Deutsche unten - Polski poniżej - Español abajo - Magyarul alább - Română mai jos - ภาษาไทยข้างล่าง.

ENGLISH:

COVID-19

Berlin Collective Action - Resource for Sex Workers

(Germany)

SUMMARY

  1. Our Crowdfunder
  2. Sex Work Organisations & Collectives
  3. Mutual Aid Funds
  4. Important Articles
  5. Tax & Government Resources Germany
  6. International Resources
  7. Health & Harm Reduction
  8. Online Sex Work

OUR CROWDFUNDER

Berlin Collective Action - Nightlife Emergency Fund [link] - Where state support fails, we’re taking direct collective action to provide assistance for those without support during this time of crisis. Berlin Collective Action’s Nightlife Emergency Fund fund exists to give emergency aid to those most impacted by risk and violence in Berlin during COVID-19. Our financial aid and resource sharing is there to create breathing space for individuals so that they can take their next steps in this crisis.

SEX WORK ORGANISATIONS & COLLECTIVES

Olga [link] 

Address: Kurfürstenstrasse 40

10785 Berlin

Email: olga@notdienstberlin.de

T: 030 262 895 9

F: 030 257 991 56

Hydra [link]

Email: cafehydra@hydra-berlin.de 

T: (030) 28 64 56 60 (Wednesday & Friday Afternoon)

Hydra Team at Köpenicker Str

Email: kontakt@hydra-berlin.de 

T: 030 - 611 00 23

BesD [link]

Email: info@besd-ev.de / tamara@besd-ev.de 

T: 0179 4167883

Trans*Sexworks [link]

Email: sexworksberlin@gmail.com 

Black Sex Workers Collective  [link]

Email: blacksexworkercollective@gmail.com

Objects of Desire [link]

Email: objectsofdesire@protonmail.com 

Berlin Strippers Collective [link]

Email: Berlinstripperscollective@gmail.com 

SEX WORK MUTUAL AID FUNDS

  1. Jane Raider - List of all Sex Worker Corona Relief Funds [link]
  2. Crowdfund for German Street Workers [link]
  3. Corona Not Fall Fonds, BesD [link]
  4. Hydra Hilfsfonds [link]

IMPORTANT ARTICLES

  1. BesD Live Updates [link]
  2. BesD Information and Support During the Corona Crisis [link]
  3. SWOP - Notes on Coronavirus and Sex Work [link]
  4. SWARM Support Doc [link] 
  5. Josefa Nereus Youtube Video - Working with Corona, what prostitutes and others absolutely need to know (in German, but can watch with English subtitles) [link] 
  6. Self-care tips if you become sick [link]
  7. Coronavirus forces adjustments for sex workers in Germany, where prostitution is legal [link]

TAX & GOVERNMENT RESOURCES GERMANY

  1. Regulation for the containment of the coronavirus in Berlin [link]
  2. Compensation according to the Infection Protection Act for bans on activities and quarantine [link] 
  3. Emergency aid II: Protection shield for Berlin companies and jobs - Senate decides on measures [link]
  4. Help for self-employed artists [link]
  5. Coronavirus Liquidity Shortages - support for small companies [link]
  6. A lazy migrants guide to unemployment in Germany [link]
  7. Information for Expats in Germany [link]
  8. Coronavirus Rent Suspension Petition [link]
  9. Important information for Freelancers (Note: hasn’t been checked by a professional) [link]
  10. Freelancers & Tax [link]

INTERNATIONAL RESOURCES

  1. Radio AvA - a Sex Workers radio station based in London. Latest episode is on Sex Work & the coronavirus  [link]  (mixcloud) [link]
  2. SWARM Collective - Coronavirus [link]
  3. London Renters Union - Corona Rent Freeze  [link]
  4. Plan C - No Security in Times of Crisis [link]
  5. Queens Of The Underworld - Sex Work Therapist offering Doom Discount Sessions [link] (instagram) [link]
  6. Black Sex Worker Collective [link]

HEALTH & HARM REDUCTION

  1. Harm Reduction - COVID-19 & Drug use [link]
  2. POZ - What people with HIV need to know about the Coronavirus [link]
  3. Afew - Coronavirus and HIV [link]
  4. Medical Support, With or Without Papers [link]

ONLINE SEX WORK

(via Coyote Ri)

  1. Onlyfans Tutorial [link]
  2. Niteflirt Tutorial [link]
  3. VXPages [link]
  4. Digital Sexwork Platform Information [link]
  5. List of Sexting/Phone Sex/Camming Jobs [link]
  6. FanCentro Preparation for COVID-19 [link]

SEX WORKERS OFFERING GUIDANCE

  1. Ramona Flour @RamonaFlour [link] help with VXpages
  2. Jessica Starling @J3ssicaStarling [link] online SW consultations for people who do/did in-person SW
  3. Eva Sterling @MsEvaSterling [link] NiteFlirt Assistance
  4. Arabelle Raphael @ArabelleRaphael [link] Only Fans Starter Videos
  5. Ashley Fenison @thirdeyeash [link] general online SW advice for people starting out

