ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZAAABACADAEAFAGAHAIAJAKALAMANAOAPAQARASATAUAVAWAXAYAZBABBBCBDBEBFBGBHBIBJBKBLBMBNBOBPBQBRBSBTBUBVBWBZCACBCCCDCECFCGCHCICJCKCLCMCNCOCPCQCRCSCTCUCVCWCX
1
THỜI KHÓA BIỂU NĂM HỌC 2024-202512345678910111213141516171819202122
2
KẾ HOẠCH GD: 2024-2025von…bisHình thức dạy họcNgoại ngữ 2 tiếng Đức khóa 2022TỔNG GIỜ CHO TỪNG GIÁO VIÊN NĂM HỌC 2024-2025
3
Thứ 2Thứ 3Thứ 4Thứ 5Thứ 6Thứ 7Thứ 3Thứ 4Thứ 5
4
SángChiềuSángChiềuTối
4UE: 17:20-21:00, 5UE: 17:00 - 21:20
SángChiềuTối
4UE: 17:20-21:00, 5UE: 17:00 - 21:20
SángChiềuSángChiềuSángChiềuTối
16:30-20:10
5
Môn họcNgữ văn Đức khóa 2022Biên phiên dịch
khóa 2021
DaF
khóa 2021
Thực hành tiếng
khóa 2023
Ngữ văn Đức khóa 2021Ngữ văn Đức khóa 2023Biên phiên dịch khóa 2022DaF
khóa 2022
Thực hành tiếng khóa 2024Biên phiên dịch khóa 2021Biên phiên dịch khóa 2022DaF
khóa 2021
Thực hành tiếng
khóa 2023
Ngữ văn Đức khóa 2022Ngữ Văn Đức khóa 2023Thực hành tiếng khóa 2024Biên phiên dịch khóa 2022Biên phiên dịch khóa 2021Biên phiên dịch khóa 2022DaF
khóa 2021
Thực hành tiếng
khóa 2023
Ngữ Văn Đức
khóa 2021
Ngữ Văn Đức
khóa 2022
Thực hành tiếng khóa 2024Thực hành tiếng
khóa 2023
Biên phiên dịch khóa 2021DaF
khóa 2021
Thực hành tiếng
khóa 2023
Ngữ Văn Đức khóa 2022Ngữ Văn Đức
khóa 2023
Thực hành tiếng khóa 2024 DaF
khóa 2022
Ngữ Văn Đức
khóa 2023
Thực hành tiếng
khóa 2023
DaF
khóa 2022
Biên phiên dịch
khóa 2022
Thực hành tiếng khóa 2024Biên phiên dịch
khóa 2021
DaF
khóa 2022
Ngoại ngữ 2 tiếng Đức
khóa 2022
B.HiềnĐ.HiềnHiểnHiệpHồngLanLiênP.NgọcOanhThủyTràTrâmXuânYênHươngHạnhEricSvenjaK.HòaNhư ÝP.HiềnQuân
6
312.08.2417.08.24NNH Đức 1
K22-N1

C809
Lan 1
Biên dịch 2 - K21
D1-403

Liên 1
ĐNH Áo và Thụy Sĩ-K21-N1
C806
Hồng 1
Phiên dịch 2 - K21
D1-403

Hiển 1
KTĐNH & LVH
K21
C806

Yên 1
NNH Đức 1
K22-N2
C809

Lan 1
Biên dịch KTTM
K21
D1-403

Hạnh 1
Lỗi và chữa lỗi
K21
C806
Oanh 1
ĐNH Áo và Thụy Sĩ-K21-N2
C806
Hồng 1
Văn học Đức
K22-N1
C608
Yên 1
Biên dịch CTNG
K21
D1-403

Hiển 1
Văn học Đức
K22-N2
E305
Yên 1
NN2-A1-Đức 1
C604
P.Hiền
NN2-A1-Đức 1
C604
K.Hòa
NN2-A1-Đức 1
C604
K.Hòa
0020221010000301002010
7
419.08.2424.08.24Lan 2Liên 2Hồng 2Hiển 2 Yên 2Lan 2Hạnh 2 Oanh 2Hồng 2Yên 2Hiển 2Yên 2Biên dịch CTNG
K21
D1-403

Hiển 3
P.HiềnK.HòaK.Hòa0030221010000301002010
8
526.08.2431.08.24Lan 3Liên 3PTTKHL- K21
5 UE
C806
B.Hiền 1
THT B2-K23
N1
D2-304
Hiển
THT B2-K23
N2
D2-305
Trà
THT B2-K23
N3
D2-308

Eric
THT B2-K23
N4
D2-310
Hương
Hồng 3Hiển 3 Yên 3THT B2-K23
N1
D2-304
Thủy
THT B2-K23
N2
D2-305
Trà
THT B2-K23
N3
D2-308

Hương
THT B2-K23
N4
D2-310
Eric
Lan 3Hạnh 3 Oanh 3THT B2-K23
N2
D2-305
Thủy
THT B2-K23
N3
D2-308

B.Hiền
THT B2-K23
N4
D2-310
Trâm
Hồng 3 nghỉYên 3THT B2-K23
N1
C505
Hiệp
Hiển 4THT B2-K23
N1
D2-304
Thủy
THT B2-K23
N2
D2-305
Hiệp
THT B2-K23
N3
D2-308

B.Hiền
THT B2-K23
N4
D2-310
Trâm
Yên 3P.Hiền
C616
K.Hòa
616C
K.Hòa
704C
3032221013220321202010
9
602.09.2407.09.24Nghỉ 2/9Nghỉ 2/9Nghỉ 2/9Nghỉ 2/9Nghỉ 2/9Nghỉ 2/9Nghỉ 2/9Nghỉ 2/9Nghỉ 2/9Nghỉ 2/9Nghỉ 2/9Nghỉ 2/9Nghỉ 2/9Nghỉ 2/9Nghỉ 2/9Nghỉ 2/9Nghỉ 2/9Nghỉ 2/9Nghỉ 2/9Nghỉ 2/9Nghỉ 2/9Nghỉ 2/9Nghỉ 2/9Nghỉ 2/9Nghỉ 2/9Nghỉ 2/9Nghỉ 2/9Nghỉ 2/9Nghỉ 2/9Nghỉ 2/9Hạnh 4 Oanh 4TràHiệp
D2-408
Trâm
Hồng 3Yên 4ThủyHiển 5PPNCTGD - K21
5 UE
C806
Eric 1
ThủyHiệpB.HiềnTrâmYên 4PPNCKH-K23
N2
B301

