в режиме по умолчанию (DEFAULT).
Включите радиоприемник и переключитесь на FM-диапазон, нажмите и удерживайте кнопку < > в течение 2 секунд, чтобы выбрать различные режимы "DEFAULT" /" FMMI→X" (X=3).
ХРАНЕНИЕ РАДИОЧАСТОТНЫХ ОПЕРАЦИЙ
В данном устройстве используется междиапазонный способ хранения радиостанций; имеется 100 страниц хранения (0~99), каждая страница содержит 10 радиостанций, всего можно сохранить 1000 радиочастот. В соответствии с разумным расположением страниц хранения диапазонов, при хранении радиостанций диапазон и режим звучания (MUSIC/VOICE) будут храниться вместе.
Выбор страницы: Существует 2 способа выбора страницы.
Включите радиоприемник:
1. Используйте цифровые кнопки для ввода страницы:Включите радиостанцию и переключитесь в режим "FREQ", быстро нажмите цифровую кнопку для непосредственного ввода страницы, а затем быстро нажмите кнопку < > для подтверждения; например, чтобы выбрать "PAGE-20", быстро нажмите для ввода кнопки < > < > < >.
2. С помощью кнопок < > или < > выберите страницу: Включите радио и переключитесь в режим "MEMO", быстро Нажмите кнопку < > или < > для перехода по страницам.
Совет: Обратите внимание на различие между режимами "FREQ"/"MEMO".
Ручное хранение радиочастот:
Существует 4 способа ручного сохранения радиостанций.
Сохраняет радиостанции в порядке возрастания их адресов, автоматически пропуская адреса уже сохраненных радиостанций.
Методы работы:
Включите радиоприемник и быстро нажмите кнопку < >, в нижней части ЖК-дисплея появится надпись "PAGE-XX", в правом верхнем углу - "PXXX", для завершения сохранения нажмите кнопку < > еще раз.
Чтобы сохранить радиостанцию по адресу 0~9, соответствующему текущей странице, необходимо нажать и удерживать цифровую кнопку "0~9" в течение 2 секунд в режиме "FREQ" или "MEMO". Однако отличие заключается в том, что в режиме "MEMO" вы также можете выбрать соответствующую страницу во время сохранения станции.
Методы работы:
Включите радиоприемник, нажмите и удерживайте цифровую кнопку "0~9" в течение 2 секунд, в правом верхнем углу ЖК-дисплея появится надпись "PXXX", текущая радиостанция успешно сохранена.
3. Хранение по заданному адресу: Вы можете сохранить радиостанцию в любом указанном месте.
Методы работы:
1). Включите радиоприемник и быстро нажмите кнопку < >, в нижней части ЖК-дисплея появится надпись "PAGE-XX", а в правом верхнем углу - надпись "PXXX".
2). Поверните ручку < > ЖК-дисплей в верхнем правом углу отображает "PXXX" для выбора адреса хранения, также можно комбинировать использование Быстрое нажатие или удержание кнопки < > /< > в течение 2 секунд (непрерывная настройка страницы) для выбора страницы сложения или вычитания, а затем Быстрое нажатие цифровых клавиш (0-9), после выбора адреса, Быстрое нажатие кнопки < > ЖК-дисплей ниже показывает "SAVED" для завершения хранения станции. Другой способ: нажмите и удерживайте цифровую кнопку (0~9) в течение 2 секунд, чтобы сохранить непосредственно адрес (0~9) текущей страницы.
Демонстрация работы: Запишите 107,5 MHZ в адрес P168 (т.е. адрес 8 на стр. 16).
1). Включите радиоприемник и настройте частоту на 107,5 MHZ.
2). Способ 1: Быстро нажмите кнопку < >, поверните ручку < >, чтобы установить положение P168 (на ЖК-дисплее отображается "PAGE-16" внизу и "P168" в правом верхнем углу), быстро нажмите кнопку < >, чтобы завершить сохранение.
Способ 2:Быстро нажмите кнопку < >, затем быстро нажмите или удерживайте кнопку < > /< > в течение 2 секунд (непрерывная настройка страницы), чтобы настроить страницу на PAGE-16 ("PAGE-16" отображается в нижней части ЖК-дисплея, а "P16X" - в правом верхнем углу). Быстро нажмите кнопку < > в правом верхнем углу ЖК-дисплея отобразится "P168", затем быстро нажмите кнопку < > в нижней части ЖК-дисплея отобразится "SAVED" для сохранения станции.
Метод 3: Быстро нажмите кнопку < >, затем быстро нажмите или удерживайте кнопку < > / < > в течение 2 секунд (непрерывная настройка страницы) для настройки на PAGE-16 ("PAGE-16" отображается в нижней части ЖК-дисплея, а "P16X" - в правом верхнем углу). Нажмите и удерживайте кнопку < > в течение 2 секунд, в нижней части ЖК-дисплея появится надпись "SAVED", и станция будет сохранена.
