Link to this page: http://go.augsburg.edu/rdcpc
Also use the above guide to configure a personal computer to connect to Remote Work.
Line 23 determines which monitor(s) are used for the Remote connection:
use multimon:i:1 uses all displays
use multimon:i:0 uses just one display
Change from 0 to 1 or vice-versa, then save the changes.