Великолепный мини-космос

 

Перевод на английский — Defade

Перевод на русский — Akagane Sutare

 

Дорог[часть страницы оторвана]

 

Привет, как твои дела?

Пусть мы разлучены, но до меня часто доносятся слухи о том, что ты там делаешь.

 

Кстати говоря, тебе удалось найти того чёрного котёнка (прости, забыл, как его зовут)?

Мой тоже постоянно куда-то уходит.

Ну, кошки вообще странные.

Уверен, что твой котёнок однажды к тебе вернётся.

 

...кстати,

Высылаю тебе этот диск с важной просьбой.

Я знаю, что у тебя сейчас дел невпроворот, но было бы здорово, если бы у тебя нашлась минутка его послушать.

 

Мне кажется, я тебе уже рассказывал о своей следующей работе, о которой в последнее время часто думаю.

Девятая история, «Великолепный супер-космос» (название временное).

Хочу выпустить его весной, и проект наконец-то набирает обороты.

 

Как часть подготовительного этапа изготовил вот этот «Великолепный мини-космос» (название временное).

Это демо-версия или что-то типа эксперимента.

Скажи, как он тебе!

 

Revo

 

1. Иными словами... даже свет не ускользнёт от ультра-тёмного притяжения.

 

Добро пожаловать в великолепное супер-измерение!

Поглощает всё на своём пути — чёрная дыра.

Даже свет не ускользнёт от ультра←тёмного↓притяжения↑

 

Иными словами... даже свет не ускользнёт от

Ультра←тёмного↓притяжения↑

И мы вечно будем приближаться к тому, чего не достичь никогда.

 

Даже времени не протечь сквозь хватку

Ультра←тёмного↓притяжения↑

И если таково твоё желание, то переступим пределы горизонта событий!

 

2. Иными словами... Межзвёздный супер-тоннель.

 

В 2015 году человечество отправится на просторы галактики.

Вы можете подумать: «А не рановато ли?»

Однако горизонт цивилизации сильно запаздывает.

 

Вперёд! Межзвёздный супертоннель!

Вперёд! Межзвёздный супертоннель!

 

И осада Вавилона, и хождение в Каноссу,

И Реконкиста, и Великая хартия вольностей,

И охота на ведьм, и инквизиция,

И Апартеид, и система каст,

И нефтяной кризис, и финансовый кризис,

И чума, и СПИД,

И грипп,

Мы через всё прошли, через всю историю.

 

Когда мы хотим есть, мы становимся жёстче, но

Мы плачем, когда теряем кого-то дорогого нам.

Ах, разве это не похоже и на вашу планету?

Мы придём, чтобы рассказать вам об истории, что мы прошли,

Другими словами — через Межзвёздный супертоннель.

 

И свод законов Хаммурапи, и Кодекс Наполеона,

И Фронтир, и Холокост,

И Промышленная революция, и информационная революция,

И Мировые войны, и межрасовые войны,

Землетрясения и цунами, извержения и торнадо,

Голод и жажда, радиация...

Со всем эти мы имели дело, со всем миром.

 

Конфликт начинается из-за малейшей банальности, но

Наши сердца болят, когда вянут прекрасные цветы.

Ах, разве это не похоже и на вашу планету?

Мы придём, чтобы рассказать вам о чувствах, что мы оставили за собой,

Другими словами — через Межзвёздный супертоннель.

 

Война, война. Снова война (10 раз)

 

Меж нашими звёздами тоже разражались печальные войны.

И всё равно, прошлое не бывает бессмысленным... никогда.

В этом мире исполняются не все желания —

Но мы всё равно проживём настоящее, не теряя надежды насовсем.

 

Ах, разве это не похоже и на вас, тех, кого мне лишь предстоит увидеть?

Мы придём, чтобы показать вам будущее, о котором мы мечтали,

Другими словами — через Межзвёздный супертоннель.

 

3. Иными словами... Пожирающий астероиды супер-протуберанец.

 

Часто говорят:

«Солнышко моё».

Но настоящее Солнце горячее. Очень горячее.

Оно испускает такие количества смертоносных космических лучей, что, не будь у нас магнитного поля, нам было бы не до любви.

 

Твои, его и её обстоятельства...

Эти отношения взрастили... перемноженные любовь и дружба.

 

Кто же первым нарушил баланс отношений, достигших равновесия?

Оставь точку Лагранжа (безопасную зону, где гравитационные поля уравнивают друг друга) — и упадёшь.

 

Иными словами... Пожирающий астероиды супер-протуберанец...

И вспыхивает необузданное пламя любви.

СуперКосмос

 

За улыбкой на лице прячется закрытое сердце.

Защита слабой личности от боли и потерь.

 

Кто же... зажёг искру в темноте, замороженный в одиночестве?

Чем дольше купаешься в фотосфере (улыбке сияющей, точно солнце), тем глубже падение.

 

Иными словами... «тёмные нити», спрятанные в свету.

Нельзя дольше скрывать пламя любви... И оно выжигает изнутри.

СуперКосмос

 

Ах... Даже если выплачешься досуха из-за несбывшейся любви...

Уверен, однажды время превратит этот период в прекрасное воспоминание.

 

Так что не бойся! Прими своё одиночество.

Звёзды всегда будут сиять в ночных небесах.

Людские сердца так загадочны! МиниКосмос (временно)

 

Вы напишете новую песнь и где-то встретитесь вновь.

И однажды ты полюбишь этот свет (девятую реальность, где всё не всегда исполняется так, как того пожелаешь)!