HOW TO GUIDES

  1. Cam Girl Problems on Reddit  [link]
  2. Camming Tips: Do’s and Don’ts and Mistakes to Avoid [link]
  3. Camgirl Toolbox [link]
  4. Digital Sex Work Platform Information [link]
  5. The Insanely Large Guide of How To Become a Cam Girl [link]
  6. Maximizing Your Slut Impact: An Overly Analytical Guide to Camgirling [link]
  7. Webcam Startup [link] guides on starting up camgirling, selling clips, selling homemade porn, selling adult Skype videos, etc.
  8. Desperate Times Call for Kinky Measures: How to Make Money as a PSO [link]

ONLINE SAFETY

  1. Online Privacy and Security for Sex Workers [link]
  2. Protecting Your Anonymity and Privacy: A How To for Sex Workers [link]
  3. Removing Location Data from Photos [link]
  4. Teledildonics and Security Risks [link]
  5. An Honest Assessment of Wix and Squarespace as Website Building Tools for Sex Workers [link] (includes Wix and Squarespace harm reduction tips)
  6. PRIVACY WARNING when using namecheap [link]
  7. List of Platforms Which Discriminate Against Sex Workers [link]

WITH MANY THANKS TO:

  1. Coyote Ri [link] - for inspiration, links, and everything you do for the sex work community. Here is the US Based resource list for Sex Workers [link]
  2. BesD  [link]
  3. Hydra [link]
  4. Olga [link]

Sourced by sex workers within Berlin Collective Action.

DEUTSCH:

COVID-19

Berlin Collective Action - Hilfsmittel für Sexarbeiter*Innen

(Deutschland)

ÜBERSICHT

  1. Unser Fonds
  2. Organisationen und Gruppen für/von Sexarbeiter*Innen
  3. Gegenseitige Aushilfe/Gegenseitige Finanzielle Unterstützung
  4. Wichtige Artikel und Informationen
  5. Hilfsmittel zu Steuern und Staatsunterstützungen
  6. Internationale Hilfsmittel
  7. Gesundheit und Schadens-/Risikominimierung
  8. Online-Sexarbeit

UNSER FONDS

Berlin Collective Action - Nightlife Emergency Fund [link] - dieser Fonds existiert, um gefährdeten Nightlife-Arbeiter*innen (einschließlich aller Sexarbeiter*innen, die persönliche sexuelle Dienste leisten, also nicht online) in Berlin finanzielle Nothilfe zu leisten. Wir unterstützen Personen, deren Lebensgrundlagen durch COVID-19 stark beeinträchtigt wurden, und insbesondere diejenigen, die keinen Zugang zu anderen Unterstützungssystemen haben.

Organisationen und Gruppen für/von Sexarbeiter*Innen

Olga [link] 

Adresse: Kurfürstenstrasse 40

10785 Berlin

Email: olga@notdienstberlin.de

T: 030 262 895 9

F: 030 257 991 56

Hydra [link]

Email: cafehydra@hydra-berlin.de 

T: (030) 28 64 56 60 (Wednesday & Friday Afternoon)

Hydra Team at Köpenicker Str

Email: kontakt@hydra-berlin.de 

T: 030 - 611 00 23

BesD [link]

Email: info@besd-ev.de / tamara@besd-ev.de 

T: 0179 4167883

Trans*Sexworks [link]

Email: sexworksberlin@gmail.com 

Black Sex Workers Collective  [link]

Email: blacksexworkercollective@gmail.com

Objects of Desire [link]

Email: objectsofdesire@protonmail.com 

Berlin Strippers Collective [link]

Email: Berlinstripperscollective@gmail.com 

Gegenseitige Aushilfe/Gegenseitige Finanzielle Unterstützung

  1. Jane Raider - Liste aller Corona-Fonds für Sexarbeiter*innen [link]
  2. Fonds für Straßenarbeiter*innen [link]
  3. Corona Notfallfonds, BesD [link]
  4. Hydra Hilfsfonds [link]

Wichtige Artikel und Informationen

  1. BesD Live Updates [link]
  2. BesD Informationen und Unterstützungen während der Coronakrise [link]
  3. SWOP - Infos zum Coronavirus und zur Sexarbeit [link]
  4. SWARM Unterstützungsdokument [link] 
  5. Josefa Nereus Youtube Video - “Arbeiten in Coronazeiten, was Prostituierte und andere unbedingt wissen müssen” (Deutsch) [link]
  6. Self-care-/Selbstpflegetips, falls du krank wirst [link]
  7. “Coronavirus erzwingt Anpassungen für Sexarbeiterinnen in Deutschland, wo Prostitution legal ist” [link]

Hilfsmittel zu Steuern und Staatsunterstützungen

  1. Staatliche Vorgaben für die Eindämmung des Coronavirus in Berlin [link]
  2. Entschädigungen nach dem Infektionsschutzgesetz bei Tätigkeitsverboten und Quarantäne [link] 
  3. Soforthilfe II: Schutzschirm für Berliner Unternehmen und Arbeitsplätze – Senat beschließt Maßnahmen [link]
  4. Hilfen für selbständige Künstler*innen [link]
  5. Liquiditätsengpässe wegen Coronavirus [link]
  6. Anleitung zur Arbeitslosigkeit in Deutschland, von einem Experten - [link]
  7. Informationen für Ausländer*innen in Deutschland [link]
  8. Antrag auf Aussetzung der Miete in Coronavirus-Zeiten [link]
  9. Wichtige Informationen für Freiberufler (Hinweis: noch nicht von einem/r Experten/in überprüft) [link]
  10. Freiberufler*innen und Steuern [link]