Đ.Hiền 1
Nhập môn GDTĐ
K22
C809
Trà 1
PPNCKH-K23
N1
C616

Đ.Hiền 1
Biên dịch 2-K21
D1-403
Liên 4
Nghỉ 2/9K.HòaK.Hòa1212101012220201102000
10
709.09.2414.09.24Lan 4Liên 5B.Hiền 2
Hiển

Trà

Eric
HươngHồng 4Hiển 4 Yên 4ThủyTràHươngEricLan 4Hạnh 5
C612
Oanh 5
TràHiệpD2-310
Trâm
Xuân
Hồng 4Yên 5Thủy
online do lụt bão
Hiển 6Eric 2ThủyHiệpB.HiềnTrâmYên 5Đ.Hiền 2Trà 2Đ.Hiền 2Phiên dịch 2-K21
D1-403
Hiển 5
P.HiềnK.Hòa
GHP
K.Hòa2242221013421321302010
11
816.09.2421.09.24Lan 5
nghỉ GV đi công tác
Liên 6B.Hiền 3
nghỉ GV đi công tác bù sang ngày 30.9.24

Hiển

Trà

Eric
HươngHồng 5
online do lụt
THTA1-K24-N1
D2-304
Hiệp
THTA1-K24-N2
D2-305
Trâm
THTA1-K24-N3
D2-308
Quân
THTA1-K24-N4
D2-310
Như Ý
Hiển 6 Yên 5ThủyHạnhHươngEricLan 5
nghỉ GV đi công tác
THTA1-K24-N2
D2-305
Trâm
THTA1-K24-N3
D2-308
Quân
THTA1-K24-N4
D2-310
Như Ý
THTA1-K24-N1
705C
Hiệp
Hạnh 6C806
Oanh 6
TràB.Hiền
Thủy
TrâmHồng 5Yên 6THTA1-K24-N1
D2-304
Svenja
THTA1-K24-N3
D2-308
Hiệp
THTA1-K24-N4
D2-310
P.Ngọc
THTA1-K24-N2
705C
Xuân
ThủyHiển 7Eric 3ThủyTràB.Hiền
Oanh
HồngYên 6Đ.Hiền 3THTA1-K24-N1
D2-304
Hiệp
THTA1-K24-N2
D2-305
Svenja
THTA1-K24-N3
D2-308
Hương
THTA1-K24-N4
D2-310
P.Ngọc
Trà 3Đ.Hiền 3THTA1-K24-N1
D2-304
Lan
THTA1-K24-N2
D2-305
Xuân
THTA1-K24-N3
D2-308
Hương
THTA1-K24-N4
D2-310
P.Ngọc
Phiên dịch 2-K21
D1-403
Hiển 7
P.HiềnK.HòaK.Hòa3244331324432342322212
12
923.09.2428.09.24Lan 6
GHP
Liên 7B.Hiền 4
Hiển

Trà

Eric
HươngHồng 6HiệpTrâmQuânNhư ÝHiển 8 Yên 6ThủyHạnhHươngEricLan 6
GHP
TrâmQuânNhư ÝHiệpHạnh 7 Oanh 7TràB.HiềnTrâmHồng 6Yên 7HiệpSvenjaP.NgọcXuânThủyHiển 8Eric 4
nghỉ GV ốm học bù báo sau
ThủyTràB.HiềnHồngYên 7Đ.Hiền 4LanXuânHươngSvenjaTrà 4Đ.Hiền 4LanXuânHươngP.NgọcP.HiềnK.HòaK.Hòa3233341213433342322212
13
1030.09.2405.10.24Lan 5
bù tuần 8
Liên 8B.Hiền 3
học bù cho buổi sáng 16.9.24

Hiển

Trà

Eric
HươngnghỉHiệpTrâmQuânNhư ÝnghỉNghỉ chuẩn bị bài giảngThủy
GHP1 3UE
Trà
GHP1 3UE
Hương
GHP1 3UE
Eric
GHP1 3UE
Lan 5
bù tuần 8
NghỉTrâm bận cbi Tagung
Ngọc
QuânNhư ÝHiệpHạnh 8
học bù cho sáng T7, 12.10.24 P.403D1
nghỉ
VDLV-Tagung
nghỉ
VDLV-Tagung
nghỉ
VDLV-Tagung
nghỉ
VDLV-Tagung
nghỉ
VDLV-Tagung
nghỉ
VDLV-Tagung
nghỉ
VDLV-Tagung
nghỉ
VDLV-Tagung
nghỉ
VDLV-Tagung
nghỉ
VDLV-Tagung
nghỉ
VDLV-Tagung
nghỉ
VDLV-Tagung
nghỉ
VDLV-Tagung
nghỉ
VDLV-Tagung
nghỉ
VDLV-Tagung
nghỉ
VDLV-Tagung
nghỉ
VDLV-Tagung
nghỉ
VDLV-Tagung
nghỉ
VDLV-Tagung
nghỉ
VDLV-Tagung
nghỉ
VDLV-Tagung
nghỉ
VDLV-Tagung
nghỉ
VDLV-Tagung
nghỉ
VDLV-Tagung
nghỉ
VDLV-Tagung
nghỉ
VDLV-Tagung
nghỉ
VDLV-Tagung
nghỉ
VDLV-Tagung
nghỉ
VDLV-Tagung
nghỉ
VDLV-Tagung
nghỉ
VDLV-Tagung
nghỉ
VDLV-Tagung
nghỉ
VDLV-Tagung
nghỉ
VDLV-Tagung
nghỉ
VDLV-Tagung
nghỉ
VDLV-Tagung
nghỉ
VDLV-Tagung
nghỉ
VDLV-Tagung
P.HiềnK.HòaK.Hòa1012021001220021202212
14
1107.10.2412.10.24Nghỉ
tập huấn OESD
Nghỉ
tập huấn OESD
Nghỉ
tập huấn OESD
Nghỉ
tập huấn OESD
Nghỉ
tập huấn OESD
Nghỉ
tập huấn OESD
Nghỉ
tập huấn OESD
nghỉHiệp
GHP 1
Trâm
GHP 1
Quân
GHP 1
Như Ý
GHP 1
Hiển 9Nghỉ chuẩn bị bài giảngThủyTràOanhEricNghỉNghỉXuânQuânNhư ÝSvenjaNghỉ
thi+tập huấn OESD
Nghỉ
thi+tập huấn OESD
Nghỉ
thi+tập huấn OESD
Nghỉ
thi+tập huấn OESD
Nghỉ
thi+tập huấn OESD
Nghỉ
thi+tập huấn OESD
Nghỉ
thi+tập huấn OESD
Nghỉ
thi+tập huấn OESD
Nghỉ
thi+tập huấn OESD
Nghỉ
thi+tập huấn OESD
Nghỉ
thi+tập huấn OESD
Nghỉ
thi+tập huấn OESD
Nghỉ
thi+tập huấn OESD
Nghỉ
thi+tập huấn OESD
Nghỉ
thi+tập huấn OESD
Nghỉ
thi+tập huấn OESD
Nghỉ
thi+tập huấn OESD
Nghỉ
thi+tập huấn OESD
Nghỉ
thi+tập huấn OESD
Nghỉ
thi+tập huấn OESD
Nghỉ
thi+tập huấn OESD
Nghỉ
thi+tập huấn OESD
Nghỉ
thi+tập huấn OESD
Nghỉ
thi+tập huấn OESD
Nghỉ
thi+tập huấn OESD
Nghỉ
thi+tập huấn OESD
Nghỉ
thi+tập huấn OESD
Nghỉ chuẩn bị bài giảng thửNghỉLanSvenjaHươngP.NgọcBiên dịch KTTM
K21
D1-403

