Наш уютный чатик “Учёба в Аргентине”: https://t.me/estudiARG
ВНИМАНИЕ: в связи с выходом президентского указа DNU 366/2025 от 28.05.2025, большое количество информации в FAQ потеряла актуальность. Так как у сообщества ещё нет сложившегося консенсуса про правоприменение этого указа, статьи пока остаются в прежнем виде. Это касается той части FAQ, которая про взаимодействие с миграционной службой и получение гражданства.
Поддержать развитие чата и FAQ можно переводом USDT на адрес: TMhzyLLYqeKg8NKYaDALV1NW7YQp3wifhR
Блокчейн trc20
Но можно ничего и не отправлять, мы и так продолжим бесплатно заниматься всем этим, просто чтобы объединять людей.
Таблица поиска однокурсников: https://docs.google.com/spreadsheets/d/19MYK0bUvgKOSr7vWwL_bLv9l54T96USnufTdXtoUSTk/
Добавить себя в эту таблицу: https://docs.google.com/forms/d/1dNlvB7ryV-9S4ZkFce1j7DoEMQJdHaxZTj0WF7EN9hU/edit
FAQ и база знаний
Оглавление:
UBA (Университет Буэнос-Айреса)
1.2. Инструкция для иностранных студентов от UBA
1.7. Сроки подачи документов в UBA
1.8. Список факультетов, программ и описание учебных планов
1.9. Дополнительная информация в инстаграм
2.1. Списки учебных заведений (курсов)
2.2. Поступление в Университет Палермо
2.3. Признание аргентинских дипломов в мире
2.5. Universidad de Palermo (UP), апостилирование паспорта
Документы. Миграционная служба.
3.1. Можно ли легализоваться по курсам испанского?
3.2. Что такое CDI, CUIT и CUIL
3.3. Инструкция по получению CDI в статусе туриста
Подтверждение диплома в Аргентине
3.5. Можно ли легализоваться через обычную школу?
3.6. Как выглядят все эти документы?
3.7. Таблица сопоставления российского и аргентинского среднего образования.
3.8. Где и как получить Constancia de inscripción electrónica (электронную справку)?
3.9. При подаче на ВНЖ по учёбе, на RADEX что выбирать? Temporaria/Transitoria?
3.9.1. Инструкции по заполнению Radex на русском
3.10. Как, где и зачем получать студенческую визу?
3.11. Каким законом регулируется получение гражданства?
3.12. Бонус. Универсальный список документов для переезда.
3.13. Бонус. Гайды по Аргентине.
3.14. Смена статуса с туриста на студента. Сроки.
3.15. Подача документов без апостиля
3.16. Нужно ли подтверждение доходов?
3.17. Какие бывают учебные визы и ВНЖ?
3.18. Как отправить документы из/в Аргентину
3.19. Кто может подаваться на ВНЖ вместе со студентом?
3.20. Видео на тему образования
3.21. Налоги для обладателей ВНЖ по учёбе
3.22. Как узнавать информацию в migraciones?
3.23. Гайд по загрузке документов в RADEX
3.24. Инструкция по получению студенческой резиденции от AIRA
3.25. Получение certificado de ingreso al pais
3.30. Отслеживание почтовых отправлений из миграционной службы
3.31. Получение certificado domicilio, если в полиции вас развернули
3.32. Подача на гражданство через два года
3.33. Ускоренное получение уже одобренного DNI
3.35. Оплата квитанции на арг. справку о несудимости
4. Поступление и процесс учёбы
4.3. Тяжело и долго ли учиться? Можно ли работать параллельно?
4.4. Есть ли вечернее обучение?
4.5. Есть ли программы на английском?
4.6. Какой уровень испанского нужен для учёбы? Нужен ли аргентинский диалект?
4.6.1. Как узнать, какой у меня сейчас уровень языка?
4.8. Языковые экзамены CELU, DELE, CEI и SIELE
4.9. Есть ли ограничения по возрасту студента?
4.10. Можно ли в процессе учёбы поменять факультет.
4.12. Бывают ли стипендии и предоставляют ли общежитие?
4.13. А если у меня есть аттестат только за 9 классов?
4.17. Можно ли поступить в бакалавриат и дипломом русского ВУЗа?
4.18.Oyente. Статус вольного слушателя
4.19. Апостилирование аттестата. Инструкция.
4.20. Признание аргентинского диплома в России через консульство.
4.21. Созависимые предметы (régimen de correlatividades)
4.22. Легализация Certificado Analitico в минобре
5.2. Можно ли получить резиденцию по «ребенку в секундарии»?
5.3. Какие могут возникнуть препятствия при получении резиденции по ребёнку?
5.4. Как добиться регистрации секундарии в реестре?
5.5. Когда я получу DNI по этому пути?
5.6. Какая лучшая школа/сад в районе…?
5.7. А как в Аргентине с качеством учебников?
UBA (Университет Буэнос-Айреса)
1.1. Список факультетов
https://www.cbc.uba.ar/carreras
1.2. Инструкция для иностранных студентов от UBA
https://www.uba.ar/internacionales/contenido.php?id=430&lang=en
GUIDE FOR INTERNATIONAL STUDENTS AT UBA
¡¡¡ Текст на английском не идентичен испанскому. Нужно перепроверить!!!
- Для тех, у кого есть свидетельство об окончании средней школы, нет вступительных экзаменов. Бакалавриат бесплатный, магистратура платная.
- Кандидаты должны зарегистрироваться для участия в общем базовом цикле Ciclo Básico Común (www.cbc.uba.ar), который представляет собой первый этап обучения в университете для всех курсов, преподаваемых в Университете Буэнос-Айреса.
- CBC позволяет взглянуть на профессиональные перспективы и после года жизни в университете, а также после изучения области обучения и применения различных специальностей, а также реальных возможностей карьерного роста, студенты могут посвятить себя конкретной программе.
- Даты и места зачисления, а также документы для поступления указаны на сайте CBC.
- Для поступления нужно:
а) Аргентинское национальное удостоверение личности или документ, удостоверяющий личность из страны происхождения;
б) Аттестат о среднем образовании. Если вы закончили обучение за границей, вы должны подтвердить аттестат для продолжения обучения в университете в Аргентинской Республике. То есть: он должен быть апостилирован в стране происхождения, подтверждён (валидирован) Министерством образования Аргентинской Республики и сопровождаться всей академической документацией и соответствующими легализациями и/или апостилями, сделанными в стране происхождения. , а также сертификат эквивалентности, если это применимо.
- Подтверждение аттестата — в Dirección de Validez Nacional de Títulos de Estudios Министерства образования (Montevideo 950, Planta Baja, Ciudad Autónoma de Buenos Aires), http://portales.educacion.gov.ar/vnt/
- После того, как аттестат был подтвержден, он должен быть представлен в CBC до начала занятий. *из раздела про студентов, имеющих ПМЖ*
- Чтобы быть полностью зачисленными в качестве студента, те кандидаты, которые могли не представить свое национальное удостоверение личности во время приема, должны сделать это до завершения Ciclo Básico Común - или до начала второго семестра учебного года. *этот абзац находится в разделе “для тех, кто получает второе высшее”, что вызывает вопросы. При этом, из логики текста, это второе высшее после первого, полученного в UBA*
- Дистанционное обучение: UBA XXI — это программа дистанционного обучения Университета Буэнос-Айреса, которая предлагает вам возможность изучения нескольких предметов общего базового курса онлайн. В рамках этого предложения на платформе преподаются четырехмесячные предметы и интенсивные курсы в феврале/марте и июне/июле. Важно, что предметы, преподаваемые UBA XXI, эквивалентны очным предметам CBC, однако библиография и преподаватели отличаются от очных курсов. *уточнить, дают ли за пройденные на платформе курсы баллы ECTS. Подозрения из-за информации по ссылке: https://www.cbc.uba.ar/tramites*
- В зависимости от того, какую профессию студенты намерены выбрать, количество предметов CBC, которые можно изучать на UBA XXI, варьируется. В некоторых случаях учащиеся могут заниматься всеми предметами, а в других — только некоторыми из них. В последнем случае необходимо, чтобы помимо предметов, изучаемых на UBA XXI, студенты занимались другими предметами по системе CBC очно, но не одновременно.
- Программа UBA XXI предлагает виртуальную среду, которая помогает взаимодействовать между профессорами и студентами, веб-сайт: http://www.uba.ar/contenido/286 и виртуальный кампус: http://www.ubaxxiampusvirtual.uba.ar/, где вы найдете различные педагогические ресурсы: форумы, аудиовизуальные материалы, радиопрограммы, учебные пособия, графики, изображения, тесты для самокоррекции и другие. Все они необходимы для дистанционного обучения. UBA XXI также есть во многих социальных сетях (Facebook, Twitter, YouTube, Instagram). Эта система обеспечивает гибкое обучение без необходимости посещать занятия. Экзамены проводятся в очной форме и сдаются в определенных местах.
- Регистрация в UBA XXI осуществляется исключительно онлайн, через веб-сайт UBA XXI: http://www.uba.ar/contenido/286. Для регистрации вам потребуется ваш Documento Nacional de Identidad -ID- и действующий адрес электронной почты. Иностранные студенты должны соответствовать тем же требованиям (удостоверение личности, паспорт или документ о месте происхождения).
- UBA XXI
Secretaría de Asuntos Académicos -Secretariat of Academic Affairs-
Pte. J. E. Uriburu 950 PB, (C1114AAD) Autonomous City of Buenos Aires
Opening hours: Monday to Friday from 9:30am to 6pm.
info21@rec.uba.ar
http://www.uba.ar/contenido/286
(54 11) 5285 6325 - info21@rec.uba.ar
Registration: http://ubaxxi.rec.uba.ar/
Twitter: @uba_xxi
Instagram: ubaveintiuno
Youtube: UBAXXI
- Профориентация: http://www.uba.ar/academicos/doe/index.php
1.3. FAQ от UBA
https://www.uba.ar/internacionales/contenido.php?id=455
- Я иностранец, который только что закончил среднюю школу, и я хочу учиться в Аргентине. Какие документы мне нужны, чтобы иметь возможность поступить в UBA?
• Сертификат об окончании средней школы, апостилированный Министерством иностранных дел (скорее всего, в реальности апостилировать нужно в другом министерстве, но на странице UBA написано про МИД. Возможно, они имеют в виду не процедуру апостилирования, а процедуру консульской легализации, что актуально только для стран, не присоединившихся к Конвенции об апостиле.) вашей страны и подтвержденный Министерством образования Аргентины.
