@Orosz, @Magyar
общественный транспорт = tömegközlekedés
случайно = véletlenül
перевозка = szállítás, közlekedés
заказывать, заказать = megrendel, foglal
пробка = dugó, forgalmi dugó
стричь, постричь = nyír, levág, lenyír
стричься, постричься = megnyiratkozik, levágatja a haját, hajat vágat
стрижка волос, стрижка = hajvágás
в последний раз = utoljára
парикмахерская = fodrászat
причёска = frizura, hajviselet
в детстве = gyerekkorban, gyermekkorban
детство = gyerekkor, gyermekkor
даже = mégis, sőt, még akkor is
даже не = mégsem, még akkor sem
решать, решить = dönt, megold, elhatároz
помнить = emlékszik, eszébe jut
припомнить = felidéz, visszaemlékszik
напомнить = emlékeztet, eszébe juttat
начинать, начать = kezd, elkezd, elindul
начинаться, начаться = elindul, beindul, kezdődik
витрина = kirakat
размер = méret, nagyság, terjedelem
рукав = ingujj, ruhaujj, kabátujj
носить, нести = hord, visz, visel
продавец, продавщица = eladó, bolti eladó
помогать, помочь = segít
брать, взять = fog, megfog, elhoz
показывать, показать = mutat
смешной = vidám, mókás, mulatságos
сидеть, посидеть = ül
обещать, пообещать = ígér, megígér, megfogad
бояться чего = fél valamitől
ехать, ездить = utazik
ходить, идти = megy
чеснок = fokhagyma
ветчина = sonka
морковь = répa, sárgarépa
просить, попросить = kér, megkér, hív
винегрет = saláta, céklasaláta
свежий = friss
класть, положить = tesz, rak, helyez
наливать, налить = önt, kiönt, tölt
мыть, помыть, вымыть = mos, megmos, elmos
убирать, убрать = takarít, kitakarít
пылесосить, пропылесосить = porszívóz, felporszívóz, kiporszívóz
вытирать, вытереть = töröl, törölget
уставать, устать = fárad, elfárad, kifárad
вклучать, включить = kapcsol, felkapcsol, bekapcsol
трудный = nehéz, súlyos, bonyolult
выглядеть = látszik, valamilyennek látszik, valamilyennek kinéz
находить, найти = talál, megtalál, lel
похож на кого = hasonlít valakire
понимать, понять = ért, megért, felfog
вести себя = viselkedik
плохо вести себя = rosszul viselkedik
входить, войти = belép, bemegy
выходить, выйти = kilép, kimegy