Hạnh 8 nghỉ bù sáng 2.10.24
P.HiềnK.HòaK.Hòa
Thi viết NN2-A1
2 UE
0011010111111011122212
15
1214.10.2419.10.24Đ.Hiền 7Liên 9B.Hiền 5
Hiển

Trà
Xuân
Svenja

Oanh
Hồng 7HiệpHươngQuânNhư ÝHiển 10 Yên 7ThủyHạnhXuân Eric
Svenja
Đ.Hiền 7HươngQuân
Xuân
Như Ý
Lan
HiệpNhập môn BPD - K22
C712

Liên 1
Hạnh 9 Oanh 8
Thi Lỗi và chữa lỗi
2 giờ
Eric
Svenja
B.HiềnHiểnHồng 7Yên 8
Thi VHĐ 2 giờ
C612
LanSvenja
Hương
P.NgọcHiệpThủyHiển 9Eric 5
Nghỉ GV đi CT
ThủyTràB.HiềnOanhYên 8
Thi VHĐ 2 giờ
(N1+2)
Đ.Hiền 5
C714
LanXuânHươngSvenjaTrà 5Đ.Hiền 5LanXuânHương
Svenja
P.NgọcP.Hiền
Thi nói NN2-A1
3 UE
NN2-A2-Đức 1
C616
P.Hiền
NN2-A2-Đức 1
C704
P.Hiền
3443242233305352360232
16
1321.10.2426.10.24Đ.Hiền 8Liên 10B.Hiền 6
Hiển

Trà
Yên
Oanh
nghỉ ôn thiHiệpXuânQuânNhư ÝHiển 11 Yên 8ThủyHạnhXuân Eric
Svenja
Đ.Hiền 8HươngQuânNhư ÝHiệpLiên 2Hạnh 10 Ktra và Đgia-K21
C806
P.Ngọc 1
Eric
Oanh
B.HiềnHiểnnghỉ ôn thiSvenjaHươngP.Ngọc
Hiệp
ThủyHạnh 10Eric 6
Nghỉ GV đi CT
ThủyTràB.HiềnOanhĐ.Hiền 6
B301
LanSvenjaHươngP.NgọcTrà 6Đ.Hiền 6LanXuânHươngP.NgọcBiên dịch CNCTNG
K21
D1-403

Hạnh 11 nghỉ
NN2-A2-Đức 1
C616
K.Hòa
P.HiềnP.Hiền3433022433303244331222
17
1428.10.2402.11.24Đ.Hiền 9Liên 11B.Hiền 7
Hiển

Trà
Yên
Oanh
Hồng 8
Thi ĐNH Áo TS
2 giờ
Hiệp
GHP 2
Xuân
GHP 2
Quân
GHP 2
Như Ý
GHP 2
Hiển 12 Yên 9ThủyHạnhXuân EricĐ.Hiền 9HươngQuânNhư ÝHiệpLiên 3Hạnh 11 P.Ngọc 2EricB.HiềnOanhHồng 8
Thi ĐNH Áo TS
2 giờ (N1+N2)
LanSvenjaXuânHiệpThủyHạnh 12Eric 5ThủyHiểnB.HiềnOanhĐ.Hiền 7
B301
LanP.NgọcHươngSvenjaTrà 7Đ.Hiền 7LanXuânHươngP.NgọcBiên dịch CNCTNG
K21
D1-403

Hạnh 11 bù T7, T13
K.HòaP.HiềnP.Hiền3433232333204234321222
18
1504.11.2409.11.24Đ.Hiền 10Liên 12B.Hiền 8
Hiển

Trà
Hạnh
Yên
Oanh
LanXuân
Eric
QuânNhư ÝHiển 13 Yên 10ThủyHạnh
Trà
Xuân EricĐ.Hiền 10HươngQuân Như ÝP.NgọcLiên 4Hạnh 12 P.Ngọc 3EricB.HiềnOanhSvenja
P.Ngọc
HươngLanXuânThủyHạnh 13Eric 6
bù tuần 12
ThủyHiểnB.HiềnOanhĐ.Hiền 8
Thi PPNCKH 2UE
Bài tập dự án nộp 7.12.24
LanSvenja
Xuân
HươngP.NgọcNghỉ ôn thiĐ.Hiền 8
Thi PPNCKH 2UE
Bài tập dự án nộp 7.12.24
LanXuânHươngP.Ngọc
Eric
K.HòaP.HiềnP.Hiền3430042533205244521222
19
1611.11.2416.11.24Đ.Hiền 11Liên 13B.Hiền 9
Hiển

Trà
Yên
Oanh
LanXuân
Eric
QuânNhư ÝHiển 14 Yên 11
3 giờ
ThủyHạnh
Oanh
Xuân EricĐ.Hiền 11HươngQuân Như ÝP.NgọcLiên 5Hạnh 13 P.Ngọc 4EricB.HiềnOanhLanSvenja
Yên
HươngXuânThủyHạnh 14Eric 7
bù tuần 13
ThủyHiểnB.HiềnOanhLanP.NgọcHươngSvenja
Xuân
Trà 8
Thi NMGDTĐ
2 giờ
K.HòaP.Hiền
GHP
P.Hiền3230032343204333421222
20
1718.11.2423.11.24Đ.Hiền 12Liên 14B.Hiền 10
Hiển