• Документ или паспорт вашей страны
• Одна фотография размером 4x4 (стандартный паспортный размер)
• Необходим сертификат минимального уровня владения испанским языком
• Вся документация должна быть представлена в Ciudad Universitaria (Pabellón III, цокольный этаж Subsecretaría de Planificación с понедельника по пятницу с 10:00 до 16:00) в даты регистрации, установленные CBC.
1.4. Поступление в UBA
https://www.cbc.uba.ar/inscripciones
- UBA принимает только SIELE Global C1 или CEA (экзамен от UBA, http://www.idiomas.filo.uba.ar/en/cei-certificacion-de-espanol-para-extranjeros). SIELE S5 / SIELE Global B2, сданный до 21 декабря 2023 года, принимался для потока начала 2024 года, но эта льгота давно закрыта.
CELU, DELE, и SIELE с результатом ниже C1 — UBA не принимает.
Обходной манёвр для поступления с более низким уровнем существует: https://t.me/estudiARG/97111 (уточняйте актуальность).
Обходной маневр, позволяющий поступить с более низким уровнем: https://t.me/estudiARG/97111
- Признание диплома должно быть легализовано в UBA
- Если вы иностранец и у вас до сих пор нет аргентинского DNI, вы можете временно зарегистрироваться с документом, удостоверяющим личность, который вы использовали для обработки Конвалидации.
- Оригинал полностью заверенного школьного аттестата можно принести до конца CBC
1.5. Легализация документов
https://www.legalizaciones.rec.uba.ar/
Если нет CUIL или DNA, как можно пройти процедуру?
Через представителя, имеющего эти документы. Он регистрируется на портале и делает заявление под присягой, принимая на себя юридическую и административную ответственность в отношении достоверности информации и подлинности оригиналов документов на бумаге, находящихся в его распоряжении и загруженных в цифровом виде.
1.6. Tramites
https://www.cbc.uba.ar/tramites
CBC нужно пройти максимум за 3 года, чтобы сохранять статус студента. Каждые два последовательных года нужно сдавать минимум 2 предмета.
1.7. Сроки подачи документов в UBA
Срок подачи для иностранцев указывается на сайте CBC. Это примерно неделя, в феврале и июле. Подача происходит на сайте. В эту неделю открывается возможность зайти на сайт без DNI или CUIL. После первичной подачи документов можно донести отсутствующие документы в процессе прохождения CBC, но может быть и так, что от вас попросят оригиналы уже на очном собеседовании. Как показывает практика, просроченное туристическое пребывание в стране не влияет на процесс прохождения квеста с ВНЖ по учёбе.
1.8. Список факультетов, программ и описание учебных планов
Вот в этом файле можно посмотреть список факультетов и специальностей UBA и по ссылкам внутри почитать, что входит в программу обучения, включая предметы CBC
https://uba.ar/archivos_internacionales/image/DOE-Folleto-CARRERAS-Digital%20(1).pdf
1.9. Дополнительная информация в инстаграм
https://www.instagram.com/ubadudas/?igshid=YmMyMTA2M2Y%3D
1.10. Как залогиниться в TAD без DNI или CUIL?
https://tramitesadistancia.uba.ar/tramitesadistancia/tad-publico
В момент, когда открывается подача документов для иностранцев, в календаре появляется ссылка для входа по обычному загранпаспорту. В другое время зайти по паспорту нельзя.
2. Другие учебные заведения
2.1. Списки учебных заведений (курсов)
——ПРОЧИТАЙТЕ ПУНКТ 3.1. FAQ ——
—Списки ниже уже не актуальны—
Перед выбором курсов необходимо самостоятельно проверять их текущую регистрацию в реестре RENURE миграционной службы и уточнять в администрации, выдают ли они электронную справку (Constancia de inscripción electrónica con número DNM).
https://formacion.net.ar/fp/oferta/
Нужно проверять каждое отдельное заведение, позвонив им и спросив, выдают ли они электронную справку для получения ВНЖ. Возможно, подавляющее большинство не выдают (уточнить)
http://www.migraciones.gov.ar/pdf_varios/residencias/listado_requirentesVigentes.pdf
Вот в этом списке можно искать зарегистрировано ли учебное заведение в регистре Migraciones, но здесь всё вместе и юридические лица, и физические, и учебные заведения. Уточнить актуальность.
https://www.buscouniversidad.com.ar/
Сайт с учебными программами университетов
Официальный список, но неизвестно, на сколько актуальный.
https://universidadesgratuitas.com/universidades-gratuitas-argentina/
Список университетов Аргентины
Перечень бесплатных курсов для взрослых с адресами
2.2. Поступление в Университет Палермо
2.3. Признание аргентинских дипломов в мире
В целом, аргентинские дипломы признаются по всему миру без особых проблем. Заранее уточните ситуацию с признанием именно в той стране, куда вы собираетесь ехать. Также в стране назначения могут быть специальные правила для признания дипломов по отдельным специальностям (например, по врачебным).
После получения аргентинского диплома, надо сразу поставить на него апостиль и/или сделать консульскую легализацию, если у вас есть виды на работу в других странах.
2.4. DaVinci
https://telegra.ph/Infa-pro-DaVinci-ot-191122-Animation-11-19
Большой отзыв: https://t.me/estudiARG/61696
2.5. Universidad de Palermo (UP), апостилирование паспорта
Университет часто (на сентябрь 2023 года) требует апостиль загранпаспорта от иностранных студентов. Требование достаточно вздорное.
Вот решение, которое удалось найти https://t.me/IvanG1234:
Если нет "апостиля паспорта", то нужно пойти в посольство своей страны и получить справку о том, что они такой апостиль не делают (звучит немного странно, но буквально). В российском посольстве приняли без всякой записи, сказали "Да, был один парень, который с таким же приходил" и выписали справку, о том что посольство не занимается апостилированием документов, а конвенция об апостиле вообще не предполагает апостилирование каких либо иностранных паспортов. Без записи в тот же день. Загрузил эти документы в систему my UP, статус aprobado. И ребята в Mario Bravo 1050, которые консультируют, говорят, что этого достаточно. Надеюсь, проблем не возникнет больше.
UPD: Сегодня предоставил оригиналы документов. Пока вроде все ок, никто не привязывается.
Constancia de inscripcion electronica получена.
Отзыв от @Nina_Molochnikova
Итак, моя история:
Я подала документы в UP (Universidad Palermo) в середине июля. На тот момент у меня как раз закончились 90 туристических дней.
В середине августа началась учеба, к этому времени я как раз получила легализацию аттестата. Запросила в универе CIE (constancia inscripción electrónica), чтобы завести дело по учебе на Radex. Они ответили, что для выдачи этого документа требуется апостиль моего загранпаспорта и легальное пребывание в стране.
Первое время я бесконечно объясняла им, что апостиль паспорта сделать невозможно. И что я никак не могу легализоваться без CIE. Долго переписывалась, приходила общалась лично, звонила в консульство, консультировалась с разными «экспертами» в этом вопросе.
Спустя пару недель (и после 40 мин общения вживую со слезами на глазах) они решили выдать мне Constancia de alumno regular (тоже нужный документ, но не настолько, как CIE). А позже написали, что «в порядке исключения» я могу не предоставлять апостиль паспорта. Но, пока мое пребывание в стране остается нелегальным, они в любом случае не могут выдать мне CIE.
Я продолжала заваливать их письмами о том, что это вроде как незаконно (ссылаясь на Ley 25.871 ARTÍCULO 7°). Но они твердили одно и тоже - нет и всё, легализуетесь, тогда и получите CIE. Знающие люди, в том числе адвокаты, рекомендовали мне забить на ситуацию и выбрать другой вуз. Говорили что вопрос сложный и практически не решаемый. Но я уже успела влиться в учебу (она мне капец как понравилась), заплатила деньги ну и в целом в какой-то момент решение этого вопроса стало делом принципиальным для меня.
Тогда я решила «сделать ход конем»: потребовала их выдать мне официальный отказ в выдаче CIE, чтобы я могла предоставить его в migraciónes. На почту они не отвечали, я снова пришла и 40 мин просила этот документ (по моим догадкам, они не имели права выдать официальный отказ, потому что у них не было законных оснований для этого, и я оказалась права) Они долго суетились, кому-то звонили. Ответили, что позже пришлют на почту.
В итоге, по прошествии 4 дней, мне пришло уведомление, что мой процесс по CIE запущен (ахаха), но требуется копия моего загранпаспорта, заверенная аргентинским нотариусом (об этом они написали мне в пятницу вечером)
Чтобы вы понимали уровень моего отчаяния и решительности: я уговорила аргентинского (!) нотариуса поработать для меня в субботу и приехала лично к нему домой😅 И уже днем в субботу отправила в универ заверенную копию паспорта (думаю UP были в шоке)
Ну и вот сегодня днем я наконец-то получила заветную CIE 🤡 Честно, морально это было очень тяжело. Тем более, что со всех сторон мне говорили, что шансов практически нет, успешных кейсов не было. Но я продолжала борьбу (иначе и не назвать) сама, одна, без переводчиков и юристов, и у меня получилось 🥲
Опыт от @shoomielove:
Вчера немного продолжил приключения с UP.
В предыдущей серии UP требовали от меня апостиль перевода паспорта или любую верификацию перевода от органа, предоставляющей мою страну.
Я на днях все таки дошел до консульства. Ожидал, что будет хуже, но пришел прям к открытию и когда пришел никого не было и в порядке живой очереди сразу же приняли задачу, но говорят - "сегодня первый день когда можно только долларами платить", а я 10000 песо пришел. Хорошо, что жена приехала и привезла доллары через минут 20, за это время уже прибежало много людей по записи. Но мужчина, который мне помогал, как только освободился, сделал мне справку о том, что он как сотрудник консульства перевод верифицировал. И вклеил в перевод официальный и поставил штамп. Заплатил 35 уе и пошел к переводчику.
Переводчик говорит - как бы теперь коллегия переводчиков не признала перевод недействительным из-за вклейки, но я возьму и спрошу как быть. В итоге вернулась через неделю, мол все окей и вклейку перевели отдельным документом.
Я это все склеил в один файл и загрузил в свой профиль для проверки и прям перед сном вчера мне пишут "Не можем верифицировать паспорт и перевод без апостиля". Ну тут то я и спросил, что "Эс уна брома о ке, куанта пута плата тенго ке пагар мас", сотрудник говорит - да вы там транки, давайте, апостиль лучше ищите, я ему сказал, что сейчас уже поздно, но если бы не данное время года, то взял бы его с собой на поиски.
