BLAZBLUE CENTRALFICTION DEMO
Menu Translation by @Kurushii
TUTORIAL MODE
TRAINING MODE
Operation Character
ラグナ = Ragna
ジン = Jin
ノエル = Noel
レイチェル = Rachel
タオカカ = Taokaka
テイガー = Tager
ライチ = Litchi
アラクネ = Arakune
バング = Bang
カルル = Carl
ハクメン = Hakumen
ニュー = Nu
ツバキ = Tsubaki
ハザマ = Hazama
ミュー = Mu
マコト = Makoto
ヴァルケンハイン = Valkenhayn
プラチナ = Platinum
レリウス = Relius
イザヨイ = Izayoi
アマネ = Amane
バレット = Bullet
アズラエル = Azrael
カグラ = Kagura
ココノエ = Kokonoe
テルミ = Terumi
セリカ = Celica
ラムダ = Lambda
ヒビキ = Hibiki
ナイン = Nine
ナオト = Naoto
イザナミ = Izanami
Opponent Character
*See Operation Character
Command List
Button Settings
Sound Option
Hide Menu
Restore Defaults
Character Select
Main Menu
-
Hit Points [Regenerate/Only 1P Regenerate/Only 2P Regenerate/Normal]
Player 1 MAX HP [0 to 100]
Player 2 MAX HP [0 to 100]
Heat Gauge Settings [0 to 100]
Barrier Gauge [Regenerate/Default]
Barrier Gauge MAX [0 to 100]
Burst Icon [Infinite/Default]
Overdrive [Infinite/Default]
Reset Position [Default/Right Corner/Left Corner]
-
Enemy Status [Training Dummy/Controller/COM/Continuously Attack]
COM Level [0 to 100]
Counter Hit [Normal/Force Counter Hit/Random]
Battle Status 1P [Always Disabled/Normal/Active Flow/Negative Penalty]
Battle Status 2P [Always Disabled/Normal/Active Flow/Negative Penalty]
-
Virtual Stick [Center/Player Side Top/ Player Side Bottom/Do not Show]
Type of Virtual Stick [Controller/Arcade]
Display Input History [Display/Hide]
Damage Display [Display/Hide]
Hitstun Gauge [Display/Hide]
Dummy Information [Display/Hide]
-
Enemy Stance [Standing/Crouching/Jumping]
Blocking [None/Everything/After First Hit/First Hit Only/Random]
Block Switching [Disabled/Enabled]
Block Type [Normal Block/Instant Block/Barrier/Instant Barrier/Random]
Aerial Roll [Neutral/Forward/Backward/Random/Disabled]
Emergency Roll [Enabled/Random/Disabled]
Wake-up [Neutral/Forward/Backward/Quick/Random/Disabled]
Throw Escape [Do Not Escape/Escape/Only If Taking Damage/Random]
Stagger Recovery [Enabled/Random/Disabled]
-
Save Slot [Slot 1/Slot 2/Slot 3/Slot 4]
Playback Method [Standard/Random]
Random Playback Slot 1 [0 to 100]
Random Playback Slot 2 [0 to 100]
Random Playback Slot 3 [0 to 100]
Random Playback Slot 4 [0 to 100]
Clear All Slots
Save Recording Data
Load Recording Data
-
Silpheed Gauge [Default/Rapid Regeneration]
Lotus Effect [Default/Infinite]
Magnetism [Default/Active]
Electric Gauge [Default/Infinite]
Curse [0 to 10]
Brand State [Default/Force Brand]
Zero Vector [Default/Type A fixed/Type B fixed/Type C fixed]
Fu-Rin-Ka-Zan [Default/Auto Remove/4 Seals]
Nails [Default/Infinite]
Maximum Nail Count [0 to 12]
-
Nirvana [Default/Infinite]
Gravity Seed [Default/Rapid Regeneration]
Install Gauge [0 to 5]
Macto Maledictis [Default/Lv1 Activated/Lv2 Activated/Lv3 Activated/Lv4 Activated/Lv5 Activated]
Ouroboros [Default/Rapid Regeneration]
Wolf Gauge [Default/Rapid Regeneration]
Magical Weapon [Default/Rapid Regeneration]
Magical Weapon Summon 1 [Default/Magical Pow Hammer/Magical Kitty/Magical Frying Pan/Magical Bat/Magical Bomb/Magical Missile/Magical Dreamy Box/Magical Boomerang]
Magical Weapon Summon 2 [Default/Magical Pow Hammer/Magical Kitty/Magical Frying Pan/Magical Bat/Magical Bomb/Magical Missile/Magical Dreamy Box/Magical Boomerang]
Ignis [Default/Infinite]
-
Gain Art [Default/Active]
Zero Weave [0 to 8]
Trans-Am [Default/Infinite]
Spiral Gauge [Default/Fixed Lv2/Fixed Lv3]
