Zaimki

Personal pronouns

Mianownik (Nominative)	Dopełniacz (Genitive)	Celownik (Dative)	Biernik (Accusative)	Narzędnik (Instrumental)	Miejscownik (Locative)
co	czego	czemu	co	czym	czym
kto	kogo	komu	kogo	kim	kim
nic	nic, niczego	niczemu	nic	niczym	niczym
nikt	nikogo	nikomu	nikogo	nikim	nikim
ja	mnie	mi, mnie	mnie	mną	mnie
ty	ciebie, cię	ci, tobie	cię, ciebie	tobą	tobie
on	go, jego, niego	mu, jemu, niemu	go, jego, niego	nim	nim
ono	go, jego, niego	mu, jemu, niemu	je, nie	nim	nim
ona	jej, niej	jej, niej	ją, nią	nią	niej
pan	pana	panu	pana	panem	panu
panowie	panów	panom	panów	panama	panach
pani	pani	pani	panią	panią	pani
panie	pań	paniom	panie	paniami	paniach
państwo	państwa	państwu	państwa	państwem	państwu
my	nas	nam	nas	nami	nas
wy	was	wam	was	wami	was
oni	ich, nich	im, nim	je, nie	nimi	nich
one	ich, nich	im, nim	je, nie	nimi	nich

longer forms (mnie, ciebie, tobie, jego) are emphatic and occur either at the beginning of the sentence, or after prepositions
the forms beginning with i or j take a preceding ni- (j is transformed in i)

bez + jej = bez niej
dla + ich = dla nich

Reflexive pronouns

M	-
D	siebie, się
C	sobie
B	siebie, się
N	sobą
Ms	sobie

functions of the reflexive pronoun

reinforcing the Subject of the sentence – Nie wyobrażam sobie spotkania z nim (I can’t imagine meeting him)
mutuality: Zakochali się w sobie (They fell in love with each other)

several verbs require the reflexive pronoun as to make it clear that the action is reflected upon the Subject – myć się, czesać się, ubierać się, budzić się

Janek umył samochód (Janek washed the car) – the sentence can be transformed into a passive one – Samochód został umyty
Janek umył się (Janek washed himself) – no passive structure possible

Possessive pronouns

	masc	neutr	fem	masc. pers. pl	other pl
M	mój	moje	moja	moi	moje
D	mojego	mojego	mojej	moich	moich
C	mojemu	mojemu	mojej	moim	moim
B	mój / mojego	moje	moją	moich	moje
N	moim	moim	moją	moimi	moimi
Ms	moim	moim	mojej	moich	moich

the same pattern for twój, swój
note that swój (one’s own) is used when the possessor is the subject of the sentence

Mam swój własny dom (I have my own house)
Mieszka ze swoimi rodzicami (He lives with his parents)

jego, jej, ich are invariable

	masc	neutr	fem	masc. pers. pl	other pl
M	nasz	nasze	nasza	nasi	nasze
D	naszego	naszego	naszej	naszych	naszych
C	naszemu	naszemu	naszej	naszym	naszym
B	nasz / naszego	nasze	naszą	naszych	nasze
N	naszym	naszym	nasza	naszymi	naszymi
Ms	naszym	naszym	naszej	naszych	naszymi

the same for wasz

Demonstrative and relative pronouns

	masc	neutr	fem	masc. pers. pl	other pl
M	ten	to	ta	ci	te
D	tego	tego	tej	tych	tych
C	temu	temu	tej	tym	tym
B	ten / tego	to	tę*	tych	te
N	tym	tym	tą	tymi	tymi
Ms	tym	tym	tej	tych	tych

*You will very often hear Polish people using the form "tą" instead of "tę" in the Accusative - it's really no surprise, because all other pronouns and adjectives take a form ending in "ą". It is allowed to say it, but it's not (yet) allowed to write it. So just remember this exception if you're writing some paper, exam or official document. If you're not,do not worry about it and just speak like most Poles do :)

	masc	neutr	fem	masc. pers. pl	other pl
M	który	które	która	którzy	które
D	którego	którego	której	których	których
C	któremu	któremu	której	którym	którym
B	który / którego	które	którą	których	które
N	którym	którym	którą	którymi	którymi
Ms	którym	którym	tktórej	których	których

	masc	neutr	fem	masc. pers. pl	other pl
M	jaki	jakie	jaka	jacy	jakie
D	jakiego	jakiego	jakiej	jakich	jakich
C	jakiemu	jakiemu	jakiej	jakim	jakim
B	jaki / jakiego	jakie	jaką	jakich	jakie
N	jakim	jakim	jaką	jakimi	jakimi
Ms	jakim	jakim	jakiej	jakich	jakich

Distributive pronuns

	masc	neutr	fem	masc. pers. pl	other pl
M	każdy	każde	każda	wszyscy	wszystkie
D	każdego	każdego	każdej	wszystkich	wszystkich
C	każdemu	każdemu	każdej	wszystkim	wszystkim
B	każdy / każdego	każde	każdą	wszystkich	wszystkie
N	każdym	każdym	każdą	wszystkimi	wszystkimi
Ms	każdym	każdym	każdej	wszystkich	wszystkich

- the negative correspondent of każdy is żaden, żadna, żadne and they are used with the negative form of the verb