Internationale Hilfsmittel

  1. Radio AvA - Englischsprachiger Radiosender für Sexarbeiter*innen [link]  (mixcloud) [link]
  2. SWARM Kollektiv - Coronavirus [link]
  3. Londoner Mieterverein - Corona-Mietstopp [link]
  4. Plan C - Keine Sicherheit in Krisenzeiten [link]
  5. Königinnen der Unterwelt - Sexarbeit-Therapeut*in bietet “Doom Discount”-Stunden [link] (instagram) [link]
  6. Black Sex Worker Collective [link]

Gesundheit und Schadens-/Risikominimierung

  1. Schadensminimierung - COVID-19 & Drogen [link]
  2. POZ - Was Personen mit HIV über den Coronavirus wissen müssen [link]
  3. Afew - Coronavirus und HIV [link]
  4. Medizinische Unterstützung, mit oder ohne Aufenthaltserlaubnis [link]

ONLINE-SEXARBEIT

(via Coyote Ri)

  1. Onlyfans-Tutorial [link]
  2. Niteflirt-Tutorial [link]
  3. VXPages [link]
  4. Infos zu Digitalen Sexarbeitplatformen [link]
  5. Liste aller Sexting/Telefonsex/Cam Jobs [link]
  6. FanCentro Vorbereitung auf COVID-19 [link]

BERATUNGEN VON SEXARBEITER*INNEN

  1. Ramona Flour @RamonaFlour [link] Hilfe bei VXpages
  2. Jessica Starling @J3ssicaStarling [link] Online-Beratungen für (ehemalige) personliche Sexarbeiter*Innen
  3. Eva Sterling @MsEvaSterling [link] NiteFlirt-Aushilfe
  4. Arabelle Raphael @ArabelleRaphael [link] Only Fans für Anfänger*Innen
  5. Ashley Fenison @thirdeyeash [link] Allgemeine Beratung für neue Online-Sexarbeiter*Innen

ANLEITUNGEN/HOW-TOS

  1. Cam Girl Problems auf Reddit  [link]
  2. Camming Tips: Do’s und Don’ts und zu vermeidende Fehler [link]
  3. Camgirl Toolbox [link]
  4. Infos zu Digitalen Sexarbeitplattformen [link]
  5. Das wahnsinnig riesige Cam-Girl-Handbuch [link]
  6. Maximiere dein Slut-Impakt: Ein allzu analytischer Camgirling-Wegweiser [link]
  7. Webcam Startup [link] Anweisungen zum Camgirling für Anfänger, Clips verkaufen, Skype-Sessions, etc.
  8. Verzweifelte Zeiten verlangen perverse Maßnahmen: Wie man als PSO (Phone Sex Operator) Geld verdienen kann [link]

ONLINE-SICHERHEIT

  1. Online-Datenschutz und -Sicherheit für Sexarbeiter*Innen [link]
  2. Schütze deine Anonymität und Privatsphäre: Eine Anleitung für Sexarbeiter*Innen [link]
  3. Standortdaten aus Fotos entfernen [link]
  4. Teledildonics und Sicherheitsrisiken [link]
  5. Eine ehrliche Bewertung von Wix und Squarespace als Werkzeuge zur Website-Erstellung für Sexarbeiter*Innen [link] (enthält Wix- und Squarespace-Tipps zur Schadensminderung)
  6. DATENSCHUTZ-WARNUNG bei Verwendung von namecheap [link]
  7. Liste von Online-Plattformen, die gegen Sexarbeiter*Innen diskriminieren [link]

MIT HERZLICHEM DANK AN:

  1. Coyote Ri [link] - die uns zu einem umfangreichen Hilfsmittel-Dokument begeistert hat, für Links und für alles, was du für die Sexarbeiter*Innen-Community machst. Hier nochmal die Hilfsmittel-Liste für Sexarbeiter*Innen in den USA [link]
  2. BesD  [link]
  3. Hydra [link]
  4. Olga [link]

Zusammengestellt von Sexarbeiter*Innen des Berlin Collective Action-Fonds.

POLSKI

COVID-19

Berlińska Akcja Kolektywna - Informacje dla pracowników sektora usług seksualnych

(Niemcy)

SPIS TREŚCI

  1. Nasz Crowdfunding
  2. Organizacje pracy seksualnej i kolektywy
  3. Fundusze pomocy wzajemnej
  4. Istotne artykuły
  5. Podatki i zasoby rządowe w Niemczech
  6. Zasoby międzynarodowe
  7. Zdrowie i redukcja szkód
  8. Praca seksualna online

NASZ CROWDFUNDING

Berlińska Akcja Kolektywna - Fundusz Kryzysu Życia Nocnego [link]  - fundusz ten powstał, by udzielać pomocy finansowej osobom, które zatrudnione są w sektorze skupionym wokół berlińskiego życia nocnego (włączając w to osoby wykonujące pracę seksualną) - ciężko dotkniętym kryzysem COVID-19 i nie mających dostępu do innych systemów wsparcia.

