Les enfants du Pirée
Paroles: Manos Hadjidakis, Fr: Jacques Larue. Musique: Manos Hadjidakis   1960
© 1960 Editions Eddie Barclay
autres interprètes: Gloria Lasso, Patrice et Mario, Dario Moreno, Maria Candido, Maya Casablanca, Gérard Young
note: du film "Jamais le dimanche"

Intro : Ré La Sol             
(violon : fa# mi ré si  la, fa# mi re  si, la fa mi ré si la fa mi ré mi si la)
(accordéon: ré la sol fa# la ré, si la fa mi si do# ré )

Ré                                   La                     
Noyés de bleu sous le ciel grec (steph)
Un bateau(r), deux bateaux(s), trois bateaux(m)
                     Ré
S'en vont chantant(m)    La                     
Griffant le ciel à coups de bec(s)
Un oiseau(r), deux oiseaux(s), trois oiseaux(m) (voix tenues)
Font du beau temps(m)
Dans les ruelles d'un coup sec(s)
Un volet(m), deux volets(s), trois volets(r)
Claquent au vent,(r)
Et faisant une ronde avec(s)
Un enfant(m), deux enfants(s), trois enfants(r) (voix tenues)
Dansent gaiement.(r)

                    Ré
Mon dieu que j'aime,
                            La
Ce port du bout du monde
                   Sol
Que le soleil inonde
                         Ré
De ses reflets dorés
Mon dieu que j'aime,
                            La
Sous les bonnets oranges
                         Sol
Tous les visages d'anges
                          Ré
Des enfants du Pirée.(enchainement lié)
 
 Ré                            La
Je rêve aussi d'avoir un jour, (ricet lead tout le 2nd couplet)
Un enfant, deux enfants, trois enfants (2ème voix marie steph)
Jouant comme eux
Le long du quai flanent toujours
Un marin, deux marins, trois marins aventureux (2ème voix marie steph)
De notre amour on se fera (accélération progressive)
Un amour, dix amours, mille amours (2ème voix marie steph)
Noyés de bleus
Et nos enfants feront des gars
Que les filles (2ème voix marie steph)
A leur tour rendront heureux.

(gros break : on simule une fin)

Mon dieu que j'aime, (lent, doux, rythmique off, accords égrenés)
Le pont du bout du monde
Que le soleil innonde
De ses reflets dorés
Mon dieu que j'aime, (plus rapide, à nouveau rythmique)
Sous les bonnets oranges
Tous les visages d'anges
Des enfants du Pirée.

Toute la musique que j'aime  (violon)
elle vient de là elle vient du blues
les mots ne sont jamais les mêmes
pour exprimer ce qu'est le blues

 

Ricet : Yeahhhhhh...