В итоге сегодня после пар зашел, начиная кипеть как чайник в UP и готов был уже рвать и метать. А они мне "Хорошо, принимаем документы, загружаем. Да и пока ждете конвалидасьон дель титуло, мы можем попробовать для вас констансья инскрипсьон запросить".
Ну тут я и стал транки. Ну вот нельзя было сразу же так? Или тут берут на учебу только тех, кто прошел испытание не только экзаменами, но и тестом на прочность?
2.6. FAQ по UCA
Документы. Миграционная служба.
Для поступления в вуз нужно будет:
1) апостилировать оригинал документа об образовании (вместе с листом оценок) в государстве выдачи, если оно является участником Гаагской конвенции об апостилях (в противном случае потребуется консульское заверение, что намного сложнее);
2) перевести апостилированный документ об образовании на испанский язык у аргентинского официального переводчика (traductor público) и легализовать этот перевод в коллегии, в которой состоит этот переводчик;
3) получить признание вашего документа об образовании в Министерстве образования Аргентины (делается онлайн примерно в течение месяца)
3.1. Можно ли легализоваться по курсам испанского?
Гипотетически можно на ограниченный срок, но есть нюансы.
По курсам невозможно получить темпорарию («обычное» ВНЖ), только транзиторию с определёнными ограничениями:
- Нам неизвестны никакие курсы продолжительностью больше 4 месяцев, выдающие Constancia de inscripción electrónica con número DNM для подачи в миграсьонес заявления на получение транзитории по учёбе. Известные в этом чате учебные заведения, выдающие эту справку по курсам испанского продолжительностью 2-4 месяца – UBA и UADE. Курсы разных уровней там не идут подряд, между ними есть перерывы. Справка выдаётся на срок курсов, т.е. пребывание в стране по курсам не будет непрерывным, будут возникать периоды нелегального пребывания. В чате писали, что UADE предлагают выдавать справку по 4-месячным курсам с запасом на срок перерыва перед курсом следующего уровня, т.е. гипотетически можно пойти на три 4-месячных курса в UADE без «нелегальных пробелов», но это нужно уточнять напрямую в UADE.
Качество самих курсов испанского и в UBA, и в UADE сомнительное, отзывы разнятся от восторга до полного провала – всё очень зависит от того, к какому педагогу вы попадёте. Если вы рассчитываете на этих курсах подтянуть язык для поступления в ВУЗ, лучше параллельно добавлять другие каналы изучения языка, чтобы на выходе не было мучительно больно.
Также ходят слухи, что справку выдаёт Academia de Buenos Aires по курсам испанского, но стоимость обучения там в несколько раз, а то и на порядок выше других заведений.
На бесплатных курсах справку для транзитории получить нельзя.
- Транзиторию можно получать на срок суммарно до 1 года. Т.е. это временное, краткосрочное решение. И вы должны понимать, что если уже «засветились» в миграсьонес с транзиторией по курсам, то далее вам нужно продлевать своё пребывание и иметь для этого основания. Например, к концу курсов поступить в ВУЗ (и для этого одних этих языковых курсов вам не хватит, чтобы за такой короткий срок подтянуть испанский до нужного уровня).
- К транзитории нельзя «прицепить» членов семьи – она даётся только одному человеку.
- DNI по транзитории не выдают. При подаче вы получаете прекарию, и позднее (этого этапа можно и не дождаться, кому как повезёт) – disposición о том, что вам присвоена транзитория.
- Есть мнение (но это нужно проверять), что срок пребывания по транзитории не засчитывается в срок проживания в стране для подачи на гражданство. Мнение спорное.
- На сайте миграсьонес указано, что человек с транзиторией не может выезжать из страны. Хотя в этом чате были подтверждённые случаи выезда и обратного въезда с транзиторией. Тем не менее, остаётся риск, что после выезда из страны по транзитории вас могут не впустить обратно – аргентинский рандом.
- В чате есть как подтверждённые случаи получения транзитории (или хотя бы прекарии, т.к. транзиторию можно и не дождаться), так и случаи отказа со стороны миграсьонес, т.к. они считают продолжительность курсов слишком короткой. Также описывали случай, когда по 2-месячным курсам дали прекарию всего на 2 недели.
- Для подачи на транзиторию нужен такой же полный пакет документов, как и на темпорарию по учёбе в ВУЗе, с апостилями и официальными легализованными переводами.
Вывод: надо идти в ВУЗ. Там всё просто, понятно и там дают DNI.
Дополнительно: При изучении документов на сайтах различных государственных служб, нужно понимать, что учебная виза и ВНЖ по учёбе это разные документы, с разными условиями получения, требованиями и результатами. Не путайте эти понятия.
Если вы хотите легализоваться по каким-то краткосрочным курсам, кроме языковых, то вы опоздали на 5-7 лет.
3.2. Что такое CDI, CUIT и CUIL
Это нужно для регистрации на онлайн платформе университета и ещё в тысяче мест.
Источник: https://www.facebook.com/groups/argentinaforum/permalink/1489803934479762/
Давайте попробуем разобраться, что это за номера, для чего они нужны, и стоит ли их получать.
Итак, #CDI (Clave de identificación) — индивидуальный налоговый номер. Его могут получить все, кто не может иметь CUIT или CUIL, в том числе и туристы. Получить его довольно легко в отделении AFIP (налоговая по-нашему). Для чего туристу может понадобиться номер CDI?
Будучи туристом, при наличии CDI вы сможете купить недвижимость или машину, оформить страховку, и если повезёт найти отделение, то даже открыть счет в банке.
Получить номер CDI можно сразу, будучи туристом. Для получения CDI необходимо при себе иметь загранпаспорт, его фотокопию, certificado de domicilio и Formulario F 663.
https://www.argentina.gob.ar/obtener-la-clave-de-identificacion-cdi
#CUIT (Clave única de identificación tributaria) — индивидуальный налоговый номер.
Этот номер должны получить все, кто собирается заниматься индивидуальной предпринимательской деятельностью.
CUIT можно получить в отделении AFIP по месту занятия индивидуальной предпринимательской деятельностью
или по месту жительства.
По ссылке вы сможете найти ближайшее к вам отделение AFIP: http://www.afip.gob.ar/dependencias/.
Для получения CUIT необходимо предоставить: Formulario N° 460/F (в двух экземплярах), DNI или паспорт (оригинал и фотокопия). Иностранцы с любым видом на жительство, но без DNI, должны предоставить справку из Миграционной службы о своем легальном пребывании в стране. Затем предлагается список документов, минимум два из которых необходимо предоставить в налоговую. На мой взгляд проще всего принести справку с места жительства (Certificado de domicilio) - выдается в полиции. А в качестве второго документа из списка, фотокопию квитанции за свет или газ, или фотокопию договора об аренде жилья (если вы имеете собственное жилье, то фотокопию документа собственности).
Более подробно: https://www.argentina.gob.ar/obtener-el-cuit
#CUIL (Clave única de identificación laboral) — индивидуальный рабочий номер.
CUIL могут получить граждане Аргентины, иностранные граждане, имеющие вид на жительство, а также иностранные граждане, только подавшие документы на вид на жительство, и имеющие на руках Precaria. Сразу поясню, что это такое. Precaria-это миграционный документ, подтверждающий, что вы начали процесс легализации по той или иной категории (ваше дело рассматривается). С этим документом на руках вы находитесь в стране легально.
Для чего требуется номер CUIL?
Этот номер вам понадобится для устройства на работу, для пенсионных отчислений, для оформления тех или иных пособий, мед.страховок, для покупки недвижимости, автомобиля и регистрации его, для открытия счета в банке, для денежных переводов, для оформления учебных пособий.
Номер CUIL всегда меняется со сменой номера DNI. Значит, если вы получили CUIL по Precaria, то ваш номер изменится при получении первого DNI, и второй раз он поменяется при получении нового DNI по гражданству.
В настоящее время при получении DNI номер CUIL дают автоматически, идти в ANSES для этого уже не понадобится.
Если же вам необходимо получить CUIL, имея на руках загранпаспорт и Precaria, вы должны предоставить в ANSES именно эти документы и их фотокопии.
Если делаете CUIL для ребенка, то необходимо еще его свидетельство о рождении.
После того как вы в первый раз получите CUIL в ANSES можно будет его распечатывать со страницы ANSES. https://www.anses.gob.ar/constancia-de-cuil/
Источник: https://www.facebook.com/groups/argentinaforum/permalink/1489803934479762/
3.3. Инструкция по получению CDI в статусе туриста
https://afon.site/kak-poluchit-nalogovyj-nomer-turistu
3.4. Подтверждение аттестата
Чтобы вас зачислили в университет, вам нужен паспорт и аттестат о среднем образовании (11 классов). С аттестатом за 9 классов вы можете поступить только в школу (или сдать экзамены по школьной программе и поступить в университет, если вам больше 25 лет, но это отдельная история). Аттестат должен иметь апостиль, быть переведен на испанский и валидирован. Вкладыш с оценками вам тоже нужен.
Апостиль ставится в той стране, где вы ходили в школу. В России — в министерстве образования. В Аргентине апостилировать российские документы нельзя. Совсем нельзя. Даже в консульстве. Апостилировать нужно или оригинал или дубликат аттестата, но не копию. Возможно у вас примут и апостилированную копию, но скорее всего нет.
Подать заявку на проставление апостиля на документы об образовании можно по ссылке на гос услугах.
https://www.gosuslugi.ru/620203/1/form
Если вы сдали документы на апостиль и пришёл ответ, что школа не подтвердила аттестат — звоните и пишите в школу.
Аттестат переводится в Аргентине, переводчиком из Коллегии переводчиков. После перевода вам нужно зарегистрировать этот перевод в Коллегии (или попросить переводчика сделать это). Переводить можно в любой провинции.
Валидация аттестата происходит в аргентинском министерстве образования.
После валидации вам в письме должны прийти ссылка и код. Вы по этой ссылке переходите, вводите код, скачиваете pdf файл Reconocimiento - это оно самое. Просто распечатайте его для вуза. Там есть номер, который они могут пробить по базе данных, поэтому простой распечатки достаточно.
Срок валидации - 20-30 рабочих дней.
Ссылка на сайт, на котором получают турно на легализацию: https://www.argentina.gob.ar/educacion/tramites/reconocer-titulo-secundario-de-paises-sin-convenio
Получить запись на валидацию зачастую сложно (талончики быстро заканчиваются).
Описание проблем с талончиками и их решения: https://t.me/estudiARG/465
Обновлённая информация: талоны появляются ежедневно, в рандомное время. Вероятность появления в первую половину дня (около 10:30 по Аргентине), выше. Используйте бота (ниже).