ORGANIZACJE I KOLEKTYWY ZAJMUJĄCE SIĘ PRACĄ SEKSUALNĄ

Olga [link] 

Adres: Kurfürstenstrasse 40

10785 Berlin

Email: olga@notdienstberlin.de

T: 030 262 895 9

F: 030 257 991 56

Hydra [link]

Email: cafehydra@hydra-berlin.de 

T: (030) 28 64 56 60 (Wednesday & Friday Afternoon)

Hydra Team przy Köpenicker Str

Email: kontakt@hydra-berlin.de 

T: 030 - 611 00 23

BesD [link]

Email: info@besd-ev.de / tamara@besd-ev.de 

T: 0179 4167883

Trans*Sexworks [link]

Email: sexworksberlin@gmail.com 

Black Sex Workers Collective  [link]

Email: blacksexworkercollective@gmail.com

Objects of Desire [link]

Email: objectsofdesire@protonmail.com 

Berlin Strippers Collective [link]

Email: Berlinstripperscollective@gmail.com 

FUNDUSZE POMOCY WZAJEMNEJ W ZAKRESIE PRACY SEKSUALNEJ  

  1. Jane Raider - Lista wszystkich funduszy pomocowych dla pracowników sektora usług seksualnych znajdujących się w ciężkiej sytuacji z powodu COVID-19 [link]
  2. Niemiecki crowdfunding dla osób świadczących usługi seksualne na ulicach [link]
  3. Fundusz Corona Not Fall Fonds, BesD [link]
  4. Fundusze Pomocowe Hydra [link]

WAŻNE ARTYKUŁY

  1. Bieżące informacje - BesD [link]
  2. Informacje i wsparcie BesD podczas kryzysu COVID-19 [link]
  3. SWOP - Uwagi na temat koronawirusa i pracy seksualnej [link]
  4. SWARM - Dokument Wsparcia [link]
  5. Youtube Video Josefy Nereusa - Praca z koronawirusem - co prostytutki i inni absolutnie muszą wiedzieć (w języku niemieckim, ale można oglądać z angielskimi napisami) [link]
  6. Wskazówki dotyczące samoopieki w razie choroby [link]
  7. Koronawirus wymusza modyfikację działań osób świadczących usługi seksualne w Niemczech, gdzie prostytucja jest legalna [link]

PODATKI I ZASOBY RZĄDOWE W NIEMCZECH

  1. Rozporządzenie w sprawie kontroli nad koronawirusem w Berlinie [link]
  2. Rekompensata zgodnie z Ustawą o Ochronie przed Zakażeniami za zakazy działalności i kwarantannę [link]
  3. Pomoc nadzwyczajna II: Tarcza ochronna dla berlińskich przedsiębiorstw i miejsc pracy - Senat decyduje o środkach [link]
  4. Pomoc dla samozatrudnionych artystów [link]
  5. Brak płynności finansowej przez koronawirusa - wsparcie dla małych firm [link]
  6. Przewodnik leniwego migranta po bezrobociu w Niemczech [link]
  7. Informacje dla emigrantów w Niemczech [link]
  8. Petycja o zawieszenie czynszów na czas pandemii koronawirusa [link]
  9. Ważne informacje dla freelancerów (uwaga: nie zostały sprawdzone przez profesjonalistę) [link]
  10. Freelancerzy i podatki [link]

ZASOBY MIĘDZYNARODOWE

  1. Radio AvA - stacja radiowa pracowników seksualnych z siedzibą w Londynie. Ostatni odcinek jest poświęcony pracy seksualnej i koronawirusowi [link] (mixcloud) [link].
  2. Kolektyw SWARM - koronawirus [link]
  3. Londyński Związek Wynajmujących - Zawieszenie czynszów na czas COVID-19 [link]
  4. Plan C - Brak bezpieczeństwa w czasach kryzysu [link]
  5. Królowe Podziemia - Terapeuta pracy seksualnej oferujący zniżkowe sesje Doom [link] (instagram) [link]
  6. Kolektyw Czarnoskórych Pracowników Seksualnych [link]

ZDROWIE I REDUKCJA SZKÓD

  1. Redukcja szkód - COVID-19 i używanie narkotyków [link]
  2. POZ - Co ludzie z HIV muszą wiedzieć o koronawirusie [link]
  3. Afew - koronavirus i HIV [link]
  4. Wsparcie medyczne z, lub bez dokumentów [link]

PRACA SEKSUALNA ONLINE

(via Coyote Ri)  

  1. Onlyfans Tutorial [link]
  2. Niteflirt Tutorial [link]
  3. VXPages [link]
  4. Platforma Informacji o Cyfrowej Pracy Seksualnej [link]
  5. Lista ofert pracy: seks-telefon, sexting, webcamming [link]
  6. FanCentro: Przygotowanie do COVID-19 [link]

OSOBY ŚWIADCZĄCE USŁUGI SEKSUALNE OFERUJĄCE PORADY

  1. Ramona Flour @RamonaFlour [link] pomoc z VXpages
  2. Jessica Starling @J3ssicaStarling [link] konsultacje online dotyczące pracy seksualnej dla osób, które zajmują się nią osobiście
  3. Eva Sterling @MsEvaSterling [link] Pomoc z NiteFlirt
  4. Arabelle Raphael @ArabelleRaphael [link] Only Fans Video Startowe
  5. Ashley Fenison @thirdeyeash [link] ogólne internetowe porady dla osób rozpoczynających pracę seksualną online

