Le livre numérique en MST

FCC13

Les appareils mobiles permettent aux apprenants d'avoir dans leur main des dizaines de livres numériques. Questions : Un livre numérique, c’est quoi pour vous? Qu’est-ce que pourrait être un livre numérique idéal? Quels sont leurs avantages pédagogiques/didactiques? Quels sont les avantages et inconvénients des divers formats de livres numériques? Est-ce qu'on attend que les «autres» produisent/publient des livres numériques dans notre domaine ou mettons nous l'épaule à la roue? Plusieurs outils peuvent être utilisés pour produire des livres numériques, nous en explorerons quelques-uns (apportez vos outils préférés pour la création de livres numériques).

Note: Vous avez réalisé un livre numérique, apportez-le SVP.

Quelques logiciels utilisés : Sigil, Creative book builder, iBook Author, Geogebra, Images Actives (export iBooks widget), Wordpress, Calibre, Didapages 1 et 2, Readium, Motto de NTEO

Ressources à propos du format epub: http://padlet.com/wall/ma1guuf63o 

Intention pédagogique : http://recitmst.qc.ca/Creer-publier-son-propre-contenu-a 

Ordre du jour

1. Bienvenue
2. But de l’atelier/Barcamp
3. Notes collectives
4. Pourquoi (intention pédagogique) le livre numérique?
5. Qu’est-ce qu’un livre numérique?
6. Des outils (vos outils)
7. Faites un livre 
8. Retour

Notes:

Proposition :  livre numérique «standard», le «multimédia» et le «dynamique».

• Standard: texte et image : assez simple.
• Multimédia: vidéo et audio : simple mais des problèmes de compatibilités entre les diverses technologies peuvent exister.
• Dynamique: figure géométrique dynamique : intermédiaire/avancé et peut avoir des problèmes de compatibilité.
• Mise à jour automatique (à contenu évolutif…) ex. La Presse +

Notes collectives

Pourquoi le livre numérique?

• Un livre numérique ne répond sûrement pas à toutes les intentions pédagogiques.
• Livre numérique ou site Internet?
• Pour préparer du contenu original
• Pour éviter les documents imprimés
• Pour intégrer de l'interactivité
• Pour consigner en un seul endroit des références diverses et multimédias
• Pour mettre à jour son contenu (difficile à faire en version imprimée)
• Pour se garder des traces dans un but d’évaluation
• Il faut une valeur ajoutée
• Le livre numérique doit permettre à un élève qui a des besoins particuliers de pouvoir réaliser des tâches qu’il ne pourrait réaliser autrement : d’où valeur ajoutée
• Pour partager des réalisations (écrits) d’élèves

Qu’est-ce qu’un livre numérique?

• Et qu’est-ce qui n’en est pas un?
• Complot capitaliste.  
• Il faut clarifier ce qu’est un livre numérique.  Wikipédia est une encyclopédie, mais il s’agit d’un site web. Est-ce que le concept d’encyclopédie numérique a été nécessaire?
• Le livre numérique : un format créé de toute pièce pour les maisons d'édition et pour les tablettes.
• Voulons-nous vraiment retourner en arrière avec des éditeurs de livres numériques qui n'apportent rien de plus que ce que le web?

Un format universel, être planifié, avoir un scénario (tout planifié d’avance)

Qqch qui ressemble à un livre: pages, textes, table des matières, etc.. Le multimédia est accessoire pour moi.  La musique m’énarve… dans un livre. Le livre numérique doit permettre l’annotation, recherche dans le texte, dans un dictionnaire ou wikipedia, signet, comme un livre papier.  C’est ce que je veux :)  Pour le reste, il y a des applis.

Est-ce un outil qui devrait présenter un plus à l'élève?

Exemple de La Presse +: livre numérique entre le multimédia et le dynamique. Bon exemple!

Le prof qui change quelque chose dans son livre doit le mettre à jour et le republier. Peut être complexe. Site web: plus simple.

Si on change l’extension de .Epub pour .zip, on peut aller lire le contenu du fichier utilisé.

• pas besoin de wifi pour le lire.
• Penser à l’accessibilité: format, lecteur (ipad,kobo, pc,Mac, etc),
• Penser à la clientèle ayant besoin d’adaptation scolaire (synthèse vocale avec suivi du mot lu, autoriser la copie dans un traitement de texte, etc)

Vos outils

Quels outils utilisez-vous?

Hype, éditeur HTML5 qui coûte environ 40$. testé sur des tablettes ipad et Samsung, mais créé à partir d’un ordinateur.

NTEO

Qui a testé? Vaut l’achat?

Creative Book builder 4$ (apps) (la suggestion des deux Pierre pour ne pas se casser le coco (et pour les élèves du secondaire))

Book Writer 4$ (apps)

Sigil: simple à utiliser

Story Creator (apps)

littre story maker Free (apps)

kid in story 6.99 (apps)

Bookabi Free (apps): création d’histoires par les petits

Créateur de livres dans wikipédia

IBookAuthor: simple

Vous pouvez télécharger le lecteur gratuit de Motto dans le apps store, la licence pour le créateur à ce que j’ai entenu, c’est 3000$ par CS.

Wordpress a un plugin (wp2epub) pour créer des livres en format epub. Un enseignant pourrait publier son année en livre.

Calibre à installer pour lire des epub avec n’importe quel ordi.

Vos livres

Liens vers vos livres

Exemple site Web (http://tablettes.recitmst.qc.ca)  en epub (avec wp2epub et Sigil) : http://tablettes.recitmst.qc.ca/wp-content/uploads/2012/12/ipad_mst-12.12.8.epub 

Projet d’écriture collaborative et création de livres numériques - Domaine des langues

Le RÉCIT de l’univers social, ne fera pas de livre numérique, mais va plutôt travailler à permettre l’exportation des contenus en format epub.  Par exemple, il existe un plugin pour drupal https://drupal.org/project/epub_export

Si un enseignant veut faire un livre numérique avec ses élèves, j’utiliserais ibookauthor  Malheureusement, il n’existe pas de solution gratuite simple pour PC.

Book Creator – Créer un livre numérique avec la tablette iPad | http://bit.ly/18SDhdR