Recursos antirracistas en español

Esta lista incluye recursos del contexto estadounidense, latinoamericano y español ya que el racismo es un tema global y no exclusivo a los Estados Unidos. Estos recursos incluyen temas sobre las comunidades negras y los pueblos originarios. Cabe mencionar que la lucha antirracista también es y siempre será anti-colonialista, anti-imperialista y antipatriarca.

Esta lista no es exhaustiva y continuaré agregando más recursos con el paso del tiempo. ¡Gracias por difundir esta información y gracias a todas las personas que desarrollaron todo el contenido de esta lista!  // This list is not exhaustive and I’ll continue to add more resources over time. Thank you for sharing this information and thank you to all the people that developed all the content on this list.

Lista recopilada por // list compiled by Dra. Gabriela Kovats Sánchez (Instagram: @dra.niayuku) 

Última actualización: 8 de febrero, 2024

VIDEOS / PELÍCULAS

ARTÍCULOS / BLOGS

PODCASTS

  • La Güira Podcast: Espacio de reflexión y aprendizaje que visibiliza las realidades y experiencias de las mujeres negras y afrodescendientes con @GeorginaMarcelino y @YaniaConcep
  • Radio Caña Negra Podcast: “We talk, share, laugh, heal, learn about issues related to Black people from Latin America.” (en inglés)
  • Afrochingonas: un podcast entre amigas dedicado a temas random, desde la experiencia de 3 mujeres negras en la Ciudad de Mexico.
  • Tu’un Dali: A podcast for Indigenous people by Indigenous people. Our love letter to Oaxacalifornia. Hosted and produced by Luis A. Lopez-Resendiz and Janet Martínez (en español e inglés)
  • Racismo a la mexicana: es un podcast de RacismoMX, una organización cuyo objetivo es visibilizar el racismo en nuestro país y generar propuestas para resolverlo. El podcast es un espacio en el que Rebeca Sandoval y José Antonio Aguilar hablarán de los temas más actuales respecto al racismo en México y el mundo.
  • Prietologías: “Si usted al igual que nosotrxs se encuentra total y absolutamente comprometidx con erradicar de una vez por todas el espeluznante racismo que asola y subyaga a México le sugerimos tomar asiento, sintonizar este podcast de inmediato y sobre todo mucha paciencia.”  
  • Basta Racismo MX Podcast: BASTA RACISMO MX es una organización integrada por jóvenes de diferentes disciplinas que buscamos visibilizar, informar, prevenir y combatir el racismo en México. Este Podcast nace como un nuevo canal de comunicación, en él, buscamos generar un espacio de diálogo entorno al racismo en nuestro país.
  • Onda Libertaria con Palestina Ep. 1: Entrevista con Alberto Cruz 
  • Onda Libertaria con Palestina Ep. 2: Entrevista con Agustín Velloso sobre  el sionismo

LIBROS

MÚSICA & POESÍA

**Es importante destacar que la mayoría de la música tiene raíces negras/africanas. Por ejemplo: La influencia negra en el son jarocho de Veracruz 

Angelitos Negros - Toña la Negra (México)

Píntame Angelitos Negros - Andrés Eloy Blanco (Venezuela)

La Rebelión - Joe Arroyo (Colombia)

Negra Presuntuosa - Susana Baca (Perú)

Me gritaron negra - Victoria Santa Cruz (Perú)

Documental: Puerto Rico raíces de bomba y plena (Puerto Rico)

¿Y qué tú quieres que te den? - Adalberto Alvarez y su son (Cuba)

Cuando lo negro sea bello (Colombia)

Mixteco es un lenguaje - Una Isu (EEUU/México)

Poesía Afroversiva (Puerto Rico)

Candela - Bomba con Buya (Chicago/Puerto Rico)

Raza - Havana D’Primera con Osain del Monte (Cuba)

Negro - Roberto Álvarez Robe L Ninho (Cuba)

Cabello Bello - Roberto Álvarez Robe L Ninho (Cuba)

Los Peinados - Kombilesa Mí (Colombia)

Ñuu Núú Yukú - Una Isu (EEUU/México)

Autónomo - Bocafloja (México)

Somos Sur - Ana Tijoux & Shadia Monsour (Chile/Palestina)

IMÁGENES/INFOGRAFÍAS PARA COMPARTIR EN REDES SOCIALES - para conseguir información más actual sigue las cuentas de Instagram y/o Twitter

CUENTAS de Instagram/Twitter con contenido en español

@prietologias

@racismoMX

@migrantscribble

@mycielo_org

@lafeministadescolonial  

@deconstruyePR

@costaricaafro

@chica.afroperuana

@afrossv

@bad_dominicana2.0

@revistaetnica

@radio_cana_negra

@reggaetonconlagata

@colectivoile

@tuundali

@fiob_oficial

@prisma.liv

@blmespanol

@emmayyoperu

@mujeresdeasfalto

@BLKCLatinasKnow

@analuciamosquera

@afrofeminas

@haluami

@afromexico.identidad

@ruidoenlared

@bastaracismo.mx

@ruidoenlared

@desinformemonos

@ajplusespanol

@presenteslatam

@bds_mexico

@barrioperiferica

TÉRMINOS COMUNES - inglés/español

  • Anti-racism / antirracismo - creencias, movimientos y políticas adoptadas o desarrolladas para oponerse al racismo.
  • Anti-Blackness / anti-negritud - ideología, creencia, y/o sentimientos negativos en contra de las personas negras o de afrodescendencia
  • Systemic racism / racismo sistémico
  • Black Lives Matter / Las vidas negras importan
  • Protest march or rally / manifestación
  • Racial prejudice / prejuicios raciales
  • Discrimination / discriminación
  • Colorism / colorismo
  • Privilege / privilegio
  • Racialization / racialización
  • Daily racism / racismo cotidiano
  • Marginalized / marginado/a/x/e
  • White supremacy / supremacía blanca - creencia o ideología supremacista que sostiene que las personas blancas son superiores
  • Inequality / desigualdad
  • Support / apoyar
  • Police brutality / brutalidad policial - fuerza excesiva y violenta por parte de la policía
  • Person of color / persona racializada (esto se está volviendo más común en México, pero existen otras palabras)
  • Colonialism / colonialismo
  • Decolonization / descolonización  
  • Genocide / genocidio
  • Cease fire / Cesación del fuego o Alto el fuego o Cese el fuego
  • Settler colonialism / Colonialismo de asentamiento [Note: “The term itself is difficult to translate. In Spanish, settler colonialism translates to colonialismo de asentamiento or colonialismo de colonos. Shannon Speed points out that the Spanish definition of colonialism implies settlement, making these translations redundant. As such, it is a slippery concept to apply to Latin America, where nation-building projects have framed criollización/creolization as ‘an indigenizing process’” (Castellanos, 2017).]

www.cinismoilustrado.com