PORADNIKI

  1. Problemy Cam Girl na Reddit [link]
  2. Porady dotyczące Cammingu: Co robić, a czego nie, i błędy, których należy unikać [link]
  3. Narzędzia Camgirl [link]
  4. Platforma Informacyjna Cyfrowej Pracy Seksualnej [link]
  5. Niesamowicie ogromny przewodnik o tym, jak zostać Cam Girl [link]
  6. Maximizing Your Slut Impact: Nadmiernie analityczny przewodnik po Webcammingu [link]
  7. Webcam Startup [link] przewodniki na temat camgirlingu, sprzedaży klipów, sprzedaży domowych filmów porno, sprzedaży video dla dorosłych przez Skype'a, itp.
  8. Trudne czasy wymagają perwersyjnych rozwiązań: Jak zarobić pieniądze jako operator seks-telefonu [link]

BEZPIECZEŃSTWO ONLINE

  1. Ochrona prywatności i bezpieczeństwo online dla osób świadczących usługi seksualne [link]
  2. Ochrona Twojej anonimowości i prywatności: Przewodnik dla pracowników seksualnych [link]
  3. Usuwanie danych o lokalizacji ze zdjęć [link]
  4. Teledildonika i zagrożenia bezpieczeństwa [link]
  5. Uczciwa ocena Wix i Squarespace jako narzędzi budowania stron internetowych dla osób świadczących usługi seksualne [link] (zawiera wskazówki dotyczące redukcji szkód Wix i Squarespace)
  6. OSTRZEŻENIE DOTYCZĄCE PRYWATNOŚCI przy korzystaniu z namecheap [link]
  7. Lista platform, które dyskryminują pracowników seksualnych [link]

OGROMNE PODZIĘKOWANIAMI DLA:

  1. Coyote Ri [link] - za inspirację, linki i wszystko, co robisz dla społeczności osób świadczących usługi seksualne. Oto amerykańska lista zasobów dla pracowników seksualnych.
  2. BesD  [link]
  3. Hydra [link]
  4. Olga [link]

Zebrane przez osoby, które świadczą usługi seksualne, i są związane z Berlińską Akcją Kolektywną.

Español:

COVID-19

Berlin Collective Action - Recursos para Trabajadorxs Sexuales

(Alemania)

RESUMEN

  1. Nuestro Crowdfunding
  2. Organizaciones y Colectivos de Trabajo Sexual
  3. Fondos de Ayuda Mutua
  4. Artículos Importantes
  5. Impuestos y Recursos del Gobierno Alemán
  6. Recursos Internacionales
  7. Salud y Reducción de Daños
  8. Trabajo Sexual Online

NUESTRO CROWDFUNDER

Berlin Collective Action - Nightlife Emergency Fund [link] - Estos fondos existen para proveer ayuda económica urgente para aquellxs que trabajan en diversos sectores de sector nocturno ( incluyendo todo trabajo sexual en persona) en Berlin - aquellxs que sus ingresos han sido severamente impactados por COVID-19, y especialmente aquellxs que no saben o no pueden acceder otros sistemas de apoyo.

ORGANIZACIONES Y COLECTIVOS DE TRABAJO SEXUAL

Olga [link] 

Direccion: Kurfürstenstrasse 40

10785 Berlin

Email: olga@notdienstberlin.de

T: 030 262 895 9

F: 030 257 991 56

Hydra [link]

Email: cafehydra@hydra-berlin.de 

T: (030) 28 64 56 60 (Wednesday & Friday Afternoon)

Hydra Team at Köpenicker Str

Email: kontakt@hydra-berlin.de 

T: 030 - 611 00 23

BesD [link]

Email: info@besd-ev.de / tamara@besd-ev.de 

T: 0179 4167883

Trans*Sexworks [link]

Email: sexworksberlin@gmail.com 

Black Sex Workers Collective  [link]

Email: blacksexworkercollective@gmail.com

Objects of Desire [link]

Email: objectsofdesire@protonmail.com 

Berlin Strippers Collective [link]

Email: Berlinstripperscollective@gmail.com 

FONDOS DE AYUDA MUTUA PARA TRABAJO SEXUAL

  1. Jane Raider - Lista de todos los fondos para los trabajadores sexuales y ayudas relacionadas con Corona [link]
  2. Crowdfund for German Street Workers [link]
  3. Corona Not Fall Fonds, BesD [link]
  4. Hydra Hilfsfonds [link]

ARTICULOS IMPORTANTES

  1. BesD Live Updates [link]
  2. BesD información y Apoyo durante la crisis del Corona [link]
  3. SWOP - Notas sobre Coronavirus y Trabajo Sexual [link]
  4. SWARM Support Doc [link] 
  5. Josefa Nereus Youtube Video - Trabajando con Corona, que se necesita saber (Alemán)[link] 
  6. Cómo cuidarte si te enfermas [link]
  7. Coronavirus obliga ajustes en el trabajo sexual en Alemania, donde prostitución es legal. [link]