4. Использование автопоиска в режиме задержки для сохранения станций
Совет: Эта функция действует только в режиме "ЗАДЕРЖКА" (подробнее см. в разделе Метод настройки режима СТОП/ЗАДЕРЖКА).
Включите радиоприемник и переключитесь в режим "FREQ"; нажмите и удерживайте кнопку < > / < > в течение 2 секунд, чтобы ввести радиостанцию в поиск. После приема нужной радиостанции на ЖК-дисплее появится надпись "DELAY-XX", затем быстро нажмите кнопку < >, после чего текущая радиостанция будет сохранена.
ПРОСМОТР СОХРАНЕННЫХ СТАНЦИЙ: < > ПРОСМОТР/(0~9) ЦИФРОВАЯ КЛАВИША ПРОСМОТРА
1.< > Просмотр сохраненных радиостанций: Включите радиоприемник, переключитесь в режим "MEMO" и вращайте ручку < > для просмотра сохраненных станций.
2. (0~9) Цифровая клавиша Обзор: Включите радио и переключитесь в режим "MEMO"; Быстро нажмите или удерживайте кнопку < > /< > в течение 2 секунд (непрерывная настройка страницы) для настройки страницы, затем быстро нажмите цифровую клавишу (0~9), и вы сможете просмотреть станции, сохраненные в адресе (0~9) текущей страницы.
АВТОМАТИЧЕСКИЙ ПРОСМОТР СОХРАНЕННЫХ СТАНЦИЙ
Включите радиоприемник, переключитесь в режим "MEMO", нажмите и удерживайте кнопку < > или < > в течение 2 секунд, чтобы войти в режим автоматического поиска сохраненных станций; быстро нажмите любую кнопку, чтобы выйти.
УДАЛЕНИЕ СОХРАНЕННЫХ РАДИОСТАНЦИЙ
Четыре способа удаления станций:
Удаление определенной страницы (PAGE0~99)/Удаление станции с определенным адресом (P000~P999)/Удаление станции путем просмотра/удаления сохраненных станций на всех страницах.
1. Удаление указанной страницы (PAGE0~99)
1). Включите радиоприемник, нажмите и удерживайте кнопку < > в течение 2 секунд, на ЖК-дисплее будут поочередно отображаться "DEL" и "PAGE-XX", чтобы войти в режим удаления.
2). Быстро нажмите или удерживайте (непрерывная смена страниц) кнопку < > / < > в течение 2 секунд, чтобы настроить страницу для удаления, быстро нажмите кнопку < >, чтобы завершить удаление, и на ЖК-дисплее отобразится "PXX D OK", "PXX" означает XX страницу.
3). Быстро Нажмите кнопку < >, чтобы выйти из операции удаления.
2. Удаление радиостанции с указанным адресом (P000~P999)
1). Включите радиоприемник, нажмите и удерживайте кнопку < > в течение 2 секунд, на ЖК-дисплее поочередно появятся надписи "DEL" и "PAGE-XX", чтобы войти в режим удаления.
2). Быстро нажмите кнопку < > или < > для настройки страницы, а также быстро нажмите 0~9 для удаления соответствующей (0~9) радиостанции на текущей странице; после удаления на ЖК-дисплее появится надпись "PXXFX D OK", "PXXFX" (X-й адрес XX-й страницы радиостанции).
3). Быстро Нажмите кнопку < >, чтобы выйти из операции удаления.
3. Просмотр и удаление радиостанций
1). Включите радиоприемник, нажмите и удерживайте кнопку < > в течение 2 секунд, на ЖК-дисплее поочередно появятся надписи "DEL" и "PAGE-XX", затем войдите в режим удаления.
2). Поверните ручку < > для просмотра радиостанции. В правом верхнем углу ЖК-дисплея отобразится адрес радиостанции "PXXX". Чтобы удалить текущую сохраненную радиостанцию, быстро нажмите кнопку < >. После удаления на ЖК-дисплее появится надпись "PXXFX D OK". "PXXFX" означает адрес X страницы XX радиостанции.
3). Быстро Нажмите кнопку < >, чтобы выйти из операции удаления.
4. Удаление всех страниц сохраненного радио
Включите радиоприемник, нажмите и удерживайте кнопку < > в течение 10 секунд, пока на ЖК-дисплее не появится надпись
отображается "ALL DEL", все станции удаляются.
РЕДАКТИРОВАТЬ ИМЯ СТРАНИЦЫ
Демонстрация:
Пример: Переименуйте страницу 00 в "ABC".