Trà
Yên
Oanh
Hạnh
Lan
Thi THTA1viết
Xuân
Thi THTA1viết
Quân
Thi THTA1viết
Như Ý
Hương
Thi THTA1viết
Hiển 15Nghỉ ôn thiThủyHạnhXuân EricĐ.Hiền 12Hương
Thi THTA1 nói
5 UE
Quân
Thi THTA1 nói
5 UE
Như Ý
Trâm
Thi THTA1 nói
5 UE
P.Ngọc
Thi THTA1 nói
5 UE
Liên 6Hạnh 14 P.Ngọc 5EricB.HiềnOanhLan
Thi THTA1 nói
5 UE
Hương
Thi THTA1 nói
5 UE
Trâm
Thi THTA1 nói
5 UE
Xuân
Thi THTA1 nói
5 UE
ThủyHạnh 15Eric 8ThủyTràB.HiềnOanhTHTA2-K24-N1
D2-304
Svenja
THTA2-K24-N2
D2-305
Lan
THTA2-K24-N3
D2-308
Trâm
THTA2-K24-N4
D2-310
P.Ngọc
dạy tối online GV đi CT
THTA2-K24-N1
D2-304
Lan
THTA2-K24-N2
D2-305
Svenja
THTA2-K24-N3
D2-308
Trâm
THTA2-K24-N4
D2-310
P.Ngọc
K.HòaP.HiềnP.Hiền3220042433243134321222
21
1825.11.2430.11.24Đ.Hiền 13Liên 15B.Hiền 11
Hiển

Trà
YênTrâmTHTA2-K24-N1
D2-304
Hương
THTA2-K24-N2
D2-305
Xuân
THTA2-K24-N3
D2-308
Quân
THTA2-K24-N4
D2-310
Như Ý
P.Ngọc
Hiển 16 Yên 12
Thi GDKTĐNH&KNGTLVH
2 giờ
Thủy
GHP2 3UE
Hạnh
GHP2 3UE
Xuân
B.Hiền
GHP2 3UE
Eric
GHP2 3UE
Đ.Hiền 13THTA2-K24-N2
D2-305
Hương
THTA2-K24-N3
D2-308
Quân
THTA2-K24-N4
D2-310
Như Ý
Lan
THTA2-K24-N1
705C
Trâm
Liên 7Hạnh 15 P.Ngọc 6EricB.Hiền
Xuân
OanhTHTA2-K24-N1
D2-304
Lan
THTA2-K24-N3
D2-308
Svenja
THTA2-K24-N4
D2-310
Trâm
P.Ngọc
THTA2-K24-N2
705C
Xuân
ThủyHạnh 16Eric 4
học bù buổi 4 tuần 9
ThủyTràB.HiềnOanhLanTrâmP.NgọcSvenjaLanXuânHươngP.Ngọc
Trâm
K.HòaP.Hiền4220042523255233321212
22
1902.12.2407.12.24Đ.Hiền 14Liên 16Nghỉ ôn thi
Hiển

Trà
YênTrâmLanXuânQuânP.NgọcHiển 17ThủyHạnhYênEricĐ.Hiền 14XuânQuânP.NgọcLanNghỉ ôn thiHạnh 16 P.Ngọc 7EricB.HiềnOanhSvenjaHươngTrâmXuânThủyHạnh 17Eric 9
Thi PPNCTGDNN
ThủyTràB.HiềnOanhLanSvenjaHươngTrâmTHT B2-K23
N1
D2-304
Hiển
THT B2-K23
N2
D2-305
Trà
THT B2-K23
N3
D2-308

Yên
THT B2-K23
N4
D2-310
Oanh
Hiển
Lan
GHP 1
Xuân
GHP 1
Hương
GHP 1
Trâm
GHP 1
K.HòaP.Hiền2240041333344333321012
23
2009.12.2414.12.24Nghỉ ôn thiLiên 17B.Hiền 15
Thi PTTKHL

Hiển

Trà
YênTrâmHiệpXuânQuânP.NgọcHiển 18ThủyHạnhYênEricNghỉ ôn thiXuânQuânP.NgọcHiệpLiên 8
Thi NM BPD
2 giờ
Hạnh 17Nghỉ ôn thiEricB.HiềnOanhHiệpSvenjaTrâmXuânThủyHạnh 18ThủyTràB.HiềnOanhLanHương TrâmSvenjaThủyHạnhYênOanhHiểnLanHươngTrâmK.HòaP.Hiền3033022234243324221012
24
2116.12.2421.12.24Đ.Hiền 15
Thi NNHTĐ1
Liên 18
Hiển

Trà
YênTrâmHiệpXuân
Trâm
QuânP.NgọcHiển 19
Thi Phiên dịch 2
3 giờ
ThủyHạnhYênEricĐ.Hiền 15
Thi NNHTĐ1
(N1+N2)
XuânQuânP.NgọcHiệpHạnh 18 P.Ngọc 8
Thi KTĐG
2 giờ
EricB.HiềnOanhSvenjaHươngTrâmXuânThủyHạnh 19
Thi BDCTNG
3 giờ
ThủyTràB.HiềnOanhLanSvenjaHươngTrâm
Xuân
YênEric
Svenja
B.HiềnOanhHiểnLanHươngTrâmK.HòaP.Hiền
(3 giờ)
3232021333254333331012
25
2223.12.2428.12.24Liên 19
Thi Biên dịch 2
3 giờ

Hiển

Trà
YênTrâmHiệp
GHP 2
Xuân
GHP 2
Quân
Lan
GHP 2
P.Ngọc
Svenja
GHP 2
Phiên dịch 3_K21
5 UE
D1-403
Hiển 1
ThủyHạnhYênOanhXuânQuânP.NgọcHiệp
Svenja
Hạnh 19
Thi BD KTTM
3 giờ
YênB.HiềnOanhHiệpSvenja
P.Ngọc
TrâmXuânThủyPhân tích ĐGBD
K21 - 5 UE
D1-403

Liên1
ThủyTràB.HiềnHạnhLanHương TrâmSvenja
Hiệp
Hiển
Thi THTB2 viết
3UE
Trà
Thi THTB2 viết
3UE
B.Hiền
Thi THTB2 viết
3UE
Oanh
Thi THTB2 viết
3UE
LanHương TrâmP.NgọcK.Hòa
Thi viết NN2-A2
(3 giờ)
P.Hiền
Thi nói NN2-A2
(3 giờ)
3034032433343323041012
26
2330.12.2404.01.25Biên dịch 3 - K21
5 UE
D1-403

Liên 1
Thủy
Thi THTB2 nói
Oanh
Thi THTB2 nói
Yên
Thi THTB2 nói

Trâm
Thi THTB2 nói
Hiệp
Svenja
XuânQuânP.NgọcHiển 2Thủy
Thi THTB2 nói
Hạnh
Thi THTB2 nói
Yên
Thi THTB2 nói