IMPUESTOS Y RECURSOS DEL GOBIERNO ALEMÁN

  1. Regulación para la contención del coronavirus. [link]
  2. Compensaciones de acuerdo con el “Infection Protection Act”, debido a prohibiciones de actividades y cuarentena. [link] 
  3. Ayuda Urgente II: Protección para compañías y trabajos en Berlín, medidas decididas en el Senado. [link]
  4. Ayuda para artistas y trabajadores independientes [link]
  5. Coronavirus  y recortes en liquidez - Apoyo para Compañías pequeñas [link]
  6. Guía de un migrante flojo para desempleo en Alemania [link]
  7. Información para Foráneos en Alemania [link]
  8. Petición para Suspender Renta durante el Coronavirus [link]
  9. Información importante para autónomos (Nota: no ha sido confirmado profesionalmente) [link]
  10. Autónomos e Impuestos [link]

RECURSOS INTERNACIONALES

  1. Radio AvA - a Sex Workers radio station based in London. Latest episode is on Sex Work & the coronavirus  [link]  (mixcloud) [link]
  2. SWARM Collective - Coronavirus [link]
  3. London Renters Union - Corona Rent Freeze  [link]
  4. Plan C - No Security in Times of Crisis [link]
  5. Queens Of The Underworld - Sex Work Therapist offering Doom Discount Sessions [link] (instagram) [link]
  6. Black Sex Worker Collective [link]

SALUD Y REDUCCIÓN DE DAÑOS

  1. Reducción de Daños - COVID-19 y Consumo de Drogas [link]
  2. POZ - Qué deben saber personas con VIH sobre el Coronavirus [link]
  3. A few - Coronavirus y VIH [link]
  4. Apoyo Médico, Con o Sin Documentos [link]

TRABAJO SEXUAL ONLINE

(via Coyote Ri)

  1. Onlyfans Tutorial [link]
  2. Niteflirt Tutorial [link]
  3. VXPages [link]
  4. información sobre plataformas digitales para el trabajo sexual [link]
  5. List of Sexting/Phone Sex/Camming Jobs [link]
  6. FanCentro Preparation for COVID-19 [link]

TRABAJADORXS SEXUALES OFRECIENDO TUTORIAS

  1. Ramona Flour @RamonaFlour [link] ayuda con VXpages
  2. Jessica Starling @J3ssicaStarling [link] consultas en línea de TS para trabajadores de contacto personal.
  3. Eva Sterling @MsEvaSterling [link] Asistencia para NiteFlirt
  4. Arabelle Raphael @ArabelleRaphael [link] Only Fans videos para principiantes
  5. Ashley Fenison @thirdeyeash [link] información general sobre TS y sugerencias para personas empezando.

GUÍAS DE AYUDA

  1. Problemas de Cam Girl en Reddit  [link]
  2. Camming Tips: Qué hacer y qué no hacer [link]
  3. Camgirl Toolbox [link]
  4. Digital Sex Work Platform Information [link]
  5. The Insanely Large Guide of How To Become a Cam Girl [link]
  6. Maximizing Your Slut Impact: An Overly Analytical Guide to Camgirling [link]
  7. Webcam Startup [link] Guías para comenzar  camgirling, vendiendo clips, vendiendo pornografía independiente, vendiendo videos en Skype, etc.
  8. Desperate Times Call for Kinky Measures: How to Make Money as a PSO [link]

SEGURIDAD EN LÍNEA

  1. Privacidad online y Seguridad para Trabajo Sexual [link]
  2. Protegiendo Anonimidad y Privacidad: Guía para Trabajo Sexual [link]
  3. Cómo deshabilitar tu Ubicación y otra información de Fotos [link]
  4. Teledildonics y Riesgos [link]
  5. Una perspectiva honesta de Wix y Squarespace como Website Building Tools para Sex Workers [link] (con tips para evitar riesgo en Wix y Squarespace)
  6. ADVERTENCIAS de Privacidad al usar namecheap [link]
  7. Lista de Plataformas que Discriminan Trabajo Sexual [link]

CON MUCHOS AGRADECIMIENTOS PARA:

  1. Coyote Ri [link] -  inspiracion,  enlaces, y  todo que has hecho para la comunidad de trabajo sexual. Aqui hay una lista de recursos basados en US [link]
  2. BesD  [link]
  3. Hydra [link]
  4. Olga [link]

Obtenido por Trabajadorxs Sexuales dentro de Berlin Collective Action

Magyar

COVID-19

Berlini Közösségi Akció – Segélyforrás Szexuális Munkavállalóknak

(Németország)

TARTALOM

  1. Közösségi Finanszírozásunk
  2. Szexuális Munkavállalói Szervezetek és Közösségek
  3. Kölcsönös Segélyalapok
  4. Fontos Cikkek
  5. Német Adózási és Kormányzati Segélyforrások
  6. Nemzetközi Segélyforrások
  7. Egészség és Ártalomcsökkentés
  8. Online Szexmunka

KÖZÖSSÉGI FINANSZÍROZÁSUNK

Berlini Közösségi Akció - Nightlife Sürgősségi Alap [link] – ezen alap célja a veszélybe került berlini éjszakai életben dolgozók (beleértve minden szexuális munkavállaló) sürgősségi anyagi támogatása – azoké, akik megélhetését súlyosan befolyásolja a COVID-19, és különösek azoké, akiknek nincs hozzáférésük más támogatási rendszerhez.

