iPhone español
Personalizar tus propios tonos
nota: Si lo que necesitas es cambiar los sonidos del sistema (por ejemplo el sonido de correo nuevo), visita este otro tutorial.
Requerimos 3 pasos:
- Crear un archivo con extensión .M4A (MPEG-4)
- Renombrar la extensión a .M4R para convertirlo a tono.
- Introducir el tono en el iPhone
Para cualquier consulta puedes dirigirte al foro de iPhone español.
nota: Puedes consultar una selección de recursos y enlaces de interés.
El iPhone guarda los tonos en formato M4R. La diferencia entre el formato M4A y M4R es simplemente la extensión, es decir, con renombrar manualmente la extensión de un archivo .M4A a .M4R ya está (y viceversa).
1- Crear el archivo M4A
Para generar un tono generalmente se requieren dos tipos de programas: uno que te permita extraer una porción del audio, y otro que nos permita convertirlo al formato M4A. El orden es indiferente: puedes convertirlo primero y luego extraer el trozo o viceversa.
nota: La porción de audio no debe exceder de los 30 segundos.
A continuación se comentan algunas de las aplicaciones que puedes usar.
Format Factory
Como conversores podéis probar el FormatFactory, un conversor muy práctico y sencillo de usar. Su función para nuestro caso es convertir un fichero de audio (MP3, Wav, AMR, etc...) al formato que requerimos: M4A. Su uso es bastante sencillo.
mp3DirectCut
Este programa te permite extraer una porción de audio de un archivo MP3. Si el archivo de audio no es un MP3, y quieres usar este programa, siempre puedes convertirlo a MP3 para usarlo. Puedes descargarlo desde su página oficial en http://mpesch3.de1.cc/mp3dc.html
Para más ejemplos puedes visitar la página de Softonic.
iRinger
Otra solución, que me ha gustado mucho, y que nos permite convertir y a la vez extraer el recorte de audio, es iRinger. Con este programa podemos importar un archivo de audio, elegir la duración, aplicar efectos, y finalmente generar el fichero .M4R directamente.
En las opciones de exportación, podemos incluso subir el archivo vía Wi-Fi directamente al iPhone con lo que nos ahorramos los dos pasos siguientes: has de poner tu dirección Wi-Fi, y la contraseña es "alpine".
Sin duda una de las mejores opciones ya que puedes realizar toda la operación desde este mismo programa. En el canal de YouTube http://www.youtube.com/iRingerNet puedes encontrar algunos vídeos tutoriales de su uso.
iTunes
iTunes también te puede servir como herramienta para convertir y extraer una porción de un fichero de audio. El sistema es sencillo aunque no muy práctico y consiste en 3 pasos:
1- Desde iTunes, importaremos el fichero de audio a la biblioteca. Probablemente nos informará de que se va a convertir a su formato (AAC) a lo cual hemos de pulsar "Convertir".
2- Desde el menú contextual del archivo, elegiremos "Obtener información" y activaremos las casillas de inicio y fin indicando el tramo (minuto:segundo) que queremos.
3 - Por último, volveremos al menú contextual del archivo, y elegiremos Convertir a AAC. Nos generará un fichero .M4A con la porción de audio indicado. Dicho fichero estará ubicado por defecto en Windows en la ruta "\Mis documentos\Mi música\iTunes\iTunes Music\", organizada por artista y autor.
2- Renombrar el M4A a M4R
Una vez que tengamos el fichero "M4A", hay que cambiarle la extensión de "M4A" a "M4R" (M4R es la extensión que iTunes usa para identificar los tonos). El problema es que por defecto sólo podemos renombrar el nombre del fichero porque la extensión está "escondida". Necesitaremos que Windows nos deje cambiar la extensión. Para ello, desde el menú del explorador de archivos, y elegiremos la opción "Herramientas->Opciones de carpeta", y de la pantalla buscaremos la casilla que pone "Ocultar las extensiones de archivo para tipos de archivo conocidos" y la desmarcaremos.