1). Включите радиоприемник, в режиме "MEMO" выберите страницу, которую необходимо переименовать "PAGE-00".
2). Нажмите и удерживайте кнопку < > в течение 2 секунд, войдите в состояние переименования страницы, на ЖК-дисплее появится мигающий курсор "_".
3). Поверните ручку < >, чтобы выбрать букву "A", затем быстро нажмите кнопку < >, чтобы переместить курсор, затем поверните к букве "B", аналогичным образом повторите операцию 8 раз, и переименование будет завершено.
Советы:
(1). Чтобы отобразить пробел в позиции курсора, пока мигает "_", не вращайте ручку < >; просто быстро нажмите кнопку < >, чтобы пропустить текущую позицию курсора. Например, после выбора "ABC", если следующие пять позиций пустые, вы можете последовательно нажать кнопку < > пять раз, чтобы пропустить текущую позицию курсора.
(2). Чтобы удалить переименование страницы, можно быстро нажать кнопку < > 8 раз подряд, не поворачивая ручку < > после шага 2, и страница вернется к значению по умолчанию "PAGE-XX"; или удалив страницу, вы удалите переименование (см. раздел "Удаление указанной страницы").
ФУНКЦИЯ MUTE
Включите радио, быстро нажмите кнопку < >, на ЖК-дисплее появится надпись "MUTE ON", означающая отключение звука, "MUTE OFF" означает, что звук отключен.
Примечание: Если функция шумоподавления включена, функция отключения звука кнопок < > не будет работать.
ФУНКЦИЯ ПОДСВЕТКИ
Чтобы настроить подсветку на постоянное включение/10 секунд выключения
Выключите радио, нажмите и удерживайте кнопку < > в течение 2 секунд, на ЖК-дисплее появится надпись
"LIGHT ON": Подсветка всегда включена.
"LIGHT OFF": Подсветка автоматически выключится через 10 секунд без каких-либо других действий.
Включение/выключение подсветки
Быстро Нажмите кнопку < >, чтобы включить или выключить подсветку.
ВЫКЛЮЧЕНИЕ/ВКЛЮЧЕНИЕ ЖК-ДИСПЛЕЯ
Дисплей всегда отображается/не отображается после 2 секунд работы:
Выключите радиоприемник, нажмите и удерживайте одновременно комбинированные кнопки < > и < > в течение 2 секунд, на ЖК-дисплее появится индикация:
"DIS ON" для обозначения постоянной видимости при включенном радио.
"DIS OFF" для обозначения видимости только во время работы радиостанции, автоматически отключается через 2 секунды бездействия.
Совет: Выключение ЖК-дисплея снижает уровень помех при приеме слабых сигналов.
Временное выключение ЖК-дисплея:
Включение радиостанции, Быстрое одновременное нажатие кнопок < > и < > при включении радиостанции позволяет временно отключить ЖК-дисплей. При нажатии любой кнопки ЖК-дисплей снова включится.
ПЕРЕКЛЮЧЕНИЕ ТЕМБРА
Включите радиоприемник, нажмите и удерживайте кнопку < > в течение 2 секунд, на ЖК-дисплее отображается
"VOICE" означает режим новостей.
"MUSIC" означает музыкальный режим.
FM-ДИАПАЗОН СТЕРЕО/МОНО
Автоматическое переключение стерео/моно возможно только при подключенных наушниках/наушниках; без подключенных наушников/наушников устройство всегда будет работать в монофоническом режиме.
Метод работы: Включите радио и переключитесь на FM-диапазон, вставьте наушники/вкладыши в правое гнездо < >, нажмите и удерживайте кнопку < > в течение 2 секунд для переключения между моно/стерео:
На ЖК-дисплее отображается "MONO", что означает монофонический режим.
На ЖК-дисплее отображается надпись "AUTO", обозначающая стереорежим.
При обнаружении стереозвука на ЖК-дисплее появится надпись "STEREO" и символ " ", если стереозвук отсутствует, на дисплее появится надпись "MONO" и не будет отображаться символ " ".
Примечание: Невозможно установить радиочастоту будильника, если в него вставлены наушники/вкладыши.
ПЕРЕКЛЮЧЕНИЕ ПОЛОСЫ ПРОПУСКАНИЯ
Включите радиоприемник и быстро нажмите кнопку < > для переключения полосы пропускания, на дисплее появится надпись "BW XXK". Вы также можете вращать ручку < > для выбора полосы пропускания.
Выбор полосы пропускания FM: АВТО /56 / 64 / 72 / 84 / 97 / 114 / 133 / 151 / 168 / 184 / 200 / 217 / 236 / 254 / 287 / 311 кГц
Примечание: Выбор диапазона FM-диапазона AUTO - это автоматический диапазон частот.