SZEXUÁLIS MUNKAVÁLLALÓI SZERVEZETEK ÉS KÖZÖSSÉGEK

Olga [link] 

Cím: Kurfürstenstrasse 40

10785 Berlin

Email: olga@notdienstberlin.de

T: 030 262 895 9

F: 030 257 991 56

Hydra [link]

Email: cafehydra@hydra-berlin.de 

T: (030) 28 64 56 60 (szerda és péntek délután)

 

Hydra Csapat a Köpenicker Str-én

Email: kontakt@hydra-berlin.de 

T: 030 - 611 00 23

 

BesD [link]

Email: info@besd-ev.de / tamara@besd-ev.de 

T: 0179 4167883

Trans*Sexworks [link]

Email: sexworksberlin@gmail.com 

Black Sex Workers Collective  [link]

Email: blacksexworkercollective@gmail.com

Objects of Desire [link]

Email: objectsofdesire@protonmail.com 

Berlin Strippers Collective [link]

Email: Berlinstripperscollective@gmail.com 

KÖLCSÖNÖS SZEXMUNKA SEGÉLYALAPOK

  1. Jane Raider – Az összes szexuális munkavállalókat segítő koronavírus-segélyalap listája [link]
  2. Közösségi finanszírozás a német utcákon dolgozóknak [link]
  3. Koronavírus-segélyalapok, BesD [link]
  4. Hydra Segélyalapok [link]

FONTOS CIKKEK

  1. BesD Élő frissítések [link]
  2. BesD Információ- és segítségnyújtás a koronavírus-válság ideje alatt [link]
  3. SWOP – Megjegyzések a koronavírussal és a szexmunkával kapcsolatban [link]
  4. SWARM Támogató Dokumentum [link] 
  5. Josefa Nereus Youtube Videó – Koronavírussal dolgozni, avagy a legfontosabb tudnivalók prostituáltaknak és mindenki másnak (német nyelven, angol felírattal) [link] 
  6. Önellátási tanácsok, ha beteg leszel [link]
  7. Alkalmazkodásra kényszeríti a szexmunkásokat a koronavírus Németországban, ahol legális a prostitúció [link]

NÉMET ADÓZÁSI ÉS KORMÁNYZATI SEGÉLYFORRÁSOK

  1. A berlini koronavírus megfékezését szorgalmazó rendeletek [link]
  2. Kártérítés a fertőzésvédelmi törvény tevékenységi tilalma és karanténja szerint [link] 
  3. II. Sürgősségi Segély: A berlini cégek és munkahelyek védőpajzsa – a szenátus döntött az intézkedésekről [link]
  4. Segítség egyéni művészeti vállalkozóknak[link]
  5. Koronavírus Miatti Likviditáshiány – segítségnyújtás kisvállalkozásoknak [link]
  6. A lusta bevándorló útmutatója a németországi munkanélküliséghez [link]
  7. Információ a Németországba betelepülőknek [link]
  8. Koronavírus miatti lakbérfelfüggesztési petíció [link]
  9. Fontos információ szabadúszóknak (Megjegyzés: nincs szakértővel ellenőrizve) [link]
  10. Szabadúszók és az Adó [link]

NEMZETKÖZI SEGÉLYFORRÁSOK

  1. Radio AvA – egy londoni központú szexuális munkavállalói rádió. A legutóbbi epizód témája a szexmunka és a koronavírus. [link] (mixcloud) [link]
  2. SWARM Collective - Koronavírus [link]
  3. Londoni Bérlők Egyesülete – Koronavírus miatti lakbérfagyasztás [link]
  4. Plan C – Nincs biztonság válság idején [link]
  5. Queens Of The Underworld – egy szexmunkás terapeuta ajánl fel kedvezményes alkalmakat “Doom Discount Sessions” néven [link] (instagram) [link]
  6. Fekete Szexuális Munkavállalói Közösség [link]

EGÉSZSÉG ÉS ÁRTALOMCSÖKKENTÉS

  1. Ártalomcsökkentés - COVID-19 és droghasználat [link]
  2. POZ – Amit a HIV-vel élőknek tudniuk kell a koronavírusról [link]
  3. Afew – Koronavírus és HIV [link]
  4. Orvosi segítség papírral vagy anélkül [link]

ONLINE SZEXMUNKA

(Coyote Ri által)

  1. Az Onlyfans bemutatása [link]
  2. A Niteflirt bemutatása [link]
  3. VXPages [link]
  4. Információ a digitális szexmunka-platformokról [link]
  5. Sexting/Telefonszex/Camming munkák listája [link]
  6. FanCentro Felkészülés a COVID-19-re [link]

SZEXMUNKÁSOK ÁLTAL AJÁNLOTT ÚTMUTATÁS

  1. Ramona Flour @RamonaFlour [link] segítség a VXpages-el
  2. Jessica Starling @J3ssicaStarling [link] online szexmunkás konzultáció azoknak, akik személyes szexmunkával foglalkoznak/foglalkoztak
  3. Eva Sterling @MsEvaSterling [link] NiteFlirt támogatás
  4. Arabelle Raphael @ArabelleRaphael [link] Only Fans kezdővideók
  5. Ashley Fenison @thirdeyeash [link] általános online szexuális munkavállalói tanácsok kezdőknek