Инструкция по подтверждению аттестата :
https://t.me/validez_nacional_de_titulos
Бот для отлова турно
Бот имеет много положительных отзывов. Исходники проверены @achigirev, но использование на ваш страх и риск.
Чат, в который бот скидывает инфу о появлении турно (если не хотите ставить бота):
После всего этого может потребоваться подтверждение аттестата уже в самом университете.
Подробности: https://www.argentina.gob.ar/educacion/tramites/reconocer-titulo-secundario-de-paises-sin-convenio
Подробный отзыв по итогам удалённой легализации казахского аттестата. Декабрь 2022: https://t.me/estudiARG/15921
Полезное дополнение к отзыву по казахскому аттестату: https://t.me/estudiARG/18377
До загрузки на сайт минобра приготовьте единый PDF со следующими страницами:
1. Declaración jurada с подписью (образец на сайте)
2. Аттестат и апостиль, вместе с обложкой
3. Перевод аттестата с легализацией
4. Первый разворот паспорта
5. Перевод паспорта с легализацией
Если меняли фамилию - ещё документы о смене фамилии, с апостилем, переводом и легализацией.
Готовый PDF файл рекомендуется сжимать до 2-3 МБ.
Ещё раз, гайд вот тут: https://t.me/validez_nacional_de_titulos
Подтверждение диплома в Аргентине
*здесь была ссылка, но она умерла.
Upd: https://t.me/estudiARG/47322
Поищите по чату поиском и всё найдёте.
3.5. Можно ли легализоваться через обычную школу?
Можно, если ребёнок пойдет в старшую школу (Secundaria). Для этого нужно будет, чтобы директор школы зарегистрировал школу в реестре migraciones и подтверждал регистрацию ежегодно. Подробнее про образование детей см. раздел 5 этого FAQ.
Есть также опыт от участницы чата Натальи по регистрации через школьное образование для взрослых. Здесь есть противоречие. Оно состоит в том, можно ли легализоваться через примарию. Её опыт говорит о том, что можно, хоть в законе и сказано обратное. Обратите внимание на то, что в реальности ситуация может поменяться очень быстро и описанная инструкция может быть не актуальна в вашем случае.
Технология легализации через обучение в школе для взрослых. Примария и/или секундария.
1. Находим подходящую школу.
2. Подходим к директору, говорим что хотим легализоваться через учебу в школе.
3. Собираем документы по этому списку: https://www.argentina.gob.ar/servicio/documentacion-para-la-inscripcion-de-entidades-educativas-de-nivel-secundario-terciario-o
4. Везём документы, полученные у директора к местному нотариусу (директор знает, что и как именно надо сделать).
5. Везём документы в migraciones на avenida Antártida, без предварительной записи. Что сказать на охране вам расскажет директор школы. Это будет что-то наподобие: "Энскрипсион элиектронико пор эскуэла де ноче дистрикто эдюкативо".
6. Получаем талончик в окошке возле рамок.
7. Когда к вам подойдут, просим позвать Federico Gandolfo или того, кто вместо него. Федерико знает, что делать дальше.
8. После этого в школу приходит специальный человек, рассказывает про то, как учитывать мигрантов. Приходит инструктор по пожарной безопасности и читает лекцию.
9. Готово. Теперь школа начинает выдавать справки об учёбе, с которыми можно подаваться на ВНЖ.
Комментарии от другой участницы чата, тоже Натальи:
2. Нотариус должен заверить подпись того, кто документы подпишет, то есть директора школы. То есть директор школы должен ехать к нотариусу сам.
3. Регистрация в RENURE осуществляется онлайн.
Регистрация в RENURE с 2020 года бессрочная: https://www.argentina.gob.ar/sites/default/files/dispo_renure_3043-2020.pdf
3.6. Как выглядят все эти документы?
Сканы документов для оформления студента. Информация 2020 года.
Источник — https://www.facebook.com/TramitesExtramercosur
Образец Constancia electrónica de inscripción: https://t.me/estudiARG/76611
3.7. Таблица сопоставления российского и аргентинского среднего образования.
Таблица тут: https://t.me/estudiARG/267
3.7.1. Дипломы техникумов/училищ/колледжей и их валидация.
Диплом техникума/училища/колледжа (среднее профессиональное образование) в Аргентине будет проходить как аттестат о полном среднем образовании (secundaria completa) со специализацией. Нужно обратить особое внимание на то, как такой документ переведёт переводчик из Коллегии переводчиков. Из-за неточной формулировки у вас могут возникнуть большие проблемы при дальнейшей легализации. Вариант формулировки, который сработал как минимум однажды, находится вот здесь: https://t.me/estudiARG/18630
Есть и неудачные примеры и альтернативные мнения по легализации таких аттестатов. Дискуссию можно почитать, начиная с этого сообщения: https://t.me/estudiARG/18598
Дополнительная информация к дискуссии: https://t.me/estudiARG/18745
История успеха: https://t.me/estudiARG/19009 (удалено автором. t.me/IF_aasam)
Нужно не забыть апостилировать документы в стране происхождения. Аттестата за 9 классов не достаточно для поступления в ВУЗ (см. пункт 4.13.)
3.8. Где и как получить Constancia de inscripción electrónica (электронную справку)?
Справку можно запрашивать в первый же учебный день. Нужно заверение ее в министерстве образования, так что делать будут месяц-полтора. Место в ВУЗе, куда обращаться, скорее всего будет называться Departamento de alumnos. В зависимости от университета может потребоваться ногами прийти туда, получить справку и отнести её в миграционную службу.
До фактического начала обучения получить справку и начать оформление ВНЖ скорее всего не получится. При этом, ваше просроченное пребывание чиновников из migraciones абсолютно не напрягает.
Вопрос, который вам нужно задать:
Pueden confirmar por favor si la Universidad es un miembro *corriente* (con membrecía actual y prolongada) de Renure (Registro Nacional Único de Requirentes de Extranjeros) y si podrían darme la Constancia de inscripción electrónica con número DNM (Dirección Nacional de Migraciones) pronto después del ingreso a la Universidad.
3.9. При подаче на ВНЖ по учёбе, на RADEX что выбирать? Temporaria/Transitoria?
Temporaria
3.9.1. Инструкции по заполнению Radex на русском
https://telegra.ph/Instrukciya-po-registracii-i-zagruzke-dokumentov-v-Radex-dlya-studentov-10-08
3.10. Как, где и зачем получать студенческую визу?
Для граждан России безвизовый въезд в Аргентину по-прежнему действует, и это не изменилось. Однако после DNU 366/2025 ситуация усложнилась: теоретически, въезжая как турист и потом меняя основание на учёбу, вы меняете декларированную цель въезда. На практике успешные кейсы получения DNI без предварительной визы есть даже после вступления DNU в силу, но однозначной гарантии нет. Ситуация продолжает меняться — уточняйте актуальную практику в чате перед поездкой.
3.11. Каким законом регулируется получение гражданства?
Обновление из чата:
Закон 346
Регламентирующий закон декрет 3213/1984
Декрет 138/2021 отменяет действие декрета 70/2017.
3.11.1. Что изменилось после DNU 366/2025?
DNU 366 от 28.05.2025 (опубликован в Boletín Oficial 29.05.2025) — президентский указ, кардинально изменивший миграционное законодательство.
Что изменилось:
- Смена статуса «турист → студент» теперь регулируется иначе. Теоретически для тех, кто въезжает после 29.05.2025, декларируя туристическую цель въезда, смена основания внутри страны затруднена, т.к. нарушением считается именно несоответствие заявленной при въезде цели. На практике, однако, уже есть успешные кейсы получения DNI по учёбе без предварительной студенческой визы и у тех, кто въехал после этой даты (ноябрь 2025). Ситуация неоднозначна и меняется.
- Тем, кто въехал до 29.05.2025 и не подписывал declaración jurada о туристических целях, проще: для таких случаев в DNU ничего прямо не прописано, и участники чата, изучившие текст указа, считают подачу на учебную резиденцию изнутри страны по-прежнему возможной.
- Срок непрерывного пребывания для гражданства: по DNU прекария в этот срок не засчитывается — считается только время с действующей резиденцией (disposición). Это существенно удлиняет путь к гражданству для тех, кто годами ждёт первого DNI.
- Любой выезд из страны прерывает срок для гражданства — именно так сформулировано в DNU. Ранее практика была мягче.
- Гражданство: DNM официально сообщила (февраль 2026), что не рассматривает заявления, поскольку к DNU ещё не принят подзаконный акт. Схема: DNU есть → регламент не принят → внутренних инструкций нет → заявления не рассматриваются.
- Апрель 2026: национальный федеральный судья Raúl Ojeda признал DNU 366/2025 неконституционным. Это создаёт прецедент, но в Аргентине такое решение действует inter partes (только для конкретного истца). Для всех остальных DNU продолжает действовать, пока не будет коллективного иска или отмены на уровне Конгресса / Верховного суда / следующего президента.
Важный дисклеймер: правоприменительная практика по DNU 366 только формируется. То, что написано выше — анализ участников чата, не юридическая консультация. Перед принятием решений, особенно если вы ещё не въехали, проконсультируйтесь с адвокатом или уточните в чате свежую практику.
Специальный чат по гражданству: https://t.me/ciudadaniaArgentina
3.12. Бонус. Универсальный список документов для переезда.
Не забыть:
1. Справка о несудимости. Выдается МВД, действует 90 дней до отъезда из России и бессрочно после отъезда.
2. Аттестат из школы, диплом.
3. Свидетельство о рождении.
4. Свидетельство о браке, разводе, смене фамилии и пр.
5. Водительские права, если собираетесь водить. Если есть — международные права и справку о водительском стаже из ГИБДД.
Это то, что должно быть в оригинале (или в дубликате, но не в копии). Перевод не нужен. Все эти документы апостилировать. Апостиль ставится только на оригинал или дубликат и только в России. Отсканировать вообще все документы в хорошем качестве и сохранить в облаке.
¡¡¡Подумать о всех возможных остальных документах для легализации, документах на кота, детей и прочем!!!
Нотариально заверенная генеральная доверенность на человека, которому доверяете и нотариально заверенная копия российского паспорта включая пустые страницы. Это оставить в России.
Открыть банковские карты во всех популярных неподсанкционных российских банках, на каждого члена семьи. Скачать приложения этих банков и залогиниться в них. Пластиковые карты можно оставить у доверенного лица в России, данные карт взять с собой. Перейти на электронные сим-карты, если это возможно. Оставить пожилым родственникам смартфон с вотсапом.