Выбор полосы пропускания AM: 3 / 4 / 6 / 8 кГц
НАСТРОЙКА ШУМОПОДАВИТЕЛЯ
Включите радио, нажмите и удерживайте кнопку на правой ручке < > в течение 2 секунд, на дисплее появится надпись "SQUELCH-XX" (XX=1~9); вращайте ручку < >, выберите 1~9, это означает, что шумоподавитель включен, 1~9 представляет различные уровни шумоподавителя, выбор "OFF" означает, что шумоподавитель выключен. Для выхода нажмите кнопку ручки < > еще раз.
КНОПКА ЗВУКОВОГО СИГНАЛА ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ
Выключите радиоприемник, нажмите и удерживайте кнопку < > в течение 2 секунд:
На ЖК-дисплее отображается "BEEP ON", звуковой сигнал кнопок включен.
На ЖК-дисплее отображается "BEEP OFF", звуковой сигнал кнопок выключен.
Примечание: Радиостанция выключается без звукового сигнала и включается со звуковым сигналом.
ПЕРЕКЛЮЧЕНИЕ АНТЕНН В ДИАПАЗОНЕ НИЗКИХ/СРЕДНИХ ЧАСТОТ
Включите радиоприемник и переключитесь на диапазон LW или MW; нажмите и удерживайте кнопку < > в течение 2 секунд:
На ЖК-дисплее отображается "ANT-INT", что означает, что для приема LW/MW используется внутренняя ферритовая антенна, этот режим подходит для приема внутри помещений (по умолчанию).
На ЖК-дисплее отображается "ANT-EXT", что означает, что прием LW/MW осуществляется с помощью телескопической антенны, этот режим подходит для приема на улице.
Примечание: Если вы хотите использовать внешнюю антенну для приема сигналов LW/MW, установите значение "ANT-EXT". Интерфейс ANT на левой стороне фюзеляжа эффективен для приема сигналов LW/MW внешней антенной.
ГНЕЗДО ДЛЯ ПОДКЛЮЧЕНИЯ ВНЕШНЕЙ АНТЕННЫ
Эта радиостанция может принимать сигналы с помощью внешней антенны. Подключите внешнюю антенну к гнезду ANT < > на левой стороне радиостанции. (Совет: Для диапазонов LW/MW переключитесь на "ANT-EXT", чтобы использовать внешнюю антенну).
Примечание: Во избежание ударов молнии не используйте внешнюю антенну во время грозы.
ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ УСИЛИТЕЛЯ АНТЕННЫ
Включите радиоприемник и переключитесь на LW или MW диапазон, нажмите и удерживайте кнопку < > в течение 2 секунд, чтобы включить или выключить цепь AMP:
На ЖК-дисплее отображается "AMP ON", что означает, что линия AMP включена (по умолчанию).
ЖК-дисплей показывает "AMP OFF", что означает, что линия AMP отключена.
Примечание: LW/MW действует только в том случае, если "ANT-EXT" подключен к внешней мачтовой антенне или внешней антенне.
АНТЕННЫЙ АТТЕНЮАТОР
Включите радиостанцию, нажмите и удерживайте кнопки < >+< > в течение 2 секунд одновременно, на ЖК-дисплее появится надпись "ATT XXDB" или "DEFAULT", вращая ручку < >, измените уровень ослабления. "DEFAULT" - это состояние по умолчанию без ослабления, "ATT XXDB" означает ослабление "XX" дБ. При выборе состояния затухания на ЖК-дисплее будет мигать надпись " ", в состоянии по умолчанию без затухания надпись " " не отображается.
Примечание: Параметры ослабления ATT настраиваются на месте и сбрасываются в состояние отключенного ослабления после переключения диапазона или отключения радиостанции. При следующей настройке запоминается последнее полевое затухание, и для каждого диапазона существуют отдельные параметры.
ПЕРЕКЛЮЧЕНИЕ ИНФОРМАЦИИ НА ДИСПЛЕЕ
При выключенном радио: циклический быстрый Нажмите кнопку < >, чтобы переключить время часового пояса/время будильника.
При включенном радио: циклическое быстрое нажатие кнопки < >, переключение индикации сигнала/времени часовой зоны/времени будильника/местного времени.
РЕГУЛЯТОР ГРОМКОСТИ
Регулировка громкости: Включите радио, поверните ручку < > вверх или вниз, чтобы выбрать желаемый уровень громкости, на ЖК-дисплее ниже отобразится "VOL-MUTE, VOL-1 ...... VOL-MAX", громкость будет постепенно увеличиваться или уменьшаться.
ПРОСЛУШИВАНИЕ В НАУШНИКАХ/НАУШНИКАХ
Если вам нужно использовать наушники/вкладыши для прослушивания радио, подключите наушники к правому гнезду < >, чтобы переключиться в режим выхода на наушники/вкладыши.