“HOGYAN CSINÁLD” ÚTMUTATÓK

  1. Cam Girl problémák Redditen [link]
  2. Camming tippek: Mit szabad és mit nem, elkerülendő hibák [link]
  3. A Cam Girl eszköztára [link]
  4. Információ a digitális szexmunka-platformokról [link]
  5. Az őrülten nagy útmutató ahhoz, hogy Cam Girl legyél [link]
  6. Maximalizáld a Ribi-Hatást: Egy túlzottam elemzó Cam Girl útmutató [link]
  7. Webkamera Beindítása [link] útmutató kezdő cam girl-öknek, klippek eladása, otthon készített pornó eladása, felnőtt tartalmú Skype videók eladása, stb.
  8. Rendkívüli helyzet perverz megoldásokat kíván: Hogyan csinálj pénzt PSO-ként (telefonszex operátor) [link]

ONLINE BIZTONSÁG

  1. Online adatvédelem és biztonság szexuális munkavállalóknak [link]
  2. A névtelenséged és adataid védelme: Útmutató szexuális munkavállalóknak [link]
  3. Hogyan töröld a tartózkodási helyed adatait képeidről? [link]
  4. Teledildonika és Biztonsági Kockázatok [link]
  5. A Wix és a Squarespace őszinte értékelése a szexuális munkavállalók webhely-készítő eszközeként [link] (Wix- és Squarespace-beli ártalomcsökkentő tippekkel)
  6. ADATVÉDELMI FIGYELMEZTETÉS namecheap használata esetén [link]
  7. A szexuális munkavállalókkal szembeni diszkriminatív platformok listája [link]

ÓRIÁSI KÖSZÖNET:

  1. Coyote Ri [link] – az inspirációért, linkekért, és mindenért, amit a szexuális munkavállalói közösségért teszel. Itt elérhető az USA-központú szexuális munkavállalói forráslista [link]
  2. BesD  [link]
  3. Hydra [link]
  4. Olga [link]

 Gyűjtve a Berlini Közösségi Akció szexuális munkavállalói által

Română

COVID-19

Berlin Collective Action - Resurse pentru lucrătorii din industria Sexului

(Germania)

Cuprins:

  1. Campania noastră de Crowdfund
  2. Organizații și colective ale lucrătorilor din industria sexului
  3. Fonduri de ajutor reciproc
  4. Articole importante
  5. Resurse fiscale și guvernamentale din Germania
  6. Resurse internaționale
  7. Sănătate și reducerea daunelor
  8. Munca sexuală în mediul online

Campania noastră de Crowdfund

Berlin Collective Action - Nightlife Emergency Fund [link] - acest fond există pentru a furniza ajutor financiar de urgență celor care lucrează în domeniul vieții de noapte cu risc (inclusiv tuturor lucrătorilor de sex) în Berlin - cei ale căror mijloace de a trăi au fost puternic afectate de COVID-19 și în special celor care nu au access la alte sisteme de asistență.

 

Organizații și colective ale lucrătorilor din industria sexului

Olga [link] 

Adresă: Kurfürstenstrasse 40

10785 Berlin

Email: olga@notdienstberlin.de

T: 030 262 895 9

F: 030 257 991 56

Hydra [link]

Email: cafehydra@hydra-berlin.de 

T: (030) 28 64 56 60 (Miercuri și Vineri dupamasa)

Hydra Team pe Str. Köpenicker  

Email: kontakt@hydra-berlin.de 

T: 030 - 611 00 23

BesD [link]

Email: info@besd-ev.de / tamara@besd-ev.de 

T: 0179 4167883

Trans*Sexworks [link]

Email: sexworksberlin@gmail.com 

Black Sex Workers Collective  [link]

Email: blacksexworkercollective@gmail.com

Objects of Desire [link]

Email: objectsofdesire@protonmail.com 

Berlin Strippers Collective [link]

Email: Berlinstripperscollective@gmail.com 

Fonduri de ajutor reciproc pentru lucrătorii de sex

  1. Jane Raider - Lista tuturor fondurilor de ajutoare Corona pentru lucrătorii din industria sexului  [link]
  2. Campania Crowdfund  pentru lucrătorii sexuali de pe stradă din Germania [link]
  3. Fondurile de urgență Corona, BesD [link]
  4. Fondul de ajutor [link]

Articole importante

  1. BesD Actualizări Live [link]
  2. BesD Informații și suport pe durata crizei CoronaI [link]
  3. SWOP - Înștiințări despre Coronavirus și munca sexuală [link]
  4. SWARM Document pentru asistență [link] 
  5. Josefa Nereus Youtube Video - Lucrând cu Corona, ce trebuie neapărat să știe prostituatele și alții (video în limba Germană cu subtitrare în limba Engleză)   [link] 
  6. Sfaturi de îngrijire personală dacă te îmbolnăvești. [link]
  7. Coronavirus impune ajustări lucrătorilor sexuali din Germania, unde prostituția este legală [link]

Resurse fiscale și guvernamentale din Germania

  1. Regulament pentru oprirea coronavirusului în Berlin [link]
  2. Despăgubiri conform legii de protejare împotriva infecțiilor pentru interdicții privind activitățile și carantina. [link] 
  3. Ajutorul de urgență II:  Scut de protecție pentru companiile si locurile de munca din Berlin -  Senatul decide măsurile luate