Disability Resource Center - Interpreting Services Feedback

JavaScript isn't enabled in your browser, so this file can't be opened. Enable and reload.

Please tell us about your experience with interpreting this semester. Feedback is important to us and we'll share your feedback/comments with the interpreter. This will give the interpreter an opportunity to incorporate your feedback into their work. This evaluation will help us improve our services to you - thank you for taking the time to complete this evaluation!

You are welcome to submit an evaluation for each interpreter you work with this semester, as often as you like. After submitting the survey there will be a link to "submit another response". That will bring you to a new evaluation.

If you want to submit feedback in ASL, please contact Cheryl Fielitz (Manager of Interpreting Services) at brdli001@umn.edu to set up a time to meet via video chat.

Email *

What is your name? *

What was the name of the interpreter you are providing feedback about? *

What is the name of the event (class/meeting/workshop/etc.) where this interpreter worked/works with you? *

In general, did this interpreter provide services that meet your needs? *

Please type YES or NO and describe how the interpreter did or did not meet the interpreting needs.

Interpreting English to ASL: Did this interpreter produce their signs clearly and smoothly? *

Are they easy to understand, easy to watch?

Yes

Some of the time

Please comment on your last response.

Interpreting English to ASL: Did this interpreter fingerspell clearly? *

Are they accurate? Easy to understand? Do they fingerspell at a speed that meets your needs?

Yes

Some of the time

Please comment on your last response

Interpreting English to ASL: Did this interpreter convey the message in a way you could understand? *

Yes

Some of the time

Please comment on your last response

Interpreting ASL to English (Voicing): Did this interpreter read your fingerspelling smoothly with minimal interruptions/repetitions?

Yes

Some of the time

Clear selection

Please comment on your last response

Interpreting ASL to English (Voicing): Did you feel confident that this interpreter was communicating your message with minimal interruptions/repetition?

Yes

Some of the time

Clear selection

Please comment on your last response

Did the interpreter conduct themselves professionally? *

Were they on time, dressed appropriately, communicative, approachable, etc?

Did the interpreter view you as part of the team--did they check in with you and encourage you to make decisions about the interpreting process? *

Please comment on how you work together.

Is there anything that you would like us to know about your interpreting services this semester?

Also let us know if you would like to be contacted by the Manager of Interpreting Services.

In general, how has scheduling interpreting services gone for you when emailing icu@umn.edu? *

If you have questions about scheduling or canceling services, please let us know below so we can work to improve our services and communication.

Are there specific interpreters who meet your needs and you prefer working with?

These names will be added to a match list for you. When possible, ICU will consider your match list when scheduling interpreters for you. Your match list can be updated any time by emailing icu@umn.edu or Cheryl Fielitz brdli001@umn.edu.

Send me a copy of my responses.

Submit

Clear form

Never submit passwords through Google Forms.

reCAPTCHA

Privacy Terms

This form was created inside of University of Minnesota Twin Cities. Report Abuse

Forms