НАСТРОЙКИ РАДИО
1). Выключите радиоприемник, нажмите и удерживайте кнопку < > в течение 2 секунд, на дисплее появится надпись "MW-XXK" Вращайте ручку < >, и вы сможете выбрать "FM-XXXM", "FM-XXXK", "FM-R(B)S", "FMDE-XXUS", "LW-XX".
2). Выбрав нужный параметр, нажмите кнопку < > и циклически настраивайте параметры.
3). Чтобы продолжить настройку других параметров, продолжайте вращать ручку < >, а затем быстро нажмите кнопку < > несколько раз, чтобы настроить соответствующие параметры текущего выбора.
4). Если вы хотите завершить настройку, нажмите кнопку < >, чтобы завершить настройку.
Отображение описания соответствующих настроек:
"MW-9K" Шаг частоты MW составляет 9KHZ.
"MW-10K" - шаг частоты MW составляет 10KHZ.
"FM-64.0M" - диапазон частот FM составляет 64,0~108MHZ.
"FM-76.0M" - диапазон частот FM составляет 76,0~108MHZ.
"FM-87.0M" - диапазон частот FM составляет 87,0~108MHZ.
"FM-87.5M" - диапазон частот FM составляет 87,5~108MHZ.
"FM-100K" - шаг частоты FM составляет 100 КГц.
"FM-200K" - шаг частоты FM составляет 200KHZ.
"FM-50K" - шаг частоты FM составляет 50KHZ.
"FM-RDS"-Данные, принимаемые по FM, представлены в формате RDS
"FM-RBDS"-Данные, принимаемые FM, в формате RBDS
"FMDE-75US"- Постоянная времени для ослабления FM-диапазона равна 75 us.
"FMDE-50US"- Постоянная времени для ослабления FM-диапазона равна 50 us.
Примечание: 75 us. Используется в США (по умолчанию)/ 50 us. Используется в Европе, Австралии, Японии, Китае
"LW-ON" - диапазон LW включен.
"LW-OFF" - диапазон LW выключен.
УСТАНОВКА МИРОВОГО ВРЕМЕНИ
1). Выключите радиоприемник, нажмите и удерживайте кнопку < > в течение 2 секунд, на ЖК-дисплее появится надпись "XXX<XX>".
2). Вращайте ручку < > для переключения между кодами, на ЖК-дисплее отображается время для каждого часового пояса; быстро нажмите кнопку < > для подтверждения, в правом верхнем углу ЖК-дисплея появится надпись "world XX: XX", что соответствует часовому поясу.
Таблица 2:Разница во времени по Гринвичу
лаг | Крупные города и кодексы по регионам |
-9 | ANC-Анкоридж |
+8 | BEG - Пекин |
+7 | БКК-Бангкок |
+2 | CAI-Каир |
-4 | CCS-Каракас |
-6 | CHI-Чикаго |
+6 | DAC-Дакка |
+5 | DEL - Дели |
-7 | DEN - Денвер |
+4 | DXB - Дубай |
0 | GMT - ГРИНВИЧ |
+8 | HKG - Гонконг |
-10 | HNL - Гонолулу |
+3 | JED - Джидда |
+5 | KHI - Каши |
-8 | LAX - Лос-Анджелес |
0 | LON - Лондон |
+11 | NOU - Нумеа |
-5 | Нью-Йорк - город Нью-Йорк |
+1 | PAR - Париж |
-3 | РИО - Рио-де-Жанейро |
+10 | SYD - Сидней |
+9 | TYO - Токио |
+12 | WLG - Веллингтон |
УСТАНОВКА ЧАСОВ
Примечания:1.При первой настройке часов необходимо выбрать правильный местный часовой пояс, чтобы не ошибиться при выборе UTC.2Например: текущее радио было установлено на UTC "WLG<+8>", местный часовой пояс "TYO<+9>", если вы установите часы напрямую, то местный часовой пояс станет "WLG<+8>".3.Поэтому, чтобы получить точное мировое время, при первой установке местных часов, вам необходимо выполнить следующие шаги: Выберите местный часовой пояс -> Установите часы -> Выберите мировое время.
1). Убедитесь, что вы установили часовой пояс для своего региона (подробнее см. в разделе "Установка мирового времени").
2). Выключите радиоприемник, нажмите и удерживайте кнопку < > в течение 2 секунд, в нижней части ЖК-дисплея замигает надпись "CLOCK SET", и начнет мигать число часов.
3). Поверните ручку < >, чтобы установить час, быстро Нажмите кнопку < >, чтобы перейти к установке минут, минуты мигают, поверните ручку < >, чтобы установить минуты, быстро Нажмите кнопку < >, чтобы подтвердить.