Зарегистрироваться на Госуслугах. Подтвердить аккаунт, лично посетив центр обслуживания.
Закрыть ИП и ООО, снять с регистрации кассу.
Получить второй загранпаспорт, если основной загран заканчивается в обозримом будущем. Оба загранпаспорта будут иметь одинаковую силу, вы сможете пользоваться любым из них на выбор, до истечения срока действия. Можно получить новый загранпаспорт и в российском консульстве, но в России это в разы быстрее и проще.
Для перелёта нужно:
1. Билеты до Аргентины
2. Билеты обратно, с реально существующей бронью. Дата — менее 90 дней от даты въезда. Идеально — оплаченные билеты в страну, где у вас есть ВНЖ или паспорт.
3. Медстраховка на срок до даты билетов обратно.
4. Загранпаспорт.
5. Не забыть документы на кота и ребёнка.
Требование Declaración jurada отменили в начале сентября 2022 года. Что из этих пунктов будут спрашивать в реальности, зависит от настроения пограничника, работника авиакомпании и погоды на Венере.
3.13. Бонус. Гайды по Аргентине.
Ссылка от энтузиастов:
https://ojo-argentina.notion.site/3bf5307a274d4417b2ca908db84ecc02
Ещё один гайд:
https://levelvanorg.notion.site/levelvanorg/b75801f5c98a472791e04fd0d2f65d3d
Ссылки на полезные материалы от “Роды в Аргентине Chat” (не только по родам): https://t.me/ArgentinaBirth/92646
Гайд по Digital Nomad
https://telegra.ph/Digital-Nomad-Argentina---Full-Guide-10-18
3.14. Смена статуса с туриста на студента. Сроки.
Ситуация на январь 2024 года:
После приезда у вас есть 90 дней в статусе туриста на то, чтобы поступить в учебное заведение и податься на ВНЖ. После 90 дней вам нужно или получить прекарию или переходить на нелегальное положение. Минусов нелегального положения не так уж много: если вы живёте спокойно и не приходите в миграционную службу сами, то вам не грозит депортация и с вас даже не возьмут штраф, если вы получите любой ВНЖ. Если вы решите выехать за границу, просрочив пребывание и не получив прекарии, то придётся заплатить штраф, около $40.
Ещё раз: просрочившим пребывание можно поступать в практически любые (за очень редким исключением) ВУЗы и без проблем легализоваться таким образом. Любой срок пребывания в стране идёт в зачёт срока пребывания для получения гражданства, если вы въехали официально, а не пришли пешком через джунгли.
Обновление:
Схема «въехал туристом → поступил → подался на ВНЖ» существенно усложнилась после DNU 366/2025.
Если въехали до 29.05.2025: практика показывает, что подача на учебную резиденцию изнутри страны остаётся возможной, подобно тому, как это работало раньше.
Если въехали после 29.05.2025: ситуация неоднозначна. Технически при въезде вы декларируете туристическую цель, и смена основания внутри страны теперь формально ограничена. На практике успешные кейсы есть (ноябрь 2025, университет Palermo — человек получил одобрение на DNI). Но есть и отказы. Рекомендуется консультироваться с адвокатом.
Просроченное туристическое пребывание само по себе по-прежнему не является препятствием для поступления в вуз (ст. 7 Ley 25.871 это прямо запрещает) и не влечёт депортации при спокойной жизни. Штраф ~$40 при выезде с просроченным пребыванием без прекарии.
3.15. Подача документов без апостиля
Опыт описан здесь: https://t.me/estudiARG/15490
По мнению участников чата, это неоднозначный метод, который может не сработать, если вам попадётся более опытный сотрудник в migraciones.
3.16. Нужно ли подтверждение доходов?
Нет.
3.17. Какие бывают учебные визы и ВНЖ?
При легализации в качестве студента вы можете оказаться в следующих статусах:
- Сначала вы приезжаете как турист. Виза вам не нужна, а ваше пребывание в Аргентине регулируется договором между странами. Статус можно продлить (см. пункт 3.14.).
- Просроченный статус туриста: см. пункт 3.14.
- Учебная виза: см. пункт 3.10. Вкратце: вам этого не надо.
- Precaria: временный документ, выдаваемый на время рассмотрения вашего кейса в migraciones. Это ещё не ВНЖ, но уже лучше, чем ничего. Потом прекария обязательно меняется на ВНЖ или перестаёт действовать.
- Residencia transitoria: у вас будет прав не больше, чем у туриста. Оформляется при поступлении на курсы. У нас есть информация только об одном человеке, кто за последние годы смог получить этот документ по учёбе. По смыслу это ближе к учебной визе, чем к ВНЖ. Подать документы родственников "прицепом" нельзя.
- Residencia temporaria: тот самый временный ВНЖ, что вам и нужен.
- Residencia permanente: постоянный ВНЖ для тех, кто хочет жить в Аргентине, но не хочет получать паспорт. Если вы читаете этот FAQ и не планируете рожать, то у вас пока нет оснований для получения этого ВНЖ.
- Гражданство. Тут всё понятно. Подаваться на гражданство нужно с ВНЖ. Можно и без него, но это большие трудности на ровном месте.
3.18. Как отправить документы из/в Аргентину
Стандартный способ — отправка документов с кем-то, кто летит в нужную сторону. Есть несколько основных чатов для поиска курьера. В среднем, стоимость услуги за конверт с несколькими документами: $20–30.
Обычно нужно привести документы на адрес, указанный курьером и самостоятельно забрать уже в другой стране. Также нужно указать подробные контакты отправителя и получателя, включая запасной номер телефона.
Если вы собираетесь лететь в/из Аргентины, обязательно отпишитесь в этих чатах: это позволит вам как помочь другим людям, так и окупить часть перелёта.
Чаты по пересылке документов:
Группа для бесплатной перевозки документов до 0.2 кг: https://t.me/kurierargentina
Ещё один специальный сервис: http://t.me/delivery_to_argentina
И ещё: https://t.me/DeliveryArg
3.19. Кто может подаваться на ВНЖ вместе со студентом?
За студентом (или школьником), как за паровозом, могут следовать прицепом при подаче документов на ВНЖ/ПМЖ его:
- Супруги
- Несовершеннолетние дети
- Родители
После получения ВНЖ кем-то из этого списка, он сам становится “паровозом”, и подаваться на ВНЖ могут уже его родственники, по той же схеме: супруги, несовершеннолетние дети и родители.
3.20. Видео на тему образования
3.21. Налоги для обладателей ВНЖ по учёбе
Информация здесь: https://t.me/estudiARG/20586
3.22. Как узнавать информацию в migraciones?
Есть несколько путей. Если у вас нет назначенного собеседования, а вопрос очень нужно задать, можно просто приехать на avenida Antártida Argentina и подойти к специальному человеку на входе. Вам нужно не в ту очередь, что выстроилась к турникету у забора справа, а к специальному человеку слева, который и отвечает на все вопросы. Если он не знает ответа, он перенаправит вас туда, куда нужно.
Второй вариант решения проблемы это воспользоваться ссылкой: https://www.argentina.gob.ar/interior/migraciones/residencias-autogestion
Тут вы можете проверить статус своего дела, записаться на личную встречу или запросить обновление прекарии. Там же есть форма “задать вопрос”.
Не забудьте поделиться информацией, которую получили от чиновников migraciones, в чате.
Бот для проверки статуса дела в migraciones:
https//t.me/migraciones_monitoring_bot
3.23. Гайд по загрузке документов в RADEX
Актуальный вход в RADEX: https://radex.migraciones.gov.ar/ Свежие инструкции ищите в чате поиском по слову «RADEX».
3.24. Инструкция по получению студенческой резиденции от AIRA
https://docs.google.com/document/d/1G9Y65vYABMZ2rGPnENjki7rZFOXyryM5PS8UPia6zYU/edit?usp=sharing
3.25. Получение certificado de ingreso al pais
1. Заходим на сайт https://www.argentina.gob.ar/interior/migraciones
2. Находим фразу Ahora podés consultar tus tránsitos internacionales acá. И называем на ссылку.
3. Принимаем условия (кнопка acepto).
4. Заполняем форму (ФИО, паспорт, дата последнего въезда в страну). Нажимаем buscar.
5. Если все заполнено правильно выходит PDF документ, подтверждающий информацию о том когда вы въехали в страну, когда у вас истекает туристический срок (если въехали как турист и т.д.) с QR кодом.
3.26. Продление DNI по учёбе
Опыт @lenitarus:
Обязательно нужна свежая constancia de inscripción electrónica, certificado de alumno regular и analítico parcial (это бумажка с предметами и оценками). Два последних документа должны быть обязательно легализованы Министерством образования (1-6 месяцев). Если вы учитесь в UBA, то вам всё сделают там же онлайн. Если нет, то уточните у себя на факультете. Без легализации у вас остановят дело.
Ещё нужна справка о Domicilio.
Инструкция:
https://docs.google.com/document/d/1tkmrLdPWZ_6bGPTib8Ti-uk0tQWezc-yr51VpIMFb8g/edit?usp=sharing
3.28. Перевод документов
Все документы переводятся только в Аргентине, у переводчика из Коллегии переводчиков. После перевода, нужно заверить получившийся документ в Коллегии. Лучше сдавать документы на перевод в той провинции, где будете подаваться на ВНЖ. Переводы из других провинций тоже должны принимать, но по факту у людей возникают проблемы.
Список переводчиков: https://t.me/estudiARG/30926
https://www.traductores.org.ar/
3.29. Карточки/счета/крипта
Ссылка на гайд от @d1x63 в FAQ по UCA:
Также:
- С любым DNI (в т.ч. временным) счёт открывается онлайн с доставкой карты на дом. Из классических банков: Macro, ICBC, Supervielle, Banco Nación, Galicia. Из финтехов: Mercado Pago, Brubank, Naranja X, Belo, Ualá, Prex.
- С прекарией: можно попробовать в банке Galicia, Provincia, Ciudad. Нужен CUIL/CUIT
3.30. Отслеживание почтовых отправлений из миграционной службы
Тут можно отслеживать, введя номер трамите, который, если его нет, можно запросить у бота renaper по вотсаппу (+54 9 11 5126-1789 ), отправив ему имя/фамилию и номер из самой последней прекарии, находящийся внизу недалеко от qr-кода после слов boleta prenumerada.
3.31. Получение certificado domicilio, если в полиции вас развернули
Если вам не дали сертификат стандартным путём, то:
3.32. Подача на гражданство через два года
У нас в чате обсуждение гражданства это оффтоп. Специальный чат про гражданство: https://t.me/ciudadaniaArgentina
Порядок взаимодействия с миграционной службой и судами по вопросам гражданства изменен указом DNU 366/2025. До формирования единого консенсуса и четкой правоприменительной практики старые инструкции использовать нельзя.
