Ruby On Rails 2.1新特性介绍

第1章: 概述(Introduction)

By:IceskYsl At 2008.06.16

David Heinemeier Hansson于2004年7月，从其项目Basecamp中抽取并发布了Ruby On Rails框架,三年后，在2007年12月7日发布了具有划时代意义的Ruby On Rails 2.0版本，其中包含了一系列的新内容。
接下来的六个月，全世界1400多名开发者为Rails贡献了1600多个patch，今天（2008.6.1）Ruby On Rails 2.1发布了。
本次发布包含但不限于如下功能点：
和以往一样，更新Rails很简单：
gem install rails

致谢

感谢Marcos Tapajós,如果没有他，我们到现在肯定看不到这本书；感谢Daniel Lopes给本书制作了漂亮的封面；
还有Ruby on Rails Brazilian中那些直接或者间接给本书提供帮助的朋友们，您们的评论和建议都弥足珍贵，正像我以往说的一样，Rails中最精华的是其充满激情、创造力和分享精神的社区；
还有 chinaonrails.com 社区中的朋友们，正是大家的辛勤工作，才使得我们能这么短的时间内即可完成翻译，谢谢你们。

中文译者

本书正是由China on Rails社区中一些朋友翻译成中文的,我们是：

 IceskYsl -- http://iceskysl.1sters.com/
第1章(Introduction)，第9章(Rake Tasks, Plugins and Scripts )
第11章(Ruby 1.9)，第14章(Additional Information).

jesse.cai -- http://www.caiwangqin.com
第5章(ActionPack)，第12章(Debug)

suave.su -- http://chinaonrails.com/u/suave
第1章(Introduction)

dongbin -- http://dongbin.org/
第3章(ActiveSupport)

海阳 -- http://rubyjin.cn/
第6章(ActionController )

404 -- http://chinaonrails.com/u/404
第8章(Railties)

ashchan -- http://blog.ashchan.com/
第4章(ActiveResource),第10章(Prototype and script.aculo.us)

cash.zhao -- http://www.cashplk.com/
第7章(ActionView),第13章(Bugs and Fixes)

snow zhang -- http://blog.snowonrails.com
第2章(ActiveRecord)