4). На ЖК-дисплее мигает надпись "RDS AUTO" или "MANUAL", Поверните ручку < >, чтобы выбрать "RDS AUTO" или "MANUAL", и быстро нажмите кнопку < > для подтверждения.
RDS AUTO: Прием FM-радиостанций с RDS/RBDS в FM-диапазоне позволяет автоматически обновлять время.
РУЧНОЙ: Ручная установка времени, автоматическое обновление времени не производится.
Примечания:
1).Если RDS выключен, операция 4 не выполняется, а настройка часов завершается на шаге 3.
2).В режиме "RDS AUTO", если сигнал FM-радиостанции с RDS слабый, это может вызвать ошибку декодирования RDS, что приведет к отображению неправильного времени.
ВЫБОР РЕЖИМА РАБОТЫ БУДИЛЬНИКА
Установка времени будильника
1). Выключите радиоприемник, нажмите и удерживайте кнопку < > в течение 2 секунд, на ЖК-дисплее внизу появится мигающая надпись "ALARM SET", мигающий символ времени " " или " ", мигающие часы.
2). Поверните ручку < >, чтобы установить час, быстро нажмите кнопку < >, чтобы установить минуту, поверните ручку < >, чтобы установить минуту, когда она мигает, и завершите установку минуты.
3). Быстрое нажатие кнопки < > На ЖК-дисплее появится надпись "DELAY-XX", поверните ручку < > для установки длительности будильника (1~99 минут), Быстрое нажатие кнопки < > для завершения настройки времени будильника.
Настройка режима работы сигнализации: "ГОВОРИТЬ"/"ЗУММЕР"/"БУДИЛЬНИК"
Сигнализация имеет 3 режима, 1. Зуммер сигнализации "BUZZER"; 2. Радиосигнал сигнализации "SPEAK", вы можете установить радиочастоту в качестве частоты сигнализации. 3. Отключение будильника для пробуждения "ALARMOFF".
1). Выключите радиоприемник, быстро нажмите кнопку < >, чтобы на ЖК-дисплее появились надписи "SPEAK" в нижней части и " " в верхней. Будильник проснется в режиме тревожного радио.
2). Быстро Нажмите кнопку < > для отображения надписи "BUZZER" в нижней части ЖК-дисплея и
" " в верхней части. После этого будильник проснется в режиме звукового сигнала.
" " в верхней части. Будильник отключит режим пробуждения.
Настройка частоты радиорежима сигнализации
Чтобы установить частоту будильника, включите радиоприемник и настройте нужную частоту. Затем нажмите и удерживайте кнопку < > в течение 2 секунд, и в нижней части ЖК-дисплея появится надпись "AL FREQ", настройка частоты радиосигнала будильника завершена. Если для будильника выбран режим радиостанции, радиоприемник выберет установленную частоту для воспроизведения радиостанции.
Выключите будильник, когда он зазвонит
Если вы хотите выключить будильник после его активации, нажмите кнопку < >, чтобы отменить сигнал.
Функция пробуждения
Когда будильник проснется, быстро нажмите кнопку < >, чтобы временно отключить будильник. Будильник снова включится через 5 минут. Чтобы отключить эту функцию, пока вы еще дремлете, быстро нажмите кнопку < >.
БЛОКИРОВКА КНОПКА
1). Нажмите и удерживайте кнопку < > в течение 2 секунд, на ЖК-дисплее начнет мигать символ " ", все кнопки, ручка < >, ручка громкости станут недействительными.
2). Нажмите и удерживайте кнопку < > в течение 2 секунд, символ ЖК-дисплея " " исчезнет, наступит состояние разблокировки, все кнопки, ручка < >, ручка громкости будут работать.
СБРОС РАДИО
Чтобы устранить ошибки дисплея, неисправности кнопок или другие отклонения, используйте острый предмет, например зубочистку, для быстрого нажатия кнопки < > один раз. Это вернет все в нормальное состояние.
ВОССТАНОВЛЕНИЕ ЗАВОДСКИХ НАСТРОЕК
Нажмите и удерживайте кнопку < > с помощью острого предмета (например, зубочистки); быстро нажмите один раз < >, пока на ЖК-дисплее не появится надпись "RESET...". Отпустите кнопку < >, и примерно через 2 секунды система вернется в нормальное состояние, настройки системы будут восстановлены до заводских, все сохраненные станции будут стерты.
УСТАНОВКА БАТАРЕЙ
Откройте крышку батарейного отсека на задней панели радиостанции и установите одну аккумуляторную батарею 18650 в соответствии с полярностью, указанной в батарейном отсеке.
Примечания:
1. Обратите внимание на полярность батареи, обратная полярность может повредить устройство.