После DNU 366/2025 ситуация с гражданством кардинально изменилась:
- Приём заявлений приостановлен (официально с февраля 2026): DNM подтвердила, что не рассматривает заявления на гражданство, поскольку подзаконный акт к DNU ещё не принят.
- Срок для гражданства: по DNU время, проведённое на прекарии, не засчитывается. Отсчёт идёт только с момента действующей residencia temporaria (disposición). Это существенно удлиняет путь.
- Выезды прерывают срок: по формулировке DNU любой выезд из страны прерывает непрерывность пребывания.
- Судебный прецедент: 31 марта 2026 судья Raúl Ojeda признал DNU 366/2025 неконституционным. Это пока частный случай (inter partes), но обжалование идёт.
Тема динамичная. Следите за специальным чатом: https://t.me/ciudadaniaArgentina
3.33. Ускоренное получение уже одобренного DNI
Уже не работает.
3.34. Подтверждение диплома
Про подтверждение российского диплома подробно в этих постах:
Здесь примерный расчёт стоимости и за-против: https://t.me/estudiARG/82891
И дополнения к этому сообщению - отсюда и ниже несколько сообщений с разнообразным опытом: https://t.me/estudiARG/82892
Кратко: 4 года (2 года бюрократических процедур + 2 года учёбы, написания и защиты диплома, чтобы закрыть недостающие предметы), несколько тысяч долларов на бюрократию и переводчиков.
Омологация возможна не по всем специальностям, т.к. академразница не может быть больше какого-то процента предметов (что-то порядка 30-50%, уточнить). Например, юридический диплом подтвердить априори нереально, т.к. большинство предметов должны быть по аргентинскому праву.
Самый важный момент: для запуска процедуры, DNI у вас уже должен быть по любому другому основанию.
Без этого - идти на первый курс вуза в Аргентине, даже если у вас 10 высших образований в России...
Либо идти в Аргентине в магистратуру, но по этому диплому магистратуры у вас не будет права работать по специальности в Аргентине, в дипломе будет пометка об отсутствии права работы по нему в Аргентине (если ваша специальность подразумевает работу в госструктурах/ членство в коллегиях/лицензирование и т.п.)
3.35. Оплата квитанции на арг. справку о несудимости
1. Бумажку в руки.
2. Переходим на сайт https://www.dnrec.jus.gov.ar/PagoAFIP/Default.aspx
3. Вводим цифры с бумажки, они находятся под словом PENALES и штрихкодом справа сверху квитанции.
3.1. Выбираем метод оплаты.
4. Вводим CUIT/CUIL. Если у вас его нет, но есть любая прекария - идём сначала в ANSES.
5. Всё, платите.
То, что система показывает, что что вы платите AFIP - нормально.
Кроме этого, судя по письму из Renure, методы оплаты вот такие:
• En linea vía Home Banking de la Red Banelco / PagoMisCuentas: Generar adhesión Banelco (https://www.dnrec.jus.gov.ar/PagoBanelco/)
• En linea vía VEP por MercadoPago, Home Banking y E-Pagos: Generar VEP (https://www.dnrec.jus.gov.ar/PagoAFIP/)
• En linea vía Home Banking de la Red Link (https://www.redlink.com.ar/home_banking.html) ingresando tu Código de Pago Electrónico:
• En linea vía Aplicación móvil BNA+ (https://www.bna.com.ar/personas/bnamas) ingresando tu Código de Pago Electrónico:
• En linea vía Aplicación móvil Cuenta DNI (https://www.bancoprovincia.com.ar/cuentadni) ingresando tu Código de Pago Electrónico:
• En linea vía Aplicación móvil Link Celular (https://www.redlink.com.ar/link_celular.html) ingresando tu Código de Pago Electrónico:
• En linea vía Plataforma Link PAGAR (https://www.pagar.com.ar/) ingresando tu Código de Pago Electrónico:
• Presencialmente en Red de cajeros de la Red Link (https://www.cajeroscondinero.com.ar/) ingresando tu Código de Pago Electrónico:
• Presencial en sucursales de Provincia NET (их четыре штуки в центре)
3.36. Что делать, если дело в Migraciones завило надолго: Toma de vista
Если ваше дело месяцами висит без движения, полезная процедура — toma de vista: вы приходите в DNM (Hipólito Yrigoyen) с USB-флешкой, просите талон в сектор R (pronunciado «эрэ»), заполняете короткую бумагу и получаете на флешку копию своего дела. Это позволяет увидеть текущий статус, возможный запрос или причину торможения.
Запись не нужна. Польза процедуры, по отзывам в чате, неподтверждённая, но взять можно— хотя бы для понимания, что происходит.
Если в деле обнаружен отказ: с момента toma de vista у вас 10 дней на апелляцию.
3.37. Как получить студенческую визу в консульстве (для стран с визовым режимом)
Для граждан России виза в Аргентину по-прежнему не нужна (безвизовый режим). Для граждан некоторых других стран (Азербайджан, ряд других) — нужна. Также после DNU 366 появились вопросы о целесообразности оформления визы даже для «безвизовых» граждан. Для оформления студенческой визы (длительного пребывания) консульство запрашивает:
От учебного заведения:
- Предварительная электронная запись студента (Constancia de inscripción electrónica)
- Копия свидетельства RENURE учебного заведения
- Программа обучения с указанием периода учёбы
- Пригласительное письмо от учебного центра
От студента:
- Оригинал загранпаспорта
- Копия загранпаспорта с нотариально заверенным переводом на испанский
- Свидетельство о рождении с апостилем + нотариально заверенный перевод (если финансовые гарантии даёт родитель)
- Справка о несудимости с апостилем + перевод
- Фото 4×4 см
- Заполненная анкета (предоставляет консульство)
- Финансовые гарантии (справка о доходах + выписка из банка)
- Медстраховка
- Копия брони авиабилета.
- Декларация об адресе в Аргентине
Суммы сборов: ($150 за визу + $100 за оформление + $600 миграционный сбор)
Требования могут отличаться в зависимости от конкретного консульства — уточняйте напрямую.
Важный нюанс из чата: одному участнику консульство отказало в студенческой визе с формулировкой «у вас итак безвизовый въезд — въезжайте и меняйте основание внутри страны». Виза не даёт гарантии получения DNI, её отсутствие не означает отказа в DNI. В Аргентине ничего не бывает гарантированно.
3.38. Смена университета и/или провинции: что будет с DNI
При смене университета: при продлении DNI подавайте документы и со старого, и с нового университета. Если подать только от нового — Migraciones может засчитать предыдущий год как «пробел» и обнулить срок непрерывности.
При смене провинции: дело нужно переводить в местное отделение Migraciones. Если переехали в другую провинцию, а дело ещё ведётся в БА, — проконсультируйтесь с местным отделением о порядке перевода. По опыту из чата, рекомендуют ждать, пока закончится текущий цикл в прежнем отделении, и уже следующее продление делать по новому месту жительства с документами из нового университета.
Можно ли учиться в двух университетах одновременно? Есть успешный опыт в чате: один студент сохранял запись в вузе в Мендосе, поступив параллельно в вуз в Кордобе — чтобы не рисковать непрерывностью.
3.39. Реальные сроки ожидания DNI (2024–2026)
Из практики чата:
- Первый DNI: 6–12+ месяцев от момента подачи документов в RADEX. Бывает быстрее (1–2 месяца — редкость, везение), бывает дольше (18 месяцев).
- Продление DNI: аналогичные сроки. Бывают периоды, когда прекарию перестают продлевать ещё до принятия решения.
- Нынешняя ситуация (2025–2026): Migraciones накопила большой запас дел без движения. Сроки не сокращаются.
Планируя переезд, закладывайте минимум год без DNI. Всё это время вы находитесь на прекарии и можете учиться, но ряд действий без DNI затруднён.
3.40. Где дают транзиторию?
1. UADE - универ, где курс на полгода. Там в прошлом году была учеба только по пятницам с 2 до 6, старт в середине марта, 3 уровня языка, что по цене не понятно. Территориально - Монсеррат, Lima 757. Свежей инфы на сайте нет, надо писать и спрашивать:
https://www.uade.edu.ar/uade-internacional/incoming/spanish-language-course/
2. UBA Laboratoria de idiomas - универ, где курсы короче. Есть 4 месяца, занятия 2 раза в неделю, начало в марте, расписание и цену надо узнавать, территориально Микроцентр - 25 de Mayo 221:
https://idiomas.filo.uba.ar/es/espanol-como-lengua-segunda-y-extranjera
3. Курсы Wanderlust, там много вариантов занятий, уровней, много вариантов по времени в течение дня - будет удобно совмещать с работой + цена написана для всех вариантов, территориально в Палермо - Córdoba 4570:
4. Курсы IdiomasEsperanto - можно податься на год, по расписанию, ценам и геопозиции на сайте нет информации, надо писать и узнавать:
https://idiomasesperanto.com.ar/
3.41. Откуда везти справку о несудимости?
Из страны гражданства и из всех стран, где вы жили больше года за последние три года. С апостилем.
Алгоритм получения справки о несудимости из стран вне апостильной конвенции (опыт по Вьетнаму) — t.me/estudiARG/74457 ,t.me/estudiARG/76506 .
3.42. RENURE: потеря регистрации заведением при смене директора
Кейс консерватории Astor Piazzolla (t.me/estudiARG/113591) и критичная формулировка-маркер для проверки регистрации (t.me/estudiARG/101286).
4. Поступление и процесс учёбы
4.1. Сложно ли поступить?
Нет. Для поступления, как правило, даже не нужно сдавать экзамены (кроме языковых). Но вот учиться и сдавать промежуточные экзамены в процессе сложно. Все лишние студенты отсеиваются после первой-второй сессии.
Описание процесса от участницы чата: https://t.me/estudiARG/157
Ещё одно: https://t.me/estudiARG/480
4.2. Сколько стоит обучение?
В государственных вузах бесплатно. Исключение — магистратура, хотя ходят непроверенные слухи, что и бесплатная магистратура может где-то существовать. В бесплатном вузе может быть небольшой сбор на учебные материалы и т.д. В частных ВУЗах цены разные.
По состоянию на середину 2026 года обучение в государственных университетах для иностранцев остаётся бесплатным. Попытки ввести плату для иностранных студентов без ПМЖ не были реализованы на практике, но возможность этого добавлена в законодательство. Следите за новостями: тема периодически поднимается.