Oanh
Thi THTB2 nói
XuânQuânP.NgọcHiệpNghỉ tết dương lịchNghỉ tết dương lịchNghỉ tết dương lịchNghỉ tết dương lịchNghỉ tết dương lịchNghỉ tết dương lịchNghỉ tết dương lịchNghỉ tết dương lịchNghỉ tết dương lịchNghỉ tết dương lịchNghỉ tết dương lịchNghỉ tết dương lịchNghỉ tết dương lịchNghỉ tết dương lịchNghỉ tết dương lịchLiên 2Thủy
Thi THTB2 nói
Trà
Thi THTB2 nói
B.Hiền
Thi THTB2 nói

Yên
Thi THTB2 nói
SvenjaLanHươngTrâmLan
Hiển
Svenja
Hiệp
TrâmP.Ngọc1023022323132311030002
27
2406.01.2511.01.25NNH Đức 2-K22-N1
C810

Đ.Hiền 1
Liên 2THT C1-K23
N1
D2-304
Hạnh
THT C1-K23
N2
D2-305
Trà
THT C1-K23
N3
D2-308
Eric
THT C1-K23
N4
D2-310
Oanh
Phiên dịch 1 - K22
D1-303

Hiển 1
TKTHĐGBG
K22
C805
Yên 1
SvenjaXuânQuânP.NgọcHiển 3Biên dịch 1 - K22
D1-303

Liên 1
THT C1-K23
N1
D2-304
Hạnh
THT C1-K23
N2
D2-305
Trà
THT C1-K23
N3
D2-308
Oanh
THT C1-K23
N4
D2-310
Eric
NNH Đức 2-K22-N2
C806

Đ.Hiền 1
SvenjaQuânP.NgọcHiệpBiên dịch CNDL
K21 - 5 UE
D1-403

Hạnh 1
Biên dịch 1 - K22
D1-303

Liên 2
THT C1-K23
N1
D2-304
Yên
THT C1-K23
N2
D2-305
Eric
THT C1-K23
N3
D2-308
B.Hiền
THT C1-K23
N4
D2-310
Oanh
ĐNH Áo và Thụy Sĩ-K22
E302
Hương 1
Lan
Thi THTA2 viết
5 UE
Xuân
Thi THTA2 viết
5 UE
Trâm
Thi THTA2 viết
5 UE
Hiệp
Thi THTA2 viết
5 UE
Liên 3THT C1-K23
N1
D2-304
Eric
THT C1-K23
N2
D2-305
Hạnh
THT C1-K23
N3
D2-308
Thủy
THT C1-K23
N4
D2-310
Oanh
Hiệp
Thi THTA2 nói
5 UE
Lan
Thi THTA2 nói
5 UE
P.Ngọc
Thi THTA2 nói
5 UE
Trâm
Thi THTA2 nói
5 UE
Nghỉ HTCĐ tổ THTNghỉ HTCĐ tổ THTNghỉ HTCĐ tổ THTNghỉ HTCĐ tổ THTNghỉ HTCĐ tổ THTNghỉ HTCĐ tổ THTGD KTNN
K22
C805
Xuân 1
Phiên dịch 1-K22
D1-403

Hiển 2
Hiệp
Thi THTA2 nói
5 UE
Lan
Thi THTA2 nói
5 UE
Hương
Thi THTA2 nói
5 UE
Trâm
Thi THTA2 nói
5 UE
NN2-B1-Đức 1
C616
K.Hòa
NN2-B1-Đức 1
C616
K.Hòa
NN2-B1-Đức 1
C616
P.Hiền
1234034341233224422012
28
2513.01.2518.01.25Đ.Hiền 2Liên 3ƯDCNTGD- K21
E405
B.Hiền 1
HạnhTrà
GV ốm chia lớp
Eric
Oanh
ĐNH Đức - K23-N1
E405