Tras aceptar los cambios, veremos como junto al nombre del archivo está la extensión, la cual ahora si podemos cambiar por "M4R". Tras cambiarlo, y pulsar enter, veremos como lo reconoce como tono.
Ahora si quieres puedes volver a activar la casilla "Ocultar las extensiones de archivo para tipos de archivo conocidos" que previamente habíamos desactivado (recomendable).
3- Introducir el tono en el iPhone
Hay diferentes maneras de introducir el tono (archivo .M4R) en el iPhone, entre las cuales podemos mencionar 3:
- Usando i-FunBox (no requiere jailbreak)
- Usando iTunes (no requiere jailbreak)
- Accediendo directamente al sistema de archivos (requiere jailbreak, ver tutorial.)
Tanto iTunes como i-FunBox requieren que tengas conectado el iPhone al USB del PC.
Usando i-FunBox
Con iTunes
Accediendo al sistema de archivos
Conclusión
Usando i-FunBox
Con este programa podemos transferir, entre muchas cosas más, los tonos entre el PC y el iPhone. No es necesario que tengas desbloqueado el iPhone. Lo único que se requiere es que tengas listo el archivo .M4R en tu PC, ir a la categoría de "Ringtones" y usar la función "Copy From PC".
Puedes descargar i-Funbox desde la web oficial: http://i-funbox.com/
Con iTunes
Lo primero que necesitamos es agregar el fichero "M4R" que tenemos en nuestro PC en la biblioteca de iTunes. Para ello arrancaremos iTunes y elegiremos del menú "Archivo->Agregar archivo a la biblioteca". Si quieres puedes agregar una carpeta entera con la opción de "Agregar carpeta a la biblioteca".
Veremos como en la sección de tonos (en el lateral izquierdo) aparece el nuevo tono.
El último paso es sincronizar el iPhone con el PC a través de iTunes para transferir el tono al iPhone. Conectamos (si no lo estaba ya) el iPhone al cable USB del PC y elegimos del lateral el dispositivo del iPhone. En la pantalla central, elegiremos la pestaña "Tonos" en la cual veremos el tono que hemos diseñado. Sólo nos queda indicarle que lo sincronice. Una vez finalizada la sincronización, veremos como en el iPhone aparece un tono personalizado.
Accediendo al sistema de archivos
Para acceder al sistema de archivos se requiere un iPhone desbloqueado.
En el iPhone hay dos tipos de tonos: los que vienen de serie (estándar), y los que se sincronizan con iTunes (personalizados).
Los tonos que vienen de serie están ubicados en "/Library/Ringtones". En esta carpeta puedes copiar libremente (con WinSCP por ejemplo) los archivos .M4R. Puedes consultar este tutorial acerca del acceso al sistema de archivos del iPhone a través.
Los tonos que vienen sincronizados por iTunes (los que aparecen como personalizados en el iPhone), estos están ubicados en "/private/var/mobile/Media/iTunes_Control/Ringtones", y están gestionados a través del fichero "/private/var/mobile/Media/iTunes_Control/iTunes/Ringtones.plist", lo que dificulta más su manejo, ya que no basta con copiar el tono a dicha carpeta, también hay que modificar el fichero Ringtones.plist para que el iPhone los reconozca, por lo que es mejor ubicarlos en "/Library/Ringtones".
nota: Como técnica válida de copia de seguridad, puedes copiar el contenido de la carpeta "/Library/Ringtones" en tu PC para poderla restaurar posteriormente.
Conclusión
De los diferentes métodos, el más sencillo y práctico ha sido la solución de iRinger, sobre todo si tienes el iPhone desbloqueado, ya que te permite realizar toda la operación (conversión, edición y exportación al iPhone) con el mismo programa.
i-FunBox también es una buena opción para introducir los tonos fácilmente al iPhone.
El que menos me ha gustado, sin duda alguna, es iTunes.