4.3. Тяжело и долго ли учиться? Можно ли работать параллельно?
Учиться сравнительно тяжело, халявы нет. Вы будете учиться наравне с местными студентами, для которых испанский язык родной. Но при этом есть гибкость в выборе и количестве учебных дисциплин (нужно выбирать и сдавать не менее 3 предметов, чтобы иметь статус Alumno regular и оставаться студентом в глазах миграционной службы). При каждом продлении резиденции в миграсьонес требуют analítico parcial, где указано, какие предметы вы прошли за год, сколько в них часов и сданы ли экзамены. По крайней мере, пройден ли семестр — это две разные оценки. Но можно выбрать себе минимальную нагрузку и растянуть обучение на пару-тройку лет. При этом освободится время на работу. Но при всём при этом, посещаемость студента должна быть на очень высоком уровне.
4.4. Есть ли вечернее обучение?
Как правило, речь об очном обучении, но оно может быть как утром, так и днём и вечером, например, 8–11, 14–17 и 19–22.. Один предмет в день, три часа. Если брать полную программу, то это пять предметов, соответственно, пять дней в неделю. В разных университетах может быть по-разному.
4.5. Есть ли программы на английском?
Мы о таких не слышали. Бывают программы, где некоторые предметы на английском, но основной язык преподавания все равно испанский.
4.6. Какой уровень испанского нужен для учёбы? Нужен ли аргентинский диалект?
На разных специальностях по-разному. Для филологии одни требования, для электромонтажников — другие. У разных ВУЗов тоже разные требования. Для примера, требования UNC (Национальный Университет Кордобы): https://t.me/estudiARG/360
Можно ориентироваться на то, что уровня B2 хватит практически везде (кроме UBA). Часто хватает и B1 а многие учатся и с меньшими знаниями, но вот комфортно ли им?
Языковой экзамен в ВУЗе может выглядеть как настоящий экзамен на сертификат по образцу DELE или CELU а может как простой разговор с приемной комиссией, зависит от ВУЗа.
Со знаниями классического литературного испанского можно чувствовать себя в Аргентине очень комфортно и учиться без проблем. Знание аргентинских особенностей языка и привычка в аудировании добавляет комфорта в быту и ускоряет адаптацию на первых порах, не более.
Уровень B2 обычно достигается за год абсолютно безвылазного корпения над учебниками под руководством опытного преподавателя (или немного быстрее, если вы безумно одарённый и уже знаете один-два романских языка. Или гораздо медленнее, если нет).
В режиме “B2 за год” у вас не будет личной жизни, развлечений и свободного времени. Вас будет тошнить от языка, а сны будут сниться на испанском. Подумайте два раза, может вам не нужно так торопиться?
Подробнее про уровни владения языком и их прохождение в режиме “без спешки”: https://t.me/el_tapir_canal/22
Обходной маневр для поступления без нужного уровня: https://t.me/estudiARG/97111
4.6.1. Как узнать, какой у меня сейчас уровень языка?
Если у вас уже есть знания языка, будет лучше, если вы уточните ваш уровень. Это позволит понять, где вы находитесь, куда вам двигаться, какую группу искать и сколько потребуется времени для достижения нужного результата.
Любой онлайн-тест даст вам результат в первом приближении. Это будет результат “плюс-минус уровень”.
Очный получасовой разговор с преподавателем в дополнение к тесту позволит определить ваш точный уровень и выяснить, какие грамматические и лексические темы у вас выпадают.
Любой официальный тест наподобие SIELE даст точный уровень, напечатанный на официальной бумаге (с поправкой на специфические требования теста). Такие тесты оценивают два показателя: уровень языка и умение сдавать именно этот специфический тест. Подробнее про тесты см. п. 4.8. этого FAQ.
4.7. Где и как учить язык?
Об этот вопрос сломано много копий. У каждого своя история успехов и неудач. Разным людям лучше подходят разные методики. Основная информация для размышления, которая вам должна помочь сделать выбор:
- Учить с преподавателем, частным или в группе всегда быстрее чем корпеть над учебником одному. У преподавателя есть программа и вы будете по ней двигаться вне зависимости от вашей мотивации и фазы луны. На начальных этапах (до законченного A2) будет лучше, если преподаватель владеет вашим языком. На высоких уровнях (от законченного B1) хорошо, если преподаватель владеет изучаемым языком нативно.
- Школу или преподавателя надо выбирать с пристрастием: нужно обратить внимание на профильное образование преподавателя, спросить, какую методику он предпочитает (не так важно, какую. Важно, чтобы он вообще имел представление о методиках). Если у преподавателя есть хороший, современный учебник а не кипа распечаток — это хорошо. Авторы учебников слона съели на методологии, они выверяют каждую запятую и каждое слово, что сам преподаватель сделать не может.
- Преподаватель должен говорить мало, по сравнению с учениками. Если он болтает всё занятие — значит вы заплатили за прослушивание радио. Если преподаватель знает русский, он должен постепенно (раньше — лучше) от него отходить, заменяя испанским. Заплатить за радио на русском обиднее вдвойне.
- Если нет возможности заниматься с преподавателем — с пристрастием нужно выбирать учебный материал. В 90% случаев вам нужен не учебник а самоучитель. Они устроены по-разному и проходить учебник самому сильно тяжелее. Это должно быть современное издание (наука не стоит на месте). Самоучитель можно дополнить книгами, видео или аудио но надо выбирать материалы адаптированные к вашему уровню. Детские книги дадут вам знание, как сказать “меч-кладенец” на испанском, но это знание вам не поможет в Аргентине. Грамматика детских книг это отдельный кошмар, который не каждый филолог разберёт. В первую очередь только адаптированные материалы, подходящие по уровню!
- Обучение должно строиться на взаимодополнении грамматики, лексики, чтения, разговора и аудирования. Если у вас будет перекос в какую-то одну из этих сторон, остальные стороны будут тянуть назад. Хороший сбалансированный урок это грамматический блок, к нему десяток новых слов с контекстом (возможно, с текстом), упражнение на грамматику с использованием только что полученной лексики, использование этой лексики и грамматики в диалоге и домашнее задание на повторение. Если ваши уроки выглядят не так, это повод задуматься, что именно вы упускаете.
- В Аргентине есть бесплатные вечерние школы, в которых язык могут учить все желающие. Чтобы найти такую школу можно походить по району и поспрашивать в обычных школах, есть ли у них вечерние занятия для взрослых. По опыту, занятия есть в каждой третьей школе. Большой плюс: они бесплатные. Большой минус: они вообще не соответствуют всем тем критериям, что описаны выше. Преподавать вам может учитель географии из этой же школы, который вообще не знает, как преподавать свой язык иностранцам, в группе будут ученики совершенно разных уровней и вам будут с самого начала давать тексты с грамматикой B1-B2. Это всё может работать как бесплатная разговорная практика в дополнение к хорошей программе с профессиональным преподавателем, но отдельно такие занятия малоэффективны.
Для дополнительной практики можно посещать разговорные клубы. Их тоже миллион видов и они тоже различаются по эффективности. Из бесплатных можно всегда советовать mundolingo. Особенно хороши и полезны встречи по вторникам и пятницам (там не так шумно).
Языковые школы Буэнос Айреса
Школ в Буэнос Айресе огромное количество, на любой вкус и цвет. Поиском по чату можно найти десятки искренних рекомендаций от рандомных учеников и примерно столько же плохих отзывов на одни и те же школы. Решать вам.
Наша рекомендация - школа el tapir. У них есть курсы аргентинского испанского по коммуникативной методике практически всех уровней, онлайн, в Zoom. Большинство курсов проходит по два занятия в неделю по 90 минут + домашние задания. Есть русскоговорящие преподаватели. Принимают оплату наличными/переводом/криптой.
Telegram: @el_tapir (отвечают по-русски и по-испански).
Канал про изучение испанского: https://t.me/el_tapir_canal
Большой список школ:
https://docs.google.com/spreadsheets/d/1Z1pZttAbZrMQ4gOPuclSIryanluf5PqshMl0VKg0pxs/edit?usp=sharing
4.8. Языковые экзамены CELU, DELE, CEI и SIELE
Экзамен CELU проводится четыре раза в год.
Результаты DELE официально идут от трёх месяцев. Бывали случаи и по 5 месяцев. UBA не принимает DELE. Если вы не уверены, что вам нужен именно DELE, то лучше сдайте любой другой экзамен из представленных.
В SIELE есть блоки от S1 до S5. Для поступления обычно нужно сдать блок S5 (EIE+EIO) или SIELE Global.
Живые отзывы и обсуждения по итогам сдачи SIELE в этих ветках : https://t.me/estudiARG/19860
Если есть выбор — лучше сдавать SIELE. Результаты приходят быстрее (3 недели). По отзывам, вопросы в этом экзамене менее каверзные. К тому же, можно сдавать только часть модулей.
CEI/CEA это экзамены от UBA. Подробности по ссылке: http://www.idiomas.filo.uba.ar/en/cei-certificacion-de-espanol-para-extranjeros
Сейчас UBA принимает только SIELE Global С1 и CEA
4.9. Есть ли ограничения по возрасту студента?
Нет.
4.10. Можно ли в процессе учёбы поменять факультет.
Обычно, можно. Пройденные предметы можно перезачесть. Уточните в ВУЗе.
4.11. Когда поступать в ВУЗ?
Сроки поступления в разных ВУЗах разнятся. Как правило — ноябрь-февраль.
Часто есть возможность поступить со второго семестра, в июле-августе.
4.12. Бывают ли стипендии и предоставляют ли общежитие?
Стипендий в том понимании как в России, нет. Бывают целевые стипендии, от будущего работодателя. Общежитий от университетов, как правило, нет.
4.13. А если у меня есть аттестат только за 9 классов?
Есть 2 варианта:
- Найти старшую школу, куда берут взрослых и доучиться там.
- Если вам больше 25 лет, у большинства университетов есть особые условия поступления как раз для таких случаев. Почитайте на сайте университета. Вероятно, что для этого вам потребуется DNI, а это значит, что круг замкнулся, и эта возможность не для вас. Для примера: https://www.uba.ar/contenido/331
Опыт записи в школу от одного из участников чата: https://t.me/estudiARG/25417
4.14. Как выглядят экзамены?
Такой системы как в российских вузах, когда лектор дает вопросы, нет. В первую очередь дают материал, который надо читать. Есть модели предыдущих экзаменов. Какие-то предметы теоретические, гуманитарные, какие-то чисто практические, где-то надо задачи решать.
4.15. Нужно ли пересдавать экзамены из школьной программы?