Thủy 1
Hiển 3Yên 2Hiển 4Liên 3 Xây dựng CTĐT
K21
- 5 UE
C806

Yên 1
HạnhTràOanhEricĐ.Hiền 2ĐNH Đức - K23-N2
C805

Thủy 1
Hạnh 2Liên 4YênEricB.HiềnOanhHương 2
Nghỉ GV ốm học bù báo sau
Liên 4EricHạnhThủyOanhGD các KNT
K22
C810
Trà 1
Xuân 2Hiển 4K.HòaK.HòaP.Hiền2230004043301314402010
29
2620.01.2525.01.25Đ.Hiền 3Liên 4 B.Hiền 2HạnhTràEric
Oanh
GV ốm chia lớp
Thủy 2Hiển 5Yên 3THTB1-K24-N1
D2-304
Hiệp
THTB1-K24-N2
D2-305
Xuân
THTB1-K24-N3
D2-308
Lan
THTB1-K24-N4
D2-310
P.Ngọc
Hiển 5Liên 5 Yên 2HạnhTràOanh
GV ốm chia lớp
EricĐ.Hiền 3Thủy 2THTB1-K24-N1
D2-304
Hiệp
THTB1-K24-N2
D2-305
Xuân
THTB1-K24-N3
D2-308
Lan
THTB1-K24-N4
D2-310
P.Ngọc
Nghỉ tết âm lịchNghỉ tết âm lịchNghỉ tết âm lịchNghỉ tết âm lịchNghỉ tết âm lịchNghỉ tết âm lịchNghỉ tết âm lịchNghỉ tết âm lịchNghỉ tết âm lịchNghỉ tết âm lịchNghỉ tết âm lịchNghỉ tết âm lịchNghỉ tết âm lịchNghỉ tết âm lịchNghỉ tết âm lịchNghỉ tết âm lịchNghỉ tết âm lịchNghỉ tết âm lịchNghỉ tết âm lịchNghỉ tết âm lịchNghỉ tết âm lịchNghỉ tết âm lịchNghỉ tết âm lịchNghỉ tết âm lịchNghỉ tết âm lịchNghỉ tết âm lịchNghỉ tết âm lịchNghỉ tết âm lịchNghỉ tết âm lịchNghỉ tết âm lịchNghỉ tết âm lịchNghỉ tết âm lịchNghỉ tết âm lịchNghỉ tết âm lịchNghỉ tết âm lịchNghỉ tết âm lịchNghỉ tết âm lịchNghỉ tết âm lịchNghỉ tết âm lịchNghỉ tết âm lịchNghỉ tết âm lịchK.HòaNghỉ tết âm lịch
bù tuần 34
Nghỉ tết âm lịch1222022222202202201000
30
2727.01.2501.02.25Nghỉ tết âm lịchNghỉ tết âm lịchNghỉ tết âm lịchNghỉ tết âm lịchNghỉ tết âm lịchNghỉ tết âm lịchNghỉ tết âm lịchNghỉ tết âm lịchNghỉ tết âm lịchNghỉ tết âm lịchNghỉ tết âm lịchNghỉ tết âm lịchNghỉ tết âm lịchNghỉ tết âm lịchNghỉ tết âm lịchNghỉ tết âm lịchNghỉ tết âm lịchNghỉ tết âm lịchNghỉ tết âm lịchNghỉ tết âm lịchNghỉ tết âm lịchNghỉ tết âm lịchNghỉ tết âm lịchNghỉ tết âm lịchNghỉ tết âm lịchNghỉ tết âm lịchNghỉ tết âm lịchNghỉ tết âm lịchNghỉ tết âm lịchNghỉ tết âm lịchNghỉ tết âm lịchNghỉ tết âm lịchNghỉ tết âm lịchNghỉ tết âm lịchNghỉ tết âm lịchNghỉ tết âm lịchNghỉ tết âm lịchNghỉ tết âm lịchNghỉ tết âm lịchNghỉ tết âm lịchNghỉ tết âm lịchNghỉ tết âm lịchNghỉ tết âm lịchNghỉ tết âm lịchNghỉ tết âm lịchNghỉ tết âm lịchNghỉ tết âm lịchNghỉ tết âm lịchNghỉ tết âm lịchNghỉ tết âm lịchNghỉ tết âm lịchNghỉ tết âm lịchNghỉ tết âm lịchNghỉ tết âm lịchNghỉ tết âm lịchNghỉ tết âm lịchNghỉ tết âm lịchNghỉ tết âm lịchNghỉ tết âm lịchNghỉ tết âm lịchNghỉ tết âm lịchNghỉ tết âm lịchNghỉ tết âm lịchNghỉ tết âm lịchNghỉ tết âm lịchNghỉ tết âm lịchNghỉ tết âm lịchNghỉ tết âm lịchNghỉ tết âm lịchNghỉ tết âm lịchNghỉ tết âm lịchNghỉ tết âm lịchNghỉ tết âm lịchNghỉ tết âm lịch0000000000000000000000
31
2803.02.2508.02.25Nghỉ tết âm lịchNghỉ tết âm lịchNghỉ tết âm lịchNghỉ tết âm lịchNghỉ tết âm lịchNghỉ tết âm lịchNghỉ tết âm lịchNghỉ tết âm lịchNghỉ tết âm lịchNghỉ tết âm lịchNghỉ tết âm lịchNghỉ tết âm lịchNghỉ tết âm lịchNghỉ tết âm lịchNghỉ tết âm lịchNghỉ tết âm lịchNghỉ tết âm lịchNghỉ tết âm lịchNghỉ tết âm lịchNghỉ tết âm lịchNghỉ tết âm lịchNghỉ tết âm lịchNghỉ tết âm lịchNghỉ tết âm lịchNghỉ tết âm lịchNghỉ tết âm lịchNghỉ tết âm lịchNghỉ tết âm lịchNghỉ tết âm lịchNghỉ tết âm lịchHạnh 3Liên 6YênEricB.HiềnOanhHương 3Liên 5Tâm lý TGDNN
K21 - 5 UE
C805
B.Hiền 1
EricHạnhThủyOanhTrà 2Xuân 3Hiển 62010002021101112200000
32
2910.02.2515.02.25Đ.Hiền 4Liên 5 B.Hiền 3HạnhTràEric
Oanh
Thủy 3Trâm 7Yên 4HiệpXuân
Svenja
LanP.NgọcHiển 6Liên 7 Yên 3HạnhTrà
B.Hiền
OanhEricĐ.Hiền 4Thủy 3HiệpXuânLanP.NgọcHạnh 4Liên 8Hướng dẫn học phần thực tập K21
Bộ môn DaF
E302
YênEricB.Hiền
Trà
OanhHương 4THTB1-K24-N1
D2-304
Hiệp
THTB1-K24-N2
D2-305
Svenja
Xuân
THTB1-K24-N3
D2-308
Lan
THTB1-K24-N4
D2-310
P.Ngọc
Liên 6B.Hiền 2EricHạnhThủy
Svenja
OanhTHTB1-K24-N1
D2-304
Svenja
THTB1-K24-N2
D2-305
Trâm
THTB1-K24-N3
D2-308
Lan
THTB1-K24-N4
D2-310
P.Ngọc
Trà 3Xuân 4Trâm 8Hướng dẫn học phần thực tập K21
BM Biên phiên dịch
C608
N.NgọcN.NgọcP.Hiền4213044443434314440010
33
3017.02.2522.02.25Đ.Hiền 5Liên 6 B.Hiền 4HạnhTràEric
Oanh
Thủy 4Trâm 9Yên 5HiệpXuânLanP.NgọcHiển 7Liên 9 Yên 4HạnhTrà nghi
chia lớp
OanhEricĐ.Hiền 5Thủy 4HiệpXuân
Hương
LanP.NgọcHạnh 5Liên 10 GDTĐ định hướng nghề - K21
5 UE
E302
B.Hiền 1
YênEricTràOanhHương 5HiệpTrâmSvenja
GV ốm chia lớp vào 3 lớp còn lại
P.NgọcLiên 7B.Hiền 3EricHạnhThủyOanh
Svenja
Trà 4Xuân 5Trâm 10N.NgọcN.NgọcP.Hiền3213024343433324420010
34
3124.02.2501.03.25Đ.Hiền 6Liên 7 B.Hiền 5HạnhTràEric
Oanh
Thủy 5Trâm 11Yên 6HiệpXuânLanP.NgọcHiển 8Liên 11 Yên 5HạnhTrà
Svenja
OanhEricĐ.Hiền 6Thủy 5HiệpXuân
Hương
LanP.NgọcHạnh 6Liên 12 B.Hiền 2YênEricTràOanhHương 6HiệpTrâmLanSvenjaLiên 8B.Hiền 4EricHạnhThủyOanhTrà 5Xuân 6Trâm 12GD KTNN
K22
C612
Xuân 7
N.NgọcN.NgọcP.Hiền3213034243434324420010
35
3203.03.2508.03.25Đ.Hiền 7Liên 8 B.Hiền 6Hạnh
GHP 1
Trà
GHP 1
Eric
GHP 1

