Olá amigos!

E se contássemos, uns aos outros, como é o nosso Natal?

(Emília Miranda, Escola E.B. 2,3 da Junqueira, Vila do Conde Portugal)

 

Vou propor aos pequenos escritores daqui do Brasil que contem como é nosso

NATAL TROPICAL.

Prof. Gládis L. Santos

                                                                 Escola CAIC PROF. Mariano Costa

                                                                                               Joinville SC - Brasil

                                                                                              04/12/2005

Aqui estamos nós, a Marta e a Fátima, para contar como é o Natal nas nossas casas.

Na casa da Marta o Natal é giro , porque é passado com os tios , avós , pais e restante família.

A Marta aquece as mãos à lareira e come bolos típicos do Natal,frutos secos...

(Marta e Fátima, Junqueira, Vila do Conde, Portugal)

[imagem in terra.com.br]

Aqui estamos nós, a Vanessa, a Catarina e a Vanessa, para contar como se festeja o Natal nas nossas casas.

Nas nossas casas o Natal é fetejado com toda a família, comemos Sonhos, Rabanadas, Aletria, Uvas Passas, Bolo Rei, Pão de Ló, Pão Doce,...

E também acendemos a lareira para aquecer.

(Vanessa, Vanessa e Catarina, Junqueira, Vila do Conde, Portugal)

 

Nós somos um grupo de alunos da Escola E. B. 1 de Bagunte, Junqueira, Vila do Conde, Portugal e vamos falar sobre o pinheirinho de Natal e o Presépio. 

[imagem in redejovem.net]

Na nossa terra é costume cortar um pequeno pinheiro para enfeitar e colocar na sala das nossas casas.

Esse pinheirinho é enfeitado com fitas coloridas, bolinhas de todas as cores, luzes que piscam e estrelinhas brilhantes.

No cimo do pinheiro costumamos colocar uma estrela ou um anjinho.

Nós gostamos muito de enfeitar o pinheirinho porque ele dá alegria às nossas casas e um "toque de conforto" nestas noites frias de Inverno.

A

ceia

de Natal

é um momento

muito importante para

 todos nós. A família reúne-se

para comer o tradicional bacalhau cozido

 com batatas e cenoura, couve penca, nabo...

A sobremesa também é tradicional e, na nossa terra,

é composta de Bolo- Rei, pão-de-ló, rabanadas, aletria, sonhos,

bilharacos  ...

A     mesa   é

enfeitada com

azevinho,  fios

brilhantes e tacinhas

com frutos

secos. 

[imagem in bonecadetrapo.com]

Outra tradição consiste em fazer o presépio.

Apanhamos musgo para forrar o chão, montamos a cabaninha que fazemos com madeira e palhinhas e colocamos as figuras.

Dentro da cabaninha fica o Menino Jesus, Maria e José e, ao lado deles pomos o burrinho e a vaquinha.

Cá fora colocamos figuras de ovelhas, pastores, os três Reis Magos (Baltazar, Belchior e Gaspar).

(Cristiana, 9 anos; Fábio, 9 anos;  Nuno, 9 anos;  Cátia M., 9 anos; Inês, 9 anos e Cátia F., 8 anos

Escola de Ensino Básico de Bagunte, Junqueira, Vila do Conde)

Natal Tropical

   

  

 Meu nome é João Jorge Santiago Antunes. Moro em Joinville. O Natal aqui no Brasil é quente porque ocorre no verão , muita gente comemora o Natal na praia.
No Brasil , é como em todos os países , as pessoas costumam dar presentes uns aos outros.No Natal do Brasil muitas famílias fazem uma ceia na véspera do natal com vários aperitivos,o mais comum é o peru assado.As casas são  enfeitadas por dentro e por fora . O meu Natal é igual ao de todas as famílias , mas com uma diferença , a minha casa não é tão enfeitada como as outras porque não ligamos muito para isso.Muitas crianças ´´ainda`` acreditam em Papai Noel ,coisa que não existe.

  

  

Nome: João Jorge Santiago Antunes.

Idade:10 anos.

Série:4AD

CAIC Professor Mariano Costa

Professora:Eliane Ortiz Trindade

Coordenadora Informática Educacional: Gládis Leal dos Santos

  

  

Foto do natal de 2002.Minha casa.

                                                             O Natal em minha casa

  

O  Natal eu passo na casa da praia e lá no dia 24 de Dezembro às 24 h a gente ganha os presentes e fazemos a ceia do Natal.

Nós comemos peru assado e arroz misturado com milho e ervilha .A gente coloca enfeites no pinheiro e alguns dias depois, como está na foto, a gente faz o rei que representa os três reis magos que foram guiados pela estrela guia até o menino Jesus.