Нет, это требование отменили несколько лет назад. Сейчас можно поступать в ВУЗ с заверенным и апостилированным аттестатом.
4.16. Welcome kit
От Study Buenos Aires можно получить бесплатно welcome kit. Его нужно заказать заранее, за несколько дней, и получить в аэропорту по прилёте. Состав и подробные условия по ссылке: https://study.buenosaires.gob.ar/en/welcomekit
Получать в постомате справа от выхода из зоны прилёта. Постомат может быть сломан.
4.15. Чаты по учёбе
- Наш чат: https://t.me/estudiARG
- AIRA Official - Ассоциация русскоговорящих иммигрантов в Аргентине https://t.me/Argentina_asociacion
- Чат абитуриентов UBA (español): https://chat.whatsapp.com/CWFVzWuimej1vgo0GpNs1P
- Чат абитуриентов UNLP (español): https://chat.whatsapp.com/Hpbz6wSszprFELfMQoFxWY
- Чат по DaVinci: https://t.me/escDaVinci
- Чат по UADE: https://t.me/+p4DaKaC3yrQ1Yzli
- Чат по Universidad Palermo (UP):
https://t.me/+4Ft7DwInSVs0YTYy
- Чат по UCA:
- Чат UNA:
Чат UTN: https://t.me/+vxfJiDrTaWI2OWQ6
- Чат по детям и детскому образованию: https://t.me/ArgentinaChild
- Чат по учёбе и детям в Мар дель Плата: https://t.me/+nIeuntJpSuVlMDcx
- Альтернативный чат по учёбе: https://t.me/argentinastudychat
- Учеба в Кордобе: https://t.me/student_cordoba
- Чат преподавателей: https://t.me/+MLTyVSwkSdhkMzMx
- Второй чат преподавателей: https://t.me/uchilkabaires
И не по учёбе
Список почти всех чатов по Аргентине (все тематики): https://t.me/c/1622425479/2198
Чат медиков: https://t.me/+ywIU2OG-o_EzN2Nk
Форум экспатов (английский):
https://baexpats.org/forums/#baexpats-community-of-expatriates-in-buenos-aire.1
Юридический чат: https://t.me/argentina_pro_zakon/7
4.16. Магистратура
По магистратуре информации собрано мало. Она почти 100% платная. Для поступления нужен диплом о первом образовании (бакалавриат или специалитет). Подтверждать диплом надо только если хотите, чтобы ваш аргентинский диплом магистра имел юридическую силу на территории Аргентины. Если вы не подтвердите бакалавриат, то диплом магистра вам все равно дадут, но он будет с примечанием о недействительности в Аргентине. Другими словами, если заявитель не пройдет процедуру признания своего иностранного диплома, то и аргентинский диплом об окончании магистратуры не будет иметь юридической силы в Аргентине. Для ряда профессий это важно, для некоторых — нет. Если вам нужны только знания, то без разницы, вас возьмут и без признанного диплома. Если вам потом работать в Аргентине по специальности или везти диплом магистра в какую-то третью страну, то лучше поступать с признанием.
В случае UBA примечание о недействительности звучит так:
El presente diploma no implica la convalidación o reválida del título de nivel de grado y no habilita para el ejercicio profesional en el territorio de la República Argentina ("Настоящий диплом не подразумевает подтверждения или признания диплома о высшем образовании и не дает права на осуществление профессиональной деятельности на территории Аргентинской Республики").
Необходимость совпадения направления обучения зависит от того, чему вы собираетесь учиться: требования для медицины и менеджмента могут отличаться кардинально. Возможно, для поступления вам пригодится подтверждение опыта работы по выбранному направлению.
Подробный рассказ от участницы чата: https://t.me/estudiARG/11604
Ещё один, про магистратуру UBA. Читать всю ветку: https://t.me/estudiARG/28465
И сюда: https://t.me/estudiARG/78297
Поиск направления магистратуры: https://promocionofertaacademica.gba.gob.ar/
4.17. Можно ли поступить в бакалавриат и дипломом русского ВУЗа?
На данный момент всеобщее мнение — нет. В дипломе не отражено, какие предметы школьной программы вы изучали и вообще, учились ли вы в школе. В своей стране вы тоже вряд ли сможете пойти получать второе высшее, если принесёте только диплом от первого. Возможно, вам как-то удастся продавить бюрократию в этом вопросе, но тут никто не даст гарантий. Проще или добыть диплом или сходить в секундарию, сдать экзамены или поступить на магистратуру.
4.18.Oyente. Статус вольного слушателя
Чаще всего, в университете можно присоединиться к какому-то предмету в качестве вольного слушателя, придя просто “с улицы”. В таком случае вы просто прослушаете курс лекций, но вас не будут оценивать, у вас не будет экзаменов и каких-то документов, подтверждающих, что вы прослушали эти лекции. Посещение лекций вольными слушателями регулируется внутренним положением об учебной деятельности ВУЗа. Как правило, нужно просто прийти к преподавателю и сказать, что вы хотите ходить к нему на лекции или зайти в отдел учебного процесса факультета.
4.19. Апостилирование аттестата. Инструкция.
Как поставить апостиль на аттестат/диплом через "Госуслуги".
Версия для компьютера:
Нужно зайти в раздел «дети и образование». Слева внизу ищем «Услуги для: ваш_регион», нажимаем «Показать всё». Там находим пункт «Подтверждение документов об образовании и (или) о квалификации». Это как раз и есть услуга по апостилированию. Выбираем вариант получения услуги «электронная услуга». В пункт 6 «Сведения для предоставления услуги» прикладываем сканы/фотографии аттестата/диплома с приложениями/вложениями (если они есть) в zip-архиве со всеми сканами/фотографиями внутри (прикрепить можно только один файл). Так же можно сразу приложить в раздел 9 «Электронные копии документов» прикрепить zip-архив со сканом/фотографии паспорта - первая страница и прописка. Скорее всего у вас в дальнейшем попросят скан паспорта сотрудники из минобразования. Также на электронную почту вам пришлют заявление на согласие на обработку персональных данных. Заполняете, распечатываете, подписываете, делаете фотографию на телефон и отправляете обратно. Можно, кстати, подписать своей ЭЦП, если вы её получали, разумеется. Я просто заполнил в Word’е, подписал своей ЭЦП и отправил им ответным письмом это заявление – проблем не возникло. Теперь осталось только оплатить пошлину и ждать. На предоставление услуги даётся 45 дней. Не важно, в каком регионе вы находитесь и где были выданы вам аттестат/диплом. Просто для межрегионов срок получения услуги затянется как раз в эти 45 дней.
Автор - https://t.me/Li_O_Need
4.20. Признание аргентинского диплома в России через консульство.
Инструкция: https://t.me/estudiARG/80839
4.21. Созависимые предметы (régimen de correlatividades)
4.22. Легализация Certificado Analitico в минобре
SIDCer - Consulta de estado del trámite
https://sicer.educacion.gob.ar/estado_solicitud.php
4.23. Легализация справок в провинции БА
5. Учёба для детей
5.1. Чат по детям в Аргентине
Есть несколько чатов, где про школы и детские сады знают куда больше, чем в нашем чате про учёбу. В чатах про детей фокус смещён на школы и детские сады, в чате по учёбе — на университеты и средне-специальное образование.
Адреса чатов по детям: https://t.me/ArgentinaChild, https://t.me/Argentina_ru/60079
5.2. Можно ли получить резиденцию по «ребенку в секундарии»?
Такая возможность тоже есть. О ней гораздо больше знают в чате “Дети в Аргентине”. Ученик поступает в старшую школу, администрация школы делает документы для миграционной службы (регистрируется в специальном реестре), ученик получает ВНЖ, а с ним прицепом идут и родители. При этом ученик может быть младше 18 лет. Язык лучше знать, но и без него в школу должны взять.
Способ не вполне однозначный и с подводными камнями. Если вы по нему прошли, отпишитесь о результатах в чате.
Обновление 2026:
Путь технически возможен, но с 2025–2026 года стал существенно ненадёжнее. Проблема в требовании «dador de criterio»: по закону, чтобы родитель получил ВНЖ «прицепом» через воссоединение семьи, ребёнок должен иметь ПМЖ или гражданство, или полноценный самостоятельный ВНЖ. Прекария по секундарии этому критерию, по мнению DNM, не соответствует. Часть заявлений принимают, часть — нет.
Сейчас это откровенно рискованный путь. Перед использованием — проконсультируйтесь с адвокатом и уточните свежую практику в чате https://t.me/ArgentinaChild
5.3. Какие могут возникнуть препятствия при получении резиденции по ребёнку?
Большая часть секундарий не зарегистрирована в реестре миграсьонес.
Есть неполный список зарегистрированных, читать от этого сообщения и ниже: https://t.me/estudiARG/82939
5.4. Как добиться регистрации секундарии в реестре?
Нужно попросить директора зарегистрировать. Потом напомнить. 10 раз. Директор зачастую не понимает, что это, для чего это, и не хочет этим заниматься, а сама процедура может занять больше года. В этом плане есть реальный опыт.
Рассказ участницы чата: https://t.me/estudiARG/11711
В пункте 3.5. этого FAQ есть подробная инструкция. Вы можете пойти по ней.
5.5. Когда я получу DNI по этому пути?
Ребенка могут держать на прекарии годами. Нет DNI у ребёнка — нет DNI у вас. Такое, к сожалению, часто происходит.
5.6. Какая лучшая школа/сад в районе…?
Об этом есть куча информации в чате “Дети в Аргентине”.
5.7. А как в Аргентине с качеством учебников?
Вот здесь есть разбор про математику:
https://dzen.ru/a/Zam0xuLwnHYG03eQ?share_to=link
5.8. Проблема с получением ВНЖ родителями через ребёнка в школе (2025–2026)
С 2025–2026 года DNM начала буквально следовать букве закона в вопросе воссоединения семьи. Проблема: чтобы родитель мог получить ВНЖ как родственник («прицепом»), ребёнок должен выступать «dador de criterio» (дателем основания). По официальным правилам, для этого у ребёнка должно быть либо ПМЖ, либо гражданство, либо самостоятельный временный ВНЖ — а не просто прекария.
На практике это значит: если ребёнок находится на прекарии по учёбе в секундарии, его статус может быть признан «временным, производным и нестабильным» — и родителям отказывают.
Это потенциально закрывает схему «ребёнок в школе → родители прицепом», которая работала раньше. Опыт из чата неоднозначный: у кого-то принимают, у кого-то нет. Уточняйте актуальную практику в чате https://t.me/ArgentinaChild — там это обсуждают подробнее.