SLO:
Obvezujemo se, da bodo kakršnikoli osebni podatki, pridobljeni preko spletnega obrazca, v celoti ostali v lasti Univerze na Primorskem, Fakultete za turistične študije, Portorož - Turistica in bodo varovani v skladu z Zakonom o varstvu osebnih podatkov (Ur. list RS št. 86/2004). Vaših podatkov ne bomo pod nobenim pogojem uporabili brez vašega privoljenja, jih kakorkoli posredovali ali dali v uporabo tretjim osebam ali inštitucijam, razen v primerih, ki jih določa zakon. Vaši osebni podatki bodo služili potrebam Turizmijade 2014. Le z vašim privoljenjem bomo vaše osebne podatke obdelovali v skladu z Zakonom o varstvu osebnih podatkov. Obdelava pomeni zbiranje, shranjevanje ali združevanje podatkov v zbirkah osebnih podatkov, spreminjanje, uporabo ali sporočanje. Vaši osebni podatki se bodo shranjevali in uporabljali le toliko časa, dokler je to potrebno za dosego namena. Če imate še kakšno vprašanje se lahko obrnete na nermina.vilic(at)
gmail.com (at) zamenjajte z znamenjem @
ENG: All the personal data will be treated in accordance with the Slovenian law.
In case of questions please refer to nermina.vilic (at)
gmail.si >> replace (at) with @