¿Porqué se celebra el Día del Niño?[1]

¿Sabes porqué se celebra el Día del Niño?

El día del niño es una celebración que tiene más de cuarenta años. Fue en 1954 cuando la Asamblea General de las Naciones Unidas (ONU)recomendó que se instituyera en todos los países el Día Universal del Niño, una fecha exclusivamente consagrada a reafirmar los derechos[2] de los niños y a destinar diversas actividades para lograr el bienestar[3] de los niños del mundo. Es un día especial dedicada a la fraternidad y a la comprensión entre los niños del mundo. Fue el 20 de noviembre de 1959 cuando se aprobó la Declaración de los Derechos de los niños.

Cada país lo celebra en fecha y forma diferente, de acuerdo a como cada gobierno lo cree pertinente; pero su significado sigue siendo el mismo en todos. Por ejemplo en Bolivia se festeja el 12 de abril, en Colombia es el último[4] sábado de abril, en Paraguay es el 31 de mayo, en Venezuela es el tercer domingo de junio, en Uruguay es el 9 de agosto, y en Argentina es el segundo domingo de agosto; esto es sólo por mencionar algunos lugares. En México se celebra a nuestros niños el 30 de abril. La gran mayoría recibe regalos y son festejados sobre todo en las escuelas de los niveles de preescolar y primaria[5]. Estas instituciones en la medida de sus posibilidades tratan de difundir[6] entre los niños sus derechos y obligaciones; pero también es deber[7] de los padres reforzarlos.

¿Cómo ayudar?

Más que un regalo, lo importante es enseñar a los pequeños a valorar[8] lo que tienen, que no todos los niños del mundo gozan[9] de todos sus derechos, y que deben aprovechar[10] al máximo sus oportunidades; sin olvidar por supuesto que debe disfrutar[11] de SER NIÑO.

Fuente: ONU (Organización de las Naciones Unidas)

Nombre: ________________________ Fecha: _____________________ Clase: _____

Preguntas de Comprensión                

  1. ¿Cuál es la idea principal de este artículo?
  1. El Día de los Niños es una celebración de la amistad (friendship).
  2. El Día de los Niños es una reafirmación de los derechos (rights) universales de los niños.
  3. El Día de los Niños es más popular en México que en Argentina.
  4. Los regalos (gifts) son las cosas más importantes de la celebración del Día del Niño.
  1. ¿Cuándo se celebra el Día de los Niños en varios países? (El artículo menciona 7 países)
    1:
    2:
    3:
    4:
    5:
    6:
    7:
  2. Según el artículo, ¿dónde se celebran el Día del Niño?
  1. En las iglesias (churches)
  2. En las casas
  3. En las escuelas
  4. En México
  1. ¿Qué es la idea principal del tercer (3º) párrafo?
  1. Explica la historia de la celebración del Día del Niño.
  2. Explica las ideas más importantes de la celebración del Día del Niño.
  3. Explica la celebración del Día del Niño este año.
  4. Explica cómo se celebran el Día del Niño en varios países.
  1. ¿Has celebrado el Día del Niño con tu familia o escuela? ¿Cómo?

[1] Alterado de: http://www.nosotros2.com/familia-bebes-y-ninos/021/articulo/2941/sabes-porque-se-celebra-el-dia-del-nino 

[2] Derechos = rights

[3] Bienestar = well-being

[4] Último = last

[5] Preescolar y primaria = Preschool and primary

[6] Difundir entre los niños = to spread among the children; to make them aware

[7] Es deber de = it is the obligation of

[8] Valorar = to value

[9] Gozar = to enjoy

[10] Aprovechar = to appreciate, to take advantage of, to make the most of

[11] Disfrutar = to enjoy