2. Это устройство не поставляется с батареями 18650, пожалуйста, приобретите их собственные положительно выступающие литиевые батареи, хорошая батарея может увеличить время воспроизведения устройства.
ИНДИКАЦИЯ УРОВНЯ ЗАРЯДА БАТАРЕИ
Описание символа, отображаемого в левом верхнем углу
1." ": Аккумулятор полностью заряжен
2." ": Слегка разряженная батарея
3." ": Заряд батареи низкий, пожалуйста, зарядите или замените батарею.
4." "мигает: батарея разряжена, радио автоматически выключится, пожалуйста, зарядите ее.
УМНАЯ ЗАРЯДКА
Это устройство заряжается через порт Micro-USB, напряжение зарядки составляет 5 В; пожалуйста, используйте стандартное зарядное устройство на 5 В.
Когда зарядный кабель подключен к зарядному порту устройства, оно автоматически включит зарядку и остановится, когда будет полностью заряжено.
Примечание: Во время зарядки может снизиться чувствительность настройки и увеличиться уровень шума; рекомендуется выключать радиостанцию на время зарядки.
РАСПРОСТРАНЕННЫЕ ПРОБЛЕМЫ
КОНЦЕРН | РАЦИОНАЛ | CURE |
Невозможно включить питание |
|
|
Радио сдохло. | Непредвиденные помехи приводят к тому, что MCU переходит в состояние покоя. | Выполните операцию полного сброса устройства (см. стр. 23). |
Радио автоматически выключается во время использования |
|
|
Неправильный диапазон частот FM-диапазона | Диапазон FM не соответствует местной станции. | Настройка диапазона частот FM (см. стр. 19) |
Диапазон MW и шаг не соответствуют действительности | Диапазон MW не соответствует местным станциям. | Настройка шага MW (см. стр. 19) |
Неточности автоматического поиска или станции блокировки ATS. |
|
|
Включен радиосигнал. Будильник - это радиошум. |
|
|
Невозможно получить данные R(B)DS. Получение искаженного кода R(B)DS. |
|
|
В диапазоне FM изменились часы приема. | Включите функцию автоматической калибровки R(B)DS | Станции с R(B)DS будут автоматически обновлять время, если вам не нужна эта функция, вы можете отключить ее. (см. стр. 21). |
При повороте регулятора громкости звук то появляется, то исчезает. | Сквилч включен. | При включенной функции шумоподавления радиоприемник отключает звук слабых станций, если сигнал текущей станции падает ниже порога шумоподавления. Регулировка регулятора громкости временно восстановит звук, но через некоторое время он снова отключится. Чтобы отключить звук, выключите функцию отключения звука. (см. стр. 18) |
Иногда отключается звук, иногда не отключается./Кнопка отключения звука не работает при закрытии радио. | Сквилч включен. | Если функция шумоподавления включена, то при слабом сигнале станция отключается. Однако если функция шумоподавления отключена, прием и шумоподавление будут работать нормально. (см. стр. 18). |
R./B. Возникновение ошибки ERR | Неисправность источника питания/блока
|
|
При включении питания ЖК-экран автоматически выключается через 2 секунды. При работе ЖК-дисплей снова загорается. | Включается функция отключения ЖК-дисплея. | Установка значения "LCD ON" возвращает ЖК-дисплей в нормально освещенное состояние (см. стр. 17). |
Как переключить прием LW/MW телескопической антенны | (см. стр. 18) | |
Телескопическая антенна принимает сигналы LW.MW.SW с меньшей, чем обычно, чувствительностью | Убедитесь, что антенный усилитель AMP выключен. | Включение антенного усилителя (см. стр. 18) |
Прием в помещении Телескопическая антенна LW/MW принимает больше шума, чем внутренняя антенна с ферритовым стержнем. | Телескопическая антенна для наружного использования, внутренняя ферритовая антенна для приема в помещении | Для приема сигнала в помещении рекомендуется использовать внутреннюю антенну на ферритовом стержне; для приема сигнала на улице подходит телескопическая антенна (см. стр. 18). |
Можно ли улучшить прием сигнала FMDX или слабого сигнала FM? | Вы можете попробовать настройки обработки FM-сигнала, для нормального прослушивания рекомендуется установить состояние "DEFAULT" (см. стр. 13). | |