                                                                                              

                                        

   

  

Elen Alves Loos.

Idade:10 anos

Prof:Célia Buus

Coordenadora Informática Educacional: Gládis Leal dos Santos

 

                                                               O Natal brasileiro!

  

  

Bem, o nosso Natal aqui no Brasil é muito legal, enfeitamos nossas árvores, nossas casas e muito mais.Na nossa escola, em tempo de Natal, fica tudo maravilhoso, pois enfeitamos com Papai Noel, Mamãe Noel, com o presépio que onde fica a imagem do menino Jesus e seus pais.

Aqui no Brasil, em época de Natal é muito quente e lojas e ruas são encantadoras, tem árvores de Natal cheias de bolinhas coloridas, estrelas e anjinhos, as ruas são enfeitadas com imagens e com pisca-pisca.

No Natal minha família sempre vai para Wenceslau Braz Paraná.Mas neste Natal será diferente, iremos para Taboão da Serra que fica em São Paulo.

O nosso Natal aqui deve ser muito diferente aí em Portugal não é?

Enfim, Natal é tempo de viver de bem, é tempo de perdoar e de ser reconciliar com todos!

A todos um Feliz Natal!

  

Beijos de Amanda Regina de Oliveira.Tenho 10 anos e estudo no CAIC. 

Prof. Eliane Ortiz

Prof. Gládis Leal dos Santos

 

 

 

 

 

 

                                           O    nosso    Natal   é   assim! 

  

  

Olá!   Sabe, o  nosso    Natal    aqui  é  bem  legal,  aqui no Brasil  em  Joinville   Santa  Catarina  é   diferente de  Portugal,  exemplo:  na  minha  cidade     sol   às  vezes  chuvas.   

Muitas  pessoas  nesse  dia  vão  na  praia,  eu  gosto  de  ir  a praia,  mas  nessa  data  eu  não  poderei  ir. 

A  nossa  árvore  de  Natal  é   sempre  muito  enfeitada  com  bolinhas  douradas,  vermelhas,  com  anjinhos,  com   estrelas,  com  cds,  é  parece  mentira  mas  é  verdade!  Com  pisca-piscas,  e como  é  o  Natal  de vocês? 

Sabe  a  nossa   escola  fica   linda  nessa  época. 

Na  noite  de  Natal  perdoe. 

A  todos  um   Feliz   Natal  e  próspero   Ano   Novo! 

  

Letícia   Kmiecik   

Idade:  10  anos 

Escola:CAIC   Professor   Mariano  Costa. 

Professora:    Eliane  Ortiz  Trindade. 

Professora Informática Educacional: Gládis Leal dos Santos 

  

 

Publicado no dia 06/12/2006

Alunos do CAIC Prof. Mariano Costa

Joinville SC - Brasil

 

 

 

Um grande abraço e Feliz Natal a Prof. Emília e seus alunos !

Espemos continuar a trabalhar com vocês no ano que vem.

 

Feliz Natal e um lindo Ano Novo!

 

Prof. Gládis e alunos

07/12/2005

 

Olá amigos!

Que bom foi termos estado a contar, uns aos outros, como são os nossos Natais!!!!!

Aqui vos esperamos depois das vossas loooooooongas férias. Nós teremos duas semanas de férias agora no Natal, pois as nossas férias de Verão são em Julho e Agosto.

Estas fotografias foram tiradas antes das nossa férias de verão, em Julho deste ano.

Um grande abraço para todos vós e para a professora Gládis.

(Emília Miranda, Escola E.B. 2,3 da Junqueira, Vila do Conde, Portugal, 7 de Dezembro de 2005)

 

 

 

 

 

 

Olá, Brasil! Somos alguns alunos do 6º. A da EB 2,3 da Junqueira, Vila do Conde- Portugal. Estivemos a ler estes textos e ficámos muito surpreendidos com o vosso Natal, um Natal tropical!... É curioso, enquanto que nós aqui, festejamos o Natal com muito frio, à lareira, vocês festejam-no de manga curta, na praia...

Mais tarde acrescentaremos mais algumas informações sobre nós, os nossos costumes e tradições natalícias. Beijinhos para todos os meninos, brasileiros e portugueses.

(Delfina Amado, Escola EB 2,3 da Junqueira, Vila do Conde, Portugal, 9 de Dezembro de 2005)

 

Escola E.B. 1 da Junqueira

12 de Dezembro de 2005

[imagem in kadike.com.br]

Olá,

eu sou o Roberto,

tenho 9 anos e ando no 4.º

ano da Escola E.B.1 da Junqueira.

