Curso
INGLÉS PARA BIBLIOTECARIOS- ENGLISH FOR LIBRARIANS
LUGAR DE CELEBRACIÓN
Escola Galega de Administración Pública (EGAP)
Santiago de Compostela
DESTINATARIOS
Persoas con dominio de inglés básico escrito.
DURACIÓN E HORARIO
O curso ten unha duración de 16 horas
Calendario:
1ª sesión: 4 de maio de 2009
Horario: 10.00 – 14.00 / 16.00 – 20.00
2ª sesión: 5 de maio de 2009
Horario: 10.00 – 14.00 / 16.00 – 20.00
TITULACIÓN
Certificado de asistencia ao curso.
Nº máximo de prazas: 25
Nº mínimo de prazas para a celebración do curso: 20
PROFESORADO
MARTHA PEACH
Directora da Biblioteca do Centro de Estudios Avanzados en Ciencias Política do Instituto Juan March
OBXECTIVOS
O obxectivo fundamental deste curso é desenvolver as habilidades necesarias para manexar o inglés escrito no contexto de bibliotecas e centros de documentación. O curso impartirase desde unha perspectiva práctica, de forma que os alumnos adquiran vocabulario, conceptos e gramátcia para a xestión de adquisicións con proveedores en inglés e para a comunicación básica en inglés con usuarios e para foros profesionais.
TEMARIO
Módulo 0. Introdución ao material e metodoloxía da clase.
Módulo I. Adquisicións de libros, xeneración de suscricións e de software. Formularios de adquisicións e o seu vocabulario
Módulo V. Ler a páxina web dunha biblioteca ou centro de documentación.
Módulo VI. Ler e escribir correo electrónico en inglés para usuarios da súa biblioteca ou centro de documentación sobre a política da súa biblioteca.
Módulo VII. Prácticas en escribir comunicación en inglés. Prácticas en preparar documentación sobre a súa biblioteca en inglés.
Módulo VIII. Ler e completar formularios para conferencias e reunións. Practicas para ler e completar formularios.
METODOLOXÍA
O curso básase na documentación común de xestión de bibliotecas, con enfoque en comunicación con proveedores e con usuarios da biblioteca en inglés, usando en ambos casos documentos en papel e en Internet.
O curso componse de oito módulos de contidos. As sesións están deseñadas para que o tempo de adicación estimado para cada módulo sexa dunha hora e media, con media hora para practicas e resumo.
Preténdese unha interacción máxima profesor-alumnos.
PRE-INSCRICIÓN AO CURSO E PETICIÓN DE INFORMACIÓN
Remitir o boletín de inscrición a: anabadgalicia@mundo-r.com.
Dez días antes do comezo do curso, pecharase o período de preinscripción, comunicándose por correo electrónico ou por teléfono a reserva de praza, para que se efectúe o pagamento. Unha vez aboado, enviarase o xustificante de pagamento á asociación a través do correo electrónico ou por correo postal a seguinte dirección:
ANABAD-GALICIA
Buenos Aires, 5, 1º A
15004 A Coruña
Para realizar o curso deben cubrirse un mínimo de 15 prazas.
Prioridade na reserva de praza aos socios.
MATRÍCULA
Socios: 90 €
Non Socios: 130 €
O pagamento da inscrición pode realizarse por transferencia bancaria no seguinte número de conta da entidade CAIXA GALICIA:
2091-0060-72-3040026692
Detallando:
Nome/ apelidos + título do curso
COORDINACIÓN
Isabel Buján Bernárdez
Alba González Patiño