Нет группы LW Ошибка отображения частоты входного сигнала LW | Группа LW закрыта | Включение диапазона LW "LW ON" (см. стр. 19) |
Настройки радиостанции скремблируются | Сброс параметров радиостанции к заводским настройкам (см. стр. 19). | |
Плохой звук при передаче сильного сигнала | Слишком узкие настройки полосы пропускания | Расширьте или настройте полосу пропускания на "AUTO BW" (FM-диапазон). (см. стр. 18) |
FM имеет критические частотные помехи | Слишком широкая полоса пропускания FM-диапазона | Сузьте полосу FM-диапазона или установите значение "AUTO BW". (см. стр. 18) |
Задняя панель радиоприемника может нагреваться при включении | Рабочий нагрев микросхем приемника | Это устройство использует высокопроизводительный автомобильный чип, температура относится к нормальному рабочему диапазону использования! |
Можно ли отключить звуковой сигнал при приеме станции на ATS? | Включение звукового сигнала кнопки BEEP | В данном устройстве нет специальной настройки для переключения звукового сигнала при приеме станции ATS. Однако вы можете отключить звуковой сигнал, выключив кнопку BEEP (см. стр. 18). |
Как восстановить нормальный шаг при быстром вращении ручки и быстром изменении частоты? | Частота регулятора установлена в режим ускорения SPEED ON | Выключение режима ускорения частоты возвращает к обычному режиму (см. стр. 9). |
Изменение времени UTC некорректно | Не установлен местный часовой пояс | Перед установкой времени необходимо выбрать местный часовой пояс (см. стр. 20 21). |
Ошибка отображения R(B)DS | Убедитесь, что выбран неправильный режим - режим RDS или RBDS. | Только в США действует RBDS; во всех остальных странах - RDS; выберите правильный режим (см. стр. 19). |
Почему подсветка всегда включена? | Включение функции постоянного света подсветки | Выключение функции подсветки ЖК-дисплея (LIGHT OFF) можно отменить (см. стр. 17). |
Разница в приеме при установке внешней антенны на LW/MW незначительна. | LW/MW Настройка телескопической антенны не включена | Переключение на функцию приема LW/MW выдвижной антенны (см. стр. 18) |
Прием FM-гарнитуры без стерео | 1 Сигнал недостаточно сильный 2. FM-радиостанции без стереозвука | 1. Только сильные сигналы могут быть разрешены стерео; при слабых сигналах переместите или подключите внешнюю антенну. 2. Стереорежим не включен. |
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ БАТАРЕЙ
ТЕКУЩЕЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
1. Избегайте сильных ударов или падения устройства.
2、Не используйте агрессивные жидкости для очистки устройства.
3、Не используйте устройство в условиях высокой температуры и влажности.
4、 Строго избегайте зарядки неперезаряжаемых литиевых батарей. Извлекайте батарею, если радиостанция не используется в течение длительного времени.
5、 Не меняйте внутренние детали устройства самостоятельно.
ОСНОВНЫЕ ПОКАЗАТЕЛИ ЭФФЕКТИВНОСТИ
Диапазон частот/шаг настройки
FM: 64-108 МГц (подходит для России/Восточной Европы)
76-108 МГц (подходит для Японии)
87-108 МГц (подходит для Европы, Океании, Африки, Азии)
87,5-108 МГц (подходит для Китая, Америки)
(Шаг настройки 200KHZ/100 KHZ/50 KHZ/10KHZ)
SW:1711-27000 kHz (шаг настройки 1kHz/5kHz)
MW: 522-1620 кГц (шаг настройки 1 кГц/9 кГц)
520-1710 кГц (шаг настройки 1 кГц/10 кГц)
LW:144-519kH (шаг настройки 1kHz3kHz)
Чувствительность:
Выдвижная антенна Прием:
FM (S/N=30 дБ) ≤ 0,5uv
SW (S/N=20 дБ) ≤ 10uv
LW (S/N=20 дБ) ≤ 10uv
MW(S/N=20dB) ≤10uv
Магнитная стержневая антенна Прием:
LW (S/N=20 дБ) ≤ 2 мВ/м
MW(S/N=20дБ) ≤ 1мВ/м
Селективность:
FM ≥ 60 дБ (±150 кГц)
SW ≥ 60 дБ (BW=3 кГц, ±5 кГц)
LW ≥ 60 дБ (BW=3 кГц, ±9 кГц)
MW ≥ 60 дБ (BW=3 кГц, ±9 кГц)
Отношение сигнал/шум:
FM ≥ 60 дБ
SW ≥ 60 дБ
LW ≥ 60 дБ
MW ≥ 60 дБ
Перекрестные помехи FM-стерео: ≥40 дБ
Выходная мощность: ≥ 1 Вт (при 10% гармонических искажений)
Динамик: 4Ω 3 ВТ
Вход для наушников: 3,5 мм / 32Ω
Источник питания: 3,7 В (литий-ионный аккумулятор 18650 x 1) или внешний DC 5 В
Зарядное устройство / питание: 5V/500MA, разъем micro USB
Размеры: 128(W)x75.5(H)x38(D)mm
Вес (без батареи): 200g