Lock-On [Default/Fixed Lv1/Fixed Lv2]
Weak Point [Default/Fixed Upper/Fixed Lower/Fixed Both]
Phalanx Cannon [Default/Absorbed]
Graviton [Default/Rapid Regeneration]
Recovery Capacity [Default/Strengthening State]
-
Magic Slot 1 [Default/Blue Attribute/Green Attribute/Red Attribute/Non-Attribute]
Magic Slot 2 [Non-Attribute/Blue Attribute/Green Attribute/Red Attribute]
Magic Slot 3 [Non-Attribute/Blue Attribute/Green Attribute/Red Attribute]
Flux Nurture [Default/Infinite]
CHALLENGE MODE
STORY MODE
GLOSSARY
ARCADE MODE
---------------
Pause Menu
---------------
Command List
Button Settings
Sound Option
Hide Menu
Main Menu
Close
---------------
V.S. MODE
---------------
Pause Menu
---------------
Command List
Button Settings
Sound Option
Character Select
Hide Menu
Main Menu
Close
---------------
---------------
Post Match Menu
---------------
Rematch
Character Select
Main Menu
---------------
GRIM OF ABYSS MODE
SCORE ATTACK MODE
SPEED STAR MODE
RANKED MATCH
PLAYER MATCH
ONLINE LOBBY
World Select [Japan1/Japan2/Asia1/Asia2/North America1/North America2/Europe1/Europe2]
[Up/Down/Left/Right: Move, X: Confirm, Circle: Sprint, Square: Player List, Triangle: Emoticons, L1: Chat, R1: Message List, R2: Chat Size]
---------------
Pause Menu
---------------
Player Name [Display/Do not display]
Accessory Change
Player List
Sit at an available cab.
Return to Network Mode
Close
---------------
RANKINGS
CUSTOMIZE D-CODE
[Up/Down/Left/Right: Select, X: Confirm, Circle: Return, Square: Reset]
Icon
VS Plate
D-Code Plate
D-Code Decal
Avatar & Accessory
Title
Time Available
Message
Save Settings
Cancel Settings
CUSTOMIZE MY ROOM
PLAYSTATION STORE
FORUM
PLAYER LIST
REPLAY THEATER
[Up/Down: Select, Left/Right: Normal/Favorites List, X: Play, Square: Delete, Triangle: Display Win/Loss, R1: Favorite, X: Return]
---------------
Pause Menu
---------------
[Square: GAUGE ON/OFF, Triangle: WINDOW ON/OFF, Start: Pause Menu] [L1: Pause, X: Play, R1: Fast Forward, R2: Skip]
Sound Option
Hide Menu
Replay Theater
Main Menu
Close
---------------
GALLERY MODE
ITEM SHOP
SYSTEM OPTION
Vibration Setting [OFF/ON]
Auto-save [OFF/ON]
Save
Restore Defaults
Return
GAME OPTION
Game Difficulty [BEGINNER/EASY/NORMAL/HARD/VERY HARD/HELL]
Number of Rounds (Arcade) [1 round to win/2 rounds to win/3 rounds to win/4 rounds to win/5 rounds to win]
Number of Rounds (Versus) [1 round to win/2 rounds to win/3 rounds to win/4 rounds to win/5 rounds to win]
Time Limit (Arcade) [30 seconds/45 seconds/60 seconds/75 seconds/99 seconds/Infinite]
Time Limit (Versus) [30 seconds/45 seconds/60 seconds/75 seconds/99 seconds/Infinite]
ACT Configuration [ACT1/ACT2/ACT3]
Astral Heat BGM [Default/Arcade Ver 1.0]
Pause Menu [Immediately/Long Press]
Replay Save (V.S. Mode) [Do not allow/Allow]
Restore Defaults
Return
SCREEN OPTION
Upper HUD [-50 to 50]
Lower HUD [-50 to 50]
Restore Defaults
Return
SOUND OPTION
BGM Volume [0 to 100]
Voice Volume [0 to 100]
System Volume [0 to 100]
Sound Effect Volume [0 to 100]
Background Sound Effect Volume [0 to 100]
Restore Defaults
Return
NETWORK OPTION
Replay Auto-Save (Lobby Versus) [Do not allow/Allow]
Restore Defaults
Return
BUTTON SETTINGS
[Start: Complete, Up/Down: Select, Hold Right: Unbind (Any other button = Bind)]
End
Restore Defaults
My Set [Type A/TypeB]
A Weak
B Medium
C Strong
D Drive
AP Taunt
SP Stylish
A+B
B+C
A+B+C
A+B+C+D
FN1 Function 1
FN2 Function 2
Position Reset