Oanh
GHP 1
Thủy 6
GHP
Trâm 13Yên 7HiệpXuânLanP.NgọcHiển 9Liên 13 Yên 6Hạnh
Svenja
TràOanhEricĐ.Hiền 7Thủy 6
GHP
HiệpXuân
Hương
LanP.NgọcHạnh 7Liên 14 B.Hiền 3YênEricTràOanhHương 7Svenja
GHP 1
Xuân
GHP 1
Trâm
GHP 1
P.Ngọc
GHP 1
Liên 9B.Hiền 5EricHạnhThủyOanhTrà 6Lan 8Trâm 14N.NgọcN.Ngọc
GHP
P.Hiền3212034343433324420010
36
3310.03.2515.03.25Đ.Hiền 8Liên 9 B.Hiền 7Hạnh
GV ốm chia lớp
TràEric
Oanh
Thủy 7Trâm 15Yên 8HiệpXuânLanP.NgọcHiển 10Liên 15 Yên 7HạnhTràOanhEricĐ.Hiền 8Thủy 7HiệpXuânHươngP.NgọcHiển 8Liên 16 B.Hiền 4YênEricTràOanhHương bù buổi 2 tuần số 25SvenjaXuânTrâmP.NgọcLiên 10B.Hiền 6EricHạnhThủy
Svenja
OanhTrà 7Lan 9Trâm 16N.NgọcN.NgọcP.Hiền3222024343433323420010
37
3417.03.2522.03.25Đ.Hiền 9Liên 10Nghỉ ôn thiHạnhTràEric
Oanh
Thủy 8Trâm 17Yên 9HiệpXuânLanP.NgọcHiển 11Liên 17 Yên 8HạnhTràOanhEricĐ.Hiền 9Thủy 8HiệpXuânHươngP.NgọcHiển 9Oanh 5YênEricTràĐ.Hiền
Thủy
Hương 8
Thi ĐNH Áo TS
2 giờ (N1+N2)
LanSvenjaTrâmP.NgọcLiên 11B.Hiền 7EricHạnhThủy
Svenja
HiểnTrà 8Lan 10N.NgọcN.NgọcP.Hiền
bù buổi T4, tuần 26 tết
1332033334422323420010
38
3524.03.2529.03.25Đ.Hiền 10Liên 11 B.Hiền 8
Thi ƯDCNTGD
2 UE
HạnhTrà
Hiển
Eric
Oanh
Thủy 9Trâm 18Yên 10HiệpXuânLanP.NgọcHiển 12Liên 18Nghỉ ôn thiHạnhTràOanhEricĐ.Hiền 10Thủy 9HiệpXuânHươngP.NgọcHiển 10Oanh 6YênEricTràĐ.Hiền
Thủy
HiệpXuânSvenjaTrâmLiên 12B.Hiền 8EricHạnhThủy
Svenja
Hiển
Trà
Trà 9Lan 11P.HiềnN.Ngọc2343023234523213420010
39
3631.03.2505.04.25Đ.Hiền 11Liên 12HạnhTràEric
Svenja
B.HiềnThủy 10Trâm 19Yên 11HiệpXuânLanP.NgọcHiển 13Liên 19 Yên 9
Thi XDCTĐT
HạnhTràOanhEric
B.Hiền
Đ.Hiền 11Thủy 10Hiệp
Svenja
XuânHươngP.NgọcHiển 11Oanh 7YênEric
Hạnh
TràĐ.HiềnP.NgọcXuânHươngSvenja
Hiệp
Liên 13 nghỉ ôn thiEric
Svenja
HạnhThủyHiểnTrà 10Lan 12GD KTNN
K22
C612
Lan 13
P.HiềnN.Ngọc2333033323413324440010
40
3707.04.2512.04.25Nghỉ giỗ tổNghỉ giỗ tổNghỉ giỗ tổNghỉ giỗ tổNghỉ giỗ tổNghỉ giỗ tổNghỉ giỗ tổNghỉ giỗ tổNghỉ giỗ tổNghỉ giỗ tổNghỉ giỗ tổNghỉ giỗ tổNghỉ giỗ tổNghỉ giỗ tổNghỉ giỗ tổHiển 14Liên 20HạnhTràOanhEric
Svenja
Đ.Hiền 12Nghỉ ôn thiHiệpXuânHươngP.NgọcHiển 12Oanh 8YênEric
Thủy
TràOanh
Đ.Hiền
SvenjaTrâmHươngP.NgọcLiên 14B.Hiền 9
Thi TLTGDNN
Eric
Svenja
YênThủyHiểnTHTB1-K24-N1
D2-304
Hiệp
GHP 2
THTB1-K24-N2
D2-305
Xuân
GHP 2
THTB1-K24-N3
D2-308
Hương
GHP 2
THTB1-K24-N4
D2-310
Trâm
GHP 2
Trà 11Lan 14TKTHĐGBG
K22
C805
Yên 12
P.HiềnN.Ngọc1232012232322331330010
41
3814.04.2519.04.25Đ.Hiền 12Liên 13Hạnh đi CT
Oanh
GHP 2
Trà
GHP 2
Eric
GHP 2
B.Hiền
GHP 2
Thủy 11
3 giờ
Trâm 20Yên 13HiệpXuânLanP.NgọcHiển 15
Thi Phiên dịch 3
Liên 21Hạnh đi CT
B.Hiền
TràOanhEricĐ.Hiền 13Thủy 11
3 giờ
HiệpXuânHươngP.NgọcHiển 13Nghỉ ôn thiYênEricHạnh
đi CT chia lớp
OanhLanSvenjaHươngTrâmLiên 15
Bài tập dự án
EricYên
Svenja
ThủyHiểnD2-302
Lan
D2-305
Xuân
D2-304
Hương
D2-310
Trâm
Trà 12Nghỉ ôn thiGD các KNT
K22
C612
Trà 13
P.HiềnN.Ngọc2232033233433333420010
42
3921.04.2526.04.25Đ.Hiền 13Liên 14HạnhTràEricB.HiềnThủy 12
Thi ĐNH 2 giờ
Trâm 21Yên 14HiệpXuânLanP.NgọcLiên 22HạnhTràOanhEricĐ.Hiền 14Thủy 12
Thi ĐNH 2 giờ
(N1+N2)
HiệpXuânHươngP.NgọcHiển 14 B.Hiền 9
Thi GDTĐ ĐHN
YênEricThủy đi CT
Hạnh
OanhP.NgọcXuânHươngTrâmEricYênThủy đi CT
Oanh
Oanh
Svenja
Trà 14Lan 15
Thi GD KTNN
Nghỉ HTKHSVNghỉ HTKHSVP.HiềnN.Ngọc2212022344323323410010
43
4028.04.2503.05.25Đ.Hiền 14Liên 15
Thi Biên dịch 3
HạnhTràEricB.Hiền
Oanh
Trâm 22Nghỉ ôn thiHiệpXuânLanP.NgọcLiên 23Hạnh
Yên
TràOanh
B.Hiền