O Natal comemora o nascimento de Jesus Cristo, a 25 de

Dezembro. Na minha casa há um presépio muito grande que foi

feito por mim, o meu padrinho, a minha tia e o meu primo. No presépio colocámos

os Reis Magos, ovelhas, pastores, o Menino Jesus,

Maria, José, a vaca e

o burro.

 

Eu sou a Maria André.

O Natal é um dia feliz.

 

Nós

somos

o Nuno

e o Lino.

O Natal em Portugal é

festejado em casa.

 

Eu

sou a Catarina.

O Natal em nossa casa

é festejado com familiares nossos.

Temos prendas à meia-noite e lançamos foguetes. 

 

 

Olá Amigos do Brasil!!!!!!

Mas que sortalhões! Nós aqui cheios de frio e aí com tanto calor.

Mas a verdade é que Natal sem frio e sem lareira, para nós não é Natal.

(Nós somos o Bruno, o André e a Joana, Escola E.B.1 da Junqueira, Vila do Conde, Portugal)

                                                           Douglas, Cleber, Brena, João Batista, Daniela, Rafaela

 

                                                           Instrutor de Informática Fabio Paternoster 

                                                           Professora Andréa Toledo 

Olá, amigos! Ficamos muito felizes com o convite para contar um pouco sobre nosso Natal.

Além do que os meninos de Joinville já contaram fazemos campanhas para ajudar as famílias necessitadas e gostamos de permanecer junto aos familiares. Não costumamos sair de casa no Natal. Somos também muito religiosos e nos nove dias que antecedem o nascimento do Menino Jesus as famílias se encontram para a Novena de Natal. 

Que o espírito natalino encha seus corações de alegria e bondade. Muito amor e paz para vocês. 

  

 

Alunos e colaboradores do Instituto Francisca de Souza Peixoto entregando os alimentos no Lar São Vicente de Paula

14/12/2005 

 

 

Em nossa cidade acontecem muitos eventos que antecedem o Natal. Um dos mais bonitos é a apresentação dos corais, que cantam lindas músicas natalinas.

Nossa igreja está toda iluminada. Na inauguração das luzes de Natal, artistas dançaram no seu teto. É isto mesmo! Foi incrível!

Papai Noel é o que não falta. Além do tradicional vermelhinho, temos azuis e verdes. Apesar de exóticos, gostamos deles.

Estamos felizes porque aprendemos aqui que não importa onde moramos. O Natal é bem comemorado em todo o mundo.

Felicidades a todos!

                                          

 

                                                      Victor Hugo, Diego, Allan, Antônio, Bruno Rafael, Mariele, Bruno Siquiera, Gabriela 

                                                      Instrutores de Informática: Lucas Mendes e Dayanne de Oliveira 

                                                      Professora Andréa Toledo 

                                                      Instituto Francisca de Souza Peixoto

                                                      Cataguases – MG – Brasil

 

 

 

 O Nosso Natal

O nosso Natal é muito feliz.

No nosso Natal é costume a família reunir-se em casa à lareira.

O prato típico da noite de Natal é batatas cozidas com hortaliça e bacalhau, tudo regado com azeite.

Para a sobremesa é costume haver bolo-rei, aletria, arroz-doce, bilharacos, folhoses, papas de abóbora, rabanadas, etc...

Também é costume haver frutos secos como nozes, pinhões, figos e passas.

No final da ceia as crianças vão brincar e os adultos conversam uns com os outros, jogam às cartas e a outros jogos.

À meia-noite o Pai Natal - que é uma pessoa da família disfarçada - distribiu os presentes por toda a família. Esta é a parte melhor da festa: abrir os presentes e brincar com eles.

Entretanto já é muito tarde, estamos muito cansados e vamos dormir felizes.

Também há algumas famílias que, no fim da ceia, vão à missa própria do Natal, que se chama Missa do Galo.

E é assim o nosso Natal.

17 de Dezembro de 2005

Alunos da Escola E. B. 1 de Quintãs, Aveiro

 

(imagem in img158.exs.cx)

 

 

 

 

 

Olá pessoal.

 

A nossa consoada é muito tradicional. Jantamos bacalhau cozido com batatas e couves.

Antes da consoada costumamos fazer a árvore de Natal e o Presépio.

Na consoada recebemos a visita do Pai Natal que nos traz alguns presentes que transporta no trenó puxado pelas renas e que vem vestido com um fato vermelho e sempre com botas bem engraxadas.

Nós adoramos o nosso Natal.

 

Ana, Joana, Cláudia e Vanessa, Escola E.B. 1 da Junqueira, Vila do Conde, Portugal

              

Trabalho encerrado, Emília Miranda, Abril de 2006

OBRIGADA A TODOS OS QUE PARTICIPARAM