EricNghỉ ôn thiHiệpXuânHươngP.NgọcNghỉ 30/4, 1/5Nghỉ 30/4, 1/5Nghỉ 30/4, 1/5Nghỉ 30/4, 1/5Nghỉ 30/4, 1/5Nghỉ 30/4, 1/5Nghỉ 30/4, 1/5Nghỉ 30/4, 1/5Nghỉ 30/4, 1/5Nghỉ 30/4, 1/5Nghỉ 30/4, 1/5Nghỉ 30/4, 1/5Nghỉ 30/4, 1/5Nghỉ 30/4, 1/5Nghỉ 30/4, 1/5Nghỉ 30/4, 1/5Nghỉ 30/4, 1/5Nghỉ 30/4, 1/5Nghỉ 30/4, 1/5Nghỉ 30/4, 1/5Nghỉ 30/4, 1/5Nghỉ 30/4, 1/5Nghỉ 30/4, 1/5Nghỉ 30/4, 1/5Nghỉ 30/4, 1/5Nghỉ 30/4, 1/5
có thể
Nghỉ 30/4, 1/5
có thể
Nghỉ 30/4, 1/5
có thể
Nghỉ 30/4, 1/5
có thể
Nghỉ 30/4, 1/5
có thể
Nghỉ 30/4, 1/5
có thể
Nghỉ 30/4, 1/5
có thể
Nghỉ 30/4, 1/5
có thể
Nghỉ 30/4, 1/5
có thể
Nghỉ 30/4, 1/5
có thể
Nghỉ 30/4, 1/5
có thể
Nghỉ 30/4, 1/5
có thể
nghỉ ôn thiNghỉ lễ 30/4Nghỉ lễ 1/52102012220212112200000
44
4105.05.2510.05.25Nghỉ ôn thiHạnhTràEricB.Hiền
Oanh
Trâm 23
Hiển
Yên 15
Thi TKTHĐGBG
HiệpXuânLanP.NgọcLiên 24HạnhTràOanh
B.Hiền
EricNghỉ ôn thiHiệpXuânHươngP.NgọcHiển 15
Thi BDCNDL
5 UE
Yên
Hạnh
EricĐ.Hiền
Svenja
OanhP.NgọcXuânHươngTrâm
Hiệp
EricYênOanhĐ.Hiền
Svenja
Trà 15
Thi GD các KNT
P.Hiền
Thi nói NN2-B1
(3 giờ)
N.Ngọc
Thi nói NN2-B1
(3 giờ)
P.Hiền
Thi viết NN2-B1
2223011340323323420020
45
4212.05.2517.05.25Đ.Hiền 15
Thi NNHTĐ2
HạnhTràEricB.Hiền
Oanh
Trâm 24
Hiển
HiệpXuânLanP.Ngọc
Hương
Liên 25HạnhTràOanh
B.Hiền
Yên
EricĐ.Hiền 15
Thi NNHTĐ2
HiệpXuânHươngP.NgọcYên
B.Hiền
EricĐ.Hiền
Svenja
OanhHiệp
Thi THTB1 viết
5 UE
Lan
Thi THTB1 viết
5 UE
Hương
P.Ngọc
Thi THTB1 viết
5 UE
Trâm
Xuân
Thi THTB1 viết
5 UE
EricYênOanhĐ.Hiền
Svenja
3413021340223332420000
46
4319.05.2524.05.25Hạnh
Thủy
TràEricB.HiềnTrâm 25Hiệp
Thi THTB1 nói
5 UE
Xuân
Thi THTB1 nói
5 UE
Lan
Thi THTB1 nói
5 UE
P.Ngọc
Thi THTB1 nói
5 UE
Liên 26
Thi Biên dịch 1
5 UE
Hạnh GV ốm
ghép lớp
TràOanh
Thủy
EricHiệp
Thi THTB1 nói
5 UE
Xuân
Hồng
Thi THTB1 nói
5 UE
Hương
Thi THTB1 nói
5 UE
P.Ngọc
Thi THTB1 nói
5 UE
YênEricĐ.Hiền
Svenja
Oanh
Hồng
Hiệp
Thi THTB1 nói
5 UE
Lan
Hồng
Thi THTB1 nói
5 UE
Hương
Thi THTB1 nói
5 UE
Trâm
Thi THTB1 nói
5 UE
EricYên
Hồng
OanhĐ.Hiền
Svenja
Nghỉ HTCĐ tổ Ngữ vănNghỉ HTCĐ tổ Ngữ vănNghỉ HTCĐ tổ Ngữ vănNghỉ HTCĐ tổ Ngữ vănNghỉ HTCĐ tổ Ngữ vănNghỉ HTCĐ tổ Ngữ văn1203421232222222420000
47
4426.05.2531.05.25HạnhTrà
Hồng
EricB.HiềnHiển 26
Trâm
Thi Phiên dịch 1
5 UE
Hạnh
Hồng
TràOanhEricNghỉ ôn thiNghỉ ôn thiNghỉ ôn thiNghỉ ôn thiEric
Thi THTC1 viết
Hạnh
Thi THTC1 viết
Trà
Hồng
Thi THTC1 viết
B.Hiền
Thi THTC1 viết
2010300010310003300000
48
4502.06.2507.06.25Hạnh
Thủy
Thi THTC1 nói
Trà
Hồng
Thi THTC1 nói
Eric
Thi THTC1 nói
Oanh
Thi THTC1 nói
Hạnh
Oanh
Thi THTC1 nói
Thủy
Thi THTC1 nói
Oanh
Hồng
Thi THTC1 nói
Eric
Thi THTC1 nói
Yên
Thi THTC1 nói
Eric
Thi THTC1 nói
Thủy
Hồng
Thi THTC1 nói
Oanh
Svenja
Thi THTC1 nói
0000300043100102310000
49
4609.06.2514.06.250000000000000000000000
50
4716.06.2521.06.250000000000000000000000
51
4823.06.2528.06.250000000000000000000000
52
Tổng số buổi cả năm thực tế897493812994839211210111082102100851111227433224134
53
54
35629637232411637633236844840444032840840034044448829613288164136
61
Số buổi đã trừ giờ chuẩn90799910511112460124124901241241249912490143
62
Ngưỡng giờ theo QĐ hoàn thành đã trừ kiêm nhiệm360,0315,0396,0420,8445,5495,0240,0495,0495,0360,0495,0495,0495,0396,0495,0360,0572,0
63
64
65
44444444444444444
66
67
Giờ vượt tính theo giờ chuẩn đã được trừGiờ vượt tính theo giờ chuẩn đã được trừGiờ vượt tính theo giờ chuẩn đã được trừGiờ vượt tính theo giờ chuẩn đã được trừGiờ vượt tính theo giờ chuẩn đã được trừNCS dạy đúng giờ chuẩn đã đc trừGiờ vượt tính theo giờ chuẩn đã được trừchỉ dạy THTGiờ vượt tính theo giờ chuẩn đã được trừChỉ dạy THTVề từ tuần 11, 2 tháng - 60 giờ chuẩn còn 240
68
Chỉ dạy THT, PT dự